《红楼梦》中100个生僻字及出处.docx
《《红楼梦》中100个生僻字及出处.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《红楼梦》中100个生僻字及出处.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![《红楼梦》中100个生僻字及出处.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-11/16/3d317a92-14d1-47ec-8521-28d38594dcd2/3d317a92-14d1-47ec-8521-28d38594dcd21.gif)
《红楼梦》中100个生僻字及出处
这篇文章其实网上到处都能看到,可能有很多同学已经看过了,但是原文只有很少几处标注了该生僻字的出处,而且读音标注有多处错误,这次佚名君花了一晚上给大家把出处都找全了,错误的读音也人工校对了过来,当然可能还是会有遗漏,如果有发现注音错误还请大家多多指正。
1、牖
音you,三声,窗户的意思。
先秦不说窗,只说牖。
贾谊过秦论有“然陈涉,瓮牖绳枢之子。
”段玉裁注《说文》:
“在墙曰牖,在屋曰窗。
”
《红楼梦》出处:
十七回,“或清堂茅舍,或堆石为垣,或编花为牖”。
2、跣
音xian,三声,赤脚的意思。
跣足,即赤脚。
跣脚,就是赤足。
古代的跣足,与礼仪有关。
比如祭祀,就不许光着脚,要有敬意。
而着急见某人,跣足而出,可见爱才亲士。
《红楼梦》出处:
第一回,“那僧则癞头跣脚,那道则跛足蓬头,疯疯癫癫,挥霍谈笑而至”。
3、蓊
音weng,三声,茂盛的意思。
由草木引申到人家。
朱自清《荷塘月色》“蓊蓊郁郁的”。
《红楼梦》出处:
二回,“就是后一带花园子里面树木山石,也还都有蓊蔚洇润之气”。
4、羼
音chan,一声,比喻混杂的意思。
本义为牛羊杂居,引申为掺杂、掺混。
《红楼梦》出处:
二十八回,宝钗笑道:
“你叫他快吃了瞧林妹妹去罢,叫他在这里胡羼些什么。
”
5、紬
音chōuchóu,读二声时可做名词,同绸,一种粗绢。
读一声时做动词,则是抽丝之抽义,引出端绪的意思。
现引申可用于搜集史料、编写书籍等。
《红楼梦》出处:
三回,“早有众小厮们拉过一辆翠幄青紬车”。
6、蜼
音wei,三声或四声。
三声时为笔画之意,四声时本意指一种动物,即长尾猴。
体形较大黑色。
脂胭斋甲辰本侧批:
蜼,音垒,周器也。
《红楼梦》出处:
三回,“大紫檀雕螭案上,设着三尺来高青緑色古铜鼎,悬着待漏随朝墨龙大画,一边是金蜼彝,一边是玻璃盆。
”
7、宸
音chen,二声,本义为屋檐,引申为屋之大者,再引申特指帝王住处,瑞引申特指帝王或与帝王相关的事物。
如宸极,喻帝王,指北斗星。
宸翰相当于说御笔。
《红楼梦》出处:
三回,后有一行小字:
“某年月日,书赐荣国公贾源”,又有“万几宸翰之宝”。
8、莳
音shi,二声,栽种的意思,常用于莳花艺草。
本义侧重于移栽。
音shi4时,用于“莳萝”,古代香料植物,即今小茴香。
《红楼梦》出处:
三回,下面一行小字,道是:
“同乡世教弟勋袭东安郡王穆莳拜手书”
9、罽
音ji,四声,本义指鱼网,后来指毛毡或毛毯之类织品。
