动词机读汉语词典初稿Word文档格式.docx

动词机读汉语词典初稿Word文档格式.docx

《动词机读汉语词典初稿Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《动词机读汉语词典初稿Word文档格式.docx（27页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

如果是述补型的，再进一步提示补语前能否插入“不”或“得”等成分。

将动词库及下属6个分库的属性字段加在一起，动词属性信息字段合计128项。

一、动词词语的语法属性的主要特点

（1）汉语的词可以分为实词和虚词两大类

实词可以充任主语、宾语、或谓语，可以表示事物、动作、行为、变化、性质、状态、处所时间等等。

虚词不能充当主谓宾成分，只起语法作用，或表示某种逻辑概念。

实词又包括体词和谓词两大类。

体词的主要语法功能是做主语，宾语，一般不能作谓语；

谓词的主要功能是作谓语，同时也能做主语和宾语。

（2）谓词包括动词和形容词两类

凡受“很”修饰而不能带宾语的谓词是形容词。

凡不受“很”修饰或能带宾语的谓词是动词。

（3）动词的分类：

及物动词和不及物动词区别在于所带的宾语不同。

不及物动词只能带准宾语及物动词除了带准宾语，还能带真宾语。

能带真宾语的谓词都是动词，即及物动词。

有一小部分谓词在带宾语后还能受“很”修饰或者说在受“很”修饰后还可以带宾语，如“想、怕、关心、同意、希望、怀疑”等，这些动词也都是及物动词。

及物动词可以带真宾语，并非说在真实语料的每个句子中，及物动词都要带上真宾语。

真宾语的语义十分丰富。

例如：

吃了两碗（饭）——“两碗（饭）”是“吃”的受事。

来客人了——“客人”是“来”的施事。

睡木板床——“木板床”是“睡的处所。

写毛笔——“毛笔”是“写”的工具。

去北京——“北京”是“去”的目的地。

盖房子——“房子”是“盖”的结果。

真宾语可分为3种类型：

【1】体词性的真宾语，如“骑（马）”、“买三张（票）”、“捆（东西）”、“喝一杯（咖啡）”、“驾驶（小汽车）”、“修理（家用电器）”中的“马”、“三张（票）”、“东西”、“一杯（咖啡）”、“小汽车”、“家用电器”都是体词性的宾语。

【2】谓词性的真宾语，如“能去”、“会弹钢琴”、“觉得好”、“打算参加会议”、“希望快回信”、“认为他是好人”中的“去”、“弹钢琴”、“好”、“参加会议”、“快回信”、“他是好人”都是谓词性的宾语。

【3】准谓词性的真宾语，如“受到影响”、“有准备”、“加以保证”、“进行调查”中的“影响、准备、保证、调查”就是准谓词性宾语，因为尽管作宾语的这些动词都是及物动词，但它们在这种结构中不能再带宾语。

