懂你英语level4unit.docx
《懂你英语level4unit.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《懂你英语level4unit.docx(22页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
懂你英语level4unit
Christinawasonthe2weeks’vacation.Thisisthefirstvacationshe’shadforalongtime.thelastvacationshetookwasmorethan2yearsago.NowsheisvisitingherfriendinSanFrancisco.Herfriendandherhusbandarelivinginthecenterofthecity.Heworksatastart-upcompanyatSiliconValley.Whilehewasworking,sheworkedparttimeatthedepartmentstore.
克里斯丁正在享受2周的假期。
这是她这么长时间以来的第一个假期。
她上一个假期还是两年以前。
现在她正在旧金山拜访她的朋友。
她的朋友和朋友老公住在市中心。
她朋友老公在硅谷的创业公司工作。
在他工作的时候,她在百货超市做兼职。
Christianahasn’tseenherfriendforlongtime.Thelasttimetheysaweachotherwas3yearsago.Atthattime,theywerebothworkingatadepartmentstore.ThenChristinaquitherjobandstartedherownbusiness.Shedesignswomen’sclothing.Shehas2employersnowandhercompanyisslowlygrowing.
克里斯丁已经好久没有看过她朋友了。
上次她们想见还是在3年前。
在那时,她们还一同在百货商店工作。
之后,克里斯丁离职去创业。
她去设计女性的服装。
她现在有两名员工并且公司还在缓慢增长。
ChristinahascometoSanFranciscobyherself.Herhusbanddidn’tcomebecausehehastowork.Hetriedthecompany2yearsoldbutitdidn’tworkout.Hiscompanyfailedonlyafteronlyfewmonths.Soheworksinananothercompanyandsavemoney.Oncehe’ssavedenoughmoneyheplanstostartanothercompany.Hedoesn’twanttogiveup.
克里斯丁独自一人来旧金山了。
她丈夫因为工作不能来,他尝试在2年前设立一家公司,但效果不好,公司在设立个把月后破产了。
所有他只好在其他公司工作攒钱。
一旦他存够了足够的钱,他计划开始创立另一家公司。
他不想就此放弃。
ThisisthesecondtimeChristinahasbeentoSanFrancisco.Thefirsttimewaswhenshewasahighschoolstudent.Thatwas10yearsago.Duringthattrip,shewasonlyinSanFranciscoforfewdays.Afterthat,shewenttoLosAnglesandNewYork.Thistime,sheandherfriendplantorelaxandhavefun.
这是克里斯丁第二次到达旧金山。
第一次还是她在高中的时候,那还是10年前。
在那次旅途中,她只待在旧金山几天。
之后,她去了洛杉矶和纽约。
这次,她和她朋友计划好好的放松和娱乐。
Christinaarrived2daysago,thedaybeforeyesterday.Herfriendmetherattheairportanddrovehertoherapartment.Herapartmentisjustnorthoftheairportabout20minutesfromSanFrancisco.It’sasmallapartmentbutit’sonahillandithasagreatview.
克里斯丁在2天前就到了,即在昨天的前一天。
她的朋友在机场接她并载她去她的公寓。
她的公寓在机场的北边,距离旧金山大约20分钟的路程。
公寓虽然很小,但其在山上,且有很好的视野。
Yesterdaytheywentdowntownandrodethecablecars.Christinawassurprisedbyhowsteepthehillsare.Thentheywalkedalongtheoceanandatelunchattheseafoodrestaurant.FromtherestauranttheycouldseetheGoldenGatebridge.
昨天他们去了乡下,乘坐了有轨电车。
克里斯丁对这些山有多陡峭感到惊讶。
然后她们去了海边散步,并在海鲜餐馆吃了午饭。
在餐馆里,她们可以看到金门大桥。
Tomorrowthey’replanningtodrivetoYosemiteNationalpark.Bycarwasonly4hoursaway.Christinahasneverbeentherebeforesoshewasexcited.Shehasheardtheparkwasverybeautiful.HerfriendhasbeentoYosemiteseveraltimes.Shesaysit’soneofthemostbeautifulplacesintheworld.Christinajusthopesthatherfriendisagooddriver.
明天,他们计划乘车去约塞米蒂国家公园。
只有4个小时车程。
克里斯丁还从未去过那,所以她非常兴奋。
她听说公园非常美丽。
她的朋友已经去过多次。
她说那是世界上最美丽的地方之一。
克里斯丁希望她朋友是个好司机。
L4Unit1-1vocabulary伤病和地貌地形
Headachecanbeverypainfulandcanlastforalongtime.Ifyouhad,yourheadhurts.头痛非常痛苦并且持续很长时间。
如果你有的话,你的头会非常疼。
Asprainedanklecanbesopainfulthatyoucan’twalk.Someonewithasprainedanklemayneedtothecrutchestowalk.
