胡壮麟语言学.docx
《胡壮麟语言学.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《胡壮麟语言学.docx(112页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
胡壮麟语言学
ChapterOne
InvitationstoLinguistics
1.1WhyStudyLanguage
⏹Language
⏹Features
⏹Function
⏹Languagelearning
⏹firstlanguageleaning
⏹secondlanguagelearning
1.2WhatIsLanguage
⏹Languageisasystemofarbitraryvocalsymbolsusedforhumancommunication.
⏹System:
elementsinlanguagearearrangedaccordingtocertainrules.
⏹Arbitrary:
Thereisnointrinsicconnectionbetweenthewordanditsmeaning.
⏹Symbolicnatureoflanguage:
wordsareassociatedwithobjects,actions,ideasbyconvention.
1.3DesignFeaturesofLanguage
⏹Designfeaturesarefeaturesthatdefineourhumanlanguage.
⏹DesignFeaturesofLanguage
(1)
⏹Arbitrariness:
thefactthattheformsoflinguisticsignsbearnonaturalrelationshiptotheirmeaning.
⏹arbitrarinessatdifferentlevelsofalanguage
⏹1)arbitraryrelationshipbetweenthesoundofamorphemeanditsmeaning
⏹2)arbitrarinessatthesyntacticlevel
e.g.a)apples,pearsandbananas
⏹pears,applesandbananas
b)Hecameinandsatdown.
⏹Hesatdownandcamein.
⏹Hesatdownafterhecamein.
⏹c)Shegotmarriedandhadababy.
⏹Shehadababyandgotmarried.
⏹d)屡战屡败
⏹屡败屡战
⏹3)arbitrarinessandconvention
⏹arbitrariness
⏹→languagecreative
⏹convention
⏹→learnability;
⏹→learningalanguagelaborious
1.3DesignFeaturesofLanguage
(2)
⏹Duality:
thepropertyofhavingtwolevelsofstructures
⏹1)sound—secondaryunits
⏹2)meaning—primaryunits
1.3DesignFeaturesofLanguage(3)
⏹Creativity(productivity):
Userscanunderstandandproducesentencestheyhaveneverheardbefore.
⏹1)Wordscanbeusedinnewwaystomeannewthings.
⏹mousebridge
⏹2)Itspotentialtocreateendlesssentencesbyrecursiveness(递归性)
⏹e.g.a.Smithbelievesthattheearthisflat
⏹b.BrownbelievesthatSmithbelievesthattheearthisflat
⏹c.SmithbelievesthatBrownbelievesthatSmithbelievesthattheearthisflat
⏹d.BrownbelievesSmithbelievesthatBrownbelievesthatSmithbelievesthattheearthisflat
⏹山里有座庙,庙里有个和尚,老和尚在念经,念的什么经:
山里有座庙,庙里有个和尚,老和尚在念经,念的什么经:
山里有座庙,庙里有个和尚,老和尚在念经,念的什么经……
1.3DesignFeaturesofLanguage(4)
⏹Displacementmeansthathumanlanguagesenabletheiruserstosymbolizeobjects,eventsandconceptswhicharenotpresent(intimeorspace)atthemomentofcommunication.
1.3DesignFeaturesofLanguage(5)
⏹Culturaltransmission:
languageispassedonthroughteachingandlearning,ratherthanbyinstinct.
