潮汕话.docx
《潮汕话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《潮汕话.docx（142页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
潮汕话
狗离唔亏（开）东施路
狗总要吃屎，故离不开厕所。
妖（饿）鸡（唔畏）棰妖人勿面皮
饥饿比挨打和丢脸更难熬。
离父离母惨过台
骨肉离散惨难言。
痴哥外妈惜外孙
过去内外差别较大。
鸡糟无隔夜厚稳
以蚯蚓都被吃掉，喻好物无剩。
鸡啼有猛慢-天光都烧同
自然规律不以意志为转移。
鸟家枝毛也象烧
以鸟毛多温暖喻多个亲人增力量。
鸟飞哙落毛-人行有脚迹
若爱人不知，除非已没为。
姑惜孙（侄）同姓
骨肉之情更亲。
蟹无脚卖行
以螃蟹喻没有手下行不通。
蟹有殿怕-人有硕憨
蟹有老嫩，人有精愚。
蛤婆好食路上跳
潮汕人不吃蝦蟆，过去路上很多。
蛇无头卖伸
如通用俗语：
蛇无头不行。
木虱咬生人
生人的血不会喝厌，喻欺侮新来的。
蛟龙唔是池底物-明珠做有涂底埋
是金子定会闪光。
松杉烧隔（不和）—直住死
杉可做木料，故直先斩。
鱼无网大-网无溪阔
任何事物都有大小之分。
鱼头甲鱼尾
总要搭配，很少都是好的。
龙蛇烧斗-害死鱼虾
无辜受累；城门失火，殃及池鱼。
卖畏天卖畏地也着畏胶已
良心过不去
隔夜皇帝—无权无势
皇帝是昨夜在戏台上做的。
哙生头卖生尾生在镇中无结果
过去家用长子，老人又惜细仔，故不大不小的儿子吃亏。
哙人是卖人个阿奴
什么都会的人，当懒汉的奴仆。
虎狼无食胶已仔
狼虎虽恶，不伤其子。
择（捡）着钱衰到糜
贪小便宜定吃大亏。
狼性哙改老虎好做枕头
豺狼难改本性。
牛角唔尖唔过岭
黄牛角尖能爬山，喻有勇气。
牛马有料人无料
人发展难以估计。
牛仔唔北虎
初生牛犊不怕虎。
凤生鸾仔虎生豹儿
出身论的反动观点。
护富无护贫
倾向富人者居多。
护理无护亲
这是清官的表现，但很难当成。
护起无护短
不下井投石，还算有点良心。
护生无护死
帮助生者以盼望报答恩情。
各人顾各人
人总有私心，顾自己。
涂面易求人面嗝求
求人施济不如自力更生。
占仔一时害仔一世
偏袒错误，遗恨终生。
见蛇无拍三分罪
蛇为害之物，放其生者也有罪。
冤家战久变亲家
日久生情，停战认亲。
冤家有头债有主
仇恨发泄，应有对象。
铁无三桠
坚韧的铁条也经不住再三磨折。
锁头甲锁匙—配硬
一支锁匙开一把锁。
铜钉出涂面懊刺赤人脚
好孩子出人头地，坏孩子不成材，比喻好坏分明。
铜钱落涂草哙青
以铜钱似纸钱落在坟头长青草，喻施舍行善多得好报，乞丐讨钱多用此语。
铜锣无在手稳底（袖子里）拍
事情是隐不住的。
金厝边银亲晶
戚，好邻居比亲戚还好。
金用火试人用财试
用钱财可试品德。
贤种贤族
遗传基因起作用，名门多贤士。
求名忙求利愈忙劳心苦劳力愈苦
此是揭西一雨亭对联，喻求利劳力者苦于求名劳心者。
下边有：
忙里偷闲坐何妨和苦中取乐步且止。
答头答额认烧北
相识，主动打招呼和点头。
当裤做人情
传昔有小姨去姐夫家，姐不在而姐夫苦留，后姐夫不穿裤子，小姨问其故，姐夫说当掉招待您。
喻巧找借口和居心不良。
卖人卖紧买人卖紧中人上紧
中人盼得利。
卖仔刈肉痛
骨肉情深，痛苦至极。
钱银舍落庵甲回匠讨无碗奄（米汤）
以施舍给庵寺很多财物后和尚没有人情，喻忘恩负义。
跷（穷）爱跷得清富着富哙明
无论贫富，帐目要明。
恭敬唔如从命
接受礼物后的礼貌用词。
先得先后得后
什么事都要有秩序，别争先恐后。
书院池底也有龙
