航海英语.docx
《航海英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《航海英语.docx（25页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
航海英语
∙Marineengineering（轮机）
Fuel燃料
Petrol（英）汽油
Gasoline（美）汽油
Fuelinjectionpump喷油泵
Fuelinjectionpumptester喷油泵试验台
Fuelinjection喷油器
Fuelknock爆燃
Fuellift加油
Fueloilfilter滤清器
Fuelpipeline燃油管路
Fuelpump燃油泵
Fuelreturnvalve溢流阀
Fuelinjectionpipe高压油管
Fuelinjectionpumpassembly喷油泵总成
Fuelinjectiontubingconnection高压油管接头
Fuelinjectionopeningpressure喷油泵开启压力
Fuelleak燃油泄露
Fueloil重柴油
Fueloilpressuregauge燃油压力表
Fuelpressurecontrolvalve油压调节器
Fuelsupplyboat供油船
Fueltight油密的，不漏的
Fuelpumpbody燃油泵体
Fuelpumpscreen油泵滤网
Connect disconnect拆卸
Mount dismount 拆卸
Takeapart解体
Liftout吊出
Assemble组装，装配
Check检查
Measure测量
Chemicalcleaning 化学清洗
Overhandcrane吊车，行车
Remove运输
Clearance间隙
Adjust调整
Pass通过
Mooringtext系泊试验
Weardown磨损量，下沉量
Rocker摇臂
Rockerarmcover摇臂盖
Rockerarmpush-rod顶杆
Rod杆，棒
Controlrod操纵杆
Guiderod导向杆
Bridgegauge桥规
Stopvalve截止阀
Gatevalve闸阀
Stormvalve防浪阀
Butterflyvalve蝶阀
Outboatvalve舷外阀
Non-returnvalve止回阀
Rockerarm摇臂
Rockerarmshaft摇臂轴
Rockerarmroller摇臂滚轮
Valvetappet气阀挺杆
Driverod传动杆
Rope绳索，钢丝绳
Globevalve球阀
Sluicevalve闸阀
Cylinder气缸，液压缸
Cylinderbarrel（liner）气缸套
Cylinderbore（diameter）气缸直径
Cylindercut-out气缸断头
Cylinderheadgasket气缸盖垫片
Cylinderscoring拉缸
Cylinderwear气缸磨损
Cylinderhead（cover）气缸头
Cylinderbody气缸体
Cylinderboregauge 量缸表
Cylinderheadbolt气缸盖螺栓
Cylinderheadhydraulicpressure气缸盖水压试验
Cylinderskirt气缸裙部
Cylinderskirting咬缸
Piston活塞
Pistonpin活塞销
Pistonpinbushing活塞销衬套
Pistonringbreakage活塞环断裂
Pistonringfitting活塞环的装配
Pistonringgroove活塞环槽
Connectingrod连杆
Connectinglargeendbearing连杆大端轴承
Connectingsmallendbearing连杆小端轴承
Pistonscrapingring刮油环
Pistoncrown（head）活塞头部
Pistonpinbore活塞销孔
Pistonring活塞环
Pistonringgap开口间隙
Pistonringremover拆卸工具
Pistonrod活塞杆
Connectingrodbearingshell连杆大头轴承
Connectingup安装，装配
Pistonthrowerring抛油环
Crank曲轴，摇把
crankpin曲柄销
Crankwebdeflection拐档差
Cranking起动
Crankshaftbearingcap主轴承盖
Crankshaftcompensator曲轴平衡块
Crankcase曲柄箱
Drivenshaft从动轴
Drivingshaft 主动轴
Crankshaftdeflection曲拐差
Crankjournal曲轴主轴颈
Crankpinbearing曲柄销轴承
Crankcasecover（sump）油壳底
Crankshaft曲轴
Crankshaftbearingliner主轴瓦
Crankshaftgear曲轴正时齿轮
Drivingshaft主动轴
Camshaft凸轮轴
Turbine涡轮机
Turbineendoilseal涡轮机气封
Turbinedisc涡轮盘
Turbinenozzle（ring）涡轮喷嘴（环）
Turbinescroll涡壳
Supercharger增压器
Exit出口
Lift吊起
Chemicalcleaning化学清洗
Wedge楔子
Turbineblade涡轮叶片
Turbineendoilseal涡轮端油封
Turbineimpeller涡轮叶轮
Turbinerotorspeed转子转速
Stator定子
Muffler消音器
Clutch离合器
Inlet入口
Removeback运输，运回
Hydraulicoil液压油
Oilandmoisturetrap油水分离器
Trap 疏水器
Oilchange更换机油
Oilgauge机油表
Oillubricant润滑油
Oilsettlingtank沉淀油柜
Oilwatercooler油水冷却器
Oilstone油石
Lube润滑油
Oilgun油枪
Hydraulicoil液压油
Oilbaffle阻油环
Oildipstike量油尺
Oillevelrod油尺
Oilseal油封
Oiltight（test）油密的，油密封试验
Oilwaterseparator油水分离器
Oilysmoke窜机油