不能有主语，也不能再受副词修饰，只能受定语修饰，因而失去了谓词的一些特点，而具有体词特点。

一般宾语称为真宾语。

我们把以下几个宾语称为准宾语。

【1】表示时量、动词量或程度的宾语：

休息了一会儿/工作了一会儿/醒了两回/来过两次/学习了三年/长[zhang3]三厘米/大了一点儿。

【2】表示运动终点的处所宾语：

飞昆明/到北京/去学校。

【3】表示存在、出现或消失的存现宾语：

新到了一批货/来了客人/死了大姐，黑板上

写着字/楼上住着客人/床上躺着一个孩子，对面来了一个人/她们家跑了一只猫，/村里死了一个人。

（4）动词的分类：

体宾动词和谓宾动词

体宾动词：

只能带体词性的宾语，不能带谓词性宾语，例如：

骑（马）、买（票），喝（一杯），驾驶（汽车）。

体宾动词绝对不能带谓词性宾语。

谓宾动词：

有的动词能带谓词性宾语，例如：

能（去）、会（写）、觉得（好）、打算（参加）、主张（先调查）、希（快回信）。

有的谓语动词也可以带体宾性动词。

喜欢说话（谓宾性动词）----------喜欢孩子（体宾性动词）

赞成马上出发（宾语性动词）-------赞成这个意见（体宾性动词）

（5）谓宾动词与准谓宾动词：

为了叙述清楚，此处将谓宾动词与准谓宾动词的概念一并介绍，请比较：

【1】谓宾动词：

其所带的谓词性宾语可以是单个的动词或形容词，也可以是主谓结构、述宾结构、述补结构、连谓结构或状中结构（修饰语由副词充当的偏正结构）。

希望去——（宾语是动词）希望去北京——（宾语是述宾结构）

希望小李去——（宾语是主谓结构）

希望去北京参加会议——（宾语是连谓结构）

希望立刻去——（宾语是状中结构）

【2】准谓宾动词：

其所带的谓词性宾语由名动词充当，而且如果该宾语需要扩展，只能扩展成定中结构，不能是主谓结构、述宾结构、述补结构、连谓结构或状中结构。

加以分析——（宾语是双音节的名动词）

加以认真地分析——（宾语是定中结构）

（6）不能带真宾语的谓词包括不及物动词、形容词和状态词。

“瘫、休息、游行、让步、咳嗽”等不及物动词不受“很”修饰，因而可以同形容词分开。

不及物动词通常可以受否定副词“不”或“没”修饰，可以带补语或准宾语，因而也可以同状态词分开。

及物动词可以带真宾语，也可以带准宾语。

不及物动词和形容词只能带准宾语，不能带真宾语。

准宾语不能作为区分及物动词与不及物动词的根据。

（7）谓宾动词的宾语有两类

第一类谓宾动词的宾语可以是单独的动词或形容词，也可以是主谓结构，述宾结构、述宾结构、述补结构、连谓结构或由副词充任修饰语的偏正结构等。

第二类谓宾动词的宾语不能是主谓、连宾连词等结构，只能是某些双音节动词或偏正结构，而且种偏正结构的修饰语只能使体词或形容词，又能使副词。

有“进行、有、作、加以、给以、受到、予以”等等，我们把这类动词叫准谓宾动词。

（8）“体-谓-准”

“体谓准”属性是词典中用来说明一个动词带宾语的情况的，取值分三种类型：

“体、谓、准”，分别代表可以带“体词性宾语”、“谓词性宾语”、“准谓词性宾语”。

实际上“体词性宾语”还可进一步细分为“np宾语”、“sp宾语”、“tp宾语”等。

比如动词“穿”可以带sp宾语，但其他一些动词“体谓准”属性值也是“体”，如“批评”、“支持”等，却不能带sp宾语，只能带np宾语。

同时正如上面所描述的，一个动词参与组合形成vp后，带宾语的能力可能发生变化，对此我们借用动词的语法范畴“体谓准”来描述动词短语带宾语的类型情况，并把取值范围细分扩大，包括np、sp、tp、vp、ap、dj，前三个值是体词性宾语，后三个是谓词性宾语。

需要指出的是，“体谓准”属性描述的是动词或vp带何种类型的宾语的情况。

“处所”描述一个动词的语义配价成分的，二者虽常有对应关系，如“放”、“挂”等动词有“处所”配价成分，它们的“体谓准”属性值也包含sp（如“放桌子上”、“挂墙上”），不过并不完全一致。

比如动词“看”可以带sp宾语（如“看院子里”、“看外面”），但这里的sp宾语并不是动词“看”的“处所”配价成分。

当补语是介词“在”时，整个述补式vp的“体谓准”属性值相对中心动词v而言发生了变异，即原来可以带np宾语的动词，跟“在”组成述补式vp后，不能带np宾语，只能带sp宾语了。

