外贸英语Word文档下载推荐.docx

外贸英语Word文档下载推荐.docx

《外贸英语Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸英语Word文档下载推荐.docx（1页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

3Itsjustthematteroftheschedule,thatis,ifitisconvenientforyourightnow.如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。

4Ithinkwecandrawupatentativeplannow.我认为现在可以先草拟一具临时方案。

5Ifhewantstomakeanychanges,minoralternationscanbemadethen.如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。

6Isthereanywayofensuringwellhaveenoughtimeforourtalks?

我们是否能保证有充足的时间来谈判？

7Sooureveningswillbequitefullthen?

那么我们的活动在晚上也安排满了吗？

8Wellleavesomeeveningsfree,thatis,ifitisallrightwithyou.如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。

9Wedhavetocomparenotesonwhatwevediscussedduringtheday.我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。

10Thatllputusbothinthepicture.这样双方都能了解全面的情况。

11Thenwedhavesomeideasofwhatyoullbeneeding那么我们就会心中有点儿数，知道你们需要什么了。

12Icantsayforcertainoff-hand.我还不能马上说定。

13Betterhavesomethingwecangetourhandsonratherthanjustspendallourtimetalking.有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。

14Itllbeeasierforustogetdowntofactsthen.这样就容易进行实质性的谈判了。

15Butwouldntyouliketospendanextradayortwohere?

你们不愿意在北京多待一天吗？

16Imafraidthatwontbepossible,muchaswedliketo.尽管我们很想这样做，但恐怕不行了。

17Wevegottoreportbacktotheheadoffice.我们还要回去向总部汇报情况呢。

18Thankyouforyoucooperation.谢谢你们的合作。

19Wevearrangedourschedulewithoutanytrouble.我们已经很顺利地把活动日程安排好了。

20Hereisacopyofitinerarywehaveworkedoutforyouandyourfriends.Wouldyoupleasehavealookatit?

这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。

请过目一下，好吗？