看英语歌曲歌词学英语中英文对照B.docx
《看英语歌曲歌词学英语中英文对照B.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《看英语歌曲歌词学英语中英文对照B.docx（47页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
看英语歌曲歌词学英语中英文对照B
1.OnlyLove
2.Prayer
3.ProudOfYou
4.RightHereWaiting
5.SayYou,SayMe
6.TakeABow
7.TakeMeToYourHeart
8.TellMeWhy
9.TheDayYouWentAway
10.ThePowerOfTheDream
11.TroubleIsAFriend
12.Waybackintolove
13.WhenYouSayNothingAtAll
14.Waybackintolove
15.Withoutyou
看英语歌曲歌词学英语（中英文对照）B
1OnlyLove
凌晨2点,下着雨.
我们再次来到这分手的十字路口.
你告诉我你是那么彷徨,
你无法下定决心.
那是不是意味着,
你在向我寻找答案.
但是只有爱才可以解释,是应该重新再来还是默默走开.
然而我坚信,对于你我来说,
有一天，太阳还会升起.
所以我只是扮演好自己的角色,
祈祷你会回心转意.
但我却无法让你明白,
有些事只有爱才可以解释.
清晨，依偎在你的怀里,
面对面而心却相距千里,
我倾尽全力想让你明白,
那些痛楚过后还会有希望.
只要我们能学着付出,只要我们能彼此信任.
但是只有爱才可以解释,重新再来或默默走开.
然而我坚信,对于你我来说,
有一天，太阳还会升起.
所以我只是扮演好自己的角色,
同时祈祷你的心会回来.
但我却无法让你明白,
有些事只有爱才可以解释.
我知道如果能够找到那些可以触动你内心深处的话
你会再给我们的爱一次机会
不会让这一次成为我们的永别
但是只有爱才可以解释,重新再来或默默走开.
然而我坚信,对于你我来说,
有一天，太阳还会升起.
所以我只是扮演好自己的角色,
同时祈祷你的心会回来.
但我却无法让你明白,
有些事只有爱才可以解释.
有些事只有爱才可以解释.
Two.a.m.andtherainisfalling
Hereweareatthecrossroadsonceagain
You'retellingmeyou'resoconfused
Youcan'tmakeupyourmind
Isthismeanttobe
You'reaskingme
Butonlylovecansaytryagainorwalkaway
ButIbelieveforyouandme
Thesunwillshineoneday
SoI'lljustplaymypart
Prayyou'llhaveachangeofheart
ButIcan'tmakeyouseeitthrough
That'ssomethingonlylovecando
Inyourarmsasthedawnisbreaking
Facetofaceandathousandmilesapart
I'vetriedmybesttomakeyousee
There'shopebeyondthepain
Ifwegiveenough-ifwelearntotrust
Butonlylovecansay-tryagainorwalkaway
ButIbelieveforyouandme
Thesunwillshineoneday
SoIjustplaymypart
Prayyou'llhaveachangeofheart
ButIcan'tmakeyouseeitthrough
That'ssomethingonlylovecando
IknowifIcouldfindthewords
totouchyoudeepinside
You'dgiveourdreamjustonemorechance
Don'tletthisbeourlastgoodbye
Butonlylovecansay-tryagainorwalkaway
ButIbelieveforyouandme
Thesunwillshineoneday
SoIjustplaymypart
Prayyou'llhaveachangeofheart
ButIcan'tmakeyouseeitthrough
That'ssomethingonlylovecando
That'ssomethingonlylovecando
张开你的双臂抱着我们
在深夜的黑暗中
天使们会拥抱我们
直到光明到来
安静，放松困惑的心
白日已经消逝，将我们独自留下
那风儿，和细语般轻柔的摇篮曲
将安慰你，快合上疲倦的双眼吧
张开你的双臂抱着我们
在深夜的黑暗中
天使们会守护我们
直到光明到来
睡下，天使们将守护着你
美梦不久就会变成现实
你能感受到神灵正拥抱着你的灵魂
进入梦境，黑暗的秘密将展现
张开你的双臂抱着我们
在深夜的黑暗中
天使们会拥抱我们
直到光明到来
2Prayer
Letyourarmsenfoldus
Throughthedarkofnight
Willyourangelsholdus
Tillweseethelight
Hush,laydownyourtroubledmind
Thedayhasvanishedandleftusbehind
Andthewind,whisperingsoftlullabies
Willsoothe,socloseyourwearyeyes
Letyourarmsenfoldus
Throughthedarkofnight
Willyourangelsholdus
Tillweseethelight
Sleep,angelswillwatchoveryou
Andsoonbeautifuldreamswillcometrue
Canyoufeelspiritsembracingyoursoul
