俾斯麦演讲英文.docx
《俾斯麦演讲英文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《俾斯麦演讲英文.docx(4页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
俾斯麦演讲英文
竭诚为您提供优质文档/双击可除
俾斯麦演讲英文
篇一:
智慧、谋略与演讲美学答案94分
篇二:
铁血演说
铁血演说(俾斯麦)
欧洲的战争与战备
?
?
试问,自从1870年的大战结束以来,哪一年不曾有过战争的警报?
就在70年代初我们结束战争回来的时候,他们就已经说了:
我们什么时候重新开
战?
什么时候我们再兴“复仇之师”?
最迟不过五年。
当时他们对我们说:
“我们是否会发生战争以及能否取得胜利(这正是中间派一位代表在国会上用来责备我的话),现今完全取决于俄国了。
唯有俄国手里掌握着决定权。
”在现在这种时刻,我们必须尽力壮大自己。
只要我们愿意,我们就能比世界上拥有同样资源的任何国家更加强大。
因此,不利用我们的资源就是一种罪过。
如果我们不需要一支随时可作战的军队,我们就无需征集这支军队。
这事只取决于并不十分重要的费用问题。
费用问题的确无关重要,我只是顺带提提而已。
我说我们必须继续努力,以便应付一切紧急情况。
鉴于我国的地理位置,为了达到上述目的,我建议我们必须作出比其他大国更大的努力才行。
我国位于欧洲中部。
我们至少在三条边界线上可能受到袭击。
法国和俄国分别只有东部和西部是无掩护的国界。
由于我们的地理位置,或许加上直到现在德国人民所显示的团结力量比其他民族薄弱,使我们比任何其他国家的人民更直接地受到敌对联盟国家的威胁。
不管怎么说,上帝已经把我们放在一个邻里不允许我们稍有懈怠的地位,不允许我们在只求苟存的泥潭中打滚。
这项法案将使我国能增加装配有更多武器的部队。
在我们不用增加士兵人数时,增加的士兵无需征集入伍。
如果我们有了足够武器,他们就随时可以装备起来。
这是头等重要的事。
我还记得1813年英国供给我国后备军的卡
宾枪,我用那些枪打过猎,那不是军人用的武器。
当然,遇有紧急情况,我们可以很快地得到武器,但如果我们现在储备下武器,这项法案就能加强我们的和平力量,也能给予和平联盟以强大的支援。
那就简直有如一个拥有70万军队的第四强国加入联盟。
这是迄今在战场上最大的队伍。
?
?
我从不主张侵略战争。
我们决不发动战争。
火必须有人去点才会燃烧,我们决不去点火。
无论我们怎样意识到上述自己的力量,也无论我们相信盟国多么可靠,都不会因此而妨碍我们以固有的热忱与努力去继续保卫和平。
我们不会意气用事,也不会冲动偏激。
?
?
我们德国人除了上帝之外,不畏惧世界上任何人!
正是由于我们敬畏上帝,所以我们热爱和平,保卫和平。
谁要是残忍地破坏我们的和平,他就会受到教训,知道我们德国人的尚武爱国感情意味着什么!
1813年,当普鲁士
还是一个弱小的王国时,这种精神就曾使我们全体人民一致团结在我们的国旗下。
他还会知道,这种爱国主义精神现已成为全德意志民族的共同财富。
因此,谁要想进攻德国,都会看到这是一个团结一致,武装起来,每一个战
士都抱定上帝与我们同在的必胜信心的德国。
?
?
“普鲁士在德意志中的地位将不取决于他的自由主义,而取决于自己的力量——普鲁士必须聚集自己的力量并将它掌握在手里,以待有利时机,这种时机已被错过好几次了。
维也纳条约所规定的普鲁士国界是不利于健全的国家生活的,当代的重大问题不是通过演说与多数通过的决议所能解决的——这正是1848年和1849年所犯的大错误——而只能通过铁和血来解决!
