0914高中文言文特殊句式专题.docx
《0914高中文言文特殊句式专题.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《0914高中文言文特殊句式专题.docx(26页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
0914高中文言文特殊句式专题
高中文言文特殊句式2013-9-14学案
一、省略句在具体的语言环境中,只要不发生歧义,就可以省去句子的某些成分。
这些省去了某
些成分的句子就叫省略句。
文言文某些词或某些成分经常省略,古汉语省略句的省略方式和现代汉语相同,都是承前省、蒙后省、对话省,但省略的成分却要广得多,如主语省略、谓语省略、宾语省略、兼语省略、介词省略、分句省略等等。
(一)翻译时,要根据具体情况把省略成分补出来。
1.承前省①见渔人,乃大惊,问所从来。
具答之。
便要还家,设酒杀鸡作食 。
②永州之野产异蛇,黑质而白章。
触草木,尽死。
③余扄牖而居,久之,能以足音辨人
④疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也。
今在骨髓,臣是以无请也。
2.蒙后省①沛公谓张良曰:
“度我至军中,公乃入。
②问:
“何以战?
”公曰:
“衣食所安,弗敢专也,必以分人。
”
3.对话省①蔺相如固止之,曰:
“公之视廉将军孰与秦王?
”(公)曰:
“不若也。
”
②樊哙曰:
“今日之事何如?
”良曰:
“甚急”
③曰:
“独乐乐,与人乐乐,孰乐?
”曰:
“不若与人
4自称省①逮奉圣朝,沐浴清化。
《陈情表》
②戊申晦,五鼓,与子颍坐日观亭,待日出。
《登泰山记》
(二)尤其是并列的句子,如果一句用了某个动词,另一句同样的动词就可以省略。
有时省略的谓语需要根据上下文补出,才能不影响意思的表达。
(1)承上文谓语而省略,如:
军中无以为乐,请以剑舞。
(司马迁《鸿门宴》)
(2)蒙下文谓语而省略,如:
杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。
(3)共喻省略,即根据上下文一看便会明白省略的是什么。
如:
如:
①一鼓作气,再而衰,三而竭。
②择其善者而从之,其不善者改之。
③杀人如不能举,刑人如恐不胜。
(三)所省多是代词“之”。
(1)省略动词后的宾语,如:
①项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事。
②以相如功大,拜为上卿。
(2)省略介词后的宾语,如:
①权起更衣,肃追于宇下。
②不如因而厚遇之,使归赵。
(四)古文中常常省略介词“于”,还有介词“以”“自”等,这些介词与后面的宾语组成介词结构,当这个介词结构作补语时,这个介词常常被省掉。
(1)省略介词“于”,如:
成妻纳钱案上。
(2)省略介词”以”,如:
赐之彘肩。
另外,介词“自”也可省略,如:
或王命急宣,有时朝发(自)白帝,暮到江陵。
(郦道元
(五)省略兼语“使、命、令”这类动词的宾语常兼作后边一个主谓词组的主语,这个词就称作兼语。
现代汉语的兼语一般不能省略,文言里的兼语却往往被省略,所省多是代词“之”。
如:
①不如因而厚遇之,使归赵。
②愿令得补黑衣之数,以卫王宫。
二、倒装句
(一)
这种句式,通常出现在感叹句和疑问句中。
如:
①子耶,言伐莒者?
②甚矣,汝之不惠!
③ 美哉,我少年中国!
④ 竹喧归浣女,莲动下渔舟。
(二)
【1】
格式:
1岁贯汝,莫我肯顾(《硕鼠》)译文:
②时人莫之许(《隆中对》)译文:
③秦人不暇自哀(《过秦论》)译文:
④忌不自信(《邹忌讽齐王纳谏》)译文:
⑤然而不王者,未之有也译文:
还有如:
毋吾以也,莫己若也(译:
成语有:
我无尔诈,尔无我虞(译:
从上面的例句中可以得出这样的结论:
否定句中宾语代词前置,必须具备两个条件:
第一,宾语必须是代词,第二,全句必须是否定句,即必须有否定副词“不、未、毋(无)”等或表示否定的不定代词“莫”。
代词宾语要放在动词之前否定词之后。
【2】
(1)宾语在动词前面格式:
①良问曰:
“大王来何操?