踝关节扭伤非常疼痛以至于你无法走路。
踝关节扭伤的人可能需要拄拐走路。
Crutches
n.拐杖;支持物;精神上的寄托;胯部
vt.支撑;支持
sprain
vt.扭伤(关节)
n.扭伤
anklen.踝,踝关节;脚脖子
ifyouhadasorethroat,itmaybepainfultoswallow.Asorethroatcanbecausedbyvirusesorbacteria.
如果你曾嗓子痛,吞咽会非常痛苦。
嗓子痛会因病毒或细菌引起。
Aburnisaninjurytotheskin,causedbyfireorheat.Ifyougettooclosetoafire,youwillbeburned.
烧伤是皮肤受伤,因火或热引起。
如果你过于挨着火,你会被烧伤。
Anearacheisasharp,dullorburningpainintheear.Commoncausesofanearacheincludeaninfection,achangingairpressureorwaterintheear.
耳朵痛是一种在耳朵里剧烈的,钝的灼痛。
常见引起耳朵痛的原因包括感染、空气压力的改变
和水。
Mountainsarelandformshigherthan2000feetorabout600metersabovesealevel.Hillsarelikemountain,butnotastall.Mountainsareformedbytheforcesdeepwithintheearthandaremadeofmanytypesofrocks
山是超过海平面2000英尺(6000米)海拔的地形。
山丘很像山,但是没有山高。
山被地球内部力量形成,是由许多岩石组成。
Riversarestreamofwaterthatusuallybeginatmountainsandflowintothesea.Manyearlycitieswerebuiltalongsiderivers.
河流是小溪的水,从山上流下,流到大海。
很多城市都沿着河流建起。
Mostoftheworld’swaterisintheocean,whicharethelargebodiesofsaltwater.Theoceansarealsoanimportantsourceofoxygen.
世界上绝大部分的水都在海洋中,其他大部分是盐水。
海水是氧气的重要原料。
Desertsareareasoflandthatreceivelittleornorainfall.Theamountofrainfallinsomedesertsissolowthatonlyafewplantscansurvive.
沙漠是一块几乎没有雨水的地方。
某些沙漠的降雨量太低,以至于没有植物能够生存。
Avalleyislow,relativelyflatareabetweenhillsandmountains,oftenwiththeriverrunningthroughit.Somevalleysareformedbyflowingriverandothersareformedbyglaciers.峡谷是在山丘和山脉之间的一个低的、相对平坦的地区,通常有河流在峡谷中流淌。
一些山谷由河流组成,其他的由冰川组成。
L4Unit1-1dialogue谈论吃饭和预约
Haveyoueatenyet?
NotIhaven’tandI’mhungry.
Metoo.Let’sgooutfordinner.
Whereto?
Whataboutjoe’sItalian.
Howmanytimeshaveyoueatenthere?
Ieattherealot.It’soneofmyfavoriteplaces.
Iwenttheretwoweeksagoandtheservicewasterrible.
Really,thenlet’sgosomeplaceselse.
Whatdoyousuggest?
HowabouttheroyalIndian?
It’snotfarfromhere.
I’veneverheardofit.Isitgood?
Yes,IhavebeenthereseveraltimesandI’veneverbeendisappointed.Ok,let’stryit.I’venevereatenIndianfoodforalongtime.
Youwon’tbedisappointedandthepricesarereasonable.
Ah,soyoumeanI’mgoingtopay.
Well,thatwillcertainlybenice.
Whataboutreservations.
Ifyougetthereearlyenough,wewon’tneedthem.
Ihopeyou’reright.
Don’tworry,ifIhavetowait,I’llpaythebill.
你吃过了吗?
没呢,我饿死了。
我也没有,我们一起吃晚饭吧。
去哪?
乔·意大利如何?
你去那吃过多少次?
我吃过很多次,那是我最喜欢的地方之一。
我两周前去过,他们的服务很糟糕。
真的吗?
那我们去别的地方吃吧。
你推荐去哪?
“忠诚印度人”怎么样,离这里很近。
我从未听说过,他们好吗?
是的,我去过那很多次,我从未失望过。
好吧,我们一起去尝尝,我好久每次印度菜了。
你不会失望的,他们的价格也很公道。
啊,所以你的意思是我买单咯。
恩,那最好不过。
需要预约吗?
如果我们到那足够早,我们不需要这些。
我希望你是对的。
别担心,如果确实需要等,我来买单。
L4Unit1-2Listening旅游2
Today,Christinaandherfriendareenjoyingthemselves.ThismorningtheygotupveryearlyanddroveoutofSanFrancisco.TheycrossedtheBayBridgebeforetheearlymorningcommuteanddrovesouth.Becauseitwassoearly,therewerenotcars.Afterdrivinganhourandahalf,theystoppedandhadbreakfast.Theyorderedpancakesandcoffee.Theyalsohadsomefreshfruits.Whentheyfinishedeating,therewas7:
00.Thentheygotbackintothecaranddrovesouth.Christinawantedtolisteningtomusic,sosheturnedontheradio.Anhourlater,theystoppedforgas.Theynoticedthattherewasachargingstationforelectriccar.
