办公室综合英语.docx
《办公室综合英语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《办公室综合英语.docx(17页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
办公室综合英语
Lecture1
欢迎加入(我们的行列)
Welcometoourcompany.,Welcomeaboard.,We’rereallyhappytohaveyou.
We’resogladthatyoucanjoinus.,,---Ifeelsogoodjoiningtheteam.
---Ihopeyou’llbehappyworkinghere/youwillenjoyworkingherewithus.andifyouhaveanyproblemjustletmeknow.
Afteryou.你先请
Didyoupunchin?
,Don’tforgettopunchout!
,turnonthecomputer,inputthedata
sortthemail
将文件过目下lookoverthedocuments----把文件存档filethepapers
在文件上盖章stampthedocument/puttheofficialsealondocument
听不清楚时Sayagain?
/Saywhat?
,Excuseme?
,Pardon?
/Ibegyourpardon?
Icanhardlyhearyou,willyouspeakalittlelouder,willyouspeakmoreslowly
I’msorry,Icouldn’tcatchyou
打错电话
Sorry,wrongnumber.----Iamafraidyouhavethewrongnumber
Whatnumberdidyoudial?
----Whatnumberareyoucalling?
Whomareyoucalling/whomwouldyouliketospeakto----Whatdepartmentareyoucalling
Businessaffairs----Heistalkingonanotherline
Heisoutoftown
HehasbeentransferredtotheTaibeioffice
HeisonabusinesstriptoHongkongnow/heleftforHongkongonbusinessyesterday.
Heisattendingameeting/atameeting/inconference
Holiday
Heisnotworkingtoday
Heisofftoday/absenttoday
I’llswitchthiscallto….
I’llconnectyouwiththedepartmentincharge
IhopeI‘mnotdisturbingyou.
IhopeIdidn'twakeyouupsoearly.
IhopeIdidn‘tcatchyouatabadtime.
I'msorrytobotheryouatthishour.
I'msorryforcallingyousolate/early。
Lecture2
复写纸carbonpaper----墨粉Toner-----传真机faxmachine-
---扫描仪scanner----高射投影机投影机overheadprojector
幻灯机Slideprojector*----碎纸机shredde----废纸篓wastebasket
涂改液white-out*----资料夹binder----夹子binderclip----公司印章corporateseal
公文包briefcase----会议录minutebook----便条纸notepaper----例会regularmeeting
能帮我把这些文档归档吗?
ouldyoupleasefilethesereportsforme
我正在把最近的项目计划书和项目最终报告进行分类整理
I’msortingoutallthese,projectplansandfinalreports,whicharemadecorrectly.
你如何归档保存的Howdoyoufileandkeepthem?
按项目名称的第一个字母来存档Isortoutthefilesbythefirstalphabetoftheproject’name
能帮我复印一下这份合同吗?
Wouldyoupleasecopythiscontractforme?
你需要多少份?
Howmanycopiesdoyouwant
记得用B5纸来复印,双面复印DoremembertousetheB5Paper,double-sidecopying
需要装订吗Wouldyouliketostapletheseforyou
着装规定dresscode------公司形象thecompanyimage-----专业形象aprofessionalimage
工作服workclothes,Uniform-----职业装businessformals,businessattire*..
休闲便装/职场休闲装Businesscasual,Smartcasual*----休闲装casualclothes
便装日casualday----Pleasdressup:
请着正装。
Lecture3
Instantcoffee----Blackcoffee----regularcoffee
Greentea:
Longjingtea,dragonwelltea,Pilochum
Red/Blacktea;Puertea
Oolongtea----Scentedteas:
jasminetea,chrysanthemumtea
bar吧台counter----酒吧椅barchair----酒吧男招待barman------酒吧女招待barmaidbartender
生啤酒draftbeer----白酒,烧酒liqueur----矿泉水mineralwater-----冰水icewater
蒸馏水distilledwater----苏打水sodawater-----酸梅汤syrupofplum
椰子汁coconutmilk----葡萄柚汁grapefruitjuice------柠檬水emonade
我们去唱卡拉OK吧Let'sgotokaraoke!
/doyouwanttogotoKTV
你唱歌拿手吗?
Areyougoodatsinging?
,Whatsongdoyoulike?
我想点首歌I'dliketorequestasong.,Hereissonglist,I‘dliketotryxxx
Couldyouhelpmeselectaslowsong,Couldyouturndownthebackgroundmusic
I‘dliketosingthissongwithoutmusic
你先唱。
Yousingfirst./Goahead/Afteryou.
xx,你来唱一首吧。
Howaboutasong,xx?