”《鸿门宴》译文:
②问女何所思?
(《木兰辞》)译文:
③王见之曰:
“牛何之?
”(《晏子使楚》)译文:
④且焉置土石?
(《愚公移山》)译文:
⑤吾谁敢怨?
(《捕蛇者说》)译文:
(2)宾语放在介词前面格式:
①不然,籍何以至此?
(《鸿门宴》)译文:
“不这样,我(项羽)凭什么到这个地步呢?
”
②谁为哀者?
(《五人墓碑记》)译文:
“(你们在)替谁哀哭呢?
”
③臆!
微斯人吾谁与归?
《岳阳楼记》译文:
“哦!
除了这样的人,我能同谁在一起呢?
”
④虽生,何面目以归汉?
(《苏武传》)译文:
“即使活着,(我)凭什么脸面回汉朝去呢?
”
【3】用“之”、“是”作标志的宾语前置格式:
①夫晋,何罪之有?
(《烛之武退秦师》)译文:
②唯弈秋之为听(《弈秋》)译文:
③句读之不知,惑之不解(《师说》)译文:
④唯陈言之务去(《答李翊书》)译文:
⑤父母唯其疾之忧译文:
⑥唯马首是瞻(《冯婉贞》)译文:
还有如成语:
唯利是图(译:
“只图有利益的”)唯贤是用(译:
“只任用有才能的人”)
【4】“相”字解释为“动作行为偏指一方”时,可译为“我,你,他(她)”,这时“相”是作宾语放在动词谓语之前,翻译时放在动词谓语的后面。
①吾已失恩义,会不相从许(《孔雀东南飞》)译文:
②勤心养公姥,好自相扶将(《孔雀东南飞》)译文:
③儿童相见不相识,笑问客从何处来(《回乡偶书》)译文:
【5】“见”字解释为“动作行为偏指一方”时,可解释为“我”,这时“见”是作宾语放在动词谓语之前,翻译时放在动词谓语的后面。
①府吏见丁宁(《孔雀东南飞》)译文:
②生孩六月,慈父见背(《项脊轩志》)译文:
这种情况在现代汉语里也有保留,
如:
望见恕();有何见教();
让你见笑了();望见谅()。
【6】方位词、时间词作宾语时,有时也前置
①亚父南向坐(《鸿门宴》译文:
“亚父范增面向南坐着”
②至于北海,东面而视,不见水端(《秋水》)译文:
“到达北海,向东看去,看不到水的尽头”
(三)定语后置定语是修饰或限制名词的。
定语一般要放在中心词前,这种语序古今一致。
在文言文中,除了这种情况外,也可以放在中心词之后,我们称它“定语后置”。
常见定语后置有以下几种格式:
1.这种格式中的“者”,相当于结构助词“的”。
如:
①计未定,求人可使报秦者,未得。
②村中少年好事者,驯养一虫。
④太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。
⑤人马烧溺死者甚众。
⑥客有吹洞箫者,倚歌而和之。
2.如:
①马之千里者,一食或尽粟一石。
(韩愈《马说》)
②石之铿然有声者,所在皆是也。
(苏轼《石钟山记》)
3.如:
①此四者,天下之穷民而无告者。
②马之千里者,一食或尽粟一石。
③群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。
④荆州之民附操者,逼兵势耳。
⑤僧之富者不能至。
4.。
如:
①蚓无爪牙之利,筋骨之强。
②居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。
5.。
例如 :
①一食或尽粟一石。
②尝贻余核舟一。
③遂率子孙荷担者三夫。
④我持白璧一双,欲献项王;玉斗一双,欲与亚父。
⑤比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。
(四)介词结构后置
介词结构即介宾短语,文言文中常见的是用“以”“于”组成的介宾短语,在句中一般作状语。
介宾短语后置有以下几种情况:
第一种:
用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置,译成现代汉语时,除少数仍作补语外,大多数都要移到动词前作状语。
