水龙头英语专业术语Word文档格式.docx
《水龙头英语专业术语Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《水龙头英语专业术语Word文档格式.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
inlethose
膨胀管：
anchor
控制器：
controller
自攻螺钉：
self-tappingscrew
十字螺丝刀：
philipsdriver
交流电源线：
ACpowerline
感应线插头：
inductivewireBNC
感应探头线：
Inductivesensordetectorwire
安装步骤：
installation&
OperationNotice
工作条件：
OperatingCondition
环境温度：
Ambienttemperature
水压：
WaterPressure
适用水温:
Suitablewatertemperature
湿度小于等于:
MaximumHumidity
1.水龙头安装必须在室内装修工程完工之后，以防止油漆等化学物品对水龙头表面产生化学腐蚀
Istallthefaucetonlyafterthecompletionofhouseinteriordecorationincasepaintorotherchemicalserodethefaucetsurface
2.安装水龙头之前，必须要将管道中的杂物，泥沙清楚干净
Cleanpipestogetridofmud,sandorotherdebrisblockedinpipes
3.感应窗对面墙上不允许有易反射的镜面物体，防止龙头误动作
Makesurethereisnomirror-likecatoptricalthingsontheoppositewalloftheinductivewindowtoavoidanymalfunctionoffaucet.
4感应龙头切勿安装在阳光直射处或强阳光照射处，以免造成感应控制器性能下降而失灵。
Donotinstalltheproductdirectlyunderthesuntoweakentheinductorcapability.
5.该款龙头手柄向前旋为冷水状态，向后旋转为混合水状态，没有全热水状态，防止烫伤
Whenthehandlerotatestothefront,itiscoldwater;
totheback,themixedwater.Thereisnocompletehotwaterinordertoavoidscalding.
6.冷热水感应龙头的冷热水进水一定不能接反，接反会引起烫伤，请根据标识进行安装
Pleaseinstallthecoldinletandthehotinletinaccordancewiththemarks,Incorrectwayofinstallationwouldcausescalding.
7.冷热水感应龙头的丝网管进水部位带有逆止功能，防止串水。
Theinletsofsteerbraidedhosesareinstalledwithcheckvalvestopreventtheconvectionofhotwaterandcoldwater
8感应器距离调节要合适，若发现感应长期不关水，注意调节感应距离
Adjusttheinductivescope.Iftheinductordoesnotstopwaterflow,tryregulatingtheinductivescope.
9.若发现水流量变小，请注意将产品气泡器，电磁阀进水端的过滤网进行清洗
Whenwaterflowlesseds,Pleasecleantheaeratorandthefilternetoftheelectromagneticvalve.
10.控制器可配直流，交直流，不能单独配交流，在使用直流电源一段时间后，发现感应探头灯间断闪烁报警，此为电源电量不足，应及时更换电池。
ThecontrollercanbematchedwithAC,DC,butnotbewithACalone.Pleasereplacethebatterywhentheindicatorlighttwinklesafteraperiodofusage.