书院池原在环城西路，今填建华侨大厦，昔传池中有龙，喻浅池也会出蛟龙。
教人哙 烧（相）欺楝
教人本领反受其害。
送君千里也着别
送别再远也要分手。
试金试银嗝试肚肠试银试金嗝试人心
喻人心难测，不易试探。
衬（穿）乌衫占乌柱
物以类聚生感情。
世情看唔破硬虎着交挂
感情激动易伤身。
行家规照古礼
过份讲究礼节者。
茶薄人情厚
受到热情招待，就不嫌茶水清淡。
盐水喉打（干）人食
如高利贷是危急之人才要的。
油麻无枝鸟唔歇
有横枝才可栖宿，喻投亲有端由。
衫裾拖到裂
挽留客人时行动过激。
食着果只忆着枝
如：
饮水思源。
食品关人品酒情见人情
从食相就可见其品格高下。
食人酒肉赠人福得人钱财代消灾
报酬有代价。
别人仔易大
因为没有苦心抚养，以为养儿容易。
做猪做狗易做人事务齐
所以说做人难。
做人事妈妈夫
不要太认真，得过且过。
做田没近视近视人聪明
旧社会做田人没有文化。
做天嗝做四月天做人嗝做半中寅
人到中年实困难。
家仔家弯骞无仔闲过仙
没有子女者自慰。
家（多）钱家功德少钱家怕粟
便宜货多掺假。
家内杜粪（垃圾）—厝厝有
每家都有见不得人的丑事。
家伙无三分
工具看来很多，分成三分就很少。
家无三分
再多东西、钱财，一分拆就显得少了。
家欲败正摆假伍使
伍使为祭器，昔多用锡铸，家业衰败时多当卖掉，换上铅皮做的。
家和万事兴嫩（忍）气添财丁
家庭团结最重要。
家用长子国用大臣
这是古代的传统观念。
爱无常礼家不可无礼
就在家里也要讲礼貌。
家有千丁主事一二
凡事有领头才可进行。
家丑切勿外畔担
犹怕传遍通乡。
孬人易做
坏人容易当，不用多考虑和瞻前顾后。
好生破家仔孬生荡眉儿
浪子回头金不换。
好马无食回头草
一往无前有志气。
好事不出门歹事传通乡
隐恶扬善的人毕竟少数。
好手唔拍臭人
沾上臭味难洗，也劝别打落水狗。
好到头毛结烧缀
结发便成夫妻。
好事爱成双
希望福能双至。
好来唔如好去
要容忍，不要分别前吵架。
好交深孬交浅
好合作即深交，否则少打交道。
好男唔得父母业好女无贪嫁时衣
自力更生。
好教仔泅孬教仔伯树
爬树会摔死或伤，游泳可健身。
好仔免用家
多子不是好。
好甲有理烧争孬甲无理烧骂
对不讲理的人不要理他。
好人终久在
喻老实有底子。
无看回匠面也着看佛祖面
不看僧面看佛面。
好人嗝做
多被误会和添麻烦事。
好人好到底送佛到西天
好事必须做到底。
无功唔敢受禄
委婉谢绝人家的赏赐。
无仔人妖贞
没有儿女的人很渴望得到孩子。
无牛使马
喻没有老练的只好叫莽撞的。
无龟行荡做有鳖扮（放）屎
传说鳖大便前由龟探路。
无情无义对唔住街市
道德法庭谴责负心人。
无父兄为长无母嫂为娘
昔时也讲尊重兄嫂。
有男靠男无男靠女
老人需要儿女瞻养照顾。
有情有理
只有讲道德人情才算有理。
有时星巾（光）有时月巾
胜利者没有永久的。
有钱脚步响
但吃得胖增加体重，而且趾高气扬。
有钱钱凑数无钱鬼烧绕
祸不单行。
有钱精灵无钱苦情
温饱之余方有心绪想其他事。
有钱香港无钱凄惨
以前也说香港是有钱人的天堂。
有人情拍伊无勾挂
虽有人情给他，但他不领情。
有人面
如通用俗语：
吃得开，受尊重。
死瓜累藤歹仔累身
不肖儿子害家门。
死猪（唔畏）汤死狗（唔畏）搪
死了什么都没感觉。
死人活耳死蜂活刺
传说人初死时，尚有听觉，蜂初死还会蜇人，以喻不能放松警惕。
死后白白歇
对含冤而死不得昭雪的人发出不平之声。
激二下水正知做人
以被按到水里呛水而喻经验教训。
合理合法合人情
古时也提倡法律结合人情。
合字嗝马—个人个嘴
合办事情，因思想难统一和存私心很难办成。
生爱同裘死着同坟
