英语国家概况美国部分精讲系列美国Word文件下载.docx
《英语国家概况美国部分精讲系列美国Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语国家概况美国部分精讲系列美国Word文件下载.docx(24页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
5.ThetwomainmountainrangesinAmericanaretheAppalachianmountainsandtheRockymountains.TheAppalachiansrunslightlyfromthenortheasttosouthwestandtheRockyMountainsrunslightlyfromthenorthwesttosoutheast.
阿巴拉契亚山脉和落基山脉是美国的两座大山脉。
6.TheMississippiRiveristhelargestriverinAmerican,over6000kilometers.TheMississippihasbeencalled"
fatherofwaters”or"
oldmanriver"
密西西比河是美国最长河流,有被称作“众水之父”或“老人河”。
7.TheOhioRiverhasbeencalledtheAmericanRuhr,AsinGermany,theareaalongtheriverisrichinvaluabledepositsofhigh-gradecokingcoalandiswellknownforitssteelindustry.Theriverprovidescheapwatertransportationforrawmaterials.
俄亥俄河被称作美国的鲁尔河,就像德国一样,沿河有丰富的高品质的焦煤,并且因其钢铁而著名。
另外,该河还为原材料提供了廉价的水路运输。
8OnthePacificsidetherearetwogreatrivers:
theColoradointhesouthandtheColumbia,whichrisesinCanada.太平洋沿岸有两大河:
科罗拉多河及哥伦比亚河。
9.TheRioGrandeRiverformsanaturalboundarybetweenMexicoandtheUnitedStates.
格兰德河是美国和墨西哥之间的天然界河
10.ThemostimportantlakesintheUnitedStatesaretheGreatLakes.TheyareLakeSuperior,whichisthelargestfreshwaterlakeintheworld,LakeMichigan,theonlyentirelyintheU.S.,LakeHuron,LakeEireandLakeOntario.TheyarelocatedbetweenCanadaandtheUnitedStatesexceptLakeMichigan.
美国最重要的湖泊是五大湖:
苏必利尔湖,密歇根湖,休伦湖,伊利湖和安大略湖,其中,苏必利尔湖为世界最大淡水湖,密歇根湖完全是美国境地内。
11.美国气候概述:
1)Ahumidcontinentalclimate(湿润的大陆性气候)isfoundinthenorth-easternpartofthecountry.
2)Inthesouth-easternUnitedStatesyoucanfindahumidsubtropicalclimate.(湿润的亚热带气候---东南部)
3)ThePacificnorthwestisfavoredwithamaritimeclimate海洋性气候--太平洋西北岸)
4)ThesouthernpartofthePacificcoastinCalifornia(加州太平洋沿岸南部)hasaMediterraneanclimate(地中海式气候)withwarm,drysummersandmoistwinters.
12.ManyfactorsbesideslatitudeinfluencetheclimateintheUnitedStates.PerhapsthemostimportantforcesaretheAtlanticandPacificoceans,theGulfofMexico,andtheGreatLakes.
影响美国气候的最主要的因素除了纬度外还有:
太平洋,和大西洋,墨西哥湾,五大湖。
13.TraditionallyfromtheeasttothewesttheUnitedStatescanbedividedintosevengeographicalregions.美国从东到西可分为七个地理区。
14.NewEnglishismadeupofsixstatesoftheNortheast.Becauseofitsstonysoilitisnotnotedforitsagriculture.Dairyingisthemostimportantfarmactivity,NewEnglishisalsowell-knownforitspositionineducation,ManyfamousuniversitiesandcollegessuchasYale,Harvard,theMassachusettsInstituteofTechnology(MIT)arelocatedhere.
新英格兰由美国东北部六个州组成,由于土壤多石,不利于农业生产,乳制品业是最重要的农业活动,许多重点大学如耶鲁大学,哈佛大学和麻省理工学院都坐落于此。
15.NewEnglanderswereoriginallyknowsasYankees,whichcametostandforallAmerican.
新英格兰人最初曾被称作“美国佬”这一名称,后来渐渐指所有的美国人。
16.TheMiddleAtlanticStateshaveaboutonefifthofthetotalpopulationoftheunitedstates.
大西洋中部各州的人口占美国总人口的1/5。
17.Thesoilisrich,therainusuallyplentifulandthegrowingseasonlong;
thesefactorsmaketheMidwestAmerica’smostimportantagriculturalarea.Itisalsoamajormanufacturingregionandthenation’sleadingcenterofheavyindustry.