1.4OriginofLanguage
⏹Thebow-wowtheory汪汪理论:
imitatethesoundsoftheanimals.onomatopoeic
⏹Thepooh-poohtheory噗噗理论:
instinctivesoundsofpain,angerandjoy.interjection
⏹Theyo-he-hotheory哟嗬哟理论:
rhythmicgruntsproducedwhenworking.chants
OriginofLanguage
⏹Thedivine-origintheory
⏹“Sohe(God)tooksomesoilfromthegroundandformedalltheanimalsandallthebirds.Thenhebroughtthemtothemantoseewhathewouldnamethem,andthatishowtheygottheirnames.Sothemannamedallthebirdsandtheanimals,…”(Genesis,Chapter11:
6)
⏹Theinventiontheory
⏹a.imitativeb.criesofnature
⏹c.gruntsofmenworkingtogether
⏹Theevolutiontheory
1.5FunctionsofLanguage
(1)
⏹Jakobson
⏹"LinguisticsandPoetics:
ClosingStatement"
⏹Allactsofcommunication,betheywrittenororal,arecontingentonsixconstituentelements:
context,message,addresser,addressee,contactandcode
⏹Eachoftheconstituentelementsofthecommunicativeacthasacorrespondingfunction;thus:
⏹referential,poetic,emotive,phatic,conativeandmetalingual
⏹context
⏹REFERENTIAL
⏹Addressermessageaddressee
⏹EMOTIVEPOETICCONATIVE
⏹contact
⏹PHATIC
⏹code
⏹METALINGUAL
⏹Referential:
toconveymessageandinformation
⏹Emotive:
toexpressattitudes,feelingsandemotions
⏹Poetic:
toindulgeinlanguageforitsownsake
⏹Conative:
topersuadeandinfluenceothersthroughcommandsandrequests
⏹Phatic:
toestablishcommunionwithothers
⏹Metalingual:
toclearupintentionsandmeanings
1.5FunctionsofLanguage
(2)
⏹Halliday:
threemetafunctionsoflanguage:
⏹1)ideationalfunctionistoorganizethespeaker’sorthewriter’sexperienceoftherealorimaginaryworld,i.e.languagereferstorealorimaginedpersons,thingsactions,events,states,etc.达意功能指组织说话者或作者现实或虚构世界的体验,即语言指称实际或虚构的人、物、动作、事件、状态等。
⏹2)Interpersonalfunctionistoindicate,establish,ormaintainsocialrelationshipsbetweenpeople.Itincludesformsofaddress,speechfunction,MODALITY,etc.人际功能表明、建立或维持人与人之间的社会关系,包括称谓形式,语言功能,情态等。
⏹3)TextualfunctionistocreatewrittenorspokenTEXTswhichcoherewithinthemselvesandwhichfittheparticularsituationinwhichtheyareused.
⏹组篇功能指组成书面或口头的语篇,这些语篇内部连贯,并适用于所用的特定场景。
FunctionsofLanguage(3)
Halliday’sdevelopmentalfunctionsoflanguage
a.Instrumental工具性的(“Iwant”):
usedforsatisfyingmaterialneeds
⏹b.regulatory控制性的(“doasItellyou”):
usedforcontrollingthebehaviorofothers
⏹c.interactional应对性的(“meandyou”):
usedforgettingalongwithotherpeople
⏹d.personal自指的(“hereIcome”):
usedforidentifyingandexpressingtheself
⏹e.heuristic探究性的(“tellmewhy”):
usedforexploringtheworldaroundandinsideone
⏹f.Imaginative想象性的(“Let’spretend…”)usedforcreatingaworldofone’sown
⏹g.informative告知性的(“I’vegotsomethingtotellyou”):
usedforcommunicatingnewinformation
1.5FunctionsofLanguage(4)
⏹1)Informative:
usedforcommunicatingnewinformation
⏹2)Interpersonalfunction:
toindicate,establish,ormaintainsocialrelationshipsbetweenpeople.Itincludesformsofaddress,speechfunction,modality,etc.人际功能表明建立或维持人与人之间的社会关系,包括称谓形式,语言功能,情态等。
⏹3)Performative(行事功能):
toperformanact.
⏹explicitperformative,withaperformativeverb
⏹implicitperformative,withoutaperformativeverb
⏹Watchout.(=awarning)
⏹Ipromisenottobelate.
⏹Constative(述事功能):
toassertsomethingthatiseithertrueorfalse.
⏹ChicagoisintheUnitedStates.
⏹4)Emotivefunction:
toexpressthespeaker’sfeelings.
⏹I’mnotinvitingtheBrownsagain.
⏹5)Phaticcommunion:
toestablishormaintainsocialcontactwithoutinvolvinganyfactualcontent.
⏹Howareyou?
Fine.Thankyou.
⏹Niceday,isn’tit?
Yes,itis.
⏹Blessyou.Thankyou.
⏹6)Recreationalfunction:
uselanguageforrecreation.
⏹baby’sbabblingverbaldueling
⏹7)Metalingualfunction:
functionoflanguageinreferringtoitself.
1.6WhatIsLinguistics
⏹Linguistics:
thescientificstudyoflanguageorthescienceoflanguage.
