轻松英语名作欣赏小学版.docx

轻松英语名作欣赏小学版.docx

《轻松英语名作欣赏小学版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《轻松英语名作欣赏小学版.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

轻松英语名作欣赏小学版

轻松英语名作欣赏

01SnowWhite

Chapter1ABeautifulPrincess

Therelivesabeautifulprincess.Herhairisasblackasebony（乌木）.Herlipsareasredasblood.Herskinisaswhiteassnow.SosheiscalledSnowWhite.

Onedayhermothergetsverysickanddies.

SnowWhitehasastepmother（继母）.Thestepmotherisbeautiful.Andsheisveryproudofit.Shehasamagicmirror（魔镜）.

Onedaysheasksthemirror,"Mirror,mirror,onthewall,whoisthemostbeautifulofall?

"

Themirroranswers,"Youarebeautiful,myQueen.ButSnowWhiteismorebeautiful."

TheQueenhatesSnowWhite.

Shesaystoahunter（猎人）,“KillSnowWhite!

”

ThehuntertakesSnowWhiteintotheforest.Buthecan'tkillher.

"Runaway,Princess!

"hesays.

SnowWhiterunsandruns.Oh,poorprincess!

Sheislostintheforest.Thensheseesasmallhouse.Shegoesintothehouse.Therearesevensmallchairs.Therearesevensmallcupsonthetable.Therearesevensmallbedstoo.

Sheisverytired.Shefallsasleeponasmallbed.

Chapter2SnowWhiteandtheSevenDwarves（矮人）

Thesevendwarvesehome.TheyseeSnowWhite.

"Oh,agirlissleepinghere.Sheisverybeautiful!

"theysay.

SnowWhiteopenshereyes.Shetellsherstorytothedwarves.

"Staywithus,SnowWhite!

"saythedwarves.

OnedaytheQueenasksthemirror,"Mirror,mirror,onthewall,whoisthemostbeautifulofall?

"

"SnowWhiteisthemostbeautiful,"answersthemirror.

"What?

Sheisdead!

"shoutstheQueen.

"No,sheisalive.Sheliveswiththesevendwarvesintheforest,"saysthemirror.

"IwillkillSnowWhite,"saystheQueen.Shedressesasanoldwoman.Thenshegoestothedwarves'house.

"Lookattheseribbons!

Doyouwantone?

"sheasksSnowWhite.

"Yes.Theyarebeautiful,"saysSnowWhite.

"Iwilltiethisribbon（丝带）foryou."

Theoldwomantiestheribbonveryfight.SnowWhitefallstothefloor.

"Nowsheisdead."TheQueengoesaway.

Thateveningthedwarvesehome.TheyfindSnowWhite.Quicklytheycuttheribbon.SnowWhiteopenshereyes.

Chapter3TheApplewithPoison

"Oh,my!

SnowWhiteisnotdead."TheQueenisangry.Shedressesasanotheroldwoman.

"Beautifulbs!

"shesaystoSnowWhite."Iwillbyourhair."

TheoldwomanputsthebinSnowWhite'shair.Butthebhaspoison!

SnowWhitefallstothefloor.

Thateveningthedwarvesehome.TheyfindthebinSnowWhite'shair.Theytakeouttheb.SnowWhiteopenshereyes.

"Noway!

SnowWhiteisstillalive."TheQueenisveryangry.

Thistimeshetakesanapple.Halfoftheappleisredandhalfisgreen.Sheputspoison（毒药）ontheredhalf.

TheQueendressesasafarmer'swife（农妇）.

"Sweetapples!

Tasteone,"saysthefarmer'swife.

"Ican'teatit.Imustbecareful!

"saysSnowWhite.

"Look!

Iwilleattheapplefirst,"saysthefarmer'swife.Sheeatsthegreenpart.AndsheisOK!

SnowWhiteeatstheredpart.Andshefallstothefloor!

Thedwarvesehome.Oh,no!

SnowWhiteisdead!

Theycryandcry.TheyputSnowWhiteinaglassbox.Thentheycarryherintotheforest.

Chapter4AttheWedding

Onedayaprinceridesintotheforest.HeseesSnowWhiteintheglassbox.Heseesthedwarvesaroundtheglassbox,too.

