成人高考英语阅读翻译复习资料.docx
《成人高考英语阅读翻译复习资料.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《成人高考英语阅读翻译复习资料.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
成人高考英语阅读翻译复习资料
成人高考英语阅读翻译复习资料
第一个
Inancienttimeswealthwasmeasuredandexchangedinthingsthatcouldbetouched：
food，tools，andpreciousmetalsandstones.Thenthebartersystemwasreplacedbycoins，whichstillhadrealvaluesincetheywerepiecesofraremetal.Coinswerefollowedbyfiatmoney，papernotesthathavevalueonlybecauseeveryoneagreestoacceptthem.
Todayelectronicmonetarysystemsaregraduallybeingintroducedthatwilltransformmoneyintoevenlesstangibleforms，reducingittoaseriesof"bitsandbytes"，orunitsofcomputerizedinformation，goingbetweenmachinesatthespeedoflight.Already，electronicfundtransferallowsmoneytobeinstantlysentandreceivedbydifferentbanks，companies，andcountriesthroughcomputersandtelecommunicationsdevices.
翻译：
在远古的时代中，财富在事物中即被测量又有交换的可能如被接触的有：
食物，工具和宝贵的金属和石头。
然后物与物的交换系统被硬币代替了，仍然有真正的价值因为他们是稀罕的金属块。
硬币被命令钱跟随了，只有价值的笔记因为每个人同意接受他们。
今天电子的货币系统正在逐渐地被介绍以将会把钱转变成较甚至比较少的有形资产表格，减少它到一系列的"一点点和位元组"，或单位的用计算机处理的数据，以光速在机器之间去。
已经，电子的基金移动允许钱经过计算机和电传视讯装置被不同的银行，公司和国家立即地送而且收到。
1.Whichofthefollowingwouldbethemostappropriatetitleforthepassage？
A.InternationalBankingPoliciesB.TheHistoryofMonetaryExchange
C.TheDevelopmentofPaperCurrenciesD.CurrentProblemsintheEconomy
1.哪一个是下列各项通道的最适当的名称？
A.国际的银行业政策B.货币的交换历史
C.纸通货D.的发展经济的现在问题
正确答案是：
B
2.Accordingtothepassage，whichofthefollowingwastheearliestkindofexchangeofwealth？
A.BarteredfoodsB.FiatmoneyC.CoincurrencyD.Intangibleforms
2.依照通道，下列各项那个是财富的最早类型的交换？
A.物物交换了食物B.命令钱C.硬币通货D.难以明了的表格
正确答案是：
D
3.Theauthormentionsfood，toolsandpreciousmetalsandstonestogetherbecausetheyareall________.
A.usefulitemsB.articlesofvalue
C.difficultthingstoobtainD.materialobjects
3.作家提到食物，用工具工作和一起宝贵的金属和石头因为他们全都是________.
A.有用的项目B.价值的文章
C.困难的事物获得D.材料物体
正确答案是：
D
4.Accordingtothepassage，coinsoncehadrealvalueascurrencybecausethey______.
A.representedagreatimprovementoverbarter
B.permittedeasytransportationofwealth
C.weremadeofpreciousmetals
D.couldbecomecollector'sitems
4.依照通道，硬币一次有了真正的价值如通货因为他们______.
A.表现了在物物交换上的很棒进步
B.允许财富的容易运输
C.是用宝贵的金属做成的
D.可以成为搜集家的项目
正确答案是：
C
5.WhichofthefollowingstatementsaboutcomputerizedmonetarysystemsisNOTsupportedbythepassage？
A.Theypromoteinternationaltrade.
B.Theyallowveryrapidmoneytransfers.
C.Theyarestilllimitedtosmalltransactions（交易）。
D.Theyaredependentongoodtelecommunicationssystems.PassageTwo
5.哪一下列各项陈述大约用计算机处理了货币的系统不是被通道支援的？
A.他们促进国际的贸易。
B.他们允许非常迅速的钱移动。
C.他们仍然对小的交易被限制。
（交易）
D.他们依赖好电传视讯系统。
通道二
正确答案是：
C
第二个
AttheUniversityofKansasartmuseum，scientiststestedtheeffectofdifferentcoloredwallsontwogroupsofvisitorstoanexhibitofpaintings.Forthefirstgrouptheroomwaspaintedwhite；forthesecond，darkbrown.
Movementofeachgroupwasfollowedbyanelectricalequipmentunderthecarpet.Theexperimentshowedthatthosewhoenteredthedarkbrownwalkedmorequickly，coveredmorearea，andspentlesstimeintheroomthanpeopleinthewhiteone.Darkbrownmadepeoplemoreactive，buttheactivityendedsooner.Notonlythechoiceofcolorsbutalsothegeneralappearanceofaroomaffectsthoseinside.Anotherexperimentpresentedpeoplewithphotographsoffaceswhoseenergywastobecommented.Threegroupsofpeoplewereused；eachwasshownthesamephotos，buteachgroupwasinanordinaryroom-aniceoffice.Thethirdwasinatastefullydesignedlivingroomwithcarpeting.
Resultsshowedthatthepeopleinthebeautifulroomtendtogivehighermarkstothefacesthanthoseintheuglyroomdid.Otherstudiesthatstudentsdobetteronteststakenincomfortableroomthaninordinary-lookingoruglyrooms.