潮州昔多夫妻合葬。
生人骗死鬼
想吃什么就摆什么，因死去的人不会争辩。
生功唔如养功大
生下孩子终比不上长期抚养之功劳。
生人易过日死人易过七
日月如梭，忙时更甚。
佛也贪财一片心
西游记说唐僧师徒经受80次劫难到西天佛祖也教他们用紫金钵向阿傩迦叶行赂，才得真经。
回匠（和尚）头拷虱母—免想
以光头和尚的头上找不出虱子喻不用痴想。
老实人无老实浪
阳具，老实人不求长进，多吃多睡无烦恼，故精力充沛，多用心于家事房事。
老溲（精子）出硕仔
传说老人生的小孩特别聪明精细。
老马台无血
人老血少，马也一样。
老人如细仔
上岁数的老人如婴儿，故要特殊护理。
老人惜细仔
昔时没有节育而多子女，最小的孩子一般都比较虚弱多病，故应该多关心照顾。
小（疯）狗咬百乡
以疯狗喻好吵架的泼妇或恶人。
粪箕掼有耳
以粪箕有两高耳喻有根由可深究。
粪箕好扛阿公住好扛阿父
传古有不肖子嫌父亲老迈不能干活，叫儿子用粪箕扛父上山扔下涧，其子说：
粪箕扛后不可扔掉，留给我将来扛你，不肖子大骸而放弃恶念头，此喻害人总归祸及自身。
大睏（睡）当小死
倒头大睡叫不醒有如死掉一样。
大阵（惹）细舍世计
大人欺压小孩，会被人耻笑。
大无好样细无好相
上没榜样，故此上行下效。
大孙当尾仔
重视长房长子。
大头分着怕蟹
总是把没有肉的螃蟹分给讨厌者。
大头生日—卵贵
因讨厌他而不买蛋，便借口蛋贵。
大头出世—免做名
因看到脑袋大就叫大头。
胶（自）已窝棵（夸口）别人无嫌
谁不识趣。
脚势企得好草猛战赢老鸡母
喻马步的重要。
拳惊生凶刀
会懂拳脚的人也怕有力蛮干者。
拳头大唔如脚兜硬
以此喻权势比力量强。
手背是肉，手底也是肉
都是骨肉亲情。
手臂弯入无弯出
以手臂不能外弯喻必须占亲。
手中无刀做呢台（那能杀）人
没有制服人的条件。
骨头返怕
以人老骨质松喻过度精明多有失算。
肉是肉驳到哩
骨肉情深但少礼故多吵架。
人过浏名（留）名雁过浏声
声名即荣誉。
身家未到坎
身份还值不到上等人。
身衰鬼弄人
运气不佳时不象人样的东西也来欺负。
心正鬼舍心稳鬼遁
见鬼多是心歪和慌张者幻觉。
心直食不竭心弯终世贪
心直多朋友好办事。
心胸扮（放）阔
不要斤斤计较才有出息。
心好免食斋嘴好卖冤家
扪心无愧不想吵闹。
心肝卖枭私盐无挑
故不怕鬼和官，喻无私无畏。
看破世情
把一切都看穿看透。
看戏无了局去钱参落肉
娱乐过度伤身又去钱。
看熟唔知惊
习惯了就不觉得害怕。
看人食涎浏看人哭目汁浏
条件反射。
涎到唾出无好收回
如：
泼水难以回收。
目前点火目前光
得过且过之意。
面面圆住着面面离
丧失原则而随便讨好，定遭唾弃。
头代贤二代仙三代颠
喻一代不如一代。
人死浏死虎死浏皮
也是留下声名的意思。
人靠精神虎靠威
人有精神就象虎展威风一样。
人老心卖老
壮心不已。
人有三衰六旺天有不测风云
祸福多是天意。
人到六十顾双脚甲双目
年老体衰时病多从眼、脚起。
人熟礼唔熟
虽然很亲热也应注意礼貌。
人惊出名猪惊肥
猪肥了不杀即饿瘦，昔时瘦肉难售。
人惊落理铁惊落炉
理屈词穷，铁热变软。
人无做恶无人畏火无烧山地卖肥
以古代刀耕火种，喻做人别太老实，今须防火，不能烧山。
人无百日好花无千日红
不是都能一帆风顺。
人无横财卖富马无夜草卖肥
总要有额外收入。
人无害虎心虎有伤人意
不想害人，人却要害已。
人畏人虎畏虎
恶人有时也心虚。
人在内名在外
人虽在家但名声远播。
人情好挽草煲水也合味
礼貌待客不嫌贫穷。
人心隔肚皮
喻很难看穿。
人情官伴
人情送礼也和官府税收一样。
人情紧过生债
为答谢人情送礼比催债要还更紧.
