100句英文写作谚语.docx

100句英文写作谚语.docx

《100句英文写作谚语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《100句英文写作谚语.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

100句英文写作谚语

1.Timeflies.

时光易逝。

2.Timeismoney.

一寸光阴一寸金。

3.Timeandtidewaitfornoman.

岁月无情；岁月易逝；岁月不待人。

4.Timetriesall.

时间检验一切。

5.Timetriestruth.

时间检验真理。

6.Timepastcannotbecalledbackagain.

光阴一去不复返。

7.Alltimeisnotimewhenitispast.

光阴一去不复返。

8.Noonecancallbackyesterday;Yesterdaywillnotbecalledagain.

昨日不复来。

9.Tomorrowcomesnever.

切莫依赖明天。

10.Onetodayisworthtwotomorrows.

一个今天胜似两个明天。

11.Themorningsunneverlastsaday.

好景不常；朝阳不能光照全日。

12.Christmascomesbutonceayear.

圣诞一年只一度。

13.Pleasanthoursflypast.

快乐时光去如飞。

14.Happinesstakesnoaccountoftime.

欢娱不惜时光逝。

15.Timetamesthestrongestgrief.

时间能缓和极度的悲痛。

16.Thedayisshortbuttheworkismuch.

工作多，光阴迫。

17.Neverdetertilltomorrowthatwhichyoucandotoday.

今日事须今日毕，切勿拖延到明天。

18.Haveyousomewhattodotomorrow,doittoday.

明天如有事，今天就去做。

19.Tohimthatdoeseverythinginitspropertime,onedayisworththree.

事事及时做，一日胜三日。

20.Tosavetimeistolengthenlife.

节省时间就是延长生命。

21.Everythinghasitstimeandthattimemustbewatched.

万物皆有时，时来不可失。

22.Taketimewhentimecometh,lesttimestealaway.

时来必须要趁时，不然时去无声息。

23.Whenanopportunityisneglected,itnevercomesbacktoyou.

机不可失，时不再来；机会一过，永不再来。

24.Makehaywhilethesunshines.

晒草要趁太阳好。

25.Strikewhiletheironishot.

趁热打铁。

26.Worktoday,foryouknownothowmuchyoumaybehinderedtomrrow.

今朝有事今朝做，明朝可能阻碍多。

27.Punctualityisthesoulofbusiness.

守时为立业之要素。

28.Procrastinationisthethiefoftime.

因循拖延是时间的大敌；拖延就是浪费时间。

29.Everytidehathistebb.

潮涨必有潮落时。

30.Knowledgeispower.

知识就是力量。

31.Wisdomismoretobeenviedthanriches.

知识可羡，胜于财富。

32.Wisdomisbetterthangoldorsilver.

知识胜过金银。

33.Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.

胸中有知识，胜于手中有钱。

34.Wisdomisagoodpurchasethoughwepaydearforit.

为了求知识，代价虽高也值得。

35.Doubtisthekeyofknowledge.

怀疑是知识之钥。

36.Ifyouwantknowledge,youmusttoilforit.

若要求知识，须从勤苦得。

37.Alittleknowledgeisadangerousthing.

浅学误人。

38.Ahandfulofcommonsenseisworthabusheloflearning.

少量的常识，当得大量的学问。

39.Knowledgeadvancesbystepsandnotbyleaps.

知识只能循序渐进，不能跃进。

40.Learnwisdombythefolliesofothers.

从旁人的愚行中学到聪明。

41.Itisgoodtolearnatanotherman’scost.

前车可鉴。

42.Wisdomistothemindwhathealthistothebody.

知识之于精神，一如健康之于肉体。

43.Experienceisthebestteacher.

经验是最好的教师。

44.Experienceisthefatherofwisdomandmemorythemother.

经验是知识之父，记忆是知识之母。

45.Dexteritycomesbyexperience.

熟练来自经验。

46.Practicemakesperfect.

熟能生巧。

47.Experiencekeepsadearschool,butfoolslearninnoother.

经验学校学费高，愚人旁处学不到。

48.Experiencewithoutlearningisbetterthanlearningwithoutexperience.

有经验而无学问，胜于有学问而无经验。

49.Witonceboughtisworthtwicetaught.

由经验而得的智慧，胜于学习而得的智慧；一次亲身的体会，胜过两次的教师教导。

50.Seeingisbelieving.

百闻不如一见。

51.Businessisthesaltoflife.

事业是生命之盐。

52.Businessbeforepleasure.

事业在先，享乐在后。

53.Businessmakesamanaswellastrieshim.

事业可以考验人，也可以造就人。

54.Businessneglectedisbusinesslost.