Sodreamwhilesecretsofdarknessunfold
Letyourarmsenfoldus
Throughthedarkofnight
Willyourangelsholdus
Tillweseethelight
3ProudOfYou
你眼中的爱
就是静静地坐在我身边
一直牵着手
走过夜晚
紧紧地抱着我
高高举起让我摸到天
教我用心去爱
帮我打开心门
我能飞翔……
我为自己能飞而骄傲
奉献自己最珍贵的
直到生命的最后一刻
相信我，我能飞翔
我为自己能飞而骄傲
奉献自己最珍贵的
空中的天堂
空中的星星
很久以前的愿望
给我爱让我微笑
直到生命的最后一刻
紧紧地抱着我
高高地举起让我摸着天
教我如何用心去爱
帮我打开心门
我能飞翔
我为自己能飞而骄傲
奉献自己最珍贵的
直到最后一刻
相信我吧，我能飞翔
我为自己能翱翔于空中而骄傲
奉献自己最珍贵的
空中的天堂
难道你不相信你照亮了我的道路
不论我的路途有多舒适
我决不会放弃我的信念
看我飞翔
我骄傲的高高地向上飞
将我最好的展示给你看
直到最后一刻
相信我能飞
我在空中歌唱
将我最好的展示给你
空中的天堂
没有什么能阻挡我
大大的张开我的翅膀
Loveinyoureyes
Sittingsilentbymyside
Goingonholdinghands
Walkingthroughthenights
Holdmeupholdmetight
Liftmeuptotouchthesky
Teachingmetolovewithheart
Helpingmeopenmymind
Icanfly I'mproudthatIcanfly
Togivethebestofmine
Tilltheendofthetime
BelievemeIcanfly
I'mproudthatIcanfly
Togivethebestofmine
Theheaveninthesky
Starsinthesky
Wishingonceuponatime
Givemelovemakemesmile
Tilltheendoflife
Holdmeupholdmetight
Liftmeuptotouchthesky
Teachingmetolovewithheart
Helpingmeopenmymind
IcanflyI'mproudthatIcanfly
Togivethebestofmine
Tilltheendofthetime
BelievemeIcanfly
I'mproudthatIcanfly
Togivethebestofmine
Theheaveninthesky
Can'tyoubelievethatyoulightupmyway
Nomatterhowthateasemypath
I'llneverlosemyfaith
Seemefly I'mproudtoflyuphigh
Showyouthebestofmine
Tilltheendofthetime
BelievemeIcanfly
I'msinginginthesky
Showyouthebestofmine
Theheaveninthesky NothingcanstopmeSpreadmywingssowide
4RightHereWaiting此情可待
远隔重洋，日复一日
我慢慢地变得要失常。
电话里传来你的声音
但这不能停止我心中伤痛。
倘若此生再也不能与你相见,
又怎能说和你到永远?
无论你身在何方，无论你在做什么。
我就在这里等候着你。
无论怎样变迁
无论我多么悲伤，
我就在这里等候着你。
我一直确信
你我能等到在一起的那一天。
听着你的笑声，
我流泪满面，
可是此刻却无法接近你。
哦亲爱的，你难道不知道？
是你让我如此痴狂?
无论你身在何方，无论你在做什么
我就在这里等候着你
无论怎样变迁无论我多么悲伤，
我就在这里等候着你
我好想知晓,我们这段感情如何才能维系？
但倘若最终能和你在一起
我会奋不顾身
哦亲爱的，你难道不知道？
是你让我如此痴狂?
无论你身在何方，无论你在做什么。
我就在这里等候着你.
无论怎样变迁
无论我多么伤悲
我就在这里等候着你
等候着你
Oceansapart,dayafterday,
andIslowlygoinsane.
Ihearyourvoiceontheline,
Butitdoesn'tstopthepain.
IfIseeyounexttonever,
Howcanwesayforever?
Whereveryougo,whateveryoudo,
Iwillberightherewaitingforyou;
Whateverittakes,
Orhowmyheartbreaks,
Iwillberightherewaitingforyou.
Itookforgrantedallthetimes
ThatIthoughtwouldlastsomehow.
Ihearthelaughter,
Itastethetears,
ButIcan'tgetnearyounow.
Oh,can'tyousee,baby,
You'vegotmegoingcrazy?
Whereveryougo,whateveryoudo,
Iwillberightherewaitingforyou;.
Whateverittakes,orhowmyheartbreaks,
Iwillberightherewaitingforyou.。
Iwonderhowwecansurvivethisromance.
ButintheendIfI'mwithyou
I'lltakethechance.
Oh,can'tyousee,baby,
You'vegotmegoingcrazy?
Whereveryougo,whateveryoudo,
Iwillberightherewaitingforyou.
Whateverittakes
Orhowmyheartbreaks,
Iwillberightherewaitingforyou.
Waitingforyou.