⏹1)Exhaustiveness(穷尽性):
gatherallthematerialsrelevanttohisinvestigationandgivethemanadequateexplanation.
⏹2)Consistency(贯通性):
nocontradictionbetweendifferentpartsofthetotalstatement.
⏹3)Economy(经济性):
otherthingsbeingequal,ashorterstatementoranalysisispreferredtoalongerormoreinvolvedone.
⏹4)Objectivity(客观性):
noprejudicetoinfluencehisgeneralization.
1.7MainBranchesofLinguistics
⏹Thestudyoflanguageasawholeisoftencalledgenerallinguistics.
1.7.1Phonetics
⏹Thestudyofspeechsounds,includingtheproduction,transmissionandperceptionofspeechsounds.Therearethreemainareasofphonetics:
⏹1.articulatoryphonetics
⏹2.acousticphonetics
⏹3.auditoryphonetics
⏹articulatoryacousticauditory
⏹phoneticsphoneticsphonetics
⏹↑↑↑
⏹Speaker<=soundwaves=>Hearer
⏹
1.articulatoryphonetics
⏹Articulatoryphoneticsdealswiththewayinwhichspeechsoundsareproduced.
2.acousticphonetics
⏹Acousticphoneticsdealswiththetransmissionofspeechsoundsthroughtheair.
3.auditoryphonetics
⏹Auditoryphoneticsdealswithhowspeechsoundsareperceivedbythelistener.Itstudiesspeechsoundsfromthehearer’spointofview.
1.7.2Phonology
⏹1.Anothertermforphonemics(音位学)
⏹2.Acovertermforbothphoneticsandphonemics.
⏹Itdealswiththesoundsystemofalanguagebytreatingphonemeasthepointofdeparture.
1.7.3Morphology
⏹Thestudyofmorphemesandtheirdifferentforms(allomorphs),andthewaytheycombineinwordformation.
⏹Morpheme(语素):
thesmallestmeaningfulunitorthesmallestunitofmeaning.
⏹smallestmeaningful
⏹overseascarelessly
1.7.4Syntax
⏹Thestudyofhowwordscombinetoformsentencesandtheruleswhichgoverntheformationofsentences.
⏹Theteachersawthestudents.
⏹Thestudentssawtheteacher.
⏹E.g.Thechildrenwatchedthefireworkfromthehill.
⏹Thechildrenwatched[thefireworkfromthehill].
⏹Thechildren[watchedthefirework][fromthehill].
⏹男人没有了女人就活不下去。
⏹男人没有了,女人就活不下去。
⏹男人没有了女人,就活不下去。
⏹下雨天留人天留人不留。
⏹下雨天,留人天,留人不?
留。
⏹下雨天,留人天,留人?
不留。
⏹下雨天留人,天留人不留。
⏹Wordsareorganizedintostructuresmorethanjustwordorder.
1.7.5Semantics
⏹Thestudyofmeaning.Therearemanydifferentapproachestothewayinwhichmeaninginlanguageisstudied.
⏹1)NamingtheoryPlato
⏹2)ConceptualismtheoryOgdenandRichard
⏹3)ContextualismtheoryJ.R.Firth
⏹4)BehaviorismtheoryLeonardBloomfield
⏹wordmeaning
⏹ComponentialAnalysis
⏹sentencemeaning
⏹sentencemeaning=lexicalmeaning+grammaticalmeaning
1.7.6Pragmatics
⏹Thestudyoftheuseoflanguageincommunication,particularlytherelationshipsbetweensentencesandthecontextsandsituationsinwhichtheyareused.
⏹Thestudyoflanguageinuse.
⏹Thestudyofmeaningincontext.
⏹Pragmatics=meaning-semantics
1.8Macrolinguistics
⏹Psycholinguistics
⏹Sociolinguistics
⏹Anthropologicallinguistics
⏹Computationallinguistics
1.8.1Psycholinguistics
⏹Psycholinguisticsreferstothestudyof(a)thementalprocessesthatapersonusesinproducingandunderstandinglanguage,and(b)howhumanslearnlanguage.Psycholinguisticsincludesthestudyofspeechperception,theroleofmemory,conceptsandotherprocessesinlanguageuse,andhowsocialandpsychologicalfactorsaffecttheuseoflanguage.
1.8.2Sociolinguistics
⏹Sociolinguistics