在堪萨斯州艺术博物馆的大学，科学家测试了对画的展览品的不同彩色墙壁对二群访客的效果。
对于第一个团体房间是描画的白色；为秒个，黑暗褐色。
每个团体的运动被在地毯下面的一个电的仪器跟随了。
实验那些进入黑暗的褐色人更快走路，被复盖的较多区域，而且比白色的人在房间中花比较少的时间一。
黑暗褐色使人更活跃，但是活动结束了抢先占有土地之人。
不只是颜色的选择而且房间的一般外表影响那些内部。
另外的实验用能源要被批评的脸相片呈现人。
三群人被用；每个被显示相同的相片，但是每个团体是在平常的房间-一个美好的办公室中。
第三由于铺以地毯在一间懂得风趣地设计的客厅中。
结果在美丽的房间中的人容易把较高的标志给脸比较那些在丑陋的房间中做。
学生在舒服的房间被拿的测试上做更多的其他研究比较在看似平常的或丑陋的房间中。
6.Whichofthefollowingisthebestexpressionofthemainideaofthispassage？
A.Peopleinbeautifulroomstendtogivehighermarkstophotosoffacesthanpeopleinuglyrooms
B.Thecolorandgeneralappearanceofaroomhaveadeepereffectonthebehaviorofthepeopleinit
C.TheUniversityofKansashasstudiedtheeffectsofthecolorofroomonpeople'sbehavior
D.Beautifullyfurnished，light-colouredroomsmakepeoplemorecomfortablethanugly，darkrooms
6.哪一下列各项是这一个通道的主要主意的最好表达？
美丽的房间
A.人容易比丑陋的房间人把较高的标志给脸的相片
B.一个房间的颜色和一般的外表在它里面有在人的行为方面的较深效果
C.堪萨斯州的大学已经学习房间的颜色对人行为的效果
D.美好地供给，浅色的房间制造比丑陋的，黑暗的房间更舒服的人
正确答案是：
B
7.Accordingtothepassage，wemayconcludethatthewhiteraroomis________.
A.thelongerpeopleliketostayinit B.thesoonerpeopleinitwillleave
C.themoreactivepeopleinitwillbecomeD.themoreexcitedpeople
7.依照通道，我们可能得出结论比较白的一个房间是________.
A.较长的人喜欢停留在它里面 B.抢先占有土地之人人在它里面将会离开
C.较活跃的人在它里面将会变成D较兴奋人
正确答案是：
A
8.Whatisreferredtoasthe"generalappearance"inthispassageis________.
A.howmanybroadwindowsaroomhas，throughwhichsunlightmightcomein
B.thesizeofaroom
C.whethertherearebeautifulwallsinaroom
D.whattheroomlookslike
8.被称为这一个通道的"一般的外表"的是________.
A.一个房间有多少宽广的窗户，经过哪一日光可能进来
B.房间的大小
C.是否有一个房间的美丽墙壁
D.什么房间看起来像的
正确答案是：
D
9.Thispassageprovidesuswith_______.
A.apieceofscientificinformationB.anormallesson
C.aninterestingtestD.apieceofnews
9.这一个通道提供我们_______.
A.一个科学的数据B.一节普通课
C.一个有趣的测试D.一则新闻
正确答案是：
A
10.Atleasthowmanytestswerecarriedoutbythescientistsreferredtointhispassage？
A.ThreeB.TwoC.OnlyoneD.NooneknowsPassageThree
10.至少测试被科学家实行了多少提到到在这一个通道中？
A.三B.二C.唯一的D.没有一个通道三
正确答案是：
A
第三个：
Directions：
Forthispart，youareallowed20minutestowriteashortcompositionofabout80wordsonthetitle：
WheretoLive-intheCityorintheCountry？
Baseyourcompositionontheoutlinegivenbelow.
1.一些人喜欢住在城市，因为城市生活有许多便利。
2.但有些人喜欢住在农村。
3.我认为，……
正确答案是：
Wheretolive-intheCityorintheCountry
Somepeoplelikelivinginthecitybecausecitylifehasmanyadvantages.Theythinktherearemorejobopportunitiesincities，lifethereismorecolorfulandmeaningfulthanthatinthecountry，andtherearemoremodernconveniencesincitiesforpeopletoenjoy.
Butsomeotherpeopleprefertoliveinthecountryside.Theysaylifeinthecountrysideisclosertonatureandbetterfortheirhealth，lifethereisquieterandthatcountrypeoplearemorehonestthancitypeople.
IwouldliketoliveinacitywhenIamyoungtoearnenoughmoneyandIliveinthecountrysidewhenIamoldforhavingaquitelife.
翻译：
方向：
对于这一个部份，你被允许20分钟写在名称上的大约80个字的一篇短作文：
该哪里居住-在城市或国家中？
以在大纲上的你作文作基础给予的在下面。
正确答案是：
该哪里居住城市或国家的-在城市或国家中
因为城市生活有许多利益，所以一些人喜欢住在城市。
他们认为有城市的较多工作机会，生活那里比国家更更五彩缤纷和更意义深长，而且在城市中有较现代的方便让人。
但是一些其他的人住在乡下地方。
他们乡下地方的生活比较靠近自然而且更为他们的健康，生活那里是比较安静的而且国家人比城市人更诚实。
当我对赚得充足的钱是年轻的而且当我对有一相当生活很老的时候我住在乡下地方的时候，我想要住在一座城市。
升级会员 