////你打算唱什么歌?
Whatareyougoingtosing?
你唱卡拉OK有什么拿手的歌吗?
What'syourkaraokespecialty?
,What'syourbestsong?
Whichsongsdoyousingthebest?
我不敢在大家面前唱歌Idon'thavethenervetosinginfrontofpeople
我跟不上新歌的速度Ican‘tkeeptrackofthenewmusic.
我五音不全I'mtone-deaf.,Ihavenoearformusic
我唱歌总跑调儿Mysingingisoutoftune.
来个二重唱吧。
Let'ssingaduet.,Thissongdrivesmecrazy,It‘sveryemotional
大家高兴地玩吧!
Let'senjoyourselves
.Lecture4
出差go…onbusiness,businesstrip,biztrip///如果你正在出差:
Iamonabusinesstripat
如果你刚想出差:
Iwillhaveabusinesstripto////登机口:
departuregate;boardinggate;gate
候机室airport/departurelounge/waitingroom
stairsandliftstodepartures由此乘电梯前往登机
在哪里辦理登机手续?
WherecanIcheckin?
/////我在哪儿登机?
WheredoIboardmyplane?
登机口在哪儿?
在几号登机口登机?
Whereistheboardinggate?
,Whatisthegatenumber?
国航CA173登机口在哪里?
WhereisboardinggateforChinaairlineCA173?
这个航班开始登机了吗?
asthisflightbegunboarding?
我如何找到中国航空公司辦理转机的服务台?
HowcanIgettotheconnectingflightcounterofChinaairline?
小姐,这是我的机票和座位号,可否带我到我的座位?
Stewardess,here’smyticketandseatNo.,willyoudirectmetomyseat?
飞机准时起飞吗?
Areyouscheduledtoleaveontime?
这趟飞机有多长时间?
Howlongisthisflight?
飞什么时间降落?
Whattimewilltheplaneland?
有没有晕机药?
Doyouhavepillforairsickness?
请您收拾一下桌子吧。
Clearthetable,please
你们机上有杂志给我看吗?
DoyouhaveanymagazinesIcanreadduringtheflight?
能给我一个枕头和毛毯吗?
MayIhaveapillowandblanket,please?
小姐,我觉得很难受。
洗手间在哪儿?
Stewardess,Ifeelsick.Where’sthebathroom?
请以林先生的名义定一间单人房PleasereserveasingleroomunderthenameofMr.Lin.
今天晚上有空房间吗?
Istherearoomavailablefortonight?
明晚还有单人间吗?
Doyouhaveasingleroomavailabletomorrownight?
我想要预定一间单人间。
I‘dliketomakeareservationforasingleroom.
我想要一间可以看到海景的房间。
Ipreferaroomwithanoceanview.
我想要楼上的房间。
I'dlikearoomontheupperlevel.
我想要一间视野好(有阳台)的房间。
I'dlikearoomwithaniceview(abalcony)
房间的费用是多少呢?
Howabouttheroomcharge/What‘sthepriceofadoubleroom?
/Howmuchisitpernight?
若停留数日是否有任何折扣?
Isthereadiscountforstayingseveraldays?
包含服务费和税吗?
Doesthatincludeservicechargeandtax?
早餐是否已包含于费用内?
Isbreakfastincluded?
会议开始
"Good morning. It looks like everyone's here, so let's get started."
Good morning/afternoon everyone. ///If we are all here let’s get started / start the meeting / start.
Please join me in welcoming (name of participant)
We’re pleased to welcome (name of participant)
I’d like to extend a warm welcome to (name of participant)
It’s a pleasure to welcome /I’d like to introduce (name of participant)
Shallwegetstarted?
Nowthateveryoneishere,let’sgetdowntobusiness.
Wearegoingtodiscussthreeproblemsthismorning.
We’re here today to /Ourgoaltodayis...
Our main aim today is to .
I’ve called this meeting in order to .
e.g.We'reheretodaytodiscusslastquarter'ssalesfigures.
GettingtheChairperson'sAttention引起会议主持的注意
MayIhaveaword?
,IfImay,Ithink...,Excusemeforinterrupting.,MayIcomein?
GivingOpinions表达意见
I'mpositivethat...,I(really)feelthat...,Inmyopinion...,ThewayIseethings...,Ifyouaskme...Itendtothinkthat...