人情好食水甜
受到礼貌对待，连喝水到觉得甜。
千里送鹅毛—物轻情义重
喻礼轻情重。
千人千样惨无人惨（相）同
各有苦恼的事。
十五嘴硬五十骨硬
少年嘴巴硬，中老年骨头硬。
十补九不足
赔偿总难达到原有要求。
十披八接接到无
以昔时百补衣喻由亲变疏。
十年河东十年河西
以不能永远一派好运，喻变迁。
十指是肉肉亘心
喻骨肉情深，紧紧相连。
四亲二情
指有关系戚。
三十夜借粿架—免想
以先前除夕祭神后，家家都把年糕放上粿架，怎有粿架可借，喻没有希望。
三十未过是孩童
在父母亲眼里儿子总是儿子。
三家富嗝（难）帮一家穷
多方帮助会互相观望不尽力，还不如单家责任心强。
三家讨食唔烧同
以乞丐讨饭喻家景不同。
三催四请
以昔时设宴请客再三通传，喻事情紧急。
三世富唔唠（不够）一次火烧厝
财产毁于一旦。
三个城内硕当无个庵埠憨
今庵埠人也多智能营商。
三个乡间硕当无个城内憨
指旧社会农民较率直。
三分亲赢别人
宗亲感情的体现。
三节腰倒退行
喻人之谦细，礼节繁多。
双头做斋霸（讨）无饼
不专心致志定没有收获。
二控蔗—坐食
先前潮州盛产甘蔗，劈蔗竞赛中第二名不用出钱而吃自己奖品，喻胜券在握。
二刀烧（相）督一刀缺
喻竞争双方必有一伤。
个阿奴在伊书斋读书—由伊担到叻
以儿子在当他学生，由他讲个够，喻面对勒索而无能为力。
个银卖少万银卖家在人拍抨
喻精打细算。
个（给）人抱仔赚屎尿
好心惹麻烦的一种表现。
个钱三点汗
喻挣钱之辛苦。
个钱买一箩无钱无打和
东西很便宜，无钱没有办法。
单柴孬邢（烧）火 单人孬沫（讲）话
没有同伴。
一点也是斑二点也是斑
以麻子脸上的点喻反正都把事情砸了，损失大小都算是损失。
一好烧水烫浪抛二好皇帝个阿爸三好倒脚盘正脚
性交，喻洗热水澡最舒服。
一好当百好
总往好的想。
一个人客九个厝人
招待客人时，主人过多。
一回拍赢过三回请
挨打的教训比挨骂深刻。
一日同行百日人情
出外靠朋友，得到的照顾更铭记。
一人二亲心卖家
人虽本性善，但有公心私心。
刺天突地—做工课
潮州话称绣花为做工课，此是绣花的俏皮话，因针象在刺天刺地。
绣龙绣凤绣牡丹
潮汕妇女向来善于绣花，潮绣随华侨出国而畅销世界各地，也喻手灵手巧。
虾米笋粿
潮州的竹笋以嫩和甜美闻名，小食笋粿用米桨皮包香菇、虾米、猪肉再蒸，美味可口，但由于虾米弯曲，故也喻人之去世。
海山虾米—大插
海山在饶平三百门，盛产对插大虾脯，为潮汕名产，此也喻大有收入和发了洋财。
老君堂香付—楞楞
潮州下东平路老君堂自明代产姑苏香付，因硬纫而需慢吞细嚼，喻坚韧。
宋橄榄好食哉
潮州清末时已有凉果出口，时因潮汕盛产橄榄，故用橄榄腌制后加甘草末，在南洋初为药用，治水土不服，宋家始创而称。
喻很好吃。
湖酥糖—无粕
揭西棉湖产的酥糖入嘴即化，不留余渣，此也喻讲话没有依据
意溪劳饼—大块厚
潮安意溪所产的酥皮月饼既有特色，也大块，比其他月饼较厚，此喻收入多，机会好
