九下文言文比较阅读.docx
《九下文言文比较阅读.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《九下文言文比较阅读.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
九下文言文比较阅读
九年级下册文言文比拟阅读
〔一〕【甲】于是入朝见威王,曰:
“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。
今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:
由此观之,王之蔽甚矣。
〞
王曰:
“善。
〞乃下令:
“群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
〞令初下,群臣进谏,门庭假设市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
【乙】孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆为贺。
有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊。
孙叔敖正衣冠而见之,谓老人曰:
“楚王不知臣之不肖,使臣受吏民之垢,人尽来贺,子独后吊,岂有说乎?
〞父曰:
“有说:
身已贵而骄人者民去之,位已高而擅权者君恶之,禄已厚而不知足者患处之。
〞孙叔敖再拜曰:
“敬授命,愿闻余教。
〞父曰:
“位已高而意益下,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢取。
君瑾守此三者,足以治楚亦!
〞
20.解释下面加点字的意思。
〔2分〕
能面刺寡人之过者〔〕有一老父衣粗衣〔〕
能谤讥于市朝〔〕孙叔敖正衣冠而见之〔〕
21.两那么选文表达的共同主旨是什么?
〔2分〕
22.简单说说甲文中进谏人越来越少的原因是什么。
〔2分〕
23.乙文“君瑾守此三者,足以治楚亦!
〞句中“此三者〞的详细内容是什么?
〔1分〕
24.将下面的句子译为现代汉语。
〔6分〕
身已贵而骄人者民去之,位已高而擅权者君恶之,禄已厚而不知足者患处之。
〔二〕【甲】鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。
二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。
生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。
二者不可得兼,舍生而取义者也。
生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。
如使人之所欲莫甚于生,那么凡可以得生者何不用也?
使人之所恶莫甚于死者,那么凡可以辟患者何不为也?
由是那么生而有不用也,由是那么可以辟患而有不为也。
是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。
非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。
〔选自?
孟子•告子上?
〕
【乙】子墨子曰:
“万事莫贵于义。
今谓人曰:
‘予①子②冠履③而断子之手足,子为之乎?
’必不为。
何故?
那么冠履不假设手足之贵也。
又曰:
‘予子天下,而杀子之身,子为之乎?
’必不为。
何故?
那么天下不假设身之贵也。
争一言④以相杀,是贵义于其身也。
故曰:
万事莫贵于义也。
〞〔选自?
墨子?
〕
【注释】
①予:
给,送。
②子:
你,代词。
③履:
鞋子。
④一言:
一句话,即关系到正义与非正义的一句话。
29.解释以下加点的词。
〔4分〕
〔1〕故患有所不辟也〔〕〔2〕非独贤者有是心也〔〕
〔3〕今谓人曰〔〕〔3〕何故〔〕
30.用现代汉语翻译以下句子。
〔4分〕
〔1〕如使人之所欲莫甚于生,那么凡可以得生者何不用也?
〔2〕予子天下,而杀子之身,子为之乎?
31.【甲】文运用比喻论证来说明观点,详细来说是用这个比喻来阐述的观点;【乙】文论证层层深化,首先论证了帽子鞋子不如手脚珍贵,其次论证了,然后论证了生命不如义珍贵,最后强调了的中心论点。
〔4分〕
32.【甲】【乙】两文都说明了“义〞的重要性,您认为“义〞的内涵是什么?
今天还有坚持的必要吗?
为什么?
〔3分〕
〔三〕〔甲〕舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后喻。
入那么无法家拂士,出那么无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。
(?
生于忧患,死于安乐?
)
〔乙〕孙叔敖遇狐丘丈人,狐丘丈人曰:
“仆①闻之,有三利必有三患,子知之乎!
〞孙叔敖蹴然②易容曰:
“小子不敏,何足以知之?
敢问何谓三利,何谓三患?
〞狐丘丈人曰:
“夫爵高者,人妒之;官大者,主恶之;禄厚者,怨归之③。
此之谓也。
〞孙叔敖曰:
“不然。
吾爵益高,吾志益下④;吾官益大,吾心益小;吾禄益厚,吾施益博。
可以免于患乎?
