嘻哈口语大话校园Everyday Dialogues on Campus.docx
《嘻哈口语大话校园Everyday Dialogues on Campus.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《嘻哈口语大话校园Everyday Dialogues on Campus.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
嘻哈口语大话校园EverydayDialoguesonCampus
嘻哈口语—大话校园（EverydayDialoguesonCampus）
1.Courtship恋爱阶段
William:
Well,anynews?
Tony:
Yeah,IfinallyaskedAnnaout!
W:
Great!
ShesaidyesIhope?
T:
Ofcourse!
Howcouldsheresistmymanlycharms①!
W:
Howdidyoudoit?
Whatdidyousay?
T:
Well,Idideverythingyousuggestedlikebeingfriendlytoherandtalkingwithherand....
W:
Comeon!
Cuttothechase②!
T:
OK!
OK!
IwasgoingtoclasswhenIsawheronherownsoIwentuptoherandaskedifshewantedtogowithmetothecinemasometime.Andshesaidyes!
W:
Congratulations!
T:
Thanks,butwe’renotofficiallyboyfriendandgirlfriendyet.We’regoingtomorrownight.
W:
Whatkindoffilmareyougoingtosee?
T:
Ahorrorfilm.
W:
Whyonearthgotoseeahorrorfilm?
T:
Someoneoncetoldmethatgirlsgetreallyscaredanddon’tmindifyouputyourarmsaroundthem.
W:
YouCasanova③you!
①resistsb’smanlycharms:
抵挡某人的男性魅力
②cuttothechase:
切重要点
③Casanova:
卡萨诺瓦（1725-1798，意大利冒险家，以所写的包括他的许多风流韵事的《自传》而著称）。
风流浪子，好色之徒。
W:
最近有什么新进展吗？
T:
是的，我终于约了Anna！
W:
太棒了！
她同意了，对吧？
T:
当然了！
凭我的男子魅力，她怎么能拒绝呢！
W:
你是怎么做到的？
都说了些什么？
T:
就是按照你的建议做的，比如与她友好地接触，主动跟她聊天什么的。
W:
行了，赶紧说重点吧！
T:
好的，好的！
就是有一天我去教室上课，在路上正好看到她是一个人，我就走过去问她要是有时间的话，是否愿意与我一起看电影。
然后她就同意了！
W:
太好了！
祝贺啊！
T:
谢啦！
但我们还不是真正的男女朋友关系。
我们约着明晚一起去看电影。
W:
那你打算带她去看什么类型的电影？
T:
当然是恐怖片啦。
W:
干嘛非要去看恐怖片啊？
T:
我记得有人跟我说过，当女孩害怕的时候，你趁机伸手去搂着她，她是不会介意的。
W:
你这个大色狼！
2．Purelove纯真的爱情
Wayne:
You’llneverguesswhatmygirlfriendgavemeonValentine’sDay!
Paul:
Flowers,chocolates,DVD,ascarf?
W:
No,nothingsomundane①!
Itwasamemorabletoken②ofherlove.
P:
CanIseeit,then?
W:
No,butIcantellyouaboutit.WewerewalkingalongWangfujingwhenshesuddenlysaid,“Let’splayagame.Seewhocanreachtheendofthestreetfirst.”
P:
Whatastupidideaforagame!
It’sobviousthatyou’dwin.
W:
OfcourseIwastheharetohertortoise!
WhenIlookedbackshewasfarbehind.Butthenshestartedscreaming.
P:
Screaming!
Whathadhappened?
W:
Shewasshouting,“Stopthief!
Catchhim!
”
P:
Ohno!
Whathappenednext?
W:
Twoguyssuddenlyseizedmeandshouted,“Giveitbacktoher!
”IwassoscaredIcouldonlysay,“I’mnotathief.”
P:
Youpoorguy!
Whataterriblethingtohappen!
W:
Whenmygirlfriendcameuptomethetwoguysaskedher,“Whatdidhestealfromyou?
”Andyouknowwhatshesaid?
P:
No,comeontellme!
W:
Myheart.He’sstolenmyheart.
P:
Shemustloveyouverymuch.
W:
Yeah,I’mveryluckytohaveagirlfriendlikeher.