中西部地区是美国最重要的农业区,也是主要的制造业区及最主要的重工业区。
18.Chicago,thelargestandbusiestportontheGreatLakes,isthelargestindustrialandcommercialcenterofthearea.
芝加哥是五大湖最大最忙的港口,也是该地区最大的工商业中心。
19.Detroitisknownastheautomobilecapitaloftheworld.OmahaisknownastheagriculturalcapitaloftheUnitedstates.
底特律被称作汽车之都,奥马哈被称作农业之都。
20Dryfarming,irrigationfarming,andthecattleandsheepherdingarethemainactivitiesoftheGreatPlainsoftheAmericanWest.
旱地农业,灌溉农业和牛羊牧业是美国西部大平原地区的主要活动。
21.Coloradohasbeencalledthesteelcityofthewest,DenveristhelargestcityoftheGreatPlains.
科罗拉多市被称作“西部钢城”,丹佛市是大平原地区最大的城市。
22.ThelargestgroupsofNativeAmericansarefoundontheColoradoPlateau.
美国最大的土著群落位于科罗拉多高原。
23.MaunaLoa,theworld’slargestvolcano,islocatedonHawaiianderuptsfromtimetotime;
SugarcaneandpineapplesareHawaii’smaincrops.TourismisHawaii’smostimportantindustry.
莫纳洛阿火山是世界最大和活火山,甘蔗和菠罗是夏威夷的两大作物,旅游业是夏威夷最重要的产业。
24.HonoluluisthecapitalofHawaiiandJuneauisthecapitalofAlaska.
火奴鲁鲁是夏威夷的首府,朱诺是阿拉斯加的首府
Chapter14:
Population,RaceandEthnicgroups
1.TheUnitedStatesoftheAmericanisthethirdmostpopulouscountyintheworldafterChindaandIndia.
美国是世界人口第三大国,仅次于中国和印度。
2.Immigrationaccountsforamajorsourceofpopulationgrowth,TheUnitedStateshasamoreorlessopen-doorpolicytoimmigrantsfromindependenceuntil1960s.EllisIslandofNewYorkwasanimportantimmigrationreceptionspotinthe1890sandattheturnofthecentury.
19世纪末20世纪初,纽约的埃利斯岛是一个重要的移民入境接待点。
3.Almost20millionpeopleor7.8%ofthetotalpopulationwereimmigrantsin1992.Between80%and90%ofimmigrationtotheUnitedStatesnowisfromAsianandHispaniccountries.
如今美国移民的80%到90%主要来源于亚洲和拉美国家。
4.Arizona,NevadaandFloridahavebeenthefastestgrowingstatesinpopulationforthelast20years.
在过去的二十年里,亚利桑那,内华达和佛罗里达是人口增长最快的州。
5.ThefirstimmigrantsintheAmericanhistorycanefromEnglandandNetherlands.
美国历史是第一批移民来自英国和荷兰。
6.Thefirstoftheseimmigrationwavesinthemid-1810sandreachedthehighestpointin1845.Thesecondwavecoveredtheperiodbetween1860and1890.ThelargestofthethreeimmigrationwaveinAmericanwasfrom1890-1914.
三次移民浪潮中最大的一次是1890-1914年。
7.OneinfiveAmericanmovestoanewhomeeveryyearseekingnewjobopportunity,abetterclimateofothergoals.有1/5的美国人每年搬一次家。
8.美国的四次大规模的人口流动------流动方向:
theFirst1865-1880eastcoast------west
theSecond1980-1920ruralareas------cities
theThird1920----1960thesouth/blackpeople----otherareas
thefourth1960-nowNortheast/Central-N----theWest/theSouth
9.Alargenumberofblackpeoplemoveoutofthesouthtootherareasduringtheperiodbetween1920-1960.大批黑人离开南方涌向外地发生在1920-1960年间。
10.ThelargestoftheracialandethnicminoritiesintheUnitedStatesistheblackswhonumberabout12.1%ofthepopulation.ThefirstblackswerebroughttoNorthAmericaasslavesin1619.美国人口最多的少数民族是黑人,大约占总人口的12.1%,第一批黑人作为奴隶于1619年运抵北美。
11.ThreemajorHispanicgroupshistoricallyhavehadthegreatestinfluenceontheUnitedStates.TheyareMexico-AmericansofChicanos,thePuertoRicansandtheCuban-Americans.