ThePrincesaystothedwarves,"Iamaprince.Sheisverybeautiful.Iwanttotakeherwithme.Iloveher."

"OK.Takeherwithyou,"saythedwarves.

ThePrince'smencarrytheglassbox.Butoneofthemtrips（绊倒）overatree.Theglassboxfalls.ThenthepieceofappleesoutofSnowWhite'smouth!

"WhereamI?

Whoareyou?

"asksSnowWhite.

"Iamaprince,"saysthePrince.

"Iloveyou.Willyoubemywife?

"

ItisthePrinceandSnowWhite'sweddingday.TheQueenasksthemirror,"Mirror,mirror,onthewall,whoisthemostbeautifulofall?

"

"ThePrince'sbrideisthemostbeautiful,"answersthemirror.

TheQueenisveryangry.

"WhoisthePrince'sbride?

"sheshouts.Shegoestothewedding.TheresheseesSnowWhite!

Shecan'tbelievehereyes.

"IdidbadthingstoSnowWhite.ThePrincewillnotforgiveme,"shesays.Sheisveryafraid.Sherunsaway.

Andnooneseesheragain.

02TheUglyDuckling

ChapterOneTheUglyDucklingHatches

Amotherducksitsonmanyeggs.Crack!

Crack!

Theprettylittleducklingshatch（孵蛋）fromtheeggs.

Theducklingssay,“Peep,peep!

”

Themotherducksays,“Quack,quack!

”

Crack!

Thelastegghatches.“Peep,peep!

”

Theducklingisbigandugly.

Themotherducksays,“Youarenotliketheotherducklings.Youarebigandugly!

”

Themotherducktakesherducklingstothewater.Theducklingsswim.Theyhavefuninthewater.Buttheydon’tplaywiththeUglyDuckling.

Theysay,“Youaretoobigandugly.Wedon’twanttoplaywithyou.”

TheUglyDucklinggoestoafarm.

“CanIplaywithyou?

”hesaystothefarmanimals.

“No,youcan’t.Wedon’tlikeyou.Youareabiguglyduckling.Goaway,”theysay.

“Nobodylikesme,”theUglyDucklingcriesandherunsaway.

ChapterTwoNobodyLikestheUglyDuckling

TheUglyDucklingrunstoamarsh.Heseesbigmarsh（沼泽）ducks.

“Iwanttoplaywithyou,”saystheUglyDuckling.

“Youdon’tlooklikeus.Lookintothewater.Youareanuglyduckling!

”saysabigmarshduck.

TheUglyDucklinglooksintothewater.Heseesanuglyduckling.

“Themarshduckisright.Iamugly,”hesighs.

TheUglyDucklingissad.

TheUglyDucklingrunstoahouse.“Iwillliveinthishouse,”hesays.Butheseesabigdoginthehouse.

Growl（咆哮）!

Thedoggrowlsandsays,“Youareanuglyduckling.Youcan’tliveinthishouse.”

TheUglyDucklingrunstoapond.Heseesbeautifulswans.

“Theswansarebeautiful.Iwanttobelikethem,”hesighs.

ChapterThreeTheUglyDucklinginWinter

Winterishere.Itisverycold.Thewaterisfrozen.TheUglyDucklingwantstoswim.Buthecan’tcracktheice.TheUglyDucklingisfreezing.Hecan’tmove.

AmanseestheUglyDuckling.

“Oh,poorduckling!

Iwilltakeyoutomyhouse.Itiswarmthere,”themansays.

ThemantakestheUglyDucklingtohishouse.Itisverywarm.ButhischildrenarenotgoodtotheUglyDuckling.

“Thechildrenarebadtome.Iamtired.”TheUglyDucklingcriesandherunsaway.

TheUglyDucklingrunstothemarsh.Helivesinacoldhomebythewater.Heisalone.Hecriesandcries.

ChapterFourTheUglyDucklingBeesaSwan

Soonwinterispast.Itisspring.Thebirdsaresinging.Thewarmsunisshining.ButtheUglyDucklingisstillalone.TheUglyDucklinglooksupatthesky.Heseesbeautifulswans.