忽视职业便是放弃职业。

55.Neverthinkyourselfabovebusiness.

勿自视过高；不要眼高手低；永远不要认为自己是大才小用。

56.Businessmaybetroublesome,butidlenessispernicious.

事业虽扰人，懒惰害更大。

57.Hethatthinkshisbusinessbelowhimwillalwaysbeabovehisbusiness.

自命大才小用，往往眼高手低。

58.Dobusiness,butbenotaslavetoit.

要做事，但不要做事务的奴隶。

59.Everybody’sbusinessisnobody’sbusiness.

众人的事就是无人过问的事。

60.Workmakestheworkman.

勤工出巧匠。

61.Bettermasteronethanengagewithten.

会十事，不如精一事。

62.Aworkilldonemustbetwicedone.

首次做不好，必须重新搞。

63.Theywhocannotdoastheywould,mustdoastheycan.

不能如愿而行，也须尽力而为。

64.Ifyouwouldhaveathingwelldone,doityourself.

想把事情来做好，就得亲自动手搞。

65.Hethatdothmostatoncedothleast.

什么都想一次做完，结果一件也做不完；贪多嚼不烂。

66.Doasmostmendoandmenwillspeakwellofthee.

照大多数人那样干，人们会把你称赞。

67.Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.

在任何时候都可做的事情，总是在任何时候都不做的事情。

68.Betterlatethannever.

迟做总比不做好。

69.Whateverisworthdoingatallisworthdoingwell.

凡是值得做的事，就值得做好。

70.Theshortestanswerisdoingthething.

最简短的回答就是一个“干”字。

71.Actionistheproperfruitofknowledge.

行动是知识之佳果。

72.Finishedlaboursarepleasant.

完成工作是一乐。

73.Itislostlabourtosowwherethereisnosoil.

没有土壤，播种也是徒劳。

74.Itisrighttoputeverythinginitsproperuse.

凡事都应用得其所。

75.Affairsthataredonebyduedegreesaresoonended.

按部就班，事情很快就做完。

76.AllworkandnoplaymakesJackadullboy.

只工作，不玩耍，聪明小孩也变傻。

77.Workbearswitnesswhodoeswell.

工作能证明谁做的好。

78.Itisnotworkthatkills,butworry.

工作不会伤身，伤身乃是忧虑。

79.Hethatwillnotworkshallnoteat.

不工作者不得食。

80.Businessisbusiness.

公事公办。

81.Deliberateslowly,executepromptly.

慢慢酌量，快快行动。

82.Putyourshouldertothewheel.

努力工作。

83.Neverdothingsbyhalves.

做事不要半途而废。

84.Inforapenny,inforapound.

做事一开头，就要做到底；一不做，二不休。

85.Manyhandsmakequickwork.

人多干活快。

86.Manyhandsmakelightwork.

众擎易举。

87.Abadworkmanquarrelswithhistools.

技术拙劣的工人抱怨自己的工具。

88.Diligenceisthemotherofsuccess.

勤奋是成功之母。

89.Idlenessistherootofallevil.

懒惰乃万恶之源。

90.Careanddiligencebringluck.

谨慎和勤奋带来好运。

91.Onetodayisworthtwotomorrows.

一个今天胜似两个明天。

92.Povertyisstrangertoindustry.

勤劳之人不受穷。

93.Abirdinthehandisworththantwointhebush.

一鸟在手胜过双鸟在林。

94.Itisnevertoooldtolearn.

活到老，学到老。

95.Fromsmallbeginningcomegreatthings.

伟大始于渺小。

96.Afriendinneedisafriendindeed.

患难见真情。

97.Betterlatethannever.

迟做总比不做好；晚来总比不来好。

98.Anidleyouth,aneedyage.

少壮不努力，老大徒伤悲。

99.Hopeforthebest,butpreparefortheworst.

抱最好的愿望，做最坏的打算。

100.Agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.