〞狐丘丈人曰:
“善哉言乎!
尧,舜其尤病诸⑤。
〞
〔?
孙叔敖遇狐丘丈人?
〕
[注]①仆:
对自己的谦称。
②蹴然:
吃惊不安的样子。
③怨归之:
怨恨会集中于他。
④吾志益下:
我的心志越在于下层。
⑤尧,舜其尤病诸:
这种事连尧、舜他们都特别担忧做不到呢。
12.解释下面句子中加点的词语。
〔4分〕
〔1〕必先苦其心志〔〕〔2〕入那么无法家拂士〔〕
〔3〕仆闻之〔〕〔4〕官大者,主恶之〔〕
13.以下各组句子中,加点词语意思一样的一组是()(3分)
A.故天将降大任于是人也不知木兰是女郎
B.舜发于畎亩之中此之谓也
C.所以动心忍性此先汉所以兴隆也
D.然后知生于忧患而死于安乐也孙叔敖曰:
不然。
14.把下面句子翻译成现代汉语。
〔4分〕
〔1〕人恒过然后能改。
〔2〕可以免于患乎?
15.阅读甲乙两文后,答复下面问题。
〔4分〕
〔1〕甲文中,列举舜、孙叔敖等人的事例是为了论证什么观点?
〔2〕乙文中,孙叔敖所持的观点与甲文中哪句话意思相近?
〔四〕〔甲〕舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后喻。
入那么无法家拂士,出那么无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。
(?
生于忧患,死于安乐?
)
〔乙〕孙叔敖遇狐丘丈人,狐丘丈人曰:
“仆①闻之,有三利必有三患,子知之乎!
〞孙叔敖蹴然②易容曰:
“小子不敏,何足以知之?
敢问何谓三利,何谓三患?
〞狐丘丈人曰:
“夫爵高者,人妒之;官大者,主恶之;禄厚者,怨归之③。
此之谓也。
〞孙叔敖曰:
“不然。
吾爵益高,吾志益下④;吾官益大,吾心益小;吾禄益厚,吾施益博。
可以免于患乎?
〞狐丘丈人曰:
“善哉言乎!
尧,舜其尤病诸⑤。
〞
〔?
孙叔敖遇狐丘丈人?
〕
[注]①仆:
对自己的谦称。
②蹴然:
吃惊不安的样子。
③怨归之:
怨恨会集中于他。
④吾志益下:
我的心志越在于下层。
⑤尧,舜其尤病诸:
这种事连尧、舜他们都特别担忧做不到呢。
12.解释下面句子中加点的词语。
〔4分〕
〔1〕必先苦其心志〔〕〔2〕入那么无法家拂士〔〕
〔3〕仆闻之〔〕〔4〕官大者,主恶之〔〕
13.以下各组句子中,加点词语意思一样的一组是()(3分)
A.故天将降大任于是人也不知木兰是女郎
B.舜发于畎亩之中此之谓也
C.所以动心忍性此先汉所以兴隆也
D.然后知生于忧患而死于安乐也孙叔敖曰:
不然。
14.把下面句子翻译成现代汉语。
〔4分〕
〔1〕人恒过然后能改。
〔2〕可以免于患乎?
15.阅读甲乙两文后,答复下面问题。
〔4分〕
〔1〕甲文中,列举舜、孙叔敖等人的事例是为了论证什么观点?
〔2〕乙文中,孙叔敖所持的观点与甲文中哪句话意思相近?
〔五〕【甲】于是入朝见威王,曰:
“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。
今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:
由此观之,王之蔽甚矣。
〞
王曰:
“善。
〞乃下令:
“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
〞令初下,群臣进谏,门庭假设市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
〔?
战国策·邹忌讽齐王纳谏?
〕
【乙】景公好弋,使烛邹主鸟而亡之,公怒,诏吏欲杀之。
晏子曰:
“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之。
〞公曰:
“可。
〞于是召而数之公前。
曰:
“烛邹!
汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;使我君以鸟之故而杀人,是罪二也;使诸侯闻之,以吾君重鸟而轻士,是罪三也。
数烛邹罪毕,请杀之。
〞公曰:
“勿杀,寡人闻命矣。
〞
〔?