靖海豆揖—好着喉衰着齿
靖海在惠来，其名产豆揖香味可口，但坚韧，喻有好必有损。
苏南薄饼—嘴甜舌滑
澄海名产小食苏南豆薄酥入口嘴即化，以此喻嘴巴很甜会说话。
请无一过好茶—喀（太过）相敬
过去潮州人请客人饮工夫茶时，客来即换新的，其实茶叶的第三四遍才算好茶，所以到人家做客时不能久坐的，由于主人太客气，都喝不到好茶，而且浪费茶叶，喻适得其反。
工夫茶
潮州茶道类似日本茶道甚至历史更古，以茶道喻办事认真和镇静安详，有事慢慢说。
工夫过棵革饶
嵌瓷，为潮汕著名工艺，即用彩色瓷片嵌贴成壁面，此喻嵌瓷片时的反复摆弄和布局细致。
雕刀仔过利
以木雕的工具喻乱砍人，很厉害。
雕花割鸟
潮州金漆木雕自明代已成名产。
喻工夫细致
浸水喀篮（芥兰菜）—北门外
阴历二月初九为潮州北门外木开圣王诞，时皆下雨浸菜地。
喻高处反而积水。
和和—走东陇
抗战前有和和轮船专走潮州至澄海东陇线，此喻和和气同出门。
城东曝鱼围城西摆花规城南削竹筷城北梭脚腿
清代潮州城东多捕鱼，城西多绣花，城南多竹业，城北多织纱，喻各归一业。
掌唔着岐陇犯着龟
澄海凤岭原为宋代和明代潮州海港，船舵对着岐陇才不会撞到龟山，此喻舵要掌好。
澄海三城外潮州无半城
澄海近海，清初建所城二处加县城，而潮州府的城墙需各县共摊建，澄海也有一份，喻大的有时不如小的和没有份量。
披坑梨都文坑杨梅栽
两处果乡都在潮安文祠。
艰苦走出华园快活出留隍
1939年潮汕沦陷后逃难和商人外出，丰顺的留隍虽远，可坐船不用走路。
猫鼠石沉船白水岩出米
石在韩江归湖段，传江寇劫来米船后移于登塘白水岩藏匿，谎称当地庙寺出米。
陈桥阿妈惊吊瓜溪东老爷畏麦粿
陈桥在潮州西郊以前盛产黄瓜，故以瓜供妈祖，江东产麦，用麦粿祭神，久吃即厌，此喻久则生厌。
郭厝沟无样张—柳厚香
厚香为中药香附，郭厝沟是潮州东南小乡无副业，挖药出卖，喻天无绝人之路。
鲤洋做垫手粗粗东凤骑马去收租
鲤洋郑姓，以竹工闻名乡在潮安东凤这南，此喻有人做工，有人享福。
堤头宫雅过畔
堤头在潮安枫溪云步、南堤上建庙，对岸江东的水头乡也可看到，喻美貌两边都能见到。
深田丁见着溪口浏—脚心软
两乡皆在潮安磷溪，传说一姓刘的仗力大要姓丁背过溪，姓丁至溪心倒下，两人均湿，问其故，姓丁说脚心软，此喻弱者智和强者。
深田种吊瓜埔上抱尿锅田东起地皮
潮安磷溪仙田以种黄瓜和松地瓜闻名，邻村种菜到城中买小便时与人抱尿缸倒尿，田东务农少副业。
喻各有生计。
穷人唔敢姓谢
昔潮州南门外谢姓多富户，时有谢姓穷人怕辱同宗便改姓郑，此实事。
喻人穷志短。
赤内琵琶鸭背柿
赤内、鸭背都是潮安归湖果乡。
下桥拍棉头生菇东陇拍铁面乌乌
东陇为潮安彩塘之乡非澄海东陇，为区别而称为拍铁东陇。
金西洋银下桥宝贵东凤乡
此为过去潮安东凤和邻乡诗阳，厦桥之情况，当时同称富乡。
无隆不成饶
民国时饶平山县少税源，割澄海的隆都镇为属区，当时如无隆都之收入，县衙无薪可发。
未有谢姓先有郑花洪柳陆一撮毛