①nothingsomundane:
不寻常的东西
②memorabletoken:
难忘的纪念品
W:
你绝对猜不到我女朋友送给我的情人节礼物是什么！
P:
花、巧克力、DVD，还是围巾？
W:
别这么庸俗！
是一个代表她爱情的，很有意义的纪念品。
P:
我能看看吗？
W:
不能，不过我可以给你描述一下。
当时我们正在王府井逛街，她突然说：
“咱们来做个游戏吧，看看谁能先到街的那一头。
”
P:
也太傻了吧？
显然是你赢啊！
W:
那当然了，跟她这个小乌龟比起来，我就是一只兔子。
我回头看的时候，发现她被远远的甩在了后面。
然后，她就开始大声尖叫。
P:
尖叫？
怎么回事儿？
W:
她喊到：
“抓小偷！
抓住他！
”
P:
天哪！
不是吧？
那然后呢？
W:
两个男的突然抓住了我，还冲我吼到：
“把东西还给她！
”我当时吓坏了，只能说:
“我不是小偷。
”
P:
可怜的家伙！
这叫什么事儿啊！
W:
我女朋友追上来以后，那两个家伙问她：
“他偷你什么了？
”你猜她说什么？
P:
不知道，赶紧说吧！
别卖关子了！
W:
我的心。
她说我偷了她的心！
P:
看来她一定是非常爱你！
W:
是啊，能有这样一个女孩做女朋友，我真的太幸运了！
3．Campus大学校园
Sunny:
Ihatethiscanteen,Ireallydo.
Juliet:
Why?
S:
It’salwayssocrowdedandthefood’snotverygood,either.
J:
Yeah,butatleastit’scheapandconvenient.
S:
Cheapandnasty①,youmean!
J:
Hey,it’snottoobadanditmeanswecanenjoyamealwithourfriends.
S:
Well,that’sonewayoflookingatitbutsometimesit’sdifficulttogetatabletoourselves.
J:
Lookuponitasawayofmakingfriendsbysittingnexttoastrangerandhavingachat.
S:
Iknowyou’rerightbutifIcouldafforditIwouldeatoffcampus.
J:
Metoo,butbeggarscan’tbechoosers②.
S:
WhatshouldIdothen?
Idon’twanttogetfoodpoisoning.
J:
Youcouldalwayscookyourownortryatakeaway.Ireallylovethoseomelettes③withmeatandlettuceinside.
S:
OK,I’llbuyalotofinstantnoodlesandgoonatourofthetakeaways.
①cheapandnasty:
便宜没好货
②beggarscan’tbechoosers:
没有太多选择的余地
③omelettes:
煎蛋饼，煎蛋卷
S:
我讨厌这个食堂，真的！
J:
为什么？
S:
人特多，饭菜还不怎么样。
J:
但起码还算便宜方便啊。
S:
你的意思是，便宜没好货吧？
J:
还没那么糟。
东西便宜，我们就可以和朋友常来吃啊！
S:
这只是一个方面，但有时候都很难找到张桌子。
.
J:
那你就把与陌生人坐同桌吃饭、聊天看作是一个交朋友的机会吧。
S:
我知道你说的是对的，但我要是有钱，我肯定不在学校吃。
J:
我也是，可是穷光蛋还有什么可选择的啊。
S:
我该怎么办？
我可不想食物中毒。
J:
那你就自己做，或者叫外卖。
我特喜欢吃那种夹有肉和蔬菜的鸡蛋饼。
S:
好吧，我马上就买一大堆方便面去，正好可以去看看外卖。
4.Appearance外貌
Gail:
Whatbeautifulblueeyesyouhave!
Nick:
Thankyouandyouhavebeautifulbrowneyestoo.
G:
Browneyes!
Nothey’reblack!
N:
Haveyougotamirror?
G:
Yes,I’vegotoneinmypurse.
N:
Lookatyoureyesinit.You’llseethatthepupil—that’sthecentreofyoureyes—isblackwhiletheirisisbrown.MyirisesarebluesoIhaveblueeyes.Youririsesarebrownsoyouhavebrowneyes.
G:
Well,IwasalwaysbroughtuptothinkIhadblackeyes!
N:
InEnglish,ifyousayyouhaveablackeyeitmeansthatsomeone’shityouinthefacecausingyoureyetobeswollenanddiscoloured.
G:
Isee.
N:
Anotherwayyoumisusethewordblackiswhensomeonehasbeenoutinthesunforalongtimeandyousaythattheyareblack.
G:
What’swrongwiththat?
N:
InEnglandwewouldsaythattheyarebrownortanned.Youshoulddothesametoo.
G:
OKinfutureI’lltrynottousethewordblacksooften!
G:
你的蓝眼睛可真好看！
N:
谢谢，你棕色的眼睛也很迷人。
G:
棕色？
不对，是黑色的！
N:
你有镜子没有？
G:
我钱包里有一个。
N:
看你自己的眼睛，中间的瞳孔是黑色的，周围虹膜是棕色的。
我的虹膜是蓝色的，所以我有一双蓝眼睛。
而你的是棕色的，所以你是棕色的眼睛。
G:
我一直以为我的眼睛是黑色的！
N:
在英国，要是你跟别人说你有一双黑眼睛，人家会以为你被击中了面部，导致你的眼睛肿胀，变色了。
G:
我明白了。
.