比如“穿”作为单个动词时，“体谓准”属性值为“体”，这包括既可以带np宾语（如“穿西装”），又可以带sp宾语（如“穿身上”）。

但形成述补式vp“穿在”后，不能再带np作宾语，只能带sp宾语了。

这有助于正确分析像“穿在身上的衣服”这样的短语。

它的结构应该是：

[[穿在身上的]衣服]，不能分析成：

*[[穿在][身上的衣服]]。

后一种错误分析正是允许“穿在”带np宾语造成的。

（9）代词“什么”可以作及物动词的宾语，如“看什么”，这里的“什么“是实指的。

“什么”也可以作不及物动词的宾语，如“休息什么？

还不快干！

”这里的“什么”是虚指的。

因此，虚指宾语也不能作为区分及物动词与不及物动词的依据。

（10）名动词：

名动词有一部分双音节词如“影响、准备、教育、调查”等，具有名词的功能：

①可以作动词“有”的宾语，如有影响、有准备、有计划、有教育、有调查等。

②可以充任某些动词的准谓词性宾语，

③可以受名词直接修饰，

④可以直接修饰名词。

这类动词将它命名为“名动词”。

顺便指出，虽然以上述4项功能作为判断一个动词是否名动词的标准，但并不要求每一个名动词全具备上述4项功能。

承认动词只有一部分名动词，绝不等于认为，主宾与位置上的动词都兼属名词，因为名动词不是根据动词能不能做主宾语而区分出来的。

按照现在的处理策略，“调查、准备、教育、安排”之类动词是名动词，只在动词库中才可以查到，名词库就没有相应的登录项。

与这些名动词不同，另外一些名动词，如“编辑、指挥、计划、练习、报告”等另有同形的名词，即指人的“编辑、指挥”，指内容的“计划、联系、报告”。

名词库中当然应该有相应的登录项。

指称动作、行为的名动词与指称事物的名词是同形异类，属于广义兼类。

其实不仅名动词有广义兼类现象，非名动词也有。

如“锁”就是一例。

“一把锁”中的名词“锁”与“锁好门”中的动词“锁”是同形异类的两个不同的词，尽管他们在概念上有关联，指物的“锁”是动作“锁”的工具。

﹝11﹞助动词：

助动词是真谓宾动词里德一类。

包括“能、能够、会、可以、可能、得、要、应该、愿意”等等。

助动词具有以下特点：

①只能带谓词性宾语，不能带体词性宾语；

②不能重叠；

③不能带助词“了”“着”“过”；

④可以放在V不V的格式里；

⑤可以单说。

这类动词称为助动词，当然也不是所有助动词都具备上述全部特点，像“得【de2】”就不能放在这类V不V的格式中。

像“应”和“得”就不能单说。

应该把助动词和副词分开：

“能够、应该、可以”是助动词，“必须”是副词。

（12）趋向动词:

趋向动词表示从远到近、从近到远、从高到低、从低到高、从里到外、

从外到里等有向运动的动词。

可以分为简单趋向动词和复合趋向动词两种。

简单趋向动词有：

“来、去、上、下、进、出、回、过、开、起”。

复合趋向动词由简单趋向动词组成：

上

下

进

出

过

起

来

上来

下来

进来

出来

过来

起来

去

上去

下去

进去

出去

过去

（13）双宾语:

双宾语是指一个动词充当的述语后面接连出现两个宾语，构成“V＋O1＋O2”

格式。

这两个宾语O1和O2各自跟述语发生关系，相互之间没有结构上的关系。

O1和O2可以都

是真宾语，如“给他一本书、告诉小李外边下雨了”；

也可以是一个真宾语，一个准宾

语，如：

打听一下火车站怎么走（O1准宾语，O2真宾语）

等了小张半天（O1真宾语，O2准宾语）

本语法词典只考虑前一种情况，即由两个真宾语组成的双宾格式。

这种格式主要有以下两种类型：

【1】V表示“给予”意义

给你一支金笔（O1和O2都是体词性成分）

通知小李我们明天去北京（O1是体性，O2是小句）

告诉他下雨了（O1是体性，O2是谓词性成分，但O1和O2之间没有语

义上的关系，不能构成主谓结构。

）

现代汉语中这样的动词除了“给、告诉、通知”外，常见的还有“送、交、还、发、赏、奖、赔、递给、寄给、送给、卖、推荐、帮助、借、租、请教、问”等。

【2】V表示“称呼”，两个宾语代表等同的人或物

称他孙先生叫她小王

需要指出的是，表示“取得”意义的动词后边形式上也可以带两个体词性宾语，如“拿了你二百块钱”、“买了他一只鸡”。

本词典不把它们看作双宾语，因为此类格式中的O1和O2之间在意义上有领属关系，O1后面往往可以加“的”转换为定语去修饰O2，如：

“拿了你的二百块钱”、“买了他的一只鸡”。

还有，像“吃他两大碗”、“跳它个通宵”中的“他”与“它”是虚指宾语，本词典也不认为动词“吃”与“跳”后面带了双宾语。

（14）兼语句:

在“V1＋N＋V2”结构（V1是前一个动词，N是V1的宾语，V2是后一个动词）

中，N与V2有不同的意义联系，如：

（a）选他当班长请客人吃饭（N是V2的施事）

（b）买杂志看要水喝（N是V2的受事）

（c）帮她洗碗找人聊天儿（N是V2的与事）

（d）拿刀切肉用毛笔写字（N是V2的工具）

（e）去泰国旅游上北京念大学（N是V2的处所）

把兼语结构限定为N一定是V2施事的“V1＋N＋V2”结构，这也就是说，只有（a）组

是兼语结构，动词“选、请”的本字段填“兼”。

（b）～（e）组中N都不是V2的施事，因而也就不是兼语结构，只是一般的连谓结构。

兼语结构与动词带小句宾的格式有些表面上相同，都是“V1＋N＋V2”，而且在语义层面上分析，N都是V2的施事，如“选他当班长（兼语）”与“看见他出去了（小句宾）”。

