建筑结构专业用语中英概要.docx

建筑结构专业用语中英概要.docx

《建筑结构专业用语中英概要.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《建筑结构专业用语中英概要.docx（92页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

建筑结构专业用语中英概要

Criticalpathmethod：

关键路线法

Rollout：

推出

Precedence：

优先

Supplant：

代替

Oversee：

监督

Alteration:

变更

Groundsubsidence:

地面下沉

Counterplan：

应对计划

Incorporated：

包含

Subordinate：

从属的

Addendum：

附录

Justification：

辩护，理由

Legitimate：

正当的

Pro-forma：

形式上的

Assuch：

同样地

Waiver：

放弃

Integrity：

诚信

Likelihood：

可能性

Initiating：

开始

Overheadcharge：

企业一般管理费

Retrieval:

检索

Constraint：

约束

Resolution：

决议

Protocol：

协议

Deficiency：

缺乏，不足

Remedial：

补救的，矫正的

Defectiveworks：

不合格品

Resumption：

恢复

Initiated：

开始

Inthecontextof：

在此…情况下，在此….背景下

Unwarranted：

无根据的

Substantiation：

证据

Intuition：

直觉

Facilitate：

促进

Contentious：

有异议的

Confrontational：

对抗的

Narrative：

叙述

Inquestion：

讨论中的

Chronology：

年表

Sequencing：

排序

Portrayal：

描绘

Excerpt：

摘录，引用

Generated：

产生

Trendchart：

趋势图

Statute：

法则

Claimant：

索赔人

Procedural：

程序上的

Mandatory：

强制的

Beobligedto:

有义务

Takeonboard：

采纳

Withtheintentionof：

抱有…目的；打算

Apartfrom：

除….之外

Fallshort:

不符合标准

Befollowedby：

被跟踪

Reprimand：

训斥，责难

Compulsoryeducation：

义务教育

Demobilization：

退场

Avenue：

手段

Precise：

明确的

Turnaround:

周转时间

Tabular：

列表格式的

Projection：

推测

Narrative：

叙述

Eventual：

最后的

Formalrecord：

形式记录

Signoff：

签发

Applyto：

适用于

Steeringgroup：

领导小组

Pertinentto：

与…有关

Mitigation：

减轻，缓和

Demolition：

拆除

Ofinterest：

有…兴趣

Chaired：

主持

Amongst：

在…之中

Asindicated：

如文

Statutory：

法定的

Likelihood：

可能性

Uptodate：

最新的

Takechargeof：

接管，负责

Besubordinateto：

从属于

Indicative:

指示的

Jetty：

防波堤

Amenity：

便利设施

Reinstate：

恢复

Accreditation：

认证

Calibrate：

校正

Regime：

制度

Anemometer：

风力计

Housein：

放在。

。

。

Ample：

足够的

Perishable：

易腐坏的

Generating：

发电

Waterdispenser:

饮水机

Towel：

毛巾

Dictaphone：

录音机

Compatible：

兼容的

Transcribing：

抄写

Telefacsimile：

电话传真

Dedicated：

专用的

Optical：

光电的

Ethernethub：

集线器

Highband：

高波段

Endtable：

床头柜

Wardrobe：

衣柜

Wallcloset：

壁橱

Theodolite：

经纬仪

Tripod：

三角架

Rangingrod：

测距杆

Measuringtape：

卷尺

Outlined：

概述

Municipality：

市政当局

Affix：

粘上

Bathymetric：

深测术的，测海学的

Datumlevel：

基准平面

Quarrying：

采石

Naturereserve：

自然保护区

Oryx：

大羚羊

Haulroad：

运料路

Resumption：

恢复

Persuing：

从事

Substitution：

替代

Derrick：

起重机，吊杆

Rigging：

索具

Beartheburdenof：

承担。

。

。

责任

Beprotectedagainst：

防止。

。

。

Standingtime：

停工时间

Indeed：

确实，真的

Rehabilitate：

恢复原状

Lawsuit：

诉讼

Indemnification：

赔偿

Dues：

手续费

Levy：

征税

Reimburse：

赔偿

Imposition：

加强

Abut：

毗邻

Stamp：

标记

Notation：

注释

Alteration：

修改，

Hampered：

受阻碍的

In-situ：

原位

Assumed：

假定的

Compatiblewith:

与。

。

。

相配的

Custody：

保管

Stipulated：

规定的

Sanitation：

环境卫生

Subsequentto：

继。

。

。

之后

Becommitted：

致力于

Representativesample：

典型实例

Constituent：

成分

Repetitively：

重复

Pre-engineered：

采用预制件的

Requisitionform：

请购单

Shuttering：

模板

Vicinity：

临近

Proprietary：

专利的

Deterioration：

恶化

Aggressive：

侵略性的

Stringent：

严厉的

Ingress：

进入

Apparatus：

装置

Relay：

继电器

Vermin：

害虫

Fungus：

真菌

Dictate：

命令，指示

Greased：

上油的

Lubricated：

润滑的

Beliableto：

易于。

。

。

的，有。

。

。

倾向的

Inconjunctionwith：

连同

Electrolysis：

电解

Repetitively:

重复

Readilyavailable：

现成的

Narrativereport：

陈述式报告

Incidental：

附带事件

Adherenceto：

遵守

Firstaidequipment:

急救设备

Inattendance：

出席

Petroleum：

石油

Goggle：

护目镜

Confined：

狭窄的

Highvelocity：

高速

Relocatable：

重新定位的

Bederivedfrom：

来自，源于

Ingoodorder：

情况良好

Locallegislation：

地方立法

Petition：

请求

Mitigating：

减轻的

Hindrance：

障碍

Appurtenance：

附属物

Borehole：

钻孔

Coastal：

沿海的

Topography：

地势

Steep：

陡峭的

Rollingterrain：

起伏地区

Offshore：

离岸的

Shelly：

多壳的

Gypsiferous：

含石膏的

Clayeysilt：

粉质粘土

Calcarenite：

钙屑灰岩

Exploratory：

勘探的

Revealed：

透露

Contour：

轮廓

Empiricalvalue:

经验值

Permeability：

渗透

Coefficient：

系数

Fracturedzone：

断裂带

Detachable：

可拆开的

Splicing：

拼接

Ornamental：

装饰品

Delicately：

精致地

Unitized：

单元的

Halfconcealedframeform：

半隐框

Anodic：

阳极的

Fluorinecarbon：

氟碳

Lacquer：

涂漆

Vulcanized：

硫化的

Elastic：

有弹性的

Butyl：

丁基

Silicon：

硅

Sealant：

密封剂

Laminated：

层压的

Glazing：

上釉

Notch:

槽口

Isobaric：

等压的

Elastic：

有弹性的

Sponge：

海绵

Frontandrear：

在前后

Barrier：

障碍

Bidirectional：

双向的

Transversecrosssection：

横剖面

Trough：

水槽

Deflection：

挠度

Gradation：

等级

Indicator：

指标

Fuse：

保险

Delicately：

缜密

Tensile：

拉力

Formula：

公式

Tropical：

热带的

Dredging：

挖出

Temperedglass：

钢化玻璃

Acoustic：

声学的

Planardeformationperformance：

平面变形性能

Interpolation：

插值法

Rupture：

破裂

Ispreferred：

认为…比较好

Thermodynamics：

热学

Accountfor：

导致

Bubble：

气泡

Nickelsulfide：

硫化镍

Chamferededge：

斜切边

Rim：

边

Stricter：

严格的

Calibration：

校准

Desiccant：

干燥剂

Anodeoxidation：

阳极氧化

Evendistribution：

均匀分布

Homogeneity：

同质

Synthesized：

合成的，综合的

Perforation：

穿孔，贯穿

Forklifttruck：

叉车

Torque：

扭矩

Wrench：

扳手

Precision：

精度

Squeezing：

挤压

Abrasionresistance：

耐磨性

Residual：

剩余的

Fluoropolymer氟聚合物

Compatibility：

兼容性

Stripping：

剥离

Neoprenerubber：

氯丁橡胶

Gasket：

垫片

Switchover：

转换

Electro-plating：

电镀

Inorganic：

无机的

Zincferrite：

锌铁尖晶石

Ultravioletray：

紫外线

Aperture：

孔

Buckle：

带扣

Windowwiper：

窗刮水器

Consign：

托运

Master：

控制

Deformation：

变形

Eroded：

被侵蚀的

Inferred:

推测的

Interpretation：

解释

Alternativedesign：

替代设计，比较设计

Consequential：

间接地，随之发生的

Incur:

招致，引发

Associated：

关联的

Witnessing：

作证

Tidal：

潮汐

Entertained：

受理

Introduced：

引进的

Spillageofmaterial：

材料损耗

Wayleave：

通行道，通行费

Crossover天桥

Footpath：

人行道

Track：

轨道

Obstructed：

妨碍

Approach：

路径

Congest：

阻塞

Nuisance：

妨害

Duringthecourseof：

在。

。

。

期间

Fence：

防护

Asmaybeappropriate：

视情况而定

Makegood：

赔偿

Andthelike：

等等

Interference：

干扰

Meteorological：

气象的

Spun：

旋转

Centrifugal：

离心的

Ingress：

进入

Plank：

厚木板

Deleterious：

有毒的，有害的

Hydrated：

含水的

Lime：

石灰

Impair：

损害，削弱

Plumb：

垂直地

Hasten：

加速

Admixture：

混合物

Discard：

丢弃

Stiffen：

变硬

Consolidated：

合并

Abutting：

邻接的

Staggered：

错列的

Concave：

凹的

Raked：

嵌入

Sill：

基石，门槛，窗台

Webs:

骨架肋板

lintels：

门窗过梁

expandedmetal：

网形铁

extendbeyond：

延伸至。

。

。

之外

weephole：

泄水孔

pencilrod：

细钢杆

sashcord：

拉窗绳

sill：

窗台

bondbeam：

圈梁

foreignmatter：

杂质

aportionof：

一份

isometric：

等距的

precision：

精度

washer：

垫圈

friction：

摩擦

grip：

夹紧

countersunk:

埋头的

electrode：

电焊条，电极

manganese：

锰

calciumplumbate铅酸钙

codeofpractice：

实施规程

excessive：

过多的

ancillary：

辅助的

lacquer：

涂漆

fittingup：

装配

calibrated：

标刻度的

wrench：

扳手

pended：

悬而未决

distortion：

变形

condensation：

冷凝

shielded：

防护的

draught：

气流

screening：

筛选

radiographic：

射线探伤

ultra-sonictest：

超声波检测

millscale：

铁鳞

fit-up：

配合

buttjoint：

对接接头

throatthickness：

焊接厚度

fusionface：

坡口面

resultant：

结果的

dressoff：

布置

excessweldmetal：

焊缝补强金属

bevel：

斜角，斜面

depositing：

镀层

sealingrun：

搭接焊

withtheaidof：

在。

。

。

的帮助下

readilyobtained：

容易得到的

completepenetration：

完全焊透

backgouging：

背刨

gouge：

圆凿

leglength：

下档尺寸

convex：

凸面的

filletweld：

角焊缝

slot：

插槽

tackweld：

点焊

rootrun：

根部焊缝

deposition：

沉积物

fusewith：

融合

undercutting：

过渡切割

contour：

轮廓

dispatch：

派遣

facilitateerection：

促进建立

abrasiveblastcleaning：

喷砂清理

redoxide：

红丹漆

graphite：

石墨

zincsilicate：

硅酸锌

alkydenamel：

醇酸磁瓷漆

benchmark：

水准点

imposed：

施加的

truss：

桁架

brace：

支撑

girder：

大梁，支架

plumbed：

铅垂的

intumescent：

膨胀的

peel：

皮

opaque：

不透明的

sags：

下垂

intact：

完整的

corrugated：

波纹的

fluorinecoated：

氟碳烤漆的

warping：

弯曲

rusting：

生锈

longitudinal：

长度的

tongueandgroove：

企口缝，凹凸缝

joinery：

细木工业

fastener：

扣件，紧固件

closure：

封闭

leak-proof：

密封的

strippable：

可剥去的

septictank：

化粪池

pond：

池

laitance：

水泥浆

constituent：

成分

gauge：

测量，判定

membranewaterproof：

涂膜防水

adhesive：

粘合剂

bitumen：

沥青

mastic：

胶泥

onend：

竖着

vapour：

蒸汽，水汽

barrier：

障碍物，屏障

elasticized：

经过弹性处理的

stabilized：

稳定的

elongation：

伸长

rigidinsulation：

刚性绝缘

syntheticresin：

合成树脂

impregnated：

浸渍的

impervious：

不受影响的

kraftpaper：

牛皮纸

monomeric：

单节的

screed：

抹灰准条

detrimentalto：

有害的

projection：

凸出部分

ground：

研磨

vents：

通风孔

reglet：

平条

bay：

海湾

indentation：

刻痕

ridges：

带钢单向皱纹

woodenfloat：

木抹子

buckles：

带扣

dissolving：

使溶解

inparallel：

并行的

moderate：

温和的

atrightanglesto：

与。

。

。

垂直

metallath：

铁丝网

deposit：

沉淀

retainon：

对。

。

。

保持

shelflife：

保存期限

acrylic：

丙烯酸的

threshold：

门槛

acousticaltile：

隔音砖

recess：

凹处

non-staining：

不污染的

non-absorbent：

不吸水的

compatiblewith：

与。

。

。

相配的

chloride：

氯化物

polyvinyl：

聚乙烯化合物

resilient：

有弹力的

polyethylene：

聚乙烯

chloroprene：

氯丁二烯

beads：

玻璃粉，珠子

isobutylene：

异丁烯

jute：

黄麻纤维

quarrytile：

方砖

aluminumfoil：

铝箔

maskingtape：

封口胶带

detrimentalto：

有害的

incontactwith：

接触

rags：

抹布

sandblasting：

喷砂

backstop：

支撑物

scraped:

刮掉，擦掉

millscale：

氧化皮

inlieuof：

代替

expel：

驱逐；排出

convex：

凸面的

concave：

凹面的

smear：

污迹

soiling：

污点

sheathing：

外壳，防护物

splitting：

裂开

shoreup：

支撑

lumber：

木材

infestation：

感染，侵扰

deadknot：

死结

grain：

纹理

impregnated：

使充满

water-borne：

水性

discard：

丢弃

render：

致使

shim:

垫片，木片

premise:

前提

broom：

扫除

hot-dip：

热浸

selftappingscrew：

自攻螺钉

bonded：

结合

testspecimens：

试样

accelerated：

加速的

blistering：

起泡

penknife：

小刀，小型折刀

blade：

刀片

fracture：

破裂，断裂

corrugation：

波纹

crest：

波峰

dislodge：

逐出，驱逐

fahrenheit：

华氏

flameretardent：

阻燃的

voids：

空洞

transmittance：

透明度

plugged：

填塞

criticallocation：

危险部位

exclusiveof：

除外

burrs：

毛边

stain：

玷污

discolored：

脱色的

laidaway：

缠绕

gasketed：

用衬垫装配的

Abraded：

磨损表面

Touchup：

修改

Intact：

完整

Tapered：

坡形板边

Metalstud：

金属立杆

Furring：

镶边

Phenolic：

酚醛

Plumb：

垂直的

Intersection：

交叉点

Flange：

法兰，凸缘，边缘

Compatiblewith：

与。

。

。

相配的

Abutting：

相邻的

Perimeter：

周长

Masticsealant：

胶泥密封剂

Acoustical：

声学的

Cornerbeads:

护角条

Metaltrim：

金属边饰：

Bevelededge：

坡口

Buckle：

扭打

Moulded：

塑造的

Dresssmooth：

修光

Meetingstile：

连接板条

Molding：

线脚

Glazing：

装配玻璃

Mortise：

榫接

Countersunk：

埋头的

Kickplate：

刮板

Corrugated：

波纹的

Perforated：

冲孔的

Shield；盾

Punch：

戳

Spreader：

撒布机

Mullion：

竖框

Transom：

横梁

Tubular：

管状的

Jamb：

门窗侧壁

Butt-weldedjoint：

对焊接头

Miter：

斜接

Tapped：

分接的，抽头的

Silencer：

消声器

Filing：

锉屑

Deleterious：

有害的

Rack:

变形

Bowed：

如弓的

Touchup：

修补，补漆

Anodic：

阳极的

Constituent：

成分

Satin：

光滑的

Micron：

微米

Alloy：

合金

Neoprene：

氯丁橡胶

Tensilestrength：

抗拉强度

Impair：

损害

Mount：

安装

Brazed：

铜焊的

Weave：

织物

parallel：

平行于

non-ferrous：

非铁的

spline：

样条线

chip：

剥落

peel：

剥

flake：

剥落

discoloration：

变色

gasket:

垫圈

lubricated：

润滑的

weatherstrips：

挡风雨条

laminated：

层压的

dispersive：

分散的

spectrometer:

分光仪

tinted：

着色的

desiccant：

去湿的

inboard：

内侧的

accelerated：

加速的

washer：

垫圈

shim：

垫片

smear：

油迹

tilting：

倾斜

cord：

绳索

pulley：

滑轮

sectorgear：

扇形齿轮

brass：

黄铜

rivet：

铆钉

inconjunctionwith：

连同

plated：

镀金的

slats：

板条

perpendicular：

垂直的，正交的

apart：

相距

deflection：

偏差

sagging：

下垂

distorting：

扭曲，歪曲

lug：

耳状柄

enameled：

上釉的

enamel：

瓷釉

fitting：

配件

laddertape：

梯形带

crossstrap：

束衣带

wear：

磨损

stretch：

拉伸

braided：

编辫子的

abrasion：

磨损

equalizer：

均衡器

knob：

把手

tassel：

流苏

ledge：

平台

sill：

窗台

hold-down：

夹具

tilting：

使倾斜

drumon：

在上面敲打

shredding：

撕裂

grommet：

垫圈

house：

覆盖

brace：

支柱

slat：

板条

i