北邮实用大学英语第二册第二单元教案Word文档下载推荐.docx
《北邮实用大学英语第二册第二单元教案Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北邮实用大学英语第二册第二单元教案Word文档下载推荐.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
5.Tomastertheextensivereadingskills;
6.TounderstandandfillinSigns.
重点、难点及解决方法
FocusPoints:
a.Learntheimportantwordsandphrases;
b.Learntogiveanaccuratesummaryforaccuratecomprehensionofthepassage;
c.Learntheimportantlanguagepoints;
d.LearntheconstitutionoffillinginSigns.
DifficultPoints:
a.Howtousethenewwordsandexpressionswell;
b.Howtousethetransitionwordsandexpressions;
c.Howtomastertherelatedreadingskillswell;
d.HowtofillinSigns.
Solutions:
a.Doexercises
b.Giveexamples
c.Discussimportantlanguagepoints
教学基本内容与教学设计
StepI.ListeningandSpeaking
StepII.NewWordsandExpressionsofTextA
Explainthenewwordsandexpressionsindetails
a.Importantwords:
principlemanagementeconomistmathematicalunequal
specialistfactorinsignificantvirtuallyrelevant
givenemphasismatteruniversal
b.ImportantPhrases:
comeupwithapplytomakeup
apply…to…comparewithinanutshell
StepIII.DetailsofTextA:
LearningtoLearn
StepIV.ExercisesoftextA
StepV.ExplainSectionIII:
PracticalWriting
StepVI.SectionIV:
Translating
教学方法
Explanation（讲授法）Discussion（讨论法）
Questioning（提问法）Exemplification（演示法）
教学手段
Pictures,taperecorder
课外学习安排
Givethehomework
参考资料
InformationfromtheInternet
Referencebook
OxfordAdvancedLearner’sEnglish-ChineseDictionary
学习效果评测
Phasetest
Questionstudentsintheclass
Homework
课外学习
指导安排
Directandcoachthestudents
Answerquestions
*******学院讲稿
教学内容
备注
Task1Listentotheconversationtwiceandfillinthemissingwords.
Task2Listentothefollowingsentencesandchoosetheappropriateresponses.
Task3Listentothefollowingshortdialoguestwiceandchoosetheappropriateanswers.
Task4Listentotheconversationtwiceandchoosethebestanswertoeachquestion.
Task5Listentothefollowingpassagethreetimesandfillintheblankswithwhatyouhear.
Task6Introduceyourselftoyourclasswiththeusefulexpressions.
Pre-readingquestions:
1.Haveyouheardaboutthe80/20principlebefore?
Whatdoesitmean?
2.Howdoyoumanageyourtime?
Ifyouhavealotofthingstodoinaday,howwillyoudealwiththem?
A.Importantwords:
principle[ˈprɪnsəpln.arulewhichexplainsthewaysomethingworks原则；
法则
Theprincipleofdiligenceandfrugalityappliestoallundertakings.
勤俭节约的原则适用于一切事业.
management['
mæ
nɪdʒmənt]n.thewaythatpeoplecontrolandorganizedifferentsituations管理；
操纵
Thefailureoftheplanwasduetobadmanagement.
计划的失败是由于管理不善。
economist[ɪˈkɒnəmɪst]n.anexpertinthescienceofeconomics经济学家
Thefamouseconomistgaveusaspeech.
这位著名的经济学家给我们做了一次演讲。
mathematical[ˌmæ
θə'
tɪkl]adj.relatingtoorusingmathematics数学的
Heisgoodatdoingmathematicalcalculations.
他擅长数学计算。
unequal[ʌnˈi:
kwəl]adj.notequalinnumber,amount,orlevel不平等的；
不均衡的
Unequaldistributionofwealthmaycausedivisioninsociety.
财富分配不均会引起社会分裂。
specialist['
speʃəlɪst]n.someonewhoknowsalotaboutaparticularsubject专家
SheisaspecialistinEnglish.她是一位英语专家.
universal[ˌju:
nɪˈvɜ:
sl]adj.trueorsuitableineverysituation普遍的；
通用的
Educationshouldbeauniversalrightandnotaprivilege.