今天,克里斯丁和她的朋友非常享受。
今天早上她们起得很早,驾车去了三番。
她们在早上通勤时间之前穿过海湾大桥并往南走。
因为非常早,路上没有什么车。
开了一个半小时后,她们停下来吃了早餐。
她们点了烙饼和咖啡。
她们还吃了新鲜的水果。
克里斯丁想要听音乐,所以她打开了收音机。
一个小时后,她们停下来加油。
她们发现那里还要供电动车用的充电桩。
It’snow1:
15andtheyareinYosemitePark.They’vebeentherefor2hourssince11:
15.TheyarelookingattheYosemitefalls,whichisthehighestwaterfallinthepark.Thewaterdropsatotalof740metersfromthetopofupperfalltothebaseofthelowerfall.
Inanother15minutes,theyplannedtoeatdinneratthemagnificentoldhotelinthepark.Itwasbuiltin1927andhasagreatview.Theywantedtostaytherebuttheycouldn’tgetreservations.Togetaroomatthathotel,youusuallyneedtomakereservationseveralmonthsinadvance.
现在是1点15分,她们正在Yosemite公园。
她们在11点15就到了,已经到了2小时。
她们正在看Yosemite瀑布,这是公园里最高的瀑布。
水从上瀑布顶部降到740米落到下瀑布底部。
在另外的15分钟中,她们计划去一个公园里华丽的旧宾馆吃晚饭。
宾馆在1927年修建且有非常好看的风景。
她们想要住在那,但是她们没有预约。
要想得到一个酒店的房间,你通常需要提前数月作预约。
Theyplannedtostayintheparkuntilaround4:
00.Bythen,theywillhavebeenintheparkfornearly5hours.ThentheywillgetbackintothecaranddrovebacktotheSanFrancisco.Theyplannedtoeatdinnersomewherealongtheway.Ifthetrafficisn’ttoobad,theyshouldbebackinSanFranciscoby10:
00.
她们继续待在公园直到4点,那时,她们会在公园待将近5个小时。
然后她们会返回汽车开回三番。
她们计划在路上的某处吃晚饭。
如果交通不是特别差的话,她们应该能够在10点钱到达三番。
Earlytomorrowmorning,they’regoingtocrosstheGoldenGatebridgeandgonorthalongthecoast.Fromsomeplaces,youcanlookoutontheoceanandseewhalesandothersealives.Christinahasneverseenawhalebefore,sosheislookingforwardtoit.Andtomorrownight,theyhavesomethingspecialplan.Theyaregoingtowatchabaseballgame.Christinahasneverseenabaseballgame,butshehasheardthatitisverypopularintheUS.AndtheSanFranciscobaseballteamisoneofthebest.
第二天早上,她们准备穿过金门大桥往北沿着海岸走。
在某些地方,你可以远眺海洋并看到鲸鱼和其他海洋生物。
克里斯丁之前还从未看过鲸鱼,所以她非常想去看。
明天晚上,她们有一个特别的计划。
她们回去看一场棒球比赛。
克里斯丁还从未看过一场棒球比赛,不过她听说棒球比赛在美国非常流行,而三番的棒球队是其中最好的之一。
L4Unit1-2vocabulary力学、几何
Theforceisthepushorapullontheobject.Aforcechangesthemotionofamovingobject.
Aforcecanbestrongorweakanditalwayshasadirection.
力是物体的推力或拉力。
力改变移动物体的状态。
一种力可以很强或很弱,它一般都有方向。
Theearthisaplanetthatgoesaroundthesuninthecircularorbit.Thespeedofitsmotiondoesn’tchangeandthedirectionofitsmotiondoes.Theearthhasalayerofgasaboveitssurface,whichhelpstosupportlife.
地球是一个行星,在圆形轨道上绕着太阳转。
它的速度不会改变,但是方向会改变。
地球在它的表面有一个大气层,帮助支撑生命。
Atomsarethebuildingblocksofmatter.Atthecenterofanatomisitsnucleus,whichhasapositiveelectriccharge.Outsidethenucleusareelectrons,whichhaveanegativecharge.
原子是物质的基石。
在原子的中心是它的原子核,拥有正电荷。
在电子和的外面是电子,有负电荷。
Asteroidsandcometsareobjectthatorbitsoursun,butaresmallerthanplanets.Asteroidthatpassclosetotheeartharecalledthenear-earthobjects.Thelayerofgases,justabovetheearthsurface,isouratmosphere.Thelayerofatmosphereismadeupofgases,suchasoxygenandhydrogen.Withoutanatmosphere,therewouldbenotlifeontheearth.
陨石和彗星是绕太阳转的天体,但是比行星小。
陨石在地球近处的称作近地物体。
大气层,在地球表面上方,是我们的大气层。
大气层由气体如氧气和氢气组成。
没有大气层,地球上将没有生命。
Asteroid
n.[天]小行星;海盘车;海星
adj.星状的
orbit
n.轨道;眼眶