励志的英语美文摘抄阅读Word文档格式.docx
《励志的英语美文摘抄阅读Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《励志的英语美文摘抄阅读Word文档格式.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
sprofessionalismandcontrol.
排队等候的另一位顾客目睹了整个事件，对行李员的职业水准和控制力赞叹不已。
&
quot;
Ihaveneverseensuchrestraintandhumility,&
hesaid.&
Howdoyoukeepyourcoolwhensomebodyisattackingyousoviciously?
“我从没见过如此的克制与谦卑。
”他说，“当别人这么恶毒的攻击你时，你是怎么保持冷静的?
”
It&
seasy,&
theskycapanswered.&
He&
sgoingtoDenver,buthisbagsaregoingtoDetroit.&
“很简单。
”行李员答道：
“他要去丹佛，但是他的行李会去底特律。
ThatiscertainlyONEwayofmanagingattitudes,buthereisamoreconstructiveapproach.HaveyouheardoftheA-B-Cmethodofmanagingyourattitude?
It&
ssimpleandeffective.
这当然是一种处事的态度，但我们还有更富建设性的方法。
你听说过一个叫“A-B-C”的处事方法吗?
这是个简单而有效的方法。
A&
standsforthe&
ActivatingEvent.&
Let&
ssayyougetstuckintraffic.Thetrafficjamistheactivatingevent.
“A”表示“引发亊件”。
比如说你遇到交通堵塞，塞车就是那个引发事件。
B&
standsforyour&
BeliefSystem.&
Youbelievethattrafficisonlygettingworseandyou&
llhavemoreandmoredayslikethisahead.
“B”表示你的“信念系统”。
你相信交通会越来越糟，以后像这样的日子会越来越多，
C&
ConsequenceoftheEvent.&
Youbecomeangry.Youwanttohonkyourhorn.Yourstomachistiedinknotsandyoubangthedashboardwithyourfist.
“C”代表“事件结果”。
你开始生气，你想要鸣汽车喇叭,你的胃扭成了一团，你用拳头使劲砸仪表盘。
Theproblemis...mostpeoplejumpdirectlyfrom&
to&
C.&
Theygetstuckintrafficandbecomeangry.Theythinkthetrafficjammadethemupset.Theydon&
trealizethattheydidn&
tHAVEtogetangry.Theyskippedanimportantstep!
问题是&
hellip;
很多人会从“A”直接跳到“C”。
他们遇到塞车就暴怒，他们认为塞车让他们难受，他们认识不到他们根本没必要愤怒，他们漏掉了最重要的一步。
Let&
stryitagain:
我们来再试一追：
-yougetstuckintraffic.
“A”一你遇到塞车。
-youbelievethatyouweregivensomeunexpectedandextratimetospendinsolitsaying,&
Atrafficjamhasnopowertomakeusangry.Itjuststopsourcar.&
Heisawarethatbetweentheactivatingeventandtheconsequenceissomethingthatwecontrol:
ourbeliefsaboutwhatishappening.
我有个朋友总喜欢说：
“塞车本身没有让我们发怒的鹰力，它只是让车子停下来而已。
”他知道在引发事件和结果之间的东西是我们所能控制的，即对于正在发生的事情的看法。
Thenexttimeyouhaveaproblem--athomeoratwork,bigorsmall--decidetomanageyourattitudetowardit.PracticetheA-B-Cmethod.
下次你遇到问题;
;
无论在家里还是在单位，也无论大小;
先决定你对这件事要采取什么态度。
Youprobablycan&
tchange&
A,&
theactivatingevent.Buttrychanging&
B,&
yourbeliefsabouttheproblem.Whenyouchangeyourbeliefs,youalsochange&
C,&
theconsequencesofthesituation.
试试这个“A-B-C”法，也许你改变不了“A”，那个引发事件，但是试着把握“B”，你对这个问题的信念。
当你改变了信念，你也就改变了“C”，亊情的结果。
sassimpleasA-B-C.Manageyourbeliefs,andyou&
llmanagetobealothappier!
像A-B-C;
样简单，掌握了你的信念，你就能获得更多的快乐!
励志的英语美文：
镜中的女人WhenIwas11,IfoundoutIhadabraintumor.Ihadsurgerytoremoveit,butthesizeandlocationofthetumorcausedmyopticnervetoatrophy.Forthreeyearsafterward,Ihadpartialsight,butmyophthalmologisttoldmethateventuallyIwouldgoblind.