教育应当是全民的权利而非某部分人特别享有的。
insignificant[ˌɪnsɪgˈnɪfɪkənt]adj.havinglittleornovalue,use,meaningorimportance无关紧要的
Hishometownisaninsignificantcityonthemap.
他的家乡只是地图上一个不起眼的小城。
virtually[ˈvɜ:
tʃuəli]adv.almost,nearly几乎
Thisopinionwasheldbyvirtuallyalltheexperts.
差不多所有的专家都持这一看法。
relevant[ˈreləvənt]adj.directlyrelatingtothesubjectorproblem有关的；
相应的
Hisremarksarenotrelevanttoourdiscussion.
他的观点与我们的议题不相关。
given['
ɡɪvn]adj.fixedforapurposeandstatedassuch规定的；
特定的
Youhavetofinishtheworkwithinthegiventime.
你们必须在规定时间内完成这项工作。
Writedownthesortofthingyouwouldliketodo,giventheopportunity.（如果有）
写下如果有机会的话你想做的事情。
Giventhepresentconditions,Ithinkshe'
sdoneratherwell.（考虑到）
考虑到目前的条件,我认为她已做得相当出色.
emphasis[ˈemfəsɪs]n.specialforceorattentiongiventosthtoshowthatitisparticularlyimportant
OurEnglishcourseplacesgreatemphasisonconversationalskills.
我们的英语课程非常重视会话技能。
factor['
fæ
ktə（r）]n.[C]fact,circumstance,etc.thathelpstoproducearesult因素；
要素
Self-confidenceisthekeyfactorinanysuccessfulcareer.
自信是任何成功之道的关键因素。
matter['
tə（r）]vi.beofimportance
Itdoesn’tmatter.没关系。
B.ImportantPhrases:
makeupcomparewithinanutshellapply….to….
applyto
comeupwithtofindorproduceananswer,asumofmoney,etc提出；
想出
Shecameupwithanovelsolutiontotheproblem.
她想出了一个解决问题的新奇的办法。
applytotohaveaneffectonortoconcernaparticularperson,group,orsituation适用于
Thelawappliestoallpeople.
这项法律适用于所有人。
apply….to….tousesomethingsuchasamethod,idea,orlawinaparticularsituation,activity,orprocess把…应用于…
Onlyinthiswaycantheybetterapplytheorytopractice.
只有用这种方式他们才能更好地把理论应用于实践。
inanutshellinafewwords,concisely简言之
Toputitinanutshell,we'
dbetterleaveatonce.
简言之,我们最好马上就走.
comparewithtoexamineorjudgetwoormorethingsinordertoshowhowtheyaresimilartoordifferentfromeachother
Hebegancomparinghimselfwiththestudents.
他开始将自己和学生相比较起来。
Howdoesyournewhousecomparewithyouroldone?
你的新房子和你的旧房子比起来怎样?
makeuptocombinetogethertoformsomething组成；
构成
We'
llmakeupanewfamilylikethis!
我们要组成一个像这样的新家庭!
Theboymadeupastory,itisnottrue.（编造）
这个故事不是真的,是那个男孩编造出来的。
Shespenttoomuchtimemakingherselfup.（化妆）
她在化妆上花去了太多时间。
Leavethisnoticehangingonyourdoor,askingtheservanttomakeupyourroom.（整理备用）
留张便条挂在你房门上,请服务员把你的房间整理一下。
They'
llhavetomakeuptimelostduringthestrike.（补足）
他们不得不加班弥补罢工耽误的时间。
Shecamebackandtheymadeup.（和解）
她回来之后他们又和好如初。
The80/20PrincipleandTimeManagement
LanguagePoints:
1.Inanutshell,the80/20principlestatesthat20percentofanythingwillbeimportantwhile80percentwillbeinsignificant.（Para.3）一言以蔽之，80/20原则认为任何东西都有20%是重要的，80%是不重要的。
while除了作名词之外，还有以下几种用法：
1.引导时间状语，如：
Wemuststrikewhiletheironishot.趁热打铁。
2.引导让步状语从句，多位于句首，如：
Whileheloveshisson,heisverystrictwithhim.虽然他爱他的儿子，但是他对他要求很严。
3.表示对比，如：
Somepeoplewastefoodwhileothershaven’tenough.有些人浪费粮食，而有些人却不够吃。
在词句中while表示对比。
在第六段：
Whilethesetasksmaybeboringtomany,theyarethefactorsthatwillplayaroleinyoursuccessorfailure.这句话中while表示让步。
2.Whenitcomestotimemanagement,the80/20principlestatesthatyouwillwanttofocuson20percentofthemostimportantthingsyouneedtogetdone.（Para.4）在时间管理上，80/20原则要求你把精力集中在20%最重要的事情上。
whenitcomesto为固定用法，意为“当涉及到，当谈到”，比如：
WhenitcomestoGerman,Iknownothing.