为什么使用纯铜
1.高档龙头使用高纯度黄铜整体重力浇铸，使用高纯度铜的目的一是避免多年使用后生锈，影响水质及使用寿命；
二是纯度越高，杂质金属特别是铅的含量越低，确保使用者的身体健康；
三是纯度越高电镀质量越好，镜面效果越好，表面电镀层越不易腐蚀，且纯铜材料的龙头不易出现水碱；
四是龙头特别是单柄龙头在开启和关闭的瞬间，水压会迅速升高，如果产品的含铜量不高，经不起水压的膨胀，很容易损坏；
五是铜本身具有消毒杀菌作用，纯度越高消毒效果越好。
2.为什么使用陶瓷阀芯
阀芯是水龙头的“心脏”，它决定了水龙头寿命和出水效果。
陶瓷阀芯靠两片研磨极光滑的陶瓷片相对转动，利用两片间孔面积的变化控制冷热水流量，调节水的温度。
此类阀芯对水无污染，且对水流大小控制较好，节水效果好。
现在市场上中档以上的龙头基本都是陶瓷阀芯，价格差别关键是龙头内装的是名牌阀芯还是普通阀芯，由于这两种陶瓷阀芯的用料及零部件加工精度不同，直接关系到龙头的使用寿命、手感舒适度、防滴漏效果。
表面镀层有何要求
水龙头的阀体由黄铜铸成，经磨抛成型后，表面镀镍或铬处理。
正规产品的镀层都是具体的工艺要求，并通过中性盐雾试验，在规定的时限内无锈蚀现象。
所以在选购时，要注意表面的光泽，以手摸无毛刺、无气孔、无氧化斑点、无划伤为标准。
检查涂层质量好坏。
可用手指按一下龙头表面，指纹很快散开消失，则质量不错，好的龙头有3层电镀，电镀层均匀光亮无斑点，镜面效果好，终生不会剥落。
出水口滤网及配件
单孔水龙头另外的配置
内容转自
购买单孔水龙头时，另外还需购买一个下水，一根防臭管，两个三角阀
防臭管的话请根据个人实际情况选择，若觉得不需要请不必选择防臭管。
【建议】要打玻璃胶的那种立柱盆不要用防臭管，因为带防臭功能的需要定时清理，您如果是那种立柱盆的话不好清理，会给您造成不必要的麻烦！
注意这个管不适合用在厨房不锈钢盆上，不锈钢盆有自己的防臭下水！
【材质】：
不锈钢+ABS塑料适用于所有面盆、菜盆可以随意角度安装！
还在为排水孔不在浴柜的正中间而烦恼吗？
现在不用了，能帮您解决任意角度,不论左右均可安装.含橡胶塞,装饰盖
水是要经过这个装置旋转排水的,在里面有一定的存水达到防臭的功能所以排水的速度比普通下水管慢
下水的选择：
如果您的盆是玻璃盆（包含那种彩绘的盆），不属于陶瓷盆范围的话，请选择不带溢水孔的下水，因该选用弹跳玻璃盆专用下水
带溢水孔的下水，螺纹只能拧到一定程度，玻璃盆比较薄，拧不到底，就会导致漏水。
三角阀的区别
采用重力铸造的工艺，56的铜材更有韧性，使龙头能够承受更大的压力，特别是对于水压相对不稳的城市，别选翻砂工艺做的，因为比较薄或者是千万不能用锌合金和铸铁的，前者容易腐蚀，后者发脆容易断裂！
角阀很关键，关系的安全问题，漏水的话，严重影响生活起居。
请慎重！
1.铸造工艺的区别。
便宜的角阀铸造工艺大部分都是采取沙模铸造。
也就是人们通常称的“翻砂”。
这种工艺生产的产品，阀体金属内在组织结构疏松，很容易形成“沙眼”、“气孔”等内在缺陷。
可能在外观没法发现。
但是在使用一个时期后，就会用漏水、密封不严甚至更大的缺陷。
导致产品寿命低。
据了解，翻砂的三角阀使用寿命短的仅仅几个月，长的一年左右就会出现问题。
比较容易出现爆裂的情况！
2.我们的角阀是采用重力铸造。
就是利用重力铸造机，用钢模铸造。
这种工艺方法在国外已经比较普遍。
这种工艺生产的产品，其阀体金属的内在组织结构致密。
质量过关，寿命长。
同样的阀体，两种工艺生产的产品重量不一样，材料的消耗也不一样。
重力铸造的阀体与沙模铸造的阀体一般重量要相差1/4左右。
因而，其同样的产品，价格就不同。
水龙头知识--质量判断--常识
摘自
水龙头的安装连接管的螺纹表面不得有凹痕、断牙等等这样的明显缺陷，表面的粗糙度也是有限制的，要是这些不符合规格对我们消费来说将是一个很大的隐患。
铸造件的表面不应该有明显的砂眼、缩孔、裂纹、气孔这样的缺陷，这是很容易分辨的。
龙头的塑料件表面不可以有溢料、缩痕、翘曲、焊接痕这样的缺陷，内腔不能附有的一些金属屑、杂质应该要清理干净。
已经装配好的手柄应轻便、平稳、无卡阻，手柄和阀杆连接应牢固不松动。
电镀的表面光泽均匀，不得有脱皮、龟裂、烧焦、露底、剥落、黑斑及明显的麻点、毛刺等缺陷。
喷涂的表面组织应该是细密、光滑、均匀的，不得有流挂、露底。
抛光的表面应该圆滑、不得有明显的毛刺、划痕，而且产品表面的涂、镀层要进行24小时的乙酸盐雾试验。
有冷水和热水区分的水龙头，应该有清晰的冷、热水标记而且要牢固，冷水的标记一般是用蓝色或者是字母C表示放在右边，热水一般是标记有红色或者是字母H表示放在左边。
选择的时候一定要多用水试验，水压也要经常改变看它的阀体有没有变形，有没有渗漏等等，还有就是这些水龙头的水流量都是有标准的，比如浴缸的水龙头在动态压力为0.3MPa的水压下，流量就不得小于0.33L/S，等等都是有标准的。
水龙头漏水处理及常见维修
摘要：
关于水龙头接头处的漏水修理，会漏水的原因不外乎是拴水龙头部分（固定螺钉）的止水胶带损坏所致。
因此只要使用板钳将水龙头取下，在固定螺丁的地方重新卷上新的止水胶带即可，以下为维修的步骤：
首先，先将水龙头拴紧，用板钳将水龙头以逆时针方式回转取下……
我们常常可发现水龙头的水在关紧后还是会漏水，而且是从水龙头出口处或者是接头处滴个不停，这样下来不知道增加了多少水费的负担，而且也是水源浪费的罪魁祸首。
事实上水龙头的构造很简单，漏水的维修其实可以自己先动手修修看，一般来说，漏水的问题只要换上水龙头内部的轴心垫片或三角密封垫等密封垫类的零件，就可以获得解决。
不过要切记的是，你得先将总开关关紧后再进行维修喔！
水龙头维修步骤关于水龙头接头处的漏水修理，会漏水的原因不外乎是拴水龙头部分（固定螺钉）的止水胶带损坏所致。
首先，先将水龙头拴紧，用板钳将水龙头以逆时针方式回转取下。
将螺纹孔向外，在螺纹部分用风印胶带顺时钟卷上5-6回。
看水龙头是否有调整好用水拴板钳顺时钟方向拴入。
.安装完成后，打开总开关试试，确认看看是否还会漏水。
即使将水龙头拴紧，依旧会漏水的原因A.出水口漏水的原因：
那是由于水龙头内的轴心垫片磨损所致。
使用钳子将压盖拴转松并取下，以夹子将轴心垫片取出，换上新的轴心垫片即可。
B.龙头拴下部缝隙漏水原因：
那是因为压盖内的三角密封垫磨损所引起。
你可以将螺丝转松取下拴头，接着将压盖弄松取下，然后将压盖内侧三角密封店取出，换上新的即可。
C.接管接合处漏水：
大致上是盖型螺帽松掉，这时你可以重新拴紧盖型螺帽或者换上新的U型密封垫。
水龙头若发现有水量变少的状况，可能就是发生漏水状况，因为单枪龙头的止水磁盘卡住砂石，此种现象还是找专业维修师拆解龙头清理，但若是胶垫损坏则必须更换。
一般而言，正确使用水龙头，指的是勿将龙头旋转的太紧，酱子龙头胶垫可维持7、8年的寿命，但是，热水部分的龙头由于在热涨冷缩下易减少其寿命，因此通常建议冷热两边的胶垫最好能同时定期更换。
水龙头阀芯知识（Cartriage）
水龙头的心脏部分是它的阀芯，它决定了水龙头的质量。