5SayYou,SayMe
sayitforalways
that'sthewayitshouldbe
sayyou,sayme
sayittogether,naturally
Ihadadream,Ihadanawesomedream
peopleinthepark
playinggamesinthedark
andwhattheyplayedwasamasquerade
butfrombehindthewallsofdoubt
avoicewascryingout
sayyou,sayme
sayitforalways
that'sthewayitshouldbe
sayyou,sayme
sayittogether,naturally
aswegodownlife'slonesomehighway
seemsthehardestthingtodo
istofindafriendortwo
thathelpinghandsomeonewhounderstands
whenyoufeelyou'velostyourway
you'vegotsomeonetheretosay
I'llshowyouoo,oo,oo
sayyou,sayme
sayitforalways
that'sthewayitshouldbe
sayyou,sayme
sayittogether,naturally
soyouthinkyouknowtheanswersohno!
wellthewholeworld'sgotyadancing
that'srightI'mtellingyou
it'stimetostartbelieving
ohyes!
believeinwhoyouare
youareashiningstar...oh
sayyou,sayme
sayitforalways
that'sthewayitshouldbe
sayyou,sayme
sayittogether,naturally
sayittogether,naturally
6Takeabow-Madonna谢幕（麦当娜）
一鞠躬,夜已尽。
妆已老。
灯已暗,幕已落。
人已散
人已散尽，已散尽。
念着你的台词,但你是否感同身受？
你说的是真心话吗？
当四下无人的时候。
四下无人。
望着你,望着我,一个孤独的明星。
你是个不知道自己是谁的孤独明星。
我一直都爱着你。
我想你知道这是真的。
你知道这是真的。
你把我对你的爱当作
理所当然,为什么？
这戏已落幕,道别吧，
再见吧。
让他们笑。
是如此容易。
当你演到那段。
你伤透我心的那一段。
隐藏在你笑容后面,这世界都
喜欢小丑。
只要逗人发笑,全世界都爱小丑。
祝君好,而我无法在继续了。
你应该为你的角色而获奖。
为你所扮演的角色。
卸完妆,你只是个孤独的明星。
世界是个大舞台。
每个人都有自己的戏份。
但我如何知道故事会怎么演下去？
我如何得知你会伤我的心？
你会伤心。
你会伤了我的心。
我一直都爱着你。
我一直都爱着你。
我想你一直都明白。
再见吧！
Takeabow,thenightisover.
Thismasqueradeisgettingolder.
Lightarelow,thecurtainsdown.
There'snoonehere.
（There'snoonehere,there'snooneinthecrowd）.
SayUrlines,butdoUfeelthem?
DoUmeanwhatUsay?
Whenthere'snoonearound.
（Noonearound）
WatchingU,watchingme,onelonelystar.
（OnelonelystarUdon'tknowwhoUare）.
I'vealwaysbeeninlovewithU（alwayswithU）.
IguessU'vealwaysknownit'strue.
（Uknowit'strue）
Utookmylove4granted,whyohwhy?
Theshowisover,saygood-bye.
Saygood-bye（byebye）,saygood-bye.
Makethemlaugh.
Itcomessoeasy.
WhenUget2thepart.
WhereU'rebreakingmyheart（breakingmyheart）.
HidebehindUrsmile,alltheworldlovesaclown.
（Justmake'emsmilethewholeworldlovesaclown）.
WishUwell,Icannotstay.
Udeserveanaward4therolethatUplayed.
（RolethatUplayed）.
Nomoremasquerade,U'reonelonelystar.
Saygood-bye（byebye）,saygood-bye.
Alltheworldisastage（worldisastage）.
Andeveryonehastheirpart（hastheirpart）.
ButhowwasI2knowwhichwaythestory'dgo?
HowwasI2knowU'dbreak?
（U'dbreak,U'dbreak,U'dbreak）.
U'dbreakmyheart.
I'vealwaysbeeninlovewithU.
（I'vealwaysbeeninlovewithU）.
GuessU'vealwaysknown.
Saygood-bye!
7TakeMeToYourHeart
躲开雨和雪
试图忘记,但我怎能就这样离去
看着熙熙攘攘的街道
却只能听见自己的心跳
这么多的人在世界上
请告诉我在哪里可以找到
像你一样的女孩
将我留存心间
融入你的灵魂
给我你的手,在我老去之前
问情为何物毫无头绪
让我看到奇迹也可以成为现实
他们说没有什么是永远的
我们也能此时相守
爱情是勿失良机
请带我一起远走
让我靠近你的心
融入你的灵魂
给我你的手拥我入怀
问情为何物
作我的引路之星
其实爱我真的很简单
站在高山之颠
看着月亮高挂于清澈的蓝天
也许我应该去和朋友们在一起
但他们真的不明白我此时的心情
不需要繁琐的言语甚至可以一语不发
我仅仅需要一个
能让我欢乐而歌的人
将我留存心间
融入你的灵魂
给我你的手,在我老去之前
问情为何物毫无头绪
让我看到奇迹也可以成为现实
他们说没有什么是永远的
我们也能此时相守
爱情是勿失良机
请带我一起远走
让我靠近你的心
融入你的灵魂
给我你的手拥我入怀
问情为何物
作我的引路之星
其实爱我真的很简单
让我靠近你的心
融入你的灵魂
给我你的手拥我入怀
问情为何物
作我的引路之星
其实爱我真的很简单
hidingfromtherainandsnow
tryingtoforgetbutiwon'tletgo
lookingatacrowdedstreet
listeningtomyownheartbeat
somanypeopleallaroundtheworld
tellmewhered
升级会员 