①青取之于蓝,而青于蓝。
(青于蓝取之,而于蓝青)
②李氏子蟠,......不拘于时,学于余。
(不于时拘,于余学)
③公与之乘,战于长勺。
(于长勺战)
④以勇气闻于诸侯。
(以勇气于诸侯闻)
第二种:
用介词“以”组成的介宾短语在文言文中也大都处在补语的位置,在今译时,一般要移到动词前作状语。
①形似酒樽,饰以山龟鸟兽之形。
(以山龟鸟兽之形饰)
②具告以事。
(以事具告)
③何不试之以足。
(何不以足试之)
④五亩之宅,树之以桑。
(以桑树之)
⑤虽董之以严刑,振之以威怒。
(虽以严刑董之,以威怒振之)
第三种:
用介词“乎”组成的介宾短语在补语位置时,“乎”通“于”,在翻译时,可视情况而定其成分,或作状语,或作补语。
①生乎吾前,其闻道也固先乎吾。
(乎吾前生,其闻道也固乎吾先)
②名垂乎后世。
(乎后世名垂)
③君子博学而日参省乎己。
(君子博学而日乎己参省)
三判断句
1.。
这种判断句式,是古汉语中表示判断的典型格式。
如:
1廉颇者,赵之良将也。
②灭六国者六国也。
③假舆马者,非利足也。
④楚左尹项伯者,项羽季父也。
⑤今言“华”如“华实”之“华”者,盖音谬也。
⑥师者,所以传道授业解惑也。
⑦今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也
2.。
这种判断句式中的“者”不译,翻译时只在主语和谓语之间加判断词“是”。
如:
①四人者,庐陵萧君圭君玉,长乐王回深父,余弟安国平父,安上纯父。
②粟者,民之所种。
3.,即“……,……者也”式。
如:
①城北徐公,齐国之美丽者也。
②莲,花之君子者也。
③非吾所谓传其道解其惑者也。
④沛公之参乘樊哙者也。
4.,即“……,……也”式。
这种判断句式中“也”同样不译,翻译时只在主谓之间加“是”。
如:
①操虽托名汉相,其实汉贼也。
②和氏壁,天下所共传宝也。
③君子生非异也,善假于物也。
④一人之心,千万人之心也
5.用动词“为”表判断,即“……为……”式。
如:
①人方为刀俎,我为鱼肉。
(司马迁《鸿门宴》
②是时以大中丞抚吴者为魏人之私人。
《五人墓碑记》
6.用等副词表示肯定判断,兼加强语气,用“非”表示否定判断
①今天子有急,此乃臣效命之秋也。
②此诚危急存亡之秋也。
③梁将即楚将项燕。
④此则岳阳楼之大观也。
⑤臣本布衣。
⑥且相如素贱人。
⑦鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也。
⑧予本非文人画士。
7.用“是”作判断动词,文言文中也有,但出现较晚并且少见。
如:
①巨是凡人,偏在远郡。
(司马光《赤壁之战》)
②汝是大家子。
《孔雀东南飞》
③萍水相逢,尽是他乡之客。
8.无标志判断句。
文言文中的判断句有的没有任何标志,直接由名词对名词作出判断。
如:
①刘备天下枭雄。
②刘豫州王室之胄。
③陈涉瓮牖绳枢之子。
④秦,虎狼之国。
⑤臣窃以为其人勇士。
⑥臣本布衣,躬耕于南阳。
⑦此亡秦之续耳。
⑧六国破灭,非兵不利。
【特别提醒】判断句中谓语前出现的“是”一般都不是判断词,而是指示代词,作判断句的主语,而有些判断句中的“是”也并非都不表示判断,“是”在先秦古汉语中少作判断词,在汉以后作判断词则多起来。
四、被动句
文言文中,被动句的主语是谓语动词所表示的行为被动者、受事者,而不是主动者、施事者。
在古汉语中,被动句主要有两大类型:
一是有标志的被动句,即借助一些被动词来表示;二是无标志的被动句,又叫意念被动句。
有标志的被动句大体上有以下几种形式:
<1>有标志1.
①君子役物,小人役于物。
②故内惑于郑袖,外欺于张仪。
③李氏子藩,年十七,不拘于时,学于余。
④夫赵强而燕弱,而君幸于赵王。
⑤或脱身以逃,不能容于远近。
2.