二者的区别在于：

（1）兼语结构的自然语音停顿在N后面；

“选他当班长”的语音停顿在“他”后面，“选”

后不能停顿。

动词带小句宾格式的自然语音停顿在V1后面，如“看见他出去了”的语音停顿在“看见”后面。

（2）兼语结构中N的前面不能再插入其他成分，而动词带小句宾格式则可以。

如“选他当

班长”中“他”前面就不能插入状语成分，不能说“选明年他当班长”但“看见他出去了”中的“他”前面可以插入一些起状语作用的成分，可以说“看见刚才他出去了”。

﹝15﹞动词的形态变化丰富。

不少单音节的动词有VV、V-V、V了-V等变化形态。

不少双音节动词有ABAB、AABB的变化形态，述宾结构的双音节动词还有VVO的变化形态。

动词的各种变化形态仍然是动词。

二、动词词语的语法属性的词典项目

2.1动词库的专有项目

系动词

（2）系动词填“系”；

否则不填。

系动词不表示动作、行为或具体状态，而只是在句

法上联系主语和宾语，表示它们之间是等同关系，如“我是学生”、“这等于让她白

跑一趟”中的“是、等于”。

表现在句法上，系动词一般不能重叠，不能带时态助

词“着”。

常用的系动词除了“是、等于”以外，还有“姓、叫（她～小李）、变成、

成为、充当、当成、当作、算（＝算作）、为、作为、像、像是”等。

助动词

（2）助动词填“助”；

助动词也称能愿动词，是谓宾动词里的一个小类

，主要包括“能、能够、可以、应、应当、应该、该、可、可能、敢、会（～弹钢

琴）、肯、乐意、需、要、愿意、准、值得、许、情愿、想（～读书）”等。

趋向动词

（2）趋向动词填“趋”；

复合趋向动词由简单趋向动词组成.

形式动词

（2）形式动词填“形”；

形式动词是准谓宾动词的一个子集，其特点是

所带宾语只能是准谓词性宾语，而且词义已经虚化。

准谓宾动词：

其所带的谓词性

宾语由名动词充当，而且如果该宾语需要扩展，只能扩展成定中结构，不能是主谓

结构、述宾结构、述补结构、连谓结构或状中结构。

加以分析——（宾语是双音节的名动词）

下面4句话是不通的：

加以大家分析——（主谓结构“大家分析”不能作“加以”的宾语）

加以分析现象——（述宾结构“分析现象”不能作“加以”的宾语）

加以立刻分析——（状中结构“立刻分析”不能作“加以”的宾语）

加以分————（单音节动词“分”也不能作“加以”的宾语）

形式动词不多，除了“加以”外，主要还有“进行、有（～研究）、给以、受到、予

以”等。

有时可以去掉形式动词，语句仍是合法的，意义也没什么变化。

准谓词性宾语

（2）该动词能作准谓词性宾语，填“准”；

有些双音节动词本身可以作其他动词的宾语，如“进行追捕”和“摆脱追捕”中的“追

捕”，也可以扩展成定中结构作动词的宾语“摆脱敌人的追捕”，但此时宾语位置上的

“追捕”失去了动词的一些特性，不能扩展成述宾结构、述补结构、连谓结构、状中

结构等，不能说“进行追捕罪犯”、“摆脱紧紧追捕”、“摆脱追捕得很紧”。

因此“追

捕”能作准谓词性宾语，本字段填“准”。

“摆脱敌人追捕”中的“敌人追捕”是定中

结构，它可以进一步扩展成“摆脱敌人的追捕”，而不是主谓结构，不可以进一步扩

展成“摆脱敌人在追捕”。

具体填写时，可以利用“进行、有、加以、予以、给以、受到、摆脱、遭到、保持、

抵制”等词作鉴定词，能够作这些动词的宾语，就填“准”。

“有”宾语

（2）可以作“有”的宾语，填“有”；

动词“有”既能带名词宾语，如“有钱、有学问”；

也能带动词宾语，如“有调查、有

分析、有准备、有研究”；

但是它能带的动词宾语是有限制的，如不能说“有看、有同

意、有开学”等。

另外，对于那些兼属名词和动词的词如“报告、锁”等，要分清到底是名词能作“有”