潮州南门外先前七情况：
郑先，谢多，毛少，喻有多有少。
仙人腌（照）镜
高峰间有深潭如镜，可照仙人。
喻反映。
瓢尿漩三县
多是山区，地点独特，喻偶然性突出。
咸过潮阳人
潮阳临海，食物较咸，也较俭朴。
指俭朴过分。
刘陇刘郭陇郭
潮汕多用姓作乡名，潮安庵埠这两乡则是。
一八六—惹日
1943年国民党186师在潮汕多次与日军挑战而损失重大，民众以此鄙视，喻自找麻烦。
红猴红胶仓无尾捻掉肠
1920年北洋军阀走狗洪兆麟任潮梅善后处长，他鱼肉民众，故以此骂他。
沉东京浮南澳
传宋元间地震，琼州部分地方沉没于东京湾，南澳岛突起更大面积，以此沧海桑田的变化喻有损才获，事非偶然。
怡华掷倒太古
1922年八二风灾时有香港怡华公司的轮船被风刮起，砸在太古公司的一艘船上同时沉没，此喻横祸出奇，不能想象和祸及同行。
革命成功党人命终
辛亥革命成功，潮汕光复后，1912年6月著名革命党人许雪秋、陈涌波、佘永泰、陈芸生等被原清政府潮州总兵吴祥达杀害于汕头盐埕头。
紧十八慢十八宽宽紧紧百抗（零）八
昔府楼更鼓每夜扣六次，每次1小时，自晚上23时开始，每次十八下，一次紧，一次慢以区别，喻事物总有节奏。
府城猴无变走
原潮州府楼上有木猴，形态各异，后因泄露仙踪而被神仙用法术钉住，烧楼时多被毁，仅存二三只今藏于广州和潮州博物馆。
喻逃走不脱。
三日走唔出东门楼
清代末任潮州知府陈兆棠对抗革命，杀害民军，烧府三日竟逃不脱，在东门楼下被革命军抓获，11月22日被枪决，此喻老是走不开。
烧扑—动九县
也说成性交，人皆知。
火烧府楼
1911年11月19日革命军火烧潮州府楼，是武装推翻清政府的实际行动，喻事情重大。
看唔见阿雄保
传雄保是饶平黄冈人，梦见隐身草在鸟巢中便扛梯上树，拣草逐一问妻见他否，妻抬头累便说看不到，雄保拿草上街拿人包子充饥，卖包以为儿戏不理，他竟到金铺拿金被抓起，其妻真不见他，喻见不到人。
历（切）白鸭
清代潮州恶习之一，到仇人家门前自杀。
潮州佬仔（骗子）殊上海画不如
传说清末秀才李殊到上海骗走名妓画不如的钱物，喻潮人多智。
回匠（和尚）合阿奶—个好个愿
传清代潮州西湖寿安寺僧李昌与高知府妾朱娇儿通奸，此喻两相情愿。
甲寅年惊破胆
1674年甲寅年，刘进忠反清、潮州城内作为战场，1734年甲寅台风地震，1794年甲寅洪水饥荒，1854年甲寅吴忠恕起义、战乱不息，1914年甲寅、讨袁军占领潮州与北洋军阀龙济光部大战，故先前民众惧甲寅年。
喻吓破了胆。
牛脾孬过丁成发
丁1871—1934年，潮安磷溪人，是著名伤科医师，以脾气固执而著名。
以此喻脾气太坏。
魁星踢斗
此为潮安埔东黄仁勇中清嘉庆元年即1796年武状元时的绝招，也喻关键时刻出绝招。
飞凤渡出状元
揭阳林德镛为康熙六十年即1721年武状元，前为飞凤渡船工，喻贱行出贵人。
好柴无浏（流）到三利溪好人无行到城隍前