11岁那年，我被诊断患有脑瘤。
手术切除了脑疱.但肿瘤的大小和位置却导致了我的视觉神经萎缩。
3年后，我还能看见一点点东西，但眼科医生说我最终会失明。
Attheendofmy14thyear,doctorspronouncedmelegallyblindandsaidtherewasnothingthatcouldbedone.Ihada5percentchanceofsurvivingthetumor,andIdid,butsomehowIcouldneverdealwiththefactthatIwasgoingblind.Itriedtobehaveasifeverythingwerejustfine.Whenithappened,Iwasdevastated.
快过完14岁时，医生断言我已经完全失明，并且亳无办法治疗，当时，我患上脑瘤后，存活的几率只有5%，结果我活了下来，但对于即将失明的现实，我却无能为力。
我努力表现得一切正常，但当它真正成为现实时，我却绝望了。
MydadleftuswhenIwas15,andItookthatreallyhard.Becauseofthat,andbecauseIwasblindontopofit,mygreatestfearwasthatnoonewasevergoingtoloveme,thatIwouldnevergetmarriedandhavekidsandafulllife.Iwasafraidofbeingalone,andIguessthatiswhatIthoughtblindnessmeant.
15岁那年，父亲离开了我们，这简直令我无法承受。
正因为如此，再加上处于失明最痛苦的时期，我最大的恐惧是没有人再爱我，我永远都不能结婚，不能有自己的孩子和一个完整的生话。
我害怕孤独，我想，这些就是我当时对失明的理
Tenyearslater,onNov.16oflastyear,Iwascookingdinnerandleanedovertokissmyguidedog,Ami.Ilostmybalanceandhitmyheadonthecornerofmycoffeetableandthenonthefloor.Itwasn&
tunusual.Whenyouareblind,youhityourselfallthetime.Igotup,finishedmakingdinnerandwenttobed.
10年过去了，去年11月16曰，我正在做晚餐?
弯腰亲吻我的导肓犬阿米时，突然失去重心，一头捶在了咖啡桌的一角，然后又摔在地这没什么大不了的，要是你失明了，你也总会撞伤自己。
我爬起来，继续做完晚餐，然后上床睡觉。
WhenIwokeup,Icouldsee.Lightwascomingthroughmywindow,andthecurtainsweredrawn.Ofcourse,Iwasshocked,butnotscared,notlikewhenIlostmysight.Thereisabigmirrorinmybedroom,butIdidn&
tlookatmyselfrightaway.Iwantedtowashmyhairandputonmakeupfirst.
当我醒来时，我能看见了。
阳光从拉着窗帘的窗户透进来。
当然，我大吃一惊，但并不像失明时那样恐慌。
卧室里挂着一面大镜子，我并没有立刻去照。
Idonotlookgoodinthemorning,andIdidn&
twanttobefrightened.AsIwasshowering,Icaughtmyreflection.Andjustthatleftmespeechless,really.
我想先洗头，化妆，早展的模样并不好看，我不想让自己受到惊吓。
洗澡的时候，我看见了自己的影子。
顿时说不出话来，真的。
ThelasttimeIsawmyself,Ihadshorthair,apalecomplexionandfeaturesthatdidn&
tshowbecauseIhadsuchlighteyebrowsandeyelashes.Ilookedawful,likeateenagegirl,Isuppose.
最后一次见到自己时，我留着短短的头发，脸色苍白，面容黯淡。
因为我的眉毛和睫毛都很淡，看起来像一个十几岁的小女孩，糟糕极了。
Now,allofasudden,Irealizedthatitwastruewhatpeopletoldme,thatIwasanattractivewoman.WhenIstoodinfrontofthemirror,Ireachedtotouchmyface.
但是，现在，我突然意识到，别人跟我说的都是真的，我是一个漂亮的女人。
我站在镜子前，触摸着自己的脸。
ThatiswhatIhadbeendoingfor10years--itwashowIunderstood--soitwasanaturalimpulse.ItwasnotuntilIsawmyselfthatIrealizedhowmuchmymemoryhadfadedofthingsIoncecouldsee.
十年来，我一直这样做一我只是这样理解的一所以这是一种自然冲动。
直到我看见自己，才意识到曾经看见的记忆独自接受这一事实，它对我的意义太大了。
ThestrangethingwasthatIknewitwasgoingtohappen.Aboutaweekbefore,IwaswalkingAmiandsuddenlysawbluedotsinfrontofmylefteye,theoneIwouldregainmysightin.
奇怪的是，我很早就知道自己会复明。
大概一个星期前，我带着阿米散步，突然看见左眼前面有蓝色的圆点。
后来正是这只眼睛复明了。
ItoldmymumbecauseIfounditfunny;
bluehadbeenmyfavoritecolorandwastheeasiestcolorformetoseewhenIhadpartialsight.Itookitasasign.