①信而见疑,忠而被谤。
②举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。
③秦城恐不可得,徒见欺。
④吾长见笑于大方之家。
⑤臣诚恐见欺于王而负赵。
辨析:
①慈父见背②冀君实或见恕也。
(分析:
:
“见”字在六朝时期经常用作指代性副词,这里的“见”不表被动,它是放在动词前,表称代,表示对自己怎么样的客气说法。
一般译为“我”,现代汉语中的“见谅”也是此种用法。
“见谅”即“请原谅我”)
3.
①身客死于秦,为天下笑。
②恐为操所先。
③父母宗族,皆为戮殁。
”
④茅屋为秋风所破歌
⑤不者,皆且为所虏。
4.
吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人。
<2>
①城陷,忠烈拔刀自裁。
②兵不克,执至白下。
③日削月割,以趋于亡。
④洎牧以谗诛,邯郸为郡。
⑤荆州之民附操者,逼兵势耳。
⑥帝感其诚
⑦有此观之,王之蔽甚矣。
⑧感斯人言。
⑨兵挫地削,亡其六郡。
⑩是时屈原既疏。
6.用介词“被”引出主动者,构成“被+动词”的形式。
这种形式和现代汉语的被动句一样。
如:
舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。
(辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》)
☆一般句式
一、疑问句:
在古汉语中,借疑问词或否定词而能发出疑问的句子叫疑问句。
其中疑问词分疑问代词和疑问语气词两类。
常用的疑问代词有:
谁、孰、何、曷、胡、安、焉、奚、恶、盍(盖)等;常用的疑问语气词有:
乎、诸、与或欤、邪或耶等。
(一)使用疑问代词。
疑问代词常与疑问语气一起使用。
1、使用疑问代词“谁”构成疑问句。
例1:
谁为大王为此计者?
(《鸿门宴》)
2、使用疑问代词“孰”构成疑问句。
例1:
人非生而知之者,孰能无惑?
(《师说》)
3、使用疑问代词“何”构成疑问句。
例1:
肉食者谋之,又何间焉?
(《曹刿论战》)
4、使用疑问代词“曷”构成疑问句。
例1:
:
缚者曷为者也?
(《晏子使楚》)
5、使用疑问代词“胡”构成疑问句。
其险也如此,嗟尔远道之人胡为乎来哉!
6、使用疑问代词“安”构成疑问句。
例1:
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。
(《茅屋为秋风所破歌》)
例2:
沛公曰:
“君安与项伯有故?
”(《鸿门宴》)
7、使用疑问代词“焉”构成疑问句。
例1:
则将焉用彼相也?
(《季氏将伐颛臾》)
例2:
且焉置土石?
(《愚公移山》)
8、使用疑问代词“奚”构成疑问句。
例1:
子奚哭之悲也?
(《和氏璧》)
9、使用疑问代词“恶”构成疑问句。
例1:
以小易大,彼恶知之。
(《齐桓晋文之事》)
10、使用疑问代词“盍(盖)”构成疑问句。
例1:
善哉,技盖至此乎?
(《庖丁解牛》)
(二)使用疑问语气词。
1、使用疑问语气词“乎”构成疑问句。
例1:
汝亦知射乎?
(《卖油翁》)
2、使用疑问语气词“诸”构成疑问句。
例:
王尝语庄子以好乐,有诸?
(《庄暴见孟子》)
3、使用疑问语气词“与(欤)”构成疑问句。
例1:
为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我欤?
(《鱼我所欲也》)
例2:
虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?
(《季氏将伐颛臾》)
4、使用疑问语气词“邪(耶)”构成疑问句。
例1:
且公子纵轻胜,弃之降秦,独不怜公子姊邪?
(《信陵君窃符救赵》)
(三)使用固定搭配“几何”、“何如”、“奈何”、“如之何”、“如……何”、“奈……何”等表示疑问。
例1:
禽兽之变诈几何哉?
止增笑耳。
(《狼》)
例2:
吾将告于莅事者,更若役,复若赋,则何如?
(《捕蛇者说》)
例3:
吾欲之南海,何如?
(《为学》)
例4:
樊於期乃前曰:
“为之奈何?
”(《荆轲刺秦王》)
(四)使用否定词表示疑问。
例1:
秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?