《红楼梦》出处:
五十回,黛玉也笑得有些控制不住了,捂着胸口嚷道:
“锦罽暖亲猫。
”
10、罥
音juan,四声,大政方针为捕鸟之网,后指悬挂,缠绕。
杜甫诗:
“高者挂罥长林梢。
”罥烟眉指眉毛像一抹轻烟悬浮于额头。
《红楼梦》出处:
三回,“两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似喜非喜含情目”。
11、褕
音yu,二声。
美衣曰褕。
掌管钗钏褕沐的,应该是小丫头。
一本作“钗钏盥沐”,盥义为洗手。
上下文似更通。
12、黹
音zhi,一声。
指古代针线活,如剌绣、缝纫等女子家务工作。
属于女工之一。
《红楼梦》出处:
四回,“唯知侍亲养子,外则陪侍小姑等针黹诵读而已”。
13、帑
音tang,三声,国家藏财物的仓库,也指国库钱财,也指包银子的布囊。
后家宫中所藏叫内帑。
《红楼梦》出处:
四回,“紫薇舍人薛公之后,现领内府帑银行商,共八房分”。
14、乩
音ji,一声,表示通过占卜问吉凶的一种方式。
叫扶乩,也叫扶鸾。
《红楼梦》出处:
九十四回,“我在南边闻妙玉能扶乩,何不烦他问一问”。
15、参商
shen,一声;shang一声。
参与商皆古二十八宿之一,两星不同时在天上出现,常用以比喻亲人不相见。
杜甫《赠卫八处士》:
“人生不相见,动如参与商。
”此处说宝黛二人“略无参商”,指和睦欢洽而无丝毫隔膜。
第十五回说“性情参商”,应该是性情大不相同。
16、悒
yi,四声,表示忧愁的样子。
《红楼梦》出处:
五回,“因此黛玉心中便有些悒郁不忿之意”。
17、藜
音li,二声,本义为一种蔓生植物,可以作野菜。
近藿,故合说藜藿,指粗劣的食物。
其茎制作手杖叫藜杖,动词说杖藜即拄着藜杖。
用藜藤编成床叫藜床。
燃藜图的典故是西汉刘向寒窗苦读的故事。
六朝无名氏《三辅黄图·阁部》所载故事:
“刘向于成帝之末,校书天禄阁,专精覃思。
夜有老人著黄衣,拄藜杖,叩阁而进,见向暗中独坐诵书,老人乃吹杖端烟然(燃),因以见面。
授'五行洪范’之文……至曙而去。
请问姓名,云,我是太乙之精。
”
《红楼梦》出处:
五回,“画的人物固好,其故事乃是《燃藜图》”。
18、饧
音xing,二声,糖变软叫饧。
各成的面团变软也叫饧。
眼饧骨软,这里的饧即软,表达的矇眬欲睡的状态。
饧眼也说两眼饧涩,指眼中无光,昏昏欲睡。
软糖也叫饴糖,也叫饧,读时通糖音。
《红楼梦》出处:
五回,宝玉觉得眼饧骨软,连说"好香!
"
19、翥
音zhu,四声。
本义为振翼而上,高飞。
《楚辞远游》:
“鸾鸟轩翥而翔飞。
”成语有龙翔凤翥。
《红楼梦》出处:
七十八回,《芙蓉女儿诔》:
“潜赤水兮龙吟,集珠林兮凤翥”。
20、滃
多音字。
wěng,wēng.广东省有滃江,音weng,一声。
说滃染则读三声。
纸面不得染色,叫难滃。
绘画涂色,叫染滃。
单用滃指色浓。
云气蒸腾、烟雾弥漫或大水沸涌都可说滃然。
如滃然而云。
《红楼梦》出处:
五回,“又非人物,也无山水,不过是水墨滃染的满纸乌云浊雾而已”。
21、兕
音si,四声。
古代指雌性野牛或说犀牛。
虎与兕并列见《论语·季氏》“虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过欤?
