铝行业专用词汇中英文对照.docx

铝行业专用词汇中英文对照.docx

《铝行业专用词汇中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《铝行业专用词汇中英文对照.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

铝行业专用词汇中英文对照

Packing:

包装设备packagingequipment　厚纸板cardboard铝标牌aluminiumscutcheon

牛皮纸kraftpaper木托盘woodpallet塑料压缩膜plasticshrinkfilm

压延膜rollingfilm,防护膜protectionfilm

散装bulkpackaging

氧化：

oxidation

表面预处理surfacepretreatment　　除灰desmutting　　纯碱alkali

电流密度currentdensity　电流效率currentefficiency

临界电流密度criticalcurrentdensity光亮浸渍brightdipping滚筒磨光tumbling

过滤板screen/filterplate　　过滤器filter　　氧化银白silveranodized

浸蚀etching铝密封alumiseal铝密封垫圈aluminumgasket

电泳electrophoresis打磨mill/grind

电镀：

electroplating

电解electrolysis电解浸蚀electrolyticetching　　电解滤液electrolysefiltrate　　

电解铝electrolysealuminum　　电解抛光electroplishing　　电解液electrolyte　　

电解增光electrobrightening

挤压：

extrusion

挤压铝窗台extrudedaluminumsill　　挤压铝管extrudedaluminumpipe　　

挤压铝制品aluminumextrusion铝型材挤压模具AluminumSection-BarExtrudingMould

设备：

机械设备Machineryequipment

车间workshop整型机integermachine

挤压设备extrusionequipment净化设备PurifyingEquipment

隔热设备Thermal-insulationEquipment　　工业炉Industrialfurnace

焊接设备Jointingequipment剪切设备shearingequipment　　

检测设备inspectionequipment冷轧设备Col-rolledEquipment

铝电解设备aluminiumelectrolysisEquipment

其它：

保养：

maintenance外观的：

apparent粉末喷涂powdercoating

活化activation焦碳.coke　管端盖板endcap螺丝screws

e.g.:

mostsufficientat2m,2.5m,maxavailableat6mt

lathe车床

磁电设备magnetoelectricityEquipment　　磁性上辊magneticroller　

催化剂catalyzer　打渣剂fluxingmedium防腐剂anticorrosive　　覆盖剂coveringagent

铝涂料aluminumpaint铝电极法aluminumelectrodemethod

辅助电极auxiliaryelectrode分布能力throwingpower　镀铝aluminumplating　

缎面处理satinfinishing　化学镀electrolessplating　

锻用铝合金aluminumalloyfortemper　　锻制铝合金aluminumwroughtalloy

化学抛光chemicalpolishing　　

化学增光chemicalbrightening　化学转化chemicalreversion/conversion　

铝热法aluminothermicprocess/aluminothermy　　铝焊条aluminumweldingrod

铝热焊aluminothermic/exothermic/thermitwelding　　铝热还原aluminothermicreduction

精炼剂refiningagent　滤清油filteringoil楼面铝覆面层aluminumflooringfinish　

铝箔绝热aluminumfoilinsertion　　铝打底涂料aluminumprimer铝镀覆层aluminizecoat

铝钢aluminumsteel铝铬钢aluminumchromesteel铝辊式破碎机aluminumrollingplant

防腐涂料anticorrosivepaint　　防蚀铝线alumitewire　　防雨铝板aluminumflashing　

超声波清洗ultrasoniccleaning工业毛毡Industrialfelt铝包皮aluminumskin

带式磨光beltgrinding功能性氧化膜functionalcoating铝焊料aluminumsolder

铝化合物aluminumcompound铝雷管aluminumcap铝梁aluminumbeam　　铝檩条aluminumpurlin　铝模aluminummould　　铝模板aluminumshuttering

铝木组合结构aluminumwoocompositesystem铝镍合金aluminumnickelalloy　　

铝皮镶面aluminumsheetfacing/lining/surface铝汽封aluminumvaporbarrier　　

铝砌合屋顶屋面aluminumboneroofcovering　　铝墙板aluminumsiding　　

铝墙纸aluminumwallpaper　　铝桥aluminumbridge　　铝青铜aluminumbronze　　

铝青铜涂料aluminumbronzepaint　　铝熔炼厂aluminumsmeltingplant

铝声控天花板aluminumsoundcontrolceiling铝丝布aluminumwirecloth

铝铁aluminumiron　　铝铁合金aluminumironalloy　　铝铜合金aluminumcopperalloy

铝斜坡AluminiumRamps　　铝心电缆aluminumcable/conductor　

铝心电缆甲套aluminumcablesheath　　

材料：

冰晶石cryolite铝砂aloxite氮化铝aluminumnitride氟化铝aluminiumfluoride　　

铝基硅镁合金anticorodal（抗蚀）　　铝基合金aluminumbasealloy　铝石砖alundumtile

铝金aluminumgold铝卷Aluminumroll铝矿aluminumore铝网aluminummesh　　　　铝线Aluminumthread/wire

铝镁合金aluminummagnesiumalloy　铝酸aluminicacid　　铝酸盐aluminate　　

铝酸盐夹杂物aluminateinclusion铝土矿bauxite/monohydrallite铝纤维aluminumwool

氟化盐fluoridesalt硅酸铝aluminumsilicate硫酸铝aluminumsulfate

铝硅合金aluminumsiliconalloy　　铝硅酸盐aluminosilicate铝黄铜aluminumbrass

高铝矿渣aluminousclinke刚铝石水泥alundumcement铝锭AluminumIngot

高岭土aluminumflake　　　　高铝陶瓷aluminaceramics　　高铝砖aluminabrick

工业铝原料industrialAluminummaterials硅酸铝耐火材料aluminasilicaterefractory

铝锻件Aluminumforge　　铝矾土bauxite　　铝粉Aluminumpower　

成品：

含铝材料alumina-bearingmaterial

Rimalloy车圈圆管roundtube方管squaretube无缝管seamless/seamtubes

curtainwall（幕墙）profiles

推拉窗slidingwindows五金部件 hardwareaccessories

平开窗casementwindows

brightframe（亮框）,hiddenframe（隐框）,semihiddenframe（半亮框）,

slidingdoors（推拉门）,springdoors（弹簧门）,rollingdoor（卷帘门）,

bathroomdoor（卫生间门）profiles

The hardwareaccessoriessuchasthe handles,loosepreventers,lockinghooks,pivothinges,supportingblocks,shims,middlelockplate,watercap,pushrod,socketrod,maintransmission,sidetransmissionrod,maintransmissionrod,andmiddlelockplate

槽角grooveangle扩展器diffuser

复合铝板cladaluminium薄铝片aluminumfoil　铝箔Aluminumfoil

铝箔制品Aluminumfoilproducts彩铝板colorAluminumplate　　

铝箔背衬aluminumfoilbacking槽型铝材aluminumchannel　　

超高铝制烟囱aluminumskyscraper　　纯铝板pureAluminumplate　　挂架rack夹层铝板aluminumsandwichpanel铝板AluminumBoar/plate/sheet铝板隔墙aluminumpartition铝板卷开百叶窗aluminumslattedrollorblink

成型薄铝板aluminumprofilesheet成型薄铝板aluminumprofilesheet

铝百叶aluminumshutter铝板放护板aluminumslattedblind铝板条aluminumstrip

成型铝板aluminumprofilepanel成型铝板aluminumprofilepanel铝管Al