的宾语，还是动词能作。

比如虽然“有一份报告”、“有一把锁”都可以说，但这是在

名词意义上说的，在动词意义上（报告情况、锁门）是不能作“有”的宾语的。

因此，“报告、锁”的本字段就不填。

本字段的填写容易受到方言的干扰。

汉语已完成动作的否定式，用否定词“没有”，如

“没有收到”，肯定式用助词“了”，如“收到了”。

但南方方言却用“有”表达已完成

动作的肯定式，如常说“有收到”，甚至可以说“有同意”。

在普通话中，这是不正确

的。

因此，填写本字段时，应注意排除方言的干扰。

前名词

（2）可以受名词直接修饰构成定中结构，填“可”；

现代汉语中名词修饰动词一般都要在名词后面加“的”字，如“检查团的到来”、“班

长的发言”、“社会的进步”等。

若把名词后面的“的”字去掉，整个结构就变成了主

谓结构而不再是定中结构，如“检查团到来（了）”、“班长（正）发言”、“社会（在）

进步”。

但也有些动词不受这个限制，可以受名词直接修饰构成定中结构，如“研究（语

法～）、演出（文艺～）、分析（逻辑～）、建设（社会主义～）”等。

对于这些词，本

字段就填“可”。

一般地说，“名词＋动词”是歧义结构，如“社会发展”可能是定中结构，也可能是主

谓结构。

对于这种情况，“发展”的这个属性字段，也填“可”。

后名词

（2）可以直接修饰名词构成定中结构，填“可”；

现代汉语中动词修饰名词一般都要在动词后面加“的”字，如“买的苹果”、“修理的

房屋”、“做的蛋糕”等。

若把动词后面的“的”字去掉，整个结构就变成了述宾结构

而不再是定中结构，如“买苹果”、“修理房屋”、“做蛋糕”。

但也有些动词不受这个限

制，可以直接修饰名词，如“研究（～成果）、生存（～空间）、演出（～时间）、学习

（～进度）、开车（～技术）”等。

对于这些词，本字段就填“可”。

一般地说，“动词＋名词”是歧义结构，如“学习文件”可能是定中结构，也可能是述

宾结构。

对于这种情况，“学习”的这个属性字段，也填“可”。

介宾的后（10）“动词+宾语”若可以变换为“介词+宾语+的+动词”形式，就在本字段

填上相应的介词，可以不止填一个，介词间需用逗号隔开。

如“控制原材料”可以变换成“对原材料的控制”，“讨论汉语语法”可变换成“关于

汉语语法的讨论”，这样，对于动词“控制”，本字段填“对”，对于“讨论”，本字段

填“关于”。

外内

（2）不能带真宾语的不及物动词填“内”，能带真宾语的及物动词不填。

能否带真宾语是就动词本身而言的，不考虑它的扩展形式。

如“觉悟”不能带真宾语，

但由它构成的述补结构“觉悟到”则可以带谓词性真宾语。

本词典认为“觉悟”是不

及物动词，本字段填“内”。

体谓准（6）及物动词可以带体词性宾语，填“体”；

可以带谓词性宾语，填“谓”；

可以带准

谓词性宾语，填“准”。

可以不止填一项。

体词性宾语、谓词性宾语、准谓词性宾语都是真宾语。

【1】体词性宾语由体词或者体词性短语构成。

看电影来北京盖房子喝一杯水寄挂号信

【2】谓词性宾语由单个的动词、形容词或主谓结构、述宾结构、述补结构、连谓结构、

状中结构、小句等构成。

看下棋变红了看他们下棋同意坐飞机去希望你能来

【3】准谓词性宾语只能由名动词、名形词及其定中结构充当，如：

进行调查——进行周密的调查；

受到表扬——受到上级的表扬

判断一个动词能否带准谓词性宾语，要看它能不能同时满足以下两个条件：

a.可以带一个名动词或名形词单独充当的宾语，如“受到表扬”；

b.该宾语可以而且只可以扩展为一个定中结构，如“受到上级的表扬”。

若只能满足条件a，则该动词所带的宾语是真谓宾，不是准谓宾；

比如，“光明代替了

黑暗”中的宾语“黑暗”不能扩展为定中结构，因此“代替”的本字段填“谓”。

若只能满足条件b，则该动词所带的宾语是体宾，也不是准谓宾。

比如，只能说“刺激

生产力的发展”，不能说“刺激发展”，因而“刺激”的本字段填“体”。

双宾语

（2）可以带双宾语，填“双”；

双宾语是指一个动词充当的述语后面接连出现两个宾语，构成“V＋O1＋O2”格式。

这两

个宾语O1和O2各自跟述语发生关系，相互之间没有结构上的关系。

兼语句

（2）可以作兼语句中的第一个动词，填“兼”；

兼语结构与动词带小句宾的格式有些表面上相同，都是“V1＋N＋V2”，而且在语义层面

上分析，N都是V2的施事，如“选他当班长（兼语）”与“看见他出去了（小句