“Iwanttoflylikethem,”hesays.

Herunsandruns.Andhespreadhiswings.Thenheriseshigherandhigher.Oh,yes!

Hecanfly!

“Wow,lookatme!

Iamanuglyduckling.ButIcanfly!

”saystheUglyDucklingtoaswan.

“No,youarenotaduckling,”saystheswan.“Lookintothewater.Youareaswan.”

TheUglyDucklinglooksintothewater.Heseesabeautifulswan.

“Isthatme?

”hesays.“Iamnotanuglyducklinganymore.Iamaswan!

”

TheUglyDucklingisveryhappy.

03PussinBoots

ChapterOneOnlyaCat

Thereisanoldmiller（磨坊主）.Hehasthreesons.Heisverysick.Soheisgoingtodiesoon.

Themillercallshisthreesons.“Ihaveamill（磨坊）,adonkeyandacat,”hesays.“Igivethemilltoyou,”hesaystotheoldestson.“Igivethedonkeytoyou,”hesaystothesecondson.“Igivethecattoyou,”hesaystotheyoungestson.

“Ohno,onlyacat!

”sighs（叹气）theyoungestson.“WhatcanIdowithit?

Iwilldieofhunger.”

“Don’tworry,master,”saysthecat.“Givemebootsandabag.ThenIwillworkforyou.”

Theyoungestsonbuysbootsandabagforhiscat.

Thecatwearshisbootsandthebag.“CallmePuss（猫）inBoots,”saysthecat.

ChapterTwoPresentsfortheKing

PussinBootsputssomefoodintothebag.Arabbitseesthefood.Itjumpsintothebag.Pusscatchestherabbit.PussgoestotheKing.

“Sire（（陛下）,thisrabbitisapresentfrommymaster,”saysPuss.

“Whoisyourmaster?

”askstheKing.

“HeistheMarquis（侯爵）ofCarabas,”answersPuss.

Onthesecondday,Pussgivesaskylark（云雀）totheKing.

“Thisskylarkisapresentfrommymaster,”hesays.

Onthethirdday,hegivesaparrot（鹦鹉）totheKing.

“Thisparrotisapresentfrommymaster,”hesays.

TheKingisveryhappywiththepresents.“Isyourmasteryoungandhandsome?

”askstheKing.

“Ohyes!

Heisveryrich,too,”answersPuss.

“Iwilletoseeyourmaster,”saystheKing.

“Great!

Mymasterwillbehappytoseeyou,”saysPuss.

ChapterThreeTheCleverCat

TheKingandtheprincessareinginacarriage（四轮马车）.

PussseestheKing’scarriage.Hesaystohismaster,“Jumpintotherivernow!

”

“ButIcan’tswim,”saysPuss’smaster.

“Trustme.ThenyoucanmarrythePrincess,”smilesPuss.

Puss’smasterjumpsintotheriver.

Pusshideshismaster’soldclothes.“Help!

Help!

Mymasterisintheriver,”yells（大喊）Puss.

TheKingseesPuss.TheKing’smanhelpsPuss’master.

“Athiefstolemymaster’sclothes!

”saysPuss.

TheKinggivesgoodclothestoPuss’master.

“Thisismymaster,theMarquisofCarabas,”saysPuss.

Puss’masterlookshandsomeinthenewclothes.ThePrincesslikeshim.

“Iwanttoseeyourcastle（城堡）,”saystheKing.

TheMarquisofCarabasisscared（害怕的）.“Idonothaveanycastle,PussinBoots,”whispers（小声说）Puss’master.

“Trustme.Ihaveaplan,”whispersPusstohismaster.ThenPusssaystoallofthem,“Followme,please.Iwillleadyoutomymaster’scastle.”

ChapterFourTheOgre’sCastle

PussinBootsrunsbeforetheKing.HearrivesattheOgre’scastle.

“Canyouchangeintoanything?

”asksPuss.

“Yes,Ican,”saystheOgre（怪物，食人魔鬼）.

“Thencanyouchangeintoalion?

”

“Ofcourse.”TheOgrechangesintoalion.

“Wow!

Thencanyouchangeintoamouse?

”asksPuss.

“Ofc