”
篇三:
林肯,葛底斯堡演说赏析
葛底斯堡演说
美国亚伯拉罕.林肯
(1863年11月19日)
“我们应该献身于留在我们面前的伟大任务由于他们的光荣牺牲,我们会更加献身于他们为之奉献了最后一切的事业我们要下定决心使那些死去的人不致白白牺牲我们要使这个国家在上帝的庇佑下,获得自由的新生我们要使这个民有、民治、民享的政府不致从地球上消失。
”
“他是一个不屈不挠地迈向伟大目标、稳步前进从不后退的战士,是一位达到了伟大境界而仍然保持自己优良品质的罕有的人物。
这位出类拔萃和道德高尚的人竟是那样谦虚,以致只有在他成为殉难者倒下去之后,全世界才发现他是一位英雄。
”这是马克思对林肯谦逊、顽强、坚定的优良品质和高尚人格的评价与赞扬。
林肯是美国历史上极有作为的总统之一,在美国西南的拉斯摩尔山上雕塑着对美国历史发展起过重大作用的四大总统的头像,林肯总统的头像也在其中,可见美国人民对他的崇敬之情。
亚伯拉罕.林肯,美国第十六届总统。
1847年被选为众议员,以后,多次发表维护联邦统一,反对奴隶制度的演说,逐渐展露锋芒,显示了他的顽强和雄辩。
当选为美国总统后,即面对南方种植园奴隶主的分裂叛乱。
在同南方叛乱的奴隶主斗争的过程中,逐渐由主张有条件地废奴转为态度坚决地废奴主义者,坚定地领导了维护联邦统一的战争,领导联邦政府取得了美国南北战争的胜利。
1860年林肯当选为第十六届美国总统。
当时正值国家面临奴隶制危机和资本主义工业发展的关键时期,南部奴隶制种植经济与北部工
业资本主义经济的矛盾日趋激烈,南部奴隶主联盟和维护联邦、反对奴隶制的北部之间的战争一触即发。
作为共和党人,林肯坚决反对奴隶制的扩展,极力主张维护联邦的统一,“一幢裂开了的房子是站不住的”。
林肯曾在一次演说中说道:
“我相信这个政府不能永远保持半奴隶和半自由的状态。
我不期望联邦解散,我不期望房子崩塌,但的确期望它停止分裂。
”“不是反对奴隶制的人制止奴隶制度的进一步扩展,并使公众相信它正处于最后灭亡的过程中;就是拥护奴隶制的人把它向前推进,直到它在所有的州里不论是老州还是新州,不论是北部还是南部都同样成为合法的为止。
”林肯的态度引起了南部种植园奴隶主势力的恐慌,1860年底,在林肯正式就职之前,南部的南卡罗来纳州等七个蓄奴州相继宣布退出联邦,并于次年2月成立南部各州同盟,另选总统,制定宪法,组织军队,公然易旗,分裂叛乱。
林肯正式就职后,曾试图与南部奴隶主谋求和解,以维护联邦政府的统一,但遭到拒绝。
南部
奴隶主势力的军队首先发起进攻,占领北部港口要塞。
1861年4月林肯总统宣布南部各州为阴谋叛乱,号召人民为恢复联邦统一而战,美国南北战争爆发。
林肯就任后的一段时期里,不断强调要把人民的政府和维护联邦的统一置于一切争端之上,以致于在战争的初期北方政府没有能够采取坚决有效的措施。
南方则依仗装备良好,训练有素的军队,利用林肯政府对战争态度的不够坚决,频频得手。
随着战争的推进以及局势的发展,奴隶制的问题逐渐成为关键,而南部数百万的黑奴又是战争中不容忽视的重要力量。
林肯认识到废奴对于赢得战争和维护国家统一的重要性,他说:
“没有奴隶制度,就绝不会发生叛乱;没有奴隶制度,叛乱就不可能继续下去。
”林肯政府采取重大社会改革措施,以赢得人民的支持。
1862年5月林肯签署了《宅地法》,满足了大批小农获得土地的要求;同年9月22日,又以“战时措施”的方式颁布《解放宣言》,规定自1863年1月1日起,所有叛乱各州的奴隶应当被视为自由人,可以参加联邦军队。
此后,南部五十万奴隶逃亡,黑人纷纷参战,南北双方的力量对比和军事局势发生了根本性的转变,极大地
激发了全国各阶层人士的革命斗志。
解放了的黑人踊跃投入联邦军队,英勇参战。
在北方军队中约有三分之一的黑人来自南方各州,平均每三个黑人士兵中就有一个为解放事业献出了生命。
不久,战争形势发生根本转折,为北部联邦军的战略反攻和赢得战争的最后胜利奠定了基础。
这篇演讲是林肯总统在南北战争的转折点——葛底斯堡大捷以后,为在该战役中牺牲的阵亡将士修建的国家公墓的落成仪式上发表的。
葛底斯堡战役是美国南北战争中最大的一次会战,也是战争中北部联邦军由败转胜的关键。
南部军队统帅罗伯特.李将军率部进占北方的宾夕法尼亚,希望以此分割北方并打击联邦军的士气,从而迅速结速这场战争。
双方在葛底斯堡遭遇,战争打得非常激烈,流血最多,伤亡惨重,联邦军损失二万三千人,南部同盟军伤亡失踪二万八千人。
此后南部叛军一蹶不振,再也无力大举进犯北方。
