食物名称中英对照.docx

食物名称中英对照.docx

《食物名称中英对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《食物名称中英对照.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

食物名称中英对照

lunchbox饭盒ricebowl饭碗roundplate圆盘plasticchopsticks塑胶筷enamelledcup搪瓷杯microwaveoven微波烤箱ashtray烟灰缸ash-shovel煤灰铲kerosenestove煤油炉gas-stop|gas-cock煤气开关gas-ring|gas-burner煤气喷嘴briquette煤球shovel煤铲coalstove煤炉bowl碗cupboard碗橱chopsticks筷子chopsticksrest筷子架wineglass葡萄酒杯filter过滤器microwaveoven电子微波炉electriccooker电子锅electronicoven电子炉refrigerator电冰箱freezer电冰柜electriccoffeepot电咖啡壶electriccoffeepercolator电咖啡滤壶electricradiator电暖炉electricsaucepan电蒸锅immersionheater电热水棒electricheater电热水器electricheater电热器automaticricecooker电锅electricstove电炉electricmixer电搅拌器saucer垫碟juicer|juiceextracter榨汁器skimmer漏勺funnel漏斗rinsingsink漂清池|过碗池gravybowl卤汁缸plate碟|浅碟dish碟子ice-machine制冰机breadmaker|toaster制面包机noodlepress制面机rack蒸架steamer蒸笼silverchopsticks银筷silver|silverplate银器餐具choppingknife|kitchenknife厨刀kitchen厨房mould|form模子hotshotwatermachine热饮水机plate盘dish-cover盘盖scales磅秤rubbergasket胶圈relishtray调味盘spoon调羹vinegarcruet醋瓶aluminiumpot铝锅built-incupboard壁橱jar坛ovalplate椭圆盘grindstone|knifesharpener磨刀石knife-grinder|knife-grinderwhet-stone磨刀轮kettle烧水壶gourddipper瓢syrupjug糖汁壶sugartongs糖夹sugar-bowl糖盅sugarscoop糖匙sugarbowl糖碗sugarcontainer糖罐fork|tablefork餐叉knife|tableknife餐刀tablenapkin|serviette餐巾sideboard餐具柜platebasket餐具篮papernapkin餐纸spoon|tablespoon餐匙pressurecooker压力锅wok锅|镬wokstand锅架cover锅盖spatula|slice锅铲lemonsqueezer柠檬挤汁器pastrybox点心盒dessertplate点心碟pastryplate点心盘strainer滤器jar坛soybottle|soycruet酱油瓶cocktailcup鸡尾酒杯range炉灶firebox炉膛toastrack面包架breadplate面包盘breadbasket面包篮breadboard面板noodlemaker面条机blender搅拌器mixer搅拌机canopener罐头刀saltcellar盐盅saltshaker盐瓶saltcellar盐碟sifter箩斗|粉筛salt盐cherryjam樱桃酱oystersauce蚝油applejam苹果酱crabpaste蟹酱basil罗勒香料brownvinegar镇江醋soysauce|soy酱油sauce酱汁salmonpaste鲑鱼酱shreddedginger姜丝bruisedginger姜末cyclamate糖精powderedsugar糖粉syrupsauce糖油汁sugar糖vinegar醋shrimppaste虾酱choppedonions葱花sucrose蔗糖chutney酸辣酱chilisauce辣椒酱cayennepepper辣椒末chilioil辣油bruisedgarlicbulb蒜泥refinedsalt精盐sage鼠尾草叶maplesyrup枫糖酱brownsugar黄砂糖tomatosauce|tomatocatsup|tomatocatchup|catchup番茄酱caramel焦糖maltose麦芽糖fishtimbale|fishsauce鱼酱caviar鱼子酱mayonnaise蛋黄酱castorsugar细白砂糖coarsesalt粗盐sweetbeansauce甜豆酱macedoineofprune马其顿梅酱rosemaryleave迷迭香叶fennel茴香gooseberryjam栗子酱cookingwine料酒parsley香菜tomatocatsup|tomatocatchup茄汁coriander胡荽peppercorn胡椒粒groundpepperpowder胡椒粉pepper胡椒paprika红椒granulatedsugar砂糖scallion青葱mustardpaste芥酱mincedleekspaste芥菜泥mustard芥末xanthoxylumseeds花椒peanutbutter花生酱sesamepaste芝麻酱curry咖哩粉broadbeanpaste豆瓣酱fermentedsoybean豆酱barbequesauce沙茶酱mayonnaise沙拉酱saladoil沙拉油saccharinsodium沙卡林apricotjam杏梅酱bechamel伯沙玫酱portedmeatpaste肉酱cinnamon肉桂thyme百里香whitevinegar白醋whitepepper白胡椒ginger生姜cream|butter奶油cubesugar方糖mixedsauce什锦酱mixedfruitjam什锦水果酱cumin小茴香garlic大蒜sandwitchspread三明治酱staranise八角margarine人造奶油clove丁香roastedporkintestine九转大肠assortedmeatsoupwithwintermelon八珍冬瓜盅stewedduckwithchopsuey八珍扒大鸭[粤]eight-treasuresbraisedduckling八珍扒鸭[粤]beancurd&chopsueysoup八珍豆腐羹eightjewelledwhitegourd八宝冬瓜duckstuffedwiththeeighttreasures八宝布袋鸭[台]beancurdwitheightdelicious八宝豆腐steamedglutinousricewitheighttreasures|"eighttreasures"ricepudding八宝饭steamedeelwitheighttreasures八宝蒸河鳗[粤]eighttreasuresinhotsauce八宝辣酱stuffedonions八宝葱卷|八宝镶葱stuffedchicken八宝鸡eighttreasuresdicedchicken|dicedchickenwithassortedvegetables八宝鸡丁duckstuffedwitheightdelicacies八宝酿鸭three-slicesoup|tri-slicessoup三片汤threesortsofporkmeat三司会审[台]three-coloredeggslices三色蛋[京]threeshredvegetables&finebeancurdnoodles三丝干丝cucumberrolls三丝瓜菜threeshredvegetables&goldmushrooms三丝金菇seacucumberwithmushrooms&chickenwings三丝海参shark'sfinwithshredsofthreedelicacies三丝鱼翅three-threadsoup|threeshredvegetablessoup三丝汤peaswiththreeshreddeddelicacies三丝豌豆stuffedbeancurdrolls|stuffedbeancurdwrapper三鲜百叶卷[沪]friednoodleswithseafood三鲜炒面seacucumbersandtwootherdelicacies三鲜海参soupofseafood|soupofthreedelicacies三鲜汤abalonewithassortedmeats三鲜鲍鱼threevegetables&potstuckrice三鲜锅巴Shanghai-stylenoodlesinsoup上海汤面freshasparagusinthicksauce上汤鹅笋尖[沪]meatballsoup丸子汤fishballsoup丸鱼汤deep-friedlayeredbeancurd千层豆腐[台]barbecuedpork叉烧barbecuedpork|broiledpork叉烧肉barbecuedporkwithstuffedeggs叉烧肉鸡蛋花cauliflowerwithmushrooms口末菜花beancurdinpocket口袋豆腐driedbambooandprocessed口麻雪笋汤bambooandpot-stuckrice口麻锅巴Szechwanbambooshoot&mushroomsoup口蘑竹笋汤beancurdwithmushrooms口蘑豆腐mushroom&beancurdsoup口蘑豆腐汤mushroomsoupwithsoftbeancurd口蘑豆腐脑汤dicedporkwithmushrooms口蘑里脊丁cauliflowerwithmushrooms口蘑菜花chickenstewwithmushrooms口蘑烧鸡块freshabalonewithmushrooms口蘑鲜鲍stir-friedminceddovewithbream大地炒鸽松[粤]porknoodles大肉面assortedcolddish大拼盆bolognasausage大红肠cucumber大黄瓜steamedcrab大闸蟹boilednoodleswithfungus,slicedpork&eggs大卤面catfishwithgarlic大蒜鲶鱼[川]blacksaltedturnip大头菜lobstersalad大龙虾沙拉milletcongee小米粥pickle小黄瓜friedchickenwithgrain小煎鸡米steamedbeef小笼牛肉blackfishwithbeancurdsoup山粥豆腐汤stir-friedcabbagewithSzechwanpeppers川椒炒白菜[川]duck'sfeetsoup川鸭掌stuffedchickenwingsoup川翼洋菇[台]scallopsoupwithmeatballs干贝丸子汤scallop&mushroomsoup干贝冬菇汤vegetableballswithscallops干贝扒双球[粤]eggswithscallops干贝炒蛋shark'sfinwithscallops干贝鱼翅steweddriedscallopswithcabbage干贝炖白菜[川]stir-friedbeefshreds干炒牛肉丝stir-friedbeefwithvegetables干扁牛肉丝[川]turbotinchillisauce干烧比目鱼mandarinfishinchillisauce干烧桂鱼fishinchillisauce干烧鱼lobsterwithchilisauce干烧龙虾freshfishwithpeppersauce干烧鲜鱼carpinchillisauce干烧鲤鱼Chinese-stylebeefsteak中式煎牛扒[粤]fishinsoursauce五柳活鲜鱼[粤]steamedfishinsweet&soursauce五柳海鲜grenadine|spicedbeef五香牛肉spicedricebirds五香禾花雀spicedbeans五香豆spiceddriedbeancurd五香豆腐乾[Germany]hasenpfeffer五香兔肉spicedpeanuts五香花生仁fivespicedwheatgluten五香烤麸spicedduck五香鸭marinatedpork|spicedpork五香酱肉spicedchicken五香鸡spicedlimabeans五香蚕豆five-coloredshrimps五彩鲜虾[台]gibletssoup什碎汤assortedchafingdish|mixedchafingdish|mixedfirepot什锦火锅dicedmelon&assortedmeatsoup|soupofdicedmelonandassortedmeats什锦瓜丁汤assortedcoldplate什锦冷盘mixedmeatwithricesoup什锦泡饭mixedfriedrice什锦炒饭friednoodleswithchopsuey什锦炒面assortedmeat&vegetablesincasserole什锦砂锅mixedseacucumber|mixedbeche-de-mer|mixedseaslugs什锦海参mixedbrochettes什锦烤肉vegetariansharkfins什锦鱼翅assortedcoldmeats什锦卤味assortedrice什锦烩饭assortedmeatwithcrispyrice什锦锅巴assortedcookednoodles什锦锅面assortedspicedvegetables什锦酱菜assorteddicedmushrooms什锦菇丁soupoftheday公司汤galantinebonelessporkshank扎蹄layerrollwitheggyolk日月紫菜卷[台]muerh|treefungus木耳omeletwithshreddedpork木须肉eggsoupwithfungus木须汤saltedporkinjelly水晶肴肉ham[pork]|Chineseham[pork]火腿ham&wintermelonsoup|hamandwhitegourdsoup火腿冬瓜汤steamedham&eggs火腿蒸蛋hamwithpeas火腿豌豆slicedwhelkwithham火腿螺片slicedchickenwithham火腿鸡片chafingdish火锅beefballsoup牛肉丸子汤beefwithbeanthreadsinsoup|beefwithbeanvermicelliinsoup牛肉粉丝汤driedbeef|jerkedbeef牛肉乾beefsoup|steamedbeefsoup牛肉汤hamburger牛肉饼beefnoodles牛肉面wintermelon冬瓜three-flavoredwintermelonsoup冬瓜三味汤[川]ham-stuffedwintermeloninbroth冬瓜火腿夹[粤]duckcutletswithwhitegourd冬瓜鸭块friedslicedchickenwithbambooshoots冬笋鸡片spicedcabbage冬菜wintermushroomandwintermelonsoup冬菇冬瓜汤braisedChinesemushrooms&beancurd冬菇扒豆腐[川]wintermushroomandbeancurdskin|wintermushroomandChinesecabbage冬菇白菜red-friedvegetarianporkwithwintermushroom冬菇扣肉beancurdwithwintermushrooms冬菇豆腐wintermushroomsoup冬菇汤wintermushroom&mustardgreenstem冬菇菜心mushroom&duckgibletsoup冬菇鸭杂汤slicedchicken&mushroomsoup冬菇鸡片汤Beijingroastduck|Pekingduck|roastduck,Peiping-style北京烤鸭friedporkinsweetandsoursauce古老肉beggars'chicken叫化鸡|乞丐鸡Szechwan-stylepickledvegetables四川泡菜[川]four-coursecoldplate|four-colorcoldplate四色冷盆[分开装]fourkindsofbraisedvegetables四色蔬菜[川]beefwithfourflavors|four-flavoredbeef四味牛肉four-flavoredlobster四味龙虾4sortscolddish四拼冷盘rectangularporknoodles四喜面vegetariandelicacies四鲜烤麸fourtreasuressoup四宝汤creamedpotatoes奶油土豆creamedcabbage|butterChinesecabbage奶油白菜creamedshark'slip奶油鱼唇buttercauliflower|stir-friedcauliflowerinmilksauce|creamedcauliflower奶油菜花stewedvegetableswithcreamsauce奶油菜胆buttercucumber奶油黄瓜friedshrimpwithbutter奶油虾仁steamedpomfretwithcreamsauce奶油鲳鱼butterasparagus奶油芦笋grilledbeefcutlets扒牛肉条gold&silvermushrooms|twokindsofstewedmushrooms扒金银菇[粤]steamedsharks'fins扒鱼翅polenta|[America]mush|samp|[England]Indianmeal玉米粥friedfroglegswithvegetables玉簪田鸡腿prawnballs&broccoli玉兰虾球stewedslicedfish瓦块鱼rawfoodchafingdish|rawfoodfirepot|instantboiledmeatinhotpot生片火锅freshscallopsliceswithoystersauce生灼鲜贝[粤]stir-friedfroglegs生炒田鸡腿[粤]slightlyfriedbeanleaves&tentrils生炒豆苗lightlyfriedmustardgreens生炒芥蓝stir-friedkidney生炒脆腰花[粤]friedporkchop生炒排骨lightlyfriedspinach生炒菠菜friedshrimpwithkidney生炒虾腰stir-friedliverwithassortedvegetables生炒猪肝[京]stir-friedsquidwithassortedvegetables生炒鱿鱼[粤]friedslicedpigeon生炒鸽片frog'slegswithfriedglutenballs生筋田鸡[粤]mincedpigeonwithlettuce生菜鸽松steamedfrogs生蒸鸳鸯鸡[粤]friedsaltedpork生爆盐煎肉boiledporkslices|slicedboiledpork白切肉plainchicken白切鸡shark'sfininwhitegravy白扒鱼翅swallownestwithwhitegrav