服装理单跟单常用英语词汇1.docx

服装理单跟单常用英语词汇1.docx

《服装理单跟单常用英语词汇1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《服装理单跟单常用英语词汇1.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

服装理单跟单常用英语词汇1

一、面料fabrics

（一）机织服装面料wovenfabric

平纹布plaincloth

染色布dyedcloth

色织布yarn-dyedfabric

印花布printedcalico，prints

交织布interwovenfabric

帆布canvas

府绸poplin

牛津布oxford

斜纹布drill，twill

卡其布khaki，drill

线卡ply-yarndrill

哔叽serge

灯芯绒corduroy

泡泡纱seersucker

麻纱haircords

亚麻布linencloth

绸silk

粗纺毛织物woolencloth

精纺毛织物worstedfabric

华达呢gabardine

全毛华达呢purewoolgabardine

凡立丁valitin

啥味呢twillcoating

平绒pannevelvet

法兰绒flannel

青年布chambray

牛仔布denim

绉布crepe

巴厘纱voile

驼丝绵doeskin

女士呢ladiescloth

大衣呢overcoatsuiting

粗花呢tweed

精纺花呢worstedfancysuiting

（二）针织服装面料knittedfabric

纬编针织物weftknittingfabric

经编针织物warpknittingfabric

单面针织布singleknitfabric

双面针织布doubleknitfabric

纬平针织布（汗布）singlejersey

罗纹针织物ribknittedfabric

弹力罗纹elasticrib

双反面针织物purlknittedfabric

双罗纹针织物（棉毛布）interlockfabric

针织起绒布knittedfleece

毛圈针织布knittedloopfabric

针织长毛绒knittedhighpile

提花针织布jacquardknitfabric

双梳栉经编针织物two-barfabric

二、辅料accessories

（一）衬interlining

树脂衬resininterlining

麻衬canvas

树脂领衬resincollarinterlining

粘合衬fusibleinterlining

双面粘合衬double-facedfusibleinterlining

无纺衬布non-woveninterlining

无纺粘合衬fusiblenon-woveninterlining

有纺粘合衬fusiblewoveninterlining

黑炭衬hairinterlining

马尾衬horsehairinterlining

化纤衬chemicalfibreinterlining

针织衬knittedinterlining

（二）填料filler

棉花cotton

人造棉artificialcotton

喷胶棉polyesterpadding

丝绵silkwadding

腈纶棉acrylicstaplefibre

羽绒down

（三）线threads扣buttons拉链zippers

线thread

棉线cottonthread

丝线silkthread

尼龙线nylonthread

装饰线ornamentalthread

麻线flaxthread

绣花线embroiderythread

涤纶线polyesterthread

宝塔线coneofthread

缝纫用线sewingthread

钮button

四眼扣four-holebutton

装饰纽扣decorativebutton

异形扣special-shapedbutton

塑料扣plasticbutton

玻璃扣glassbutton

尼龙扣nylonbutton

天然原料扣naturalmaterialbutton

工字扣jeansbutton

子母扣snapbutton

五爪按扣prongsnap

两眼扣two-holebutton

包扣coveredbutton

羊角扣clawbutton

金属扣metalbutton

树脂扣resinbutton

木扣woodbutton

尼龙搭扣魔术贴nylonfastenertape

拉链zipper

金属拉链metalzipper

塑料拉链plasticzipper

尼龙拉链nylonzipper

涤纶拉链polyesterzipper

双头拉链zipperwithdoublesliders

装饰带fashiontape

罗纹rib

领钩collarclasp

弹性带elasticribbon

三、颜色colour

琥珀色amber

水绿色aquagreen

蓝绿色aquamarine

蔚蓝色azure

粉红色pink

灰棕色beige

橘黄色bisque

黑色black

蓝色blue

棕色brown

驼色camel

炭灰色charcoalgrey

淡黄绿色chartreuse

巧克力色chocolate

钴蓝色cobaltblue

珊瑚红coral

深红色crimson

蓝绿色cyan

洋红色magenta

栗色maroon

紫色mauve

间绿色mediumaquamarine

间蓝色mediumblue

间紫色mediumorchid（淡紫）

间紫色mediumpurple（紫红）

间海蓝色mediumseagreen

间春绿色mediumspringgreen

间青绿色mediumturquoise

间紫罗兰色mediumviolet

中灰蓝色midnightblue

雾灰色mistygrey

鹿皮色moccasin

苔绿色mossgreen

纳瓦白Navajowhite

藏青navyblue

米白off-white

老花色oldlace

橄榄色olive

淡绿褐色olivedrab

橙色orange

橙红色orangered

淡紫色orchid

青莲色palepurple

牡蛎色oysterwhite

淡绿色palegreen

紫罗兰色pansy