三大对美国影响最大的讲西班牙语的群体为:
墨西哥后裔美国人,波多黎各人,古巴裔美国人。
12.ThemostimportantobstacletoHispanicsuccessinthelabormarketistheirloweducation.Hispanicshavethehighestschooldropoutrateofanymajorracialandethnicgroup.
讲西班牙语的美国人在其他种族的民族中失学率最高,因此,阻挡他们在劳动力市场获得成功的最主要是教育程度低。
13.TheAsian-Americansarethefastest-growingracialandethnicgroupintheUnitedStates.ThelargestgroupofAsian-AmericansistheChinese-Americans.ExpertssaythreeAsiantraditionsbestexplainthesuccessofAsian-American:
education,hardworkandfamily.
美国少数民族人口中增长最快是亚裔美国人,亚裔美国人中又以华裔美国人最多,专家指出亚洲三大传统可以用来解释亚裔美国人的成功:
教育,工作努和和家庭。
14.Traditionally,themainstreamAmericanswerecalledWASPs,thatis,WhiteAnglo-SaxonProtestants.传统上读,美国人的主流是祖先为英国新教徒的白人。
Ø
必背解释
1.WASPs即上述第十二条。
2.TheHispanics讲西班牙语的(人或民族)
TheHispanicsusuallyareSpanish-speakingpersonsofLatin-AmericanoriginwholiveintheUnitedStates.NowtherearethreemajorHispanicgroupswhichhavegreatinfluenceontheU.S.TheyareMexico-AmericanofChicano,PuetoRicansandCuban-American.
Chapter15:
AmericanHistory(I)(1600-1900)
1.The"
firstAmericans"
weretheIndians.ThefirstEnglishcolonyintheAmericaswasfoundedatJamestown,Virginia,in1607.Between1607and1733theBritishestablished13coloniesalongtheeastcoastofNorthAmerican.
“最早的美国人”是印地安人,英国于1607年在美国建立了第一块殖民地,即在弗吉尼亚的詹姆斯墩,1607-1733年间,英国在北美洲的东海岸建立了十三个殖民地。
2.In1620,201ofPilgrimssailedtotheNewWorldinashipcalledMayflower.TheyarrivedatPlymouthandbuiltthePlymouthcolony.1620年,有201名英国清教徒乘坐一名为“五月花号”的船到达了普利茅斯并建立了殖民地。
3.From1630to1643,some200shipstransportedover20000EnglishmentotheMassachusettsBaycolony.从1630-1643年,约有200艘船把2万英国人抵马萨诸塞弯殖民地。
4.ThecolonistswerebuildinganewwayoflifeintheNewWorld.TherewereanumberoffeatureswhichwouldplayaroleinformingtheAmericancharacter.Theywere:
representativeformofgovernment,ruleoflaw,respectofindividualrights,religioustoleranceandastrongspiritofindividualenterprise.
殖民主义者新生活方式的这些特点在美国人性格形成中发挥了重要作用:
建立代议制政府,法治,对个人权利的尊重,宗教上的宽容及强烈的个人进取心。
5.InSeptember1744,theFirstContinentalCongresswasheldinPhiladelphiawhichencouragedAmericanstorefusetobuyBritishgoods.1744年9月,第一届大陆会议在费城召开,鼓励美国人拒绝买英货。
6.TheDeclarationofIndependencedraftedbyThomasJeffersonofVirginia.TheDeclarationisaclearexplanationofthepoliticaltheorybehindtherevolutionandthistheorycamefromtheBritishphilosopherJohnLocke.
《独立宣言》是由托马斯。
杰文逊起草的,它明确阐述了支撑这场革命的政治理论,这一理论来源于英国著名哲学家约翰-洛克。
7.OntheChristmasDayof1776,theAmericansdefeatedtheBritishtroopsatTrenton,NewJersey.Notlongafterwards,theAmericanstroopsdefeatedtheBritishatSaratogainNorthernNewYork.ThiswasagreatturningpointoftheWarofIndependence,leadingdirectlytoanalliancebetweentheU.SandFrance.
1766年的圣诞节,美军在新泽西的特伦顿挫败英军,这之