Lubricatingoilcooler滑油冷却器
Oilcan手提油壶
Gasket垫片
Nut螺母
Grid格栅
Springwasher弹簧垫圈
Wire铁丝
Locksheet锁片
Woodruff key半圆键
Camshaft凸轮轴
Shell壳
Drawout拉出
Zinccoatplating镀锌
Wrench扳手
Bolt螺栓
Washer垫圈
Connectingrodbolt连杆螺栓
Flywheel飞轮
Straightkey平键
Stud双头螺栓
Drill钻孔
Currentrepair现场修理
Write-off报废
Adjustablewrench活扳手
Boxwrench套筒扳手
Wornin磨合
Worn-down磨损的
Withdrawertool拆卸工具
Wearing磨损极限
Union接头
Topoverhaul大修
Testrun试车
Tapping攻丝
Cookingroom厨房
Worming龟裂
Workshoptest车间试验
Wipingdry擦干
Wadding填料
Underplate底板
Topoff竣工
Thread螺纹
Technicalmanual技术手册，说明书
Controldesk控制，操纵台
Cookingstove厨灶
Copper铜
Copperimpeller铜制叶轮
Copper tube 紫铜管
Couch底漆
Belt皮带
Pulley皮带轮
Accumulator蓄电池
Kerosene煤油
Fuel柴油
Asphalt沥青
Petrol汽油gasoline
Drillbit钻头
Sampling取样
Leaking漏泄
Steam蒸汽
Seatplateflange座板法兰
Penetrationpiece过舱壁管
Thickwallpipe后管壁
Cofferdam干舱
Subdivision细分
Pipeclip管卡
Bolteye孔眼
Workclothes工作服
Diameter直径
Zincbar锌棒
Engineroomcrane机舱行车
Engineroomskylight机舱天窗
Valvebody阀体
Enginespeed转速
Valveport阀口
Pistonringaxialclearance天地间隙
Align校准，校中
Valve support阀座
Pistonringgap开口间隙
Diameterofaxle轴径
Turningengine盘车机
Auxiliaryengine辅机
Diameterofbore内孔直径
Trueup调整
Warning警告
Warningboard警告牌
Tiller舵柄
Washingpowder洗衣粉
Watch值班
Thrustblockpad推力块
Waste废料
Whistle汽笛
Temporary临时的，暂时的
Zero零
Valvecover阀盖
Valvehead阀头
Valverod阀杆
Vent通风口
True正确，精确
Total全计，总额
Thrustbearing推力轴承
Thickness厚度
Tailshaft尾轴
System系统
Switchboard配电板
Support支架
Storage蓄电池
Sternshaft 船尾
Steam蒸汽
Spare备件，备品
Slime淀渣，残渣
Sign记号，标识
Shim垫片
Switchingin,on开关，接通，断开
Stuff材料，原材料
Stool座，底座
Stem船首，杆，柄
Starter启动器
Soundingpipe侧深管
Skylight天窗
Shunt分路
Sheet一片一张
Sewagepump污水
Seal密封
Sandpaper砂纸
Rust锈，生锈
Rose滤器
Reversing反向，换向，倒车
Repairlist修理单
Regulate调整，校正
Record记录
Propeller螺旋桨
Setting调节，调整
Scavenge扫气
Sample样品
Rotor转子
Rope绳索
Report报告
Relay 继电器
Refractorybrick耐火材料，砖
Ratedoutput,power额定的，功率
Propellercap导流帽
Probe 传感器
Pressin 压入
Position位置
Polish抛光，磨光
Plumber 铜工 管子工
Plant设备
Pilot引航员
Passageway通道，走廊
Paint油漆
Pail桶
Pressure压力
Pressurefit压入配合
Port口
Plunger柱塞
Plastic塑料
Plane平面
Particular项目
Paintlocker油漆库
Paintspray喷漆
Pail桶
Pillow轴瓦，轴衬
Pack包，捆
Overburden过载，超负荷
Null零
Muffle消音器
Mooringtext系泊试验
Metallize喷涂金属
Material材料
Mark标记
Loose松的
Lock锁，固定
Packing密封，填料
Packingblock填料函
Overall全部
Normal正常
Mount安装
Measure测量
Masteforeman工长
Manomerer压力表
Logapparatus计程仪
Locate定位
Load负荷
list明细表
justify调整
junction连接
limit极限
journal轴径
joint接合，接头
lifejacket救生衣
jam阻塞
limitofsize极限尺寸
levelgauge液位计
leg脚
leak漏泄
layout布置图，草图
item项目，条款
itemdescription项目内容
large大的
lapping研磨
interaction重复，反复
isolate隔离，孤立
lamp灯~bulb灯泡
iron铁（烙铁）
invoice发票，发货清单
lack缺乏，不足
intervention干预，介入
interspace间隙，空隙
kitchen厨房
internal内部的
inter在…..中间
intensity强度
insulation绝缘（电）材料
lifeboat救生艇
Insulator绝缘材料
install安装，装配
inspection检查，检验
insert嵌入物，插入件
Input输入，输入端
inner 内的，内部的
innerdiameter内径
injector喷射器
Innerdiametermicrometer内径千分表