桃色peach

秘鲁色peru

粉红pink

杨李色plum

粉蓝色powderblue

紫色purple

红色red

褐玫瑰红rosybrown

宝蓝色royalblue

宝红色rubine

重褐色saddlebrown

鲜肉色salmon

橙红色salmonpink

浅褐色sandy

沙褐色sandybrown

宝石蓝sapphire

猩红色scarlet

海绿色seagreen

海贝色seashell

鲜粉红色shockingpink

赭色sienna

银白色silver

天蓝色skyblue

石蓝色slateblue

灰石色slategray

烟灰色smokygray

雪白色snow

钢蓝色steelblue

石色stone

棕褐色tan

水鸭色teal

番茄色tomato

青绿色turquoise

紫罗兰色violet

灰黄色wheaten

白色white

葡萄酒红winered

黄色yellow

黄绿色yellowgreen

四、QC常用语

驳线不良badjoinstitches

大眼皮bigeyelid

破洞brokenhole

断线brokenstitches

断纱brokenyarn

后幅起吊centerbackridesup

领尖高低collarpointhigh/low

色差colourshading

色纱colouryarn

褶痕creasemark

背衩搅crossedbackvent

污点（较小的）dirtydot

污渍dirtymark

污点（较大的）dirtyspot

抽纱drawyarn

布疵fabricdefects

袋盖反翘flapstrickingup

前幅水平缝骨不对称fronthorizontalseamnotlevel

袋高低hig/lowpoket

起吊hikingup

袖底十字骨不对impropercrossseamatjoiningsideseam

结头knot

里布太多/太紧liningtoofull/tight

格仔/条子不对称mismatchchecks/stripes

针孔needlehole

油渍oilstain

爆口openseam

叠领overlappedcollar

熨烫过度overpress

洗水过度overwash

打摺pleated

回针不佳poorback-stitches

熨工不良poorironing

起皱pucker

吊脚puulingatinside/outsideseam

散口rawedge

落坑runoffstitches

印花裂痕scrimp

止口反翘frontedgeisupturned

衫与衫之间色差shadinggarmenttogarment

衣服裁片色差shadingwithin1pcsgarment

跳线skippedstitches

长短袖sleevelengthuneven

毛粒slub

不对条/格stripes/checksnotmatching

粗纱thickyarn

扭twist

线头uncutthreadends

底线露出underthreadvisible

深浅色unevencolour

大小唇unevenlips

长短袖unevensleevelength

针步密度不均匀unevenstitchingdensity

下裆十字骨错位unmatchedcrotchcross

背衩豁unmeetbackvent

颜色错误组合wrongcombo

图案错误wrongpattern

错码wrongsizeindicated

五、尺寸部位

夹圈（弯度/直度）armhole（curve/straight）

胸阔bustwidth

前胸阔frontcross

后胸阔backcross

前浪frontrise

后浪backrise

腰带beltloop

脚阔bottom

后中长C/Blength

颈阔neckwidth

前领深frontneckdrop

上领高uppercollarheight

下领高collarbandeight

领长collarlength

领尖距collarpointspread

领尖长collarpoint

纽牌长flylength

纽牌阔flywidth

上坐围highhip

臀围hip

内长inseamlength

外长outseamlength

膝围knee

裤脚围legopening

前筒宽placketwidth

袋尖高pockethighpoint

肩宽acrossshoulder

袖长sleevelength

袖口宽sleeveopening

裙阔（裙底半度）sweep（half）

大腿围thigh（undercrotch）

腰阔waistwidt

腰围（松度）waist（relaxed）

腰围（拉度）waist（stretched）

裤腰头waistband

六、服装工业名称

婴儿服装infant’swear

童装children’swear

青年装youngmen’sjacket

风雨衣all-weathercoat

衬衣shirt

女衬衫blouse

职业服businesssuit

中式上衣Chinesestylecoat

喇叭裤bell-bottomtrousers

中式裤Chinesestyleslack

牛仔裤jeans

棉袄/棉裤cottonwaddedjacket/trousers

羽绒服downgarment

羽绒裤downwaddedtrousers

夹克衫jacket

牛仔服cowboywear

斗篷mantle

筒裙straigtskirt

超短裙mini-skirt

大衣coat

褶裙plaetedskirt

睡衣袍pajamas

旗袍Qipao

丝绸衣服silkgarment

燕尾服swallow-tailedcoat

背心vest

新娘礼服weddinggown

女士服装women’swear

毛呢服装woolengarment

滑雪衫anorak

内裤brief

胸罩brassiere

胸衣bustier

游泳/运动短裤swimming/athletictrunks

短裤shorts

T恤衫T-shirt

裙子skirt

连衣裙dress

长裤trousers

袍robe

短裤culottes

套头衫pullover

灯笼短裤bloomers

针织运动衫knittedsportswear