一本好书，相伴一生。

1.Practicemakesperfect.熟能生巧。

2.Godhelpsthosewhohelpthemselves.天助自助者。

3.Easiersaidthandone.说起来容易做起来难。

4.Wherethereisawill,thereisaway.有志者事竟成。

5.Onefalsestepwillmakeagreatdifference.失之毫厘，谬之千里。

6.Slowandsteadywinstherace.稳扎稳打无往而不胜。

7.Afallintothepit,againinyourwit.吃一堑，长一智。

8.Experienceisthemotherofwisdom.实践出真知。

9.Allworkandnoplaymakesjackadullboy.只工作不休息，聪明孩子也变傻。

10.Beautywithoutvirtueisarosewithoutfragrance.无德之美犹如没有香味的玫瑰，徒有其表。

11.Morehasty,lessspeed.欲速则不达。

12.It'snevertoooldtolearn.活到老，学到老。

13.Allthatglittersisnotgold.闪光的未必都是金子。

14.Ajourneyofathousandmilesbeginswithasinglestep.千里之行始于足下。

15.Lookbeforeyouleap.三思而后行。

16.Romewasnotbuiltinaday.伟业非一日之功。

17.Greatmindsthinkalike.英雄所见略同。

18.Wellbegun,halfdone.好的开始等于成功的一半。

19.Itishardtopleaseall.众口难调。

20.Outofsight,outofmind.眼不见，心不念。

21.Factsspeakplainerthanwords.事实胜于雄辩。

22.Callbackwhiteandwhiteblack.颠倒黑白。

23.Firstthingsfirst.凡事有轻重缓急。

24.Illnewstravelsfast.坏事传千里。

25.Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情 

26.Livenottoeat,buteattolive.活着不是为了吃饭，吃饭为了活着。

27.Actionspeakslouderthanwords.行动胜过语言。

28.Eastorwest,homeisthebest.金窝银窝不如自家草窝。

29.It'snotthegaycoatthatmakesthegentleman.君子在德不在衣。

30.Beautywillbuynobeef.漂亮不能当饭吃。

31.Likeandlikemakegoodfriends.趣味相投。

32.Theolder,thewiser.姜是老的辣。

33.DoasRomansdoinRome.入乡随俗。

34.Anidleyouth,aneedyage.少壮不努力，老大徒伤悲。

35.ASthetree,sothefruit.种瓜得瓜，种豆得豆。

36.Toliveistolearn,tolearnistobetterlive.活着为了学习，学习为了更好的活着。

1．she'sanaturalcrier.

她是个天生爱哭的人。

natural天生的；本能的；与生俱来的

如：

Rememberthattheseweaknessesarenatural.

记住这些弱点是天生的。

2. He'sreallyalaw-downdirtyshame.

他真是个不知羞耻的家伙。

law-downdirtyshame“不知羞耻的”

如：

Iwouldn'tliketohaveanythingtodowithalaw-downdirtyshamelikeher.

我可不想和她那样不知羞耻的人有任何来往。

3．He'sgood-timecharlie,feelingnoworriesandanxieties.

他可是个乐天派，整天无忧无虑的。

good-timecharlie汉语中“乐天派”可以用optimistic来表示，也可以用good-humored。

但是上述表达法缺乏口语色彩，而用good-timeCharlie比较合适。

4.She'ssaidtobeajinx. 

有人说她是扫帚星。

jinx通常指不吉利的人或物。

其实“扫帚星”指的是“彗星”。

在英语中没有对应的比喻义的翻译，不能译为“comet”，应该是jinx。

例如：

I'veheardofher.She'ssaidtobeajinx,whowouldbringbadlucktowhoevershemarries.

我听说过她，有人说她是个扫帚星，谁跟她结婚都会倒霉。

5．Lucashasalotontheball. 

Lucas很能干。

ontheball有能力的或有效率的：

amanagerwhohasalotontheball;astudentwhohasnothingontheball.

一个很能干的经理；一名什么也不会的学生。

6. He'sreallyapartyanimal. 

他真的是个聚会狂。

partyanimal指的是特别喜欢参加聚会的人，也就是聚会狂，他们哪怕一次聚会也不会落下。

要注意，这里animal说的可是人哦，并不是把人贬低成了动物。

如：

I'dlovetoinvitethatpartyanimaltotheparty.He'dlivenupthemood!

我很喜欢邀请那个派对狂来参加我们的派对。

他能使整个气氛热烈起来。

7.You'restillwetbehindtheears.

你还嫩点儿。

Wetbehindtheears如果直译:

耳朵背后是潮的。

它可能来自这样的说法:

小马、小牛刚生下来的时候全身湿漉漉的；别的地方很快会干，但是耳朵背后却还是湿的。

所以说某人耳朵背后是潮的，是把这人比作刚生下不久的婴儿了。

换句话说就是他简直像新生儿一般幼稚无知。

如：

Hewastoowetbehindtheearstobearsuchresponsibilities.

他太年轻了，不能担此重任。

8.Thatboyneversaysuncle.

那个孩子的嘴特别硬。

neversaysuncle嘴硬，不服输

如：

Heneversaysuncle.He'sneverheardtoadmitthathe'swrong. 

他可是个嘴硬的孩子,从没听他认过错 

9. Healwayslikestoplayalonehand.

他喜欢单枪匹马地去干。

playalonehand〔美国〕独个儿工作[旅行、生活]