晏子春秋·晏子谏杀烛邹?
〕
1.请用“/〞给下面的句子断句。
今齐地方千里
2.查?
古汉语常用字字典?
,“数〞有三种读音,并有假设干不同义项。
一读“shǔ〞,义项有:
①作动词,计算。
②作动词,列举。
二读“shù〞,义项有:
①表事物的数目。
②作名词,规律,气数。
三读“shuò〞,其义:
屡次。
根据以上义项,请写出“请数之以其罪而杀之〞中“数〞的读音与词义。
读音:
词义:
3.下面几组句子中划线词的意思完全一样的一项为哪一项〔〕
A.〔1〕时时而间进〔2〕中间力拉崩倒之声
B.〔1〕臣诚知不如徐公美〔2〕此诚危急存亡之秋也
C.〔1〕皆以美于徐公〔2〕骈死于槽枥之间
D.〔1〕使烛邹主鸟而亡之〔2〕吾欲之南海
4.把下面句子翻译成现代汉语。
〔1〕群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。
〔2〕使诸侯闻之,以吾君重鸟而轻士。
5.两段选文都表现了进谏者的机智善辩,但又各有不同。
甲文劝谏的目的是为了使齐威王,以富国强民;乙文晏子劝谏的目的是为了让景公,以免落下“爱鸟轻人〞的罪名。
甲文邹忌进谏时采用了的方法说服齐王,乙文晏子进谏时采用的方法,使景公明白了事情的荒唐以及后果的严重。
〔六〕甲文:
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后喻。
入那么无法家拂士,出那么无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。
(选自?
孟子·告子下?
)
乙文:
吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。
曰:
“女忘会稽之耻邪?
〞身自耕作,夫人自织;食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚遇宾客;振贫吊死,与百姓同其劳。
终灭吴。
(选自?
史记?
)
6、用“/〞给下面句子划出朗读节奏。
(2分)
舜发于畎亩之中
7、解释以下句中加点词语的含义。
(4分)
①曾益其所不能()②人恒过然后能改()
③吴既赦越()④与百姓同其劳〔)
8、翻译以下句子。
(3分)
女忘会稽之耻邪?
翻译:
9、甲文首段列举古代六位贤士的事例,是为了说明的道理,文中的中心论点。
乙文故事可以用成语来概括其主要内容。
(6分)
10、品读甲乙两文,谈谈忧患意识有怎样的现实意义?
(4分)
〔七〕[甲]一箪食,一豆羹,得之那么生,弗得那么死。
呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。
万钟那么不辩①礼义而受之,万钟于我何加焉?
为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我欤?
向为身死而不受,今为宫室之美为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉之;向为身死而不受,今为所识穷乏者得我为之;是亦不可以已乎?
此之谓失其本心。
〔节选自?
孟子·鱼我所欲也?
〕
[乙]曾子②之妻之市,其子随妻而泣。
其母曰:
“母还,顾反为汝杀彘③。
〞妻适市来,曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰:
“特与婴儿戏耳。
〞曾子曰:
“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。
今子欺之,是教子欺也。
母欺子,子而不信其母,非所以成教也!
〞遂烹彘也。
〔节选自?
韩非子·曾子杀彘?
〕[注]①辩,有的版本作“辨〞。
②曾子:
曾参,孔子的学生。
③彘:
zhì,猪。
11.解释以下句子中加点的字。
〔4分〕
①呼尔而与之,行道之人弗受与:
②所识穷乏者得我欤得:
③曾子之妻之市之:
④妻止之曰:
“特与婴儿戏耳。
〞止:
12.将以下文言语句翻译成现代汉语。
〔6分〕
①万钟那么不辩①礼义而受之,万钟于我何加焉?
译文:
②今子欺之,是教子欺也。
译文:
13.古往今来,舍生取义的志士仁人很多,请举出两个人物,并简要概括其事例。
4分
14.从“曾子杀彘〞这个故事,可以看出曾子怎样的教子思想?
3分
〔八〕、比拟阅读下面两个文言语段,完成15—14题。
〔22分〕
[甲]十年春,齐师伐我,公将战.曹刿请见。
其乡人曰:
“肉食者谋之,又何间焉?