林肯一直在密切注视着前方战事的进展,并同时关注着对南方军的另一个重要战场维克斯堡战役的进程。
当葛底斯堡大捷的消息传来,整个北部对这次胜利群情沸腾而欢欣鼓舞。
四个月后,林肯应邀出席在葛底斯堡举行的国家烈士公墓落成典礼,1863年11月19日,发表了这篇著名的演说。
是林肯所作的众多演讲中最著名的演讲之一。
它以简炼、凝重、朴实的语言,揭示了这场战争的意义,赞颂了为这场战争而献身者的精神,阐明了战士们为之奉献的理想事业的精髓。
这篇演讲在当时获得普遍的好评,一百多年来,一直被作为演讲的典范,在全世界范围内广为流传。
据说林肯出发前就着手起草演说辞,初稿写了满满的一大张纸,但他自己始终感到不满意。
由于工作繁忙,一直没有时间仔细斟酌,直到发表演说的前一天,在前往葛底斯堡的火车上才写就了今天我们看到的历史名篇。
这篇演说总共只有十句话,全部讲完不足三分钟。
当时有个摄影记者早就准备摄下这个伟大的历史镜头,但当他手忙脚乱还没来得及拍摄时,林肯总统已经讲到演说中的最后一句话了。
短小精炼,简洁明了,是林肯这篇演讲最突出的特点,堪称演说辞中的典范。
不少人误认为能够把话说得长,能够把简单的道理说得繁复而冗长,是一种水平的表现。
而这篇著名的演说使我们认识到,在演说艺术中,真正的高超恰恰在于能够运用简洁的语言阐明复杂的道理。
在简短的演说辞的开头,林肯首先提到了“一切人生而平等”这一平凡而深刻的原则。
这是林肯自任总统以来第一次在公众注意的场合提到了杰佛逊的名言,同时也是这场战争口号。
在这个时刻提到这句名言,毫无疑问是要将平等理想进一步深化。
虽然从建国初期美国就确立了平等原则,但在最初的几十年中,平等始终局限在一部分人的范围内。
在南部蓄奴州,奴隶从来没有包括在“一切人”的概念之内。
正是这种跛足的“平等”酝酿了国家的危机,而当时正进行的战争,既是对平等理想的考验,也是对林肯所说“孕育于自由”的国家本身的考验。
显然,如果把一部分人(黑奴)顽固地排除“一切人”以外,这样一个国家就不能继续存在。
通过重申开国者的理想,林肯就扼要地阐明了战争的主题。
这应是一篇颂扬军事胜利和祭奠烈士英灵的演说,但是通篇全然没有硝烟之气,没有一句直接提到那场惨烈的战争。
在接下去的论述中,林肯以优雅然而朴实的词句赞美了在战争中奋斗和英勇献身的人们,称颂他们为国捐躯的崇高精神。
正是这种精神为他们自己短暂的生存、以及他们为之献身的事业赢得了不朽的价值,由于他们的奉献,使得大家脚下的国土更为光荣和神圣。
从烈士的奉献,烈士精神的激励,林肯转而论及生者的责任。
林肯说过,民主值得人们用战斗去争取,自由值得人们用生命去换取。
为了“使那些死去的人们不致白白牺牲”,活着的人必定要更加献身于他们为之奉献了一切的事业,要为推进、继续勇士们未竟的工作,要维护民主政府,要使自由获得新生。
林肯演说中最后一句话,需要特别引起注意。
这里,他以极为简单的六个字,即民有、民治、民享(在英语中则是三个词组)概括了
美国民主政府的理想形态。
我们暂且不从政治上讨论资产阶级民主的实质和限度,单从表述艺术的角度看,这种异常简洁的概括,也达到了炉火纯青的地步。
这篇演说从理想开头,以理想结尾,使理想更加深刻具体;从生者正从事的事业,转而提炼出逝者的精神,又从逝者的精神,进一步突出生者的责任,使生者更感任重而道远。
峰回路转,奇峰陡起,又一气呵成,浑然一体,具有强烈的鼓动性和感召力,它充分强调了以林肯为首的北部联邦政府是时代进步正义的代表,必将在道义上得到广泛的支持。
在林肯短短的演说中至少有五次被掌声打断,结束后赢得经久不息的掌声,演说获得很大的成功。
当年《辛辛那提新闻报》的记者评论说:
“这是在合适的地点说了恰到好处的话,无论从哪方面看,它都完美无疵,它是一篇誉满全球的演说词。
”许多报纸都发表了赞扬的评论,称之是无价之宝,将永垂青史。
演说的手稿为美国国会图书馆收藏,演说辞还被铸成金文,存入牛津大学。
(周耀虹)
亚伯拉罕.林肯(AbrahamLincoln,1809-1865)美国第十六届总统(1861-1865)。
共和党人,律师。
1847年当选为众议员,主张维护联邦统一,逐步废除奴隶制度。
当选总统后,南方各州相继脱离联邦,公然叛乱。
他领导联邦军队与南部联盟的战争,内战爆发。
战争初期,南方诸州节节逼进。
1862年,他先后颁布《宅地法》和《解放宣言》,局势根本扭转,保证了战争的胜利。
美国南北战争结束后五天,在华盛顿福特戏院遭南方奴隶主指使的伶人暗杀身亡。