”古代虎兕指凶恶的动物。
《诗经》“非兕非虎,率彼旷野。
”另外,兕觥是古代一种酒器,可与前边说过“蜼”参照思考记忆。
《红楼梦》出处:
五回,“三春争及初春景,虎兕相逢大梦归”。
22、谲
音jue,二声。
权谋机诈叫谲。
“谲主”即欺君罔上,谲计,即奸计,谲术,即骗术。
引申为怪诞或婉曲。
《红楼梦》出处:
五回,“其中惟嫡孙宝玉一人,禀性乖张,生性怪谲”。
23、阆
音lang,四声。
本义为高大的门,又指城外无水之城壕,义近城隍之“隍”。
传说中昆仑山顶叫阆风山,也叫阆山、阆风、阆邱、阆风岑、阆风台。
山顶有苑叫阆风苑,简称阆苑。
是神仙居住的地方。
贾岛字浪仙,一作阆仙。
今四川省有阆中市。
《红楼梦》出处:
五回,[枉凝眉]:
“一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕”。
24、骘
音zhi,四声。
本义为公马。
后引申为安定,再引申为评定。
阴骘,指上苍暗中安定天下百姓。
转义指阴德。
这里是阴德的含义。
第十回文中所说《阴骘文》,属道家著作。
25、臼
音jiu,四声。
操井臼,就是操持家务的意思。
臼指舂米。
本义是舂米的器具。
断木为杵,掘地为臼。
杵臼常连用。
动词就是舂米。
后引申指臼状工具如药臼、石臼、捣臼,再引申为臼状,如臼齿。
这里的操井臼之井相当于说汲水。
《红楼梦》出处:
四回,“却只以纺绩井臼为要,因取名为李纨”。
26、舚
音tian,四声,吐舌头的意思。
第六回“说话时,刘姥姥已吃毕了饭,拉了板儿过来,舚舌咂嘴的道谢。
”此处舚字属罕见字,多种版本都不清楚。
双音词有“舚舑”,意思相同。
唐韩愈诗《喜侯喜至赠张籍张彻》有“杂作承间骋,交惊舌互舚。
缤纷指瑕疵,拒捍阻城堑。
”
27、饫甘餍肥
成语。
饫与餍,都是吃的意思。
略近于现在说的“吃香的喝辣的”。
甘即是甜,把即是肉。
饫,yu,四声。
饱食。
餍,yan,四声。
饫餍为同义词,复用可说“餍饫”。
《广雅》“饫,餍也。
”
《红楼梦》出处:
第一回,“锦衣纨绔之时,饫甘餍肥之日”。
28、锞
音ke,四声。
金银制成的小锭。
也说锞子。
有时指小块的金银。
《红楼梦》出处:
七回,“拿了一匹尺头,两个"状元及第"的小金锞子”。
29、窭
音ju,四声。
本义为贫穷得无法置办礼物,后泛指贫穷。
合说则贫窭。
《红楼梦》出处:
七回,“可知‘贫窭’二字限人,亦世间之大不快事。
”
30、墀
音chi,二声。
古代殿堂上经过涂饰的地面。
地面涂成红色,叫丹墀。
宫殿前台阶与台阶前空地,都涂此颜色。
后泛指台阶与台阶前空地。
《红楼梦》出处:
五十回,“空山泣老鸮。
阶墀随上下”。
31、纍
音lei,二声。
是强索或缠绕的意思。
字不常用。
在累累、累赘的意思上同累。
纍丝嵌宝紫金冠,显然是高贵的帽子。
32、谶
音chen,四声。
古代迷信以为将要应验的预言,叫谶。
汉代中国大兴谶学,与纬书合称谶纬之学。
后代也指预言书。
具体讲有谶记、谶兆、诗谶、图谶等说法。
第二十二回贾政赏谜有感,回目就叫“制灯谜贾政悲谶语”。
33、衿
音jin,一声。
衣领。
古代服装的衣领,一般环颈周外,下连到两襟。
衣服左右分开,加扣子的,两襟处相对,叫对衿,也叫对襟。
《红楼梦》出处:
四十九回,“只见他里头穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄裉小袖掩衿银鼠短袄”。
34、贽
音zhi,四声。
本义即见面礼。
持礼物求见叫贽见,所执之礼物叫贽见礼。
这里是送给老师的礼物,相当于古代的束修。
红楼梦第九回薛蟠就是白送些束修礼物去,贫富不同于此也见。
《红楼梦》出处:
八回,“为儿子的终身大事,说不得东拼西凑的恭恭敬敬封了二十四两贽见礼”。
35、肏
中国骂人用字。
或作入,或作日。
如水浒传之“入娘贼”“入娘的”“直娘贼”,《白鹿原》作“日”。
一般辞书不收。
或注音为cao,四声。
今说“狗日的”,红楼梦作“狗肏的”。
第十六回凤姐骂平儿:
“我说呢,姨妈知道你二爷来了,忽喇巴的反打发个房里人来了?