我告诉了妈妈，因为很有趣的是，我一直最喜欢蓝色，这也是我还有部分视力时最容易看到的颜色。
我把它当成了某种信号。
Peopledon&
ttreatmedifferentlynow.Iwasalwayscompletelyindependent.IlivedinAuckland,NewZealand,inmyownflatwithmydog.Iwouldhavepartiesandgoclubbing.Iwouldlistentothebeatofthemusicandgowithitandhopeforthebest.
现在，我不再享有人们的特殊对待了，我一直独立生活，带着小狗住在新西兰奥克兰市自己的公寓里。
我以前会参加聚会，去俱乐部玩，会听着音乐,打着节拍，祈求最佳状态。
Whenyourfriendsgrabyouandpointyouintheotherdirectionbecausetheyareactuallyoverthere,thatiswhenyourememberyou&
reblind.Ialsolovedmovies.Goingtothemoviesblindwaslikesomeonetellingyouareallygoodstorywithgreatsoundeffects,andyoumakeupalltheimagesinyourhead.
当我和朋友们一起疯玩时，只有当他们抓住我的手，指着另一个方向，告诉我，其实他们在那边时，我才想起自己是个盲人。
我也喜欢看电影，盲人看电影就好像在听别人给sonandBradPitt.ThebiggestsurprisewasBradPitt.Ijustthought,Whatiseveryonegoingonabout?
Thebestwasseeingmyboyfriend.
自从复明后，我还没有去看过电影，却在看我最喜欢的肥皂剧《苏特兰街》。
朋友们翻弁杂志，指着帕梅拉?
李?
安德森和布拉德?
皮特给我看，布拉德?
皮特最令我吃惊，我只是想，他有什么值得人们反复谈论的呢?
最美妙的事是见到我的男朋友。
Herodetheferryover,andIknewhimthemomentIsawhim.HewasassexyasIhadimagined.Iamnotsurprisedthatthingsareprettymuchthesameinmylife.Ididn&
texpectanythingmorethanwhatIhavenow.Iworkedveryhardtosurroundmyselfwithgenuinepeopleandtocreateanormallifeformyself.
他坐渡船过来，我一眼就认出了他，和我想象中的一样性感4我并不感到惊奇，生活还和以前一样。
现在拥有的一切已经让我感到很满足，我并不期望更多。
我努力工作，置身于这些诚恳的人群中，为自己创造正常的生活。
Iamstillthesameperson.Itjustmeansthatphysically,perhaps,Icansharemoreandputthetwotogether:
thefeelingsIhad,withsight.
我还是以前的那个人，也许复明只是意味着，&
rsquo;
我能从身体上分享更多的东西，而且，能把以前的感受和现在的结合起来。
ThesamedoctorwhotoldmeIwouldneverseeagaintoldmeIhadregained80percentofthevisioninmylefteye.TobeabletolookhimintheeyeandtellhimIcouldseeagain--honestly,thatfeltprettydamngood.
曾经说我再也不能复明的那个医生，现在又告诉我，我左眼的视力已经恢复了80%。
能够看着他，说我又能看见了。
老实说，这感觉简直再好不过了。
Heranallthetestsandmademereadtheeyechart,buthehasnoexplanation.Hesaidhimself,andstillsays,thatoncetheopticnerveisdamaged,itcannotregenerate.
他给我做了所有的测试，让我读视力检查表，却没有做出任何解释，他依然像以前那样，自言自语道，视觉神经已经损坏了，不可能再生的。
Idon&
tthinktheknockontheheadhadanythingtodowithit.Ifotherswanttobelievethatishowithappened,thatisfine.ButIconsiderthisamiracle.Thereisnootherwaytodescribeit.
我并不认为这和我那天撞到头有什么关系，如果别人要这样认为，那也没关系。
但我认为这是一个奇迹，除此之外，再也没有其他方式可以形容了。
Somethingsjustcannotbeexplained.Ofcourse,somepeopleareskeptical.Forme,itisprecious.Itrynottothinkaboutthepossibilityofgoingblindagain.ButmyrecoverywouldbenolessamiracleevenifIlostmysighttomorrow.
有些事情就是无法解释。
当然，有些人会很怀疑，但对我来说，它无比珍贵。
我努力不去想可能还会失明，就是明天再度失明，我的恢复也依然是一个奇迹。
幸福的秘诀Oncetherelivedakingofgreatstrengthandwealth.Yethewasnothappy.
从前有一位国王，很有权力和财富，然而他并不快乐。
Hetoldhisservantstofindhimthingstomakehimhappy,buteachcamebacksaying
他告诉仆
升级会员 