AskingforOpinions询问意见
Areyoupositivethat...,Doyou(really)thinkthat...,(nameofparticipant),canwegetyourinput?
Howdoyoufeelabout...?
Commenting做出评论That'sinteresting.,Ineverthoughtaboutitthatwaybefore.,Goodpoint!
AskingforClarification要求澄清
Idon'tquitefollowyou.Whatexactlydoyoumean?
我不太明白你的意思。
你到底想说什么呢?
I'mafraidIdon'tquiteunderstandwhatyouaregettingat.:
好像我没太明白你的看法。
Couldyouexplaintomehowthatisgoingtowork?
:
你能给我解释一下这个是怎么用的吗?
Idon'tseewhatyoumean.Couldwehavesomemoredetails,please?
我不明白你的意思。
你能说得再详细一点吗?
Clarifying澄清
Letmespellitout...:
让我解释一下……///HaveImadethatclear?
明白了吗?
DoyouseewhatI'mgettingat?
你明白我的意思吗?
Letmeputthisanotherway...让我换种方式说明
I'djustliketorepeatthat...我愿意重申一下……
RequestingInformation请求信息
Please,couldyou...,I'dlikeyouto...,Wouldyoumind...,Iwonderifyoucould...
AskingforVerification请求确认
Youdidsaynextweek,didn'tyou?
,Doyoumeanthat...?
,Isittruethat...?
CorrectingInformation更正
Sorry,IthinkyoumisunderstoodwhatIsaid.,Sorry,that'snotquiteright.
I'mafraidyoudon'tunderstandwhatI'msaying.,That'snotquitewhatIhadinmind.
That'snotwhatImeant.
提请大家转入正题
We'rerunningshortoftime.,Well,thatseemstobeallthetimewehavetoday.,Pleasebebrief.
I'mafraidwe'verunoutoftime.,I'mafraidthat'soutsidethescopeofthismeeting.
Let'sgetbackontrack,whydon'twe?
,That'snotreallywhywe'reheretoday.
Whydon'twereturntothemainfocusoftoday'smeeting?
We'llhavetoleavethattoanothertime.,We'rebeginningtolosesightofthemainpoint.
Keeptothepoint,please.,Ithinkwe'dbetterleavethatforanothermeeting.
Arewereadytomakeadecision?
Youaretheheadofaninternationalcompanythatdealsinshampoo.Youarehavingameetingwiththeheadsofsubsidiarycompanytodiscussaprojectthatwasproposedthepreviousmonth.Createadialoguewithyourpartner.
会议开始
我昨天和产品研发部开了一个会,他们希望尽快开始MIS这个项目,现在决策已经定了,我想知道我们进展到哪了。
就从你开始吧,Janet。
Janet:
我们最后的调查分析材料显示,我们的初步预测是正确的。
我这儿有份报告。
Jeremy:
好的。
你呢,Mario?
Mario:
我已经联系到了我们需购买设备的供应商,只要我们准备就绪,发货毫无问题,这儿是详细的商品价格单。
Jeremy:
很好,之前我还有点担心设备供应不足呢。
好的,看来似乎一切都稳妥了。
那么谁来掌管这个项目呢,Bob?
Bob:
Irene。
已经通知她了,她已被委派承担主要工作。
Jeremy:
很好,我会通知销售部让他们准备好销售我们的产品。
Bob,告诉质检部让他们开始参与进来。
会就到这儿,开始干吧。
Well,everyone,IhadameetingwithProductDevelopmentDeptyesterday,andhewantstostartthisprojectMIS.Nowthatthestrategyhasbeendecided,Iwanttoknowwherewestand.Let’sstartwithyou,Janet.
Janet:
Ourfinalanalysisoftheresearchmaterialindicateswewererightontrackwithourpreliminaryestimates.Ihavethereportrighthere.Allright.Howaboutyou,Mario?
Mario:
I’vecontactedsuppliersabouttheequipmentwe’llhavetopurchase.There’llbenoproblemwithgettingitdeliveredassoonaswe’rereadytostart.Here’stheitemizedpricelist.
Jeremy:
That’sgood.Iwasalittleworriedabouttheindustryshortageforsomeofthatequipment.OK,itlookslikeeverything’sset.Whowillmanagetheproject,Bob?
Bob:
Irene.She’sbeennotified,andshe’salreadydelegatedresponsibilityforthemajortasks.
Jeremy:
Great!
I’lltalktoMarketingandhavethempreparefor