原来你这蹄子肏鬼。
”
36、攮
音nang,三声。
小匕首叫小攮子,用小刀或匕首剌人叫攮。
这里现代常用含义。
此处含义不详。
囚攮的,当是骂人恶语。
此处“攮”或可解作“剌入”。
或说接近红楼梦薛蟠作诗中“女儿乐”后接的句子。
肏攮,指吃喝。
第四十回:
刘姥姥说道:
“这里的鸡儿也俊,下的这蛋也小巧,怪俊的。
我且肏攮一个。
”
《红楼梦》出处:
三十四回,“谁这样赃派我?
我把那囚攮的牙敲了才罢!
”
37、芎
音qiong,一声。
因为主要产地是四川省,所以也叫川芎。
一种药用植物,草本,全草有香气,地下茎入药。
《红楼梦》出处:
十回,“归身二钱酒洗白芍二钱炒川芎钱半黄芪三钱”。
38、捻
此字多音。
我们学过的《琵琶行》“轻拢慢捻抹复挑”,读nian,三声。
此音捻字本义多指把布条纸条等物搓成条状物。
所搓成的东西也叫捻,儿化则捻儿,如灯芯也叫灯捻,此处说“贾瑞也捻了一把汗,”很容易让人联想,捻同捏。
当读nie音,一声。
后文贾蔷举个“捻子”应该是灯的简称,音nian,三声。
此字古入声,应该相同,现代分化不等于古代不同。
也有辞典只注一个音的,通读nian,三声,也有道理。
贾宝玉初试云雨情时红着脸对袭人的手“一捻”,至于是轻轻揉搓了一下还是暗暗捏了一下,似乎都可讲通,你以为如何呢?
《红楼梦》出处:
十六回,“殊不知我是捻着一把汗儿呢”。
39、曀
叠音用于“黑”后,可猜其意为昏暗。
形容天气,近翳、晦。
音yi,四声。
《诗经》“终风且曀”。
《红楼梦》出处:
十二回,“只见黑曀曀的来了一个人”。
40、琮
瑞玉。
古代与璜皆尊贵玉器用于祭祀地神。
八方形,象地。
音cong,二声。
刘表的儿子叫刘琮,也是这个字。
《红楼梦》出处:
十三回,“贾敕,贾效,贾敦,贾赦,贾政,贾琮……”
41、珖
也是玉器。
也指玉笛。
贾珖显然也是玉字辈。
音guang,一声。
《红楼梦》出处:
贾珖,贾府"玉"字辈远房子孙。
42、珩
音heng,二声。
玉佩上的配件。
或说横玉,形状像磬。
多用于人名,今人的许德珩。
王大珩。
贾珩也是玉字辈。
43、黉
音hóng。
黉门,古代的学校。
黉门监,其实就是监生。
明清时国子监的学生叫监生。
《红楼梦》出处:
十三回,“贾珍因想着贾蓉不过是个黉门监”。
44、伽蓝
此伽字多音难辨,需要认真弄清楚。
多用于古今译音,但因为此字古入声,今音变化多端,所以不同地方读法不同。
如佛教中之“伽蓝”,读qie,二声;lan,二声。
是寺院的