innerhexagonspanner内六角扳手
injury损伤，伤害
information通知，报告
indicator指示器，示功器
Index指标，刻度
indentation压痕，凹痕
encumber妨碍，阻塞
Incrustation结垢，水垢，水锈
inch英寸
inchscrewthread 英制螺纹
Impurity 杂质，混杂物
impress 外加，附加
import输入，进口
impeller叶轮，转子
impellerblade/vane叶片
immerse浸没，沉浸
ignition点火，发火
illumination照明
idler舵轮，中间齿轮
hooter汽笛
iceengine冰机
icebunker/hold冰库
hydraulic水压的，液压的
hydrant消防栓
hull船体
hosetest（水龙）软管/冲水试验
horse马力
hood防护罩
hollow空的，空心的
hole空洞，孔，口
hoisting 绞起，升起
hoist吊车
hinge铰链
hexagon六角形，六边形
hertz赫兹
hermetic密封的，封闭的
hemp麻绳
hempcanvas麻帆布
heavy重的，大的
heave举起，拉起
heaveaway绞
heaveup拉起，吊起
heater加热器
heating加热，供暖
headlight船首灯，停泊灯
hawse锚链孔
hard硬的，坚固的
harbor港口
hank一束，一盘
reheater再热器
handrail/hold栏杆，扶手
handingover交付，校验
handcontrol手动控制
handelectricdrill手提电钻
ground地，接地线
grossweight总额，总重
grinding研磨
grinder磨床
grid格栅
grease油脂
govern调整
governor调速器
globe球
gland压盖
gibbet吊杆
gearbox/gearcase齿轮箱
gauge量规，表
gatevalve闸阀
garbage废料，垃圾
galley厨房
galvanized镀锌的，电镀的
galvanizedpipe镀锌管
galvanizediron白铁皮
gall磨损
fuse保险丝
furnace炉，炉膛
fume烟雾
fumedetector烟气探测器
friction摩擦力
frequency频率
foundry铸造厂，铸造
foundation底座，基座
foundationbeam基座梁
forward船首部，在前面
forged锻的
forelock开口销
foreman工长，领班
flaw裂纹，裂缝
foam泡沫
foamsprinklersystem泡沫灭火喷淋系统
flue烟道，气道
fluegasboiler废气锅炉
floor地板，底面
floorrack垫舱板
float浮子，浮码头
flinger抛油环
flexure挠曲，弯曲
flaw裂纹，裂缝
flat平面，平台，扁钢
flashlight手电筒
flash手电筒
flange法兰，边缘
fitting密接，配合，装配
firing升火，升气
fire火
firealarm火警
fireapparatus灭火器
fireandrescuebill消防救生部署表
fine细微的
filter过滤器
feeler塞尺
feedback反馈
failure失灵，故障
facsimile传真
extinguisher灭火器
external外部的，外表面
explosion爆炸
explosiondoor防爆门
expansion膨胀（接头）
exhaust排出，排气
examiner检验员
examination检查，检验
estimate估价
erecting安装
epoxy环氧树脂
emptying使空，排空
emptyingvalve放泄阀
emery金刚砂
emerycloth砂布
emerywheel/cutter砂轮
emergency紧急情况，应急
emergencyairbottle应急空气瓶
emergencyaxe太平斧
emergencybilgepump应急舱底泵
emergencyfirepump应急消防泵
emergencygenerator应急发电机
elevator起重工
elbow弯头
dry干燥，干的
drum圆筒，滚筒
drill钻头
drillbench钻床
drain排泄，泄水
dowel定位销
dot点，圆点
docking进坞
dockingoff出坞
dockingplan坞图
dockingplug船底塞
dockingsurvey进坞检验
distributor分配器，配电盘
distance距离
displacement位移
dispatchingpoint调度站
dirty污垢的，不干净的
dimension尺寸
deviation偏差，偏移
depth深度
degree度
defect缺陷
dead死的，静的
data数据，资料
damage损坏，损伤
dismantle分解，拆开，拆卸
davit吊杆
destination目的
cylinder气缸
cylinderbore气缸内径
cylinderboringmachine镗孔机
coolingjacket气缸冷却水套
cylindercoverinsert气缸盖内圈，小缸头
cylinderdraincock气缸泄水旋塞
cylinderface/wall气缸壁
cylinderfittings气缸附件
cylinderindicator气缸示功器
cylinderknocking爆震，敲缸
cylinderlinerextractor气缸套拉拢器
cylinderlubricator/oiler气缸注油器
cylinderport气口
cylinderreliefvalve气缸安全阀
cylindersleeve气缸衬套
cutoff截止，切开
cushion弹性垫，减震器
cup杯，帽，罩，盖
cubage容积
crow撬杆
crosshead十字头
crossheadguideplate十字头导板
crossheadlinks十字头联杆
crossheadslipper/shoe十字头滑块
crocodiling龟裂
critical临界的
crew全体船员
crewlandingpermit船员登岸许可证
craze裂纹
升级会员 