因此，挑选好的水龙头首先要了解水龙头的阀芯。
现在常见的阀芯主要有三种：
陶瓷片阀芯、钢球阀芯和轴滚式阀芯。
这三种阀芯的特点是具有整体性，整个阀轴为一体，易于安装维修和更换。
陶瓷片阀芯的优点是价格低，对水质污染较小，但陶瓷质地较脆，容易破裂。
不锈钢球阀是有较高科技含量的一种龙头阀芯，特别适合水质不良的地区。
因为它不受水里杂质的影响，不会因此而缩短使用寿命，而且钢球阀芯的把手在调节水温的区域内有较大的角度，可以准确地控制水温，确保热水迅速准确地流出，起到节约能源的功效。
轴滚式阀芯的优点是把手转动流畅，操作容易简便，手感舒适轻松，耐老化、耐磨损。
水龙头知识1
摘自
水龙头知识——分类
一、水龙头的种类
一是从使用功能上来分，大体有浴室用龙头、面盆龙头、厨房龙头三种，一般都有统一的风格和形式。
浴室用龙头又分为浴缸龙头和淋浴龙头
浴缸龙头：
它装于浴缸一边上方，用于开放冷热混合水。
可接冷热两根管道的称为双联式；
启闭水流的结构有螺旋升降式、金属球阀式、陶瓷阀芯式等。
目前市场上较多的是陶瓷阀芯式单柄浴缸龙头。
它采用单柄即可调节水温，使用方便；
陶瓷阀芯使水龙头更耐用、不漏水。
浴缸龙头的阀体多用黄铜制造，外表有镀铬、镀金及各式金属烘漆等。
淋浴龙头：
它安装于淋浴房上方，用于开放冷热混合水。
阀体亦多用黄铜制造，外表有镀铬、镀金等。
启闭水流的方式有螺杆升降式、陶瓷阀芯式等。
淋浴龙头有软管花洒和嵌墙式花洒之分；
具特殊功能的有恒温龙头，带过滤装置的龙头及有抽拉式软管的龙头等，它们在安装时都有不同的要求。
面盆龙头：
它安装在洗面盆上，用于放冷水、热水或冷热混合水。
它的结构有：
螺杆升降式、金属球阀式、陶瓷阀芯式等。
阀体用黄铜制成，外表有镀铬、镀金及各色金属烘漆，造型多种多样，手柄有单柄式和双柄式等。
还有的面盆龙头装有落水提拉杆，可直接提拉打开洗面盆的落水口，排除污水。
多功能厨房龙头：
如果您的厨房里有热水管线，这种龙头也应该是双联的。
例外，厨房龙头的出水口较高、较长，某些还有软管设计，供您洗涤食物之用。
二是从结构上来看，大体也是三大类
单柄类，这类龙头均是采用目前较为流行的陶瓷阀芯作为密封件的，其优点是开关灵活，温度调节简便，使用寿命长，价格在1300元？
1800元左右。
带90°
开关的，也是采用陶瓷芯片密封的，是在传统的双手柄的基础上，改原来的橡胶密封为陶瓷片密封，启闭时旋传手柄90度即可，分冷热水两边进行调节，其特点是开启方便，款式也比较多，价格在700元－900元之间。
传统的螺旋稳升式橡胶密封的水龙头，由于其出水量大，价格比较低，一般在400元－500元左右，且维修简便，仍受到部分市民的欢迎。
除此之外，一些进口的水龙头也有采用不锈钢空心球密封和阀杆式密封，也有全温控的，但价格都比较昂贵。
b.冲水阀门是座便器的最主要配件,有全铜、铜塑结合、全塑三种,家庭中主要使用的是全塑的。
c.淋浴喷头是洗浴设备中必备的配件之一,主要以不锈钢为原材料制成,有固定式及活动式两种,活动式以不锈钢蛇形管做连结件,可以在一定范围内活动,很适宜家庭日常使用,所以一般家庭多安装活动式淋浴喷头,并在墙壁上安装淋浴器喷头的吊挂件。
选择卫生洁具需注意其陶瓷质量。
高品质洁具其釉面光洁，没有针眼、气泡、脱釉、光泽不匀等现象；
用手敲击陶瓷声音比较清脆。
劣质洁具常有砂眼、气泡、缺釉，甚至有轻度变形，敲击时发出的声音较沉闷。
二、新型水龙头介绍
1、自动充电感应水龙头
日本INAX公司近期发明了一种自动充电感应水龙头，可利用出水解决自身所需电堋Ｕ庵炙
纺谧?