(《廉颇蔺相如列传》)
例2:
汝忆否?
四五年前某夕,……(《与妻书》)
例3:
求剑若此,不亦惑乎?
(《察今》)
二、否定句式:
文言的否定句必须用否定词。
否定词包括不、毋、弗、勿、未、非、无、否、莫等等。
(一)使用“不”表否定。
例1:
古之人不余欺也。
(《石钟山记》)
(二)使用“毋”表否定。
例1:
距关,毋纳诸侯,秦地可尽王也。
(《鸿门宴》)
例2:
欲呼张良与俱去,曰:
“毋从俱死也。
”(《鸿门宴》)
(三)使用“弗”表否定。
例1:
呼尔而有之,行道之人弗受。
(《鱼我所欲也》)
例2:
小信未服,神弗福也。
(《曹刿论战》)
(四)使用“勿”表否定。
例1:
欲勿予,即患秦兵之来。
(《廉颇蔺相如列传》)
例2:
急击勿失。
(《鸿门宴》)
(五)使用“未”表否定。
例1:
未若复吾赋不幸之甚也。
(《捕蛇者说》)
例2:
自古贤人,未有及公子者也。
(《信陵君窃符救赵》)
(六)使用“非”表否定。
例1:
登高而招,臂非加长也,而见者远。
(《劝学》)
(七)使用“无”表否定。
例1:
财物无所取,妇女无所幸。
(《鸿门宴》)
(八)使用“否”表否定。
例:
唐雎对曰:
“否,非若是也……”(《唐雎不辱使命》)
(九)使用“莫”表否定。
例2:
莫若以吾所长攻敌所短。
(《冯婉贞》)
例1:
士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知。
(《石钟山记》)
☆文言固定句式分类归纳
一、表示疑问
1、何所……?
表疑问的固定结构。
是“所……者为何”的倒装和压缩。
可译为“所……的(人、事、物)是什么”。
①问女何所思,问女何所忆。
译文:
问姑娘所想的是什么,问姑娘思念的是什么。
②卖炭得来钱何所营?
(白居易《卖炭翁》)译文:
卖炭得来的钱所谋求的是什么?
2、奈何……?
若何……?
如何……?
可译为:
“……怎么办?
”
例:
取吾璧,不予我城,奈何?
译文:
拿了我的璧玉,不给我城,怎么办?
还可译为:
“为什么……?
”例:
非国家之利也,若何从之?
(《左传襄公二十六年》)
译文:
(对楚国作战)不是从国家利益的角度来考虑,为什么要听从这种主张呢
3、何如同义结构还有“何若”、“奚如”、“胡如”、“奚若”等。
(1)代词性固定结构。
常用于询问动作行为的方式或事物的性状。
可译为“怎么样”。
例:
樊哙曰:
“今日之事何如?
”译文:
樊哙说:
“今天的情况怎么样?
”
(2)表示比较的固定结构。
可译为“比……怎么样”。
例:
王以为何如其父?
译文:
大王认为(赵括)比他的父亲怎么样?
4、如……何?
奈……何?
可译为:
“拿……怎么样呢?
”“对……怎么样”、“把……怎么样”
例:
如太行、王屋何?
(《愚公移山》) 译文:
对太行、王屋怎么办?
例:
三老不来还,奈之何?
(《西门豹治邺》)译文:
三老不回来,把他们怎么办?
5."何(奚)以……为"、"何(奚、曷)……为"
其中“何”是疑问代词,可用“安”、“奚”、“曷”等词来代替;“以”是动词,“用”的意思;“为”是表示疑问的语气词。
前者可译为“为什么(要)……呢”、“怎么……呢”,后者可译为“哪里用得着……呢”、“要……干什么呢”。
例:
"如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?
译文:
如今人家正是刀和砧板,我们是鱼肉,为什么要告辞呢?
例:
项王笑曰:
"天之亡我,我何渡为?
"(《史记·项羽本纪》)
译文:
项羽笑着说:
"上天要灭亡我,我还要渡江干什么呢?
例:
奚以之九万里而南为?
(庄子《逍遥游》)译文:
哪里用得着高飞九万里往南去呢?
例:
是社稷之臣也,何以伐为?
译文:
颛臾是我们鲁国的臣国,为什么要攻打它呢?