谈到德语，我一窍不通。
3.However,itisthis20percentthatwillplaythemostimportantpartinyoursuccessorfailure.（Para.6）然而，正是这20%在你的成败问题上起到了至关重要的作用。
这是一个由itis…that引导的强调句，被强调的部分放在itis和that之间。
4.Whenitcomestotimemanagement,youwillwanttofindoutthemostimportantthingsthatmakeupthe20percent.（Para.7）具体到时间管理，你应找到对你来说最重要的20%的事情。
thatmakeupthe20percent是定语从句，修饰things。
因为先行词被形容词最高级修饰，所以用that引导定语从句，而不用which。
StepIV.ExercisesofSectionA（P32-33）
Homework:
1）prepareforSectionB:
PunctualityPays!
2）getthemainideaandfinishtheexercisesonpage35
日常生活中我们经常会在公共场所看到各种各样对人们进行提示或警告的标识语。
随着对外交往的日益增加，我们必须能够读懂并书写一些标识语。
从以上例子中可以看出，标志语特点是：
通常没有主语；
简洁明了，通俗易懂。
下面是常见的一些标志语：
Noadmission禁止入内Keepoffthegrass请勿践踏草坪
Nophotographs禁止拍照Nolittering禁止乱扔杂物
BookingOffice售票处CashDesk收款处
Roadclosed此路封闭Toiletengaged厕所有人
Emergencyexit安全出口Buyoneandgetonefree买一赠一
15%offwiththisflyer凭此传单优惠15%
Pleasecheckyourchangebeforeleaving请当面点清
Task1TranslatethefollowingEnglishsignsintoChinese.
1.LIFTUNDERREPAIRSTAKETHESTAIRS
电梯修理，请走楼梯
2.ROADCONSTRUCTIONAHEAD前方修路
3.NOADMITTANCEEXCEPTONBUSINESS非公莫入
4.WETPAINT油漆未干
5.PLEASEPAYINCASH请付现金
Task2TranslatethefollowingChinesesignsintoEnglish.
1.请随手关门Closethedoorbehindyou
2.请勿践踏草坪Keepoffthegrass
3此池塘禁止游泳、垂钓Noswimming,fishingallowedinthispond
4.禁止喧哗Quiet,please
5.公共厕所Publictoilet
TranslationofNominalClauses（名词性从句的翻译）
名词性从句主要包括主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句。
这四种从句的结构和用法在本单元的Self-studyGuide中作了详细说明。
从翻译的角度来说，这四种从句通常可以按照原文的句子结构顺序翻译成相应的汉语。
①Whatmakesthisshopdifferentisthatitoffersmorepersonalservices.（主语从句）
该店与众不同的地方就是它提供了更多的个人服务。
②Thathefinishedwritingthecompositioninsuchashorttimesurprisedusall.（主语从句）
他在这么短的时间内这么快就写好了作文真让我们吃惊。
③Idonotknowhowshecopeswithafull-timejobandafamily.（宾语从句）
我不明白她是如何把自己的全职工作和家庭事务协调好的。
④Theresultisthatmostworkersstillfeellittlemotivationtoexcel.（表语从句）
其结果是，大多数工人依然缺乏应有的劳动热情。
⑤Rawmaterialiswhatwearebadlyinneedof.（表语从句）
原材料是我们极其需要的东西。
⑥I’veheardwhispersthatthefirmislikelytogobankrupt.（同位语从句）
我听到传闻说公司很可能要破产。
名词性从句翻译重点提示
一、it作形式主语
用it作形式主语，实际主语从句置于句尾，经常把主语从句提前翻译，it不译出来。
但为了强调，it也可以译出来，译成并列句。
①Itdoesn’tmake
升级会员 