Ahref="
"
target=_blank>
电脑板和水力发电机，配有红外线感应器，形成一个完整系统。
将手伸到水龙头下，感应器将信号传入水龙头内的电脑，开通水源，水流时经水力发电机发电、充电，提供自身所需电力。
这种水龙头还可自动限制水的流量，达到节水，省电的目的。
2、智能磁化水龙头
该水龙头外型与普通市售水龙头一样，但有通用性。
其特点：
a、在供水网络停水时，水龙头开启或正在开启时，均能自动关闭，不会出现忘记关闭水龙头造成跑水现象；
b、用机械方式，无需能源或动力；
c、有磁化水的功能；
d、制造工艺简便，以铸造为主。
3、外线控制全自动水龙头
在手伸向水龙头下时，水龙头会自动打开，手离开后水龙头会自动关闭，非常适用于公共洗手间等场所，使用方便、卫生，不会产生冒、漏、滴等现象，且制作、安装极为容易。
该自动装置主要采用了LS-2型红外感应开关，它是一种集红外线发射电路、接收电路及驱动电路于一体的反射型感应开关模块，采用环氧树脂封装，外形尺寸为10×
38×
57mm，该模块有10根引脚，每根引脚功能如下：
V+－－电源正极，４－６Ｖ（DC），电流２－４mA；
V-－－电源负极；
J-－－红外接收管负极；
J+－－红外接收管正极；
V-－－红外发射管负极；
F+－－红外发射管正极；
L1－－单稳输出１端，在电路感应到信号时该端输出１秒高电平；
L2－－单稳输出２端，在感应信号消失时该端输出１秒高电平；
Ｒ－－限流电阻接入端Ｐ、NC为空脚；
所谓反射型感应开关，是指由LS-2模块本身发射出一束红外光线，在该光线的射程内如果有一物体挡住光线，并将光线反射回模块，当反射的红外光线强度足够时，接收端将对该信号进行延时、识别等处理并驱动单稳输出端L1输出１秒高电平（达V+值），然后回到零（V-值）；
当物体离开时，没有反射光线进入接收端，电路驱动单稳输出端L2输出１秒高电平（达V+值），然后回到零（V-值）。
水龙头的分类
水龙头
（1）[stopcock]∶截止或调节[通过管子的]水流量的旋塞
（2）[swivel]∶置于泥浆泵软管和旋转钻钻杆之间的旋转接头
（3）[faucet;
bibcock;
watertap]∶用杠杆和偏心器控制开关的龙头
水龙头是水咀的通俗称谓。
1、按材料来分，可分为铸铁、全塑、全铜、合金材料水龙头等类别。
2、按功能来分，可分为面盆、浴缸、淋浴、厨房水槽水龙头。
3、按结构来分，又可分为单联式、双联式和三联式等几种水龙头。
另外，还有单手柄和双手柄之分。
单联式可接冷水管或热水管；
双联式可同时接冷热两根管道，多用于浴室面盆以及有热水供应的厨房洗菜盆的水龙头；
三联式除接冷热水两根管道外，还可以接淋浴喷头，主要用于浴缸的水龙头。
单手柄水龙头通过一个手柄即可调节冷热水的温度，双手柄则需分别调节冷水管和热水管来调节水温。
4、按开启方式来分，可分为螺旋式、扳手式、抬启式和感应式等。
螺旋式手柄打开时，要旋转很多圈；
扳手式手柄一般只需旋转90度；
抬启式手柄只需往上一抬即可出水；
感应式水龙头只要把手伸到水龙头下，便会自动出水。
另外，还有一种延时关闭的水龙头，关上开关后，水还会再流几秒钟才停，这样关水龙头时手上沾上的脏东西还可以再冲干净。
5、按阀芯来分，可分为橡胶芯、陶瓷阀芯和不锈钢阀芯等几种。
影响水龙头质量最关键的就是阀芯。
使用橡胶芯的水龙头多为螺旋式开启的铸铁水龙头，现在已经基本被淘汰；
陶瓷阀芯水龙头是近几年出现的，质量较好，现在比较普遍；