N:
对“black”这个词，你还有一个误用之处。
如果一个人在太阳下面晒了很久，你会说他们很“black”。
G:
这有什么错吗？
N:
在英国，我们用“brown”或者“tanned”来形容皮肤被晒黑了。
你也应该这样说。
G:
好的，那我以后还是尽量少用“black”这个词吧。
5.MusicandMovies音乐与电影
Kate:
WhichChineseactressdoyoulikebest?
Tina:
IthinkI’dhavetosayGongLi.EversinceshestarredinRedSorghumandRaisetheRedLanternshe’sbeenChina’snumberone.
K:
Forovertwentyyears!
ImuchpreferZhangZiyi.IthoughtshewaswonderfulinHero.
T:
ShewasIagreebutinMemoirsofaGeisha,althoughheractingwasgood,Ifeltshewasletdown①byherpoorEnglish.Whodoyouthink’sgoingtobethenextGongLi?
K:
EveryonesaysitmustbeZhangZiyi.
T:
Well,I’vejustseenProtégésoI’vegottosaythatit’sZhangJingchu.AndunlikeZhangZiyiherEnglishisreallyfluent.
K:
YeahEnglishisamust②forChineseactorsnowastheyallseemtoendupinHollywood.
T:
That’swhereZhangJingchumadeherlatestfilmRushHour3.It’sdueout③inAugust.
K:
Iknowverylittleabouther.Whatotherfilmshasshebeenin?
T:
HerfirstfilmwasPeacockin2005soshe’sdefinitelytherisingstarofthismillennium.Allsheneedsisamaleco-star.Wouldn’titbegreattohaveaChinesecouplerivalBradPittandAngelinaJolie!
Anysuggestions?
K:
Ican’tthinkofanyoneChinese.WhataboutRain?
Nowtheywouldmakeahandsomecouple!
T:
Yeah.AmatchmadeinHollywoodheaven!
K:
Nowthatwoulddefinitelybeablockbuster!
Andwhoknows,theymayevenhititoff④andthenwecouldseetheriseofanAsianfilmdynasty.
T:
Yeah.ForgetHollywood.ForgetBollywood.HerecomesChollywood!
①letdown:
丢脸，失望
②amust:
必不可少的东西
③dueout:
（电影）按预期上映
④hititoff:
合得来，相处融洽
K:
你最喜欢哪位中国女演员？
T:
巩俐。
自从出演《红高粱》和《大红灯笼高高挂》开始，她就奠定了自己中国女一号的地位。
K:
而且一直持续了二十多年！
不过，我更喜欢章子怡。
我觉得她在《英雄》里的表演简直精彩极了！
T:
没错，我同意。
可是在《艺妓回忆录》中，尽管她的表演也十分精彩，但她那糟糕的英语真是令人失望。
你觉得谁会成为下一个巩俐？
K:
肯定是章子怡，大家都这么说。
T:
我刚刚看了《门徒》，所以我觉得会是张静初。
她的英语相当流利，不像章子怡那样。
K:
没错，对于中国演员来说，他们最终想要闯进好莱坞，英语是必需的。
T:
张静初最近在好莱坞拍摄了《尖峰时刻3》。
8月就会公映。
K:
我对张静初了解得很少。
她还演过什么别的电影吗？
T:
她的第一部电影是2005年拍摄的《孔雀》，很显然，她是一颗冉冉升起的新星。
她需要个男搭档。
要是有一对中国搭档可以与布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉相匹敌，那多棒啊！
你有什么好的人选吗？
K:
我实在想不出有哪个中国男演员适合。
Rain怎么样？
绝对是一对帅气的组合！
T:
嗯，这绝对是“好莱坞造好莱坞设”的一对！
K:
那绝对是一鸣惊人啊！
也许他们是绝配，从而让我们看到亚洲电影王朝的兴起呢！
T:
是啊！
到时候，什么好莱坞，什么宝莱坞，统统滚蛋，“华莱坞”时代即将来临了！
备注说明，非正文，实际使用可删除如下部分。
本内容仅给予阅读编辑指点：
1、本文件由微软OFFICE办公软件编辑而成，同时支持WPS。
2、文件可重新编辑整理。
3、建议结合本公司和个人的实际情况进行修正编辑。
4、因编辑原因，部分文件文字有些微错误的，请自行修正，并不影响本文阅读。
Note:
itisnotthetext.Thefollowingpartscanbedeletedforactualuse.Thiscontentonlygivesreadingandeditinginstructions:
1.ThisdocumentiseditedbyMicrosoftofficeofficesoftwareandsupportsWPS.
2.Thefilescanbeeditedandreorganized.
3.Itissuggestedtoreviseandeditaccordingtotheactualsituationofthecompanyandindividuals.
4.Duetoeditingreasons,someminorerrorsinthetextofsomedocumentsshouldbecorrectedbyyourself,whichdoesnotaffectthereadingofthisarticle.
升级会员 