6、孰与 ;与……孰 译为“跟……比较,哪一个(谁)……”
例:
我孰与城北徐公美?
译文:
我跟城北的徐公比,谁更美?
例:
公之视廉将军孰与秦王?
——你们看廉将军和秦王比,怎样样呢?
二、表示反问
1、何……之有?
可译为:
“有什么……呢?
”例:
宋何罪之有?
译文:
宋国有什么罪呢?
2、如之何……?
可译为:
“怎么能……呢?
”
例:
君子于役,如之何勿思?
译文:
我的丈夫还在外面服役,怎么能不想念呢?
3、不亦……乎?
可译为:
“不是……吗?
”不也是……吗?
”
例:
求剑若此,不亦惑乎?
译文:
像这样求剑,不是糊涂吗?
例:
学而时习之,不亦说乎?
有朋自远方来,不亦乐乎?
人不知而愠,不亦君子乎?
”
译文:
学习并且经常温习所学知识,不也是高兴的吗?
有志同道合的朋友从远方来,不也是快乐的吗?
别人不理解自己,自己也不生气,不也是有道德的人吗?
”
4"不为……乎"连用,表反问,相当于现代汉语的"不算是……吗?
"
例:
此不为远者小而近者大乎?
译文:
这不算是远的小而近的大吗?
5、岂(其)……哉(乎、耶)?
可译为:
“难道……吗?
”
例:
夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?
《伶官传序》
译文:
(人生的)祸患常常是从细微的事情积累起来的,人的才智勇气往往被他溺爱的事物所困扰,难道只是伶人才如此吗?
例:
岂得之难而失之易欤?
《伶官传序》 译文:
难道是得天下难而失天下容易吗?
6、安……哉(乎)?
可译为:
“怎么……呢?
“哪里……呢?
”
例:
然刘豫州新败之后,安能抗此难乎?
(《赤壁之战》)
译文:
但是刘豫州刚败之后,又怎么能抵抗得住曹操的攻势呢?
例:
燕雀安知鸿鹄之志哉?
译文:
燕雀哪里知道鸿鹄的远大志向呢?
7、……非……欤?
可译为:
“……不是……吗?
”
例:
子非三闾大夫欤?
(《屈原列传》)译文:
您不是三闾大夫吗?
8、宁……耶?
可译为:
“哪里……呢?
”
例:
宁知此为归骨所耶?
译文:
哪里会想到这里是掩埋你骸骨的地方呢?
9、顾……哉?
可译为:
“难道……吗?
”
例:
人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?
...一个人树立志向,难道还不如四川边境的这个和尚么?
10、独……哉(耶)?
可译为:
“难道……吗?
”
例:
独不怜公子之姊耶?
译文:
难道公子你就不可怜您的姐姐吗?
例:
相如虽驽,独畏廉将军哉?
译文:
相如我虽然才能低下,难道就怕廉将军吗?
11.“其……乎(也、耶)”,表揣测、希望、反问等语气。
表揣测:
相当于现代汉语的"大概(恐怕)……吧!
;表希望“还是……吧!
”;表反问:
“难道……吗?
”
例:
圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?
(韩愈《师说》)
译文:
圣人之所以成为圣人,愚人之所以成为愚人,大概都是由于这个原因而引起的吧!
例:
其真无马邪?
其真不知马也。
译文:
难道真没有千里马吗?
恐怕是他们真的不知道千里马啊!
例:
尽吾志也,而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?
尽了自己的努力而未能达到,便可以无所悔恨,这难道谁还能讥笑吗?
例:
与尔三矢,尔其无忘乃父之志!
译文:
给你三支箭,你一定不要忘了你父亲的志向!
12."庸……乎"连用,相当于现代汉语的"哪里(怎么)……呢?
"
例:
吾师道也,夫庸之其年之先后生于吾乎?
(韩愈《师说》)
译文:
我学的是道理,哪里管他的年岁比我大还是小呢?
三、表示感叹
1、何其……也!
可译为:
“怎么那么……啊!
”“多么……啊!
”
至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!
《伶官传序》
译:
以至于剪断头发,对天发誓,眼泪沾湿了衣裳,又是多么的衰败啊