不锈钢阀芯是最近才出现的，更适合水质差的地区。
水龙头的生产工艺流程：
铜锭→溶解→浇铸（低档的用翻砂浇铸、高品质水龙头用重力铸造）→铸后清理→铸品检验→机械加工→公差检验→研磨→表面检验→电镀→电镀检验→组装→试压力→成品检验→包装→出厂。
浇铸：
低档的用翻砂浇铸，高品质水龙头用重力铸造、比较新的技术是压铸，一次压磨成型类似现在的锌合金压铸工艺一样。
品质管控：
在成品之前生产过程中的品质都由品管管控，后期成本到包装由品保部分进行抽检，主要是检查产品的包装、摆放。
市场上比较著名的进口品牌有美国的摩恩、德国高仪、乐家、科勒、美标，日本的TOTO、等，澳大利亚的科马等；
国内著名品牌有大家熟知的九牧、中宇、申鹭达、辉煌水暖、雅鼎、爵家、惠达、箭牌、鹰牌、中陶。
面盆龙头台下盆龙头五金配件常识：
选购水龙头12个注意点
重量：
不能购买太轻的龙头，太轻主要是厂家为了降低成本，掏空内部的铜，龙头看起来很大，拿起来不重，比较容易经受不住水压爆裂。
把手：
复合型水龙头使用简单，因为在使用水槽的时候，通常只有一只手是空的。
出水口：
放在高处的出水口使灌满脸盆变得简单。
阀芯：
这个是龙头的心脏，现在冷热水龙头都是用陶瓷阀芯，阀芯质量最好的是西班牙赛道、台湾的康勤、珠海的名实。
旋转角度：
能旋转180度使工作变得方便，而能旋转360度仅仅对一个放在房子中央的水槽有意义。
可拉长莲蓬头：
使有效半径增大，水槽和容器都能更快被充满。
软管：
经验表明50厘米长的管子就够用了，市面上也可以买到70厘米或者以上的管子。
要注意不要买到铝丝的管子，要用不锈钢丝的，拿到手上握紧一拉，手变黑就是铝丝，没有变化是不锈钢丝，最好是外面用5根国际标准丝编织的不锈钢软管，软管的内管是用三元乙丙的材质，连接螺母为红冲锻压，外表滚沙挂镀4miu（厚度）镍层。
淋浴管：
为了不发出难听的声响，应尽量避免使用金属制的管子。
防钙化系统：
在莲蓬头和自动清洗系统中都会沉积钙质，同样情况也发生在水龙头上，那里会有硅聚集起来。
一体化的空气清洗器有防钙化系统，在内部也能阻止设备被钙化。
防倒流系统：
该系统阻止脏水被抽吸进清水管里，由一层层材料构成。
装有防倒流系统的设备都会在包装表面示以DVGM通过标志。
清洗：
流线型的设计就不需要太多的清洗。
清洗时不要使用去污粉、抛光粉等粗颗粒的洗涤剂或尼龙刷清洗，用适量冲淡的洗发水、沐浴液浸布擦净，用清水冲洗后，用干软布擦净龙头。
材料：
不锈钢是卫生、环保的。
烙铬的设备易于护理并且对人无害，但在制造的过程中还需要加些其他元素。
所以必须注意设备是用什么材料做的，并不是所有国家都有德国这么高的标准的。
耐用性：
防钙化系统能使设备免于漏水和把手损坏的危险。
修理：
在修理费用上，各种设备是大相径庭的，有些设备的材料并不是很简单能获得的。
修理其实还蛮简单的，只是要有相应的配件，当然还要有结构图，不然拆完了不懂得怎么装回去。
家庭常用水龙头：
面盆水龙头
浴缸水龙头淋浴水龙头菜盆水槽水龙头洗衣机水龙头
水龙头选购方法
看外表
好龙头的表面镀铬工艺是十分讲究的，一般都是经过几道工序才能完成。
分辨水龙头好坏要看其光亮程度，表面越光滑越亮代表质量越好。
转把柄
好龙头在转动把手时，龙头与开关之间没有过度的间隙，而且关开轻松无阻，不打滑。
可劣质水龙头不仅间隙大，受阻感也大。
听声音
龙头的材质是最不好分辨的。
好龙头是整体浇铸铜，敲打起来声音沉闷。
如果声音很脆，那一定是不
升级会员 