溪在潮州城西，前有排污、灌溉和通航三利，不与韩江相通，府，县城隍在今潮州迎宾馆南侧，昔为乞丐病娼居所。
听到方耀马蹄声田地去掉一大畔
方耀1836—1891年，普宁洪阳人，曾任虎门提督，1870年办清乡圈地，虽打击豪绅，也有抢占民田，喻无端生祸，损失重大
天目开积案清
志书载清同治八年即1869年夏夜天开缝，隔年方耀在潮州清积案，办学堂。
腰打溪水
舀干江水，喻无效劳动和异想天开。
鱼仔虾仔肆塞死无网抛唔起
没摆汤匙，傻女婿再用刚学来的话提醒给他摆，原意是没有工具难办事。
塘篱接短篱暂暂过一时
傻女婿见给他的筷子长短，便用学来的话回敬，人家才给换筷子，原意是得过且过。
流水匆匆石头不动
傻女婿去吃丈人寿酒，进门时，大家不理他，他便用路上学来的话回敬，喻端坐不动。
尔掉老虎
三女婿也借口上厅，也喻拆穿赌局骗局。
唔敢看你个老虎
二女婿也善变，喻应付得体。
画龙画虎上喀厅
前有老翁生三女，其大女婿驼背，二女婿独眼，三女婿跛足，宴请女婿时乡人想围观取笑，大女婿急中生智，作应急措施，喻掩丑有方。
个罪大过朱亚姜
朱潮安人，1759年反清，兵败被杀。
有千年池厝渡无百年郑大进
郑大进1707—1782年揭阳人，官至直隶总督，乡人与池厝渡争墙求助，郑回信：
多次寄书只为墙，让人三尺有何妨，万里长城今犹在，一见当年秦始皇。
被传为佳话，此喻小乡仗势终输大乡。
千年老龟精
清代丰顺银坑曾捕获千年老龟，捕者不敢杀而食之，让其生还，此喻物老成精。
木棉出烟灾祸唔轻
清代揭阳城隍前木棉在灾异域前都出烟示警，也喻灾祸前必有预报。
肾衰目花时钟楼看做莫斯科
潮州西门原有天主教堂建于1858年，有钟楼如克里姆林宫塔楼，故有小莫斯科之称，1966年“破四旧”被毁，喻病眼昏花。
东门井板火神爷来
井在潮州东门街，清初时突然翻污水，不久火灾，喻事前有警人不知。
三斗米食在肚角
传修湘子桥时有三斗汉大食而力抱石梁长三丈宽三尺，此喻饭量惊人。
三脚蟾蜍—雾烟
清代潮州金山出此异物，喻人抽烟。
四目井金鲤—食死人
井在潮州郑厝巷头，传先前井中有金鱼，偷食者致死，戒公物不可贪。
四狮亭石狮—独耳
清初刘进忠反清复明时激战中大刀所砍，石狮今在西湖公园内，喻独耳之物。
雨仙爷—头蓬脚而
乱，雨仙姓孙，揭东桃山人，识天文，知下雨，其像垂发赤足，喻衣衫不整。
国姓井水卖（不会）干
井在南澳中澎岛上，为郑成功部队所挖，今井尚在而水甘甜，喻饮水思源。
有乌汀无国姓
汕头讪郊富户武装反抗郑成功于乌汀寨，后寨破，此喻誓不两立。
许爷笑曲—微（不怕）孬听
许龙澄海人，曾为郑成功部下，后降清任都督，解甲后自娱自乐，喻自得其乐。
枭过臭红肉
邱辉为郑成功大将，清初在达濠建潮州府治，邱任知府，他对富户迫害残酷，喻没有良心。
北（就）字掠无爬蜞
当时清政府出告禁下海，有看布告者太慢行动或不敢去，故无所获。
喻有知识比文盲差。
而过汇乡
清庭拆沿海五十里乡镇汇入内地，以防止群众对郑成功的支持，此记下老百姓迁搬
升级会员 