〞刿曰:
“肉食者鄙,未能远谋。
〞乃入见。
问:
“何以战?
〞公曰:
“衣食所安,弗敢专也,必以分人。
〞对曰:
“小惠未徧,民弗从也。
〞公曰:
“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。
〞对曰:
“小信未孚,神弗福也。
〞公曰:
“小大之狱,虽不能察,必以情。
〞对曰:
“忠之属也。
可以一战。
战那么请从。
〞
公与之乘。
战于长勺。
公将鼓之。
刿曰:
“未可。
〞齐人三鼓。
刿曰:
“可矣。
〞齐师败绩。
公将驰之。
刿曰:
“未可。
〞下视其辙,登轼而望之,曰:
“可矣。
〞遂逐齐师。
既克,公问其故。
对曰:
“夫战,勇气也。
一鼓作气,再而衰,三而竭。
彼竭我盈,故克之。
夫大国,难测也,惧有伏焉。
吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。
〞
〔选自?
曹刿论战?
〕
[乙]宋公及楚人战于泓1。
宋人既成列2,楚人未既3济。
司马4曰:
“彼众我寡,及其未既济也,请击之。
〞公曰:
“不可。
〞既济而未成列,又以告。
公曰:
“未可。
〞既陈5而后击之,宋师败绩。
公伤股,门官6歼焉。
国人皆咎公。
公曰:
“君子不重7伤,不禽二毛8。
古之为军也,不以阻隘也。
寡人虽亡国之馀9,不鼓不成列。
〞
〔选自?
子鱼论战?
〕
[注释]1宋公:
宋襄公。
泓:
泓水,河名。
2成列:
指摆好阵势。
3既:
尽,全部。
4司马:
官名,这里指子鱼。
5陈:
通“阵〞,指摆好阵势。
6门官:
国君的卫士。
7重〔chóng〕:
重复,再次。
8二毛:
头发斑白的人。
9亡国之馀:
亡国者的后代。
15、解释以下句中加粗的词语。
〔2分〕
〔1〕神弗福也福:
__________〔2〕公伤股,门官歼焉股:
__________
16、请用“/〞给下面两个句子标出朗读停顿。
〔每句只划一处〕〔2分〕
〔1〕下视其辙〔2〕宋公及楚人战于弘
17、翻译下面两个句子。
〔6分〕
〔1〕小大之狱,虽不能察,必以情。
译文:
_________________________________________________________
〔2〕彼众我寡,及其未既济也,请击之。
译文:
_________________________________________________________
18、理解文段内容,然后用原句答复。
〔6分〕
〔1〕[甲]文曹刿“请见〞的原因是,他认为“可以一战〞的理由是:
。
〔2〕[乙]文子鱼认为发动进攻的有利时机是______________________________。
19、从选段文字看,长勺之战和泓水之战为什么会产生不同的结局?
〔6分〕
〔九〕[甲]十年春,齐师伐我,公将战.曹刿请见。
其乡人曰:
“肉食者谋之,又何间焉?
〞刿曰:
“肉食者鄙,未能远谋。
〞乃入见。
问:
“何以战?
〞公曰:
“衣食所安,弗敢专也,必以分人。
〞对曰:
“小惠未徧,民弗从也。
〞公曰:
“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。
〞对曰:
“小信未孚,神弗福也。
〞公曰:
“小大之狱,虽不能察,必以情。
〞对曰:
“忠之属也。
可以一战。
战那么请从。
〞全品中考网
公与之乘。
战于长勺。
公将鼓之。
刿曰:
“未可。
〞齐人三鼓。
刿曰:
“可矣。
〞齐师败绩。
公将驰之。
刿曰:
“未可。
〞下视其辙,登轼而望之,曰:
“可矣。
〞遂逐齐师。
既克,公问其故。
对曰:
“夫战,勇气也。
一鼓作气,再而衰,三而竭。
彼竭我盈,故克之。
夫大国,难测也,惧有伏焉。
吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。
〞〔选自?
曹刿论战?
〕
[乙]宋公及楚人战于泓
。
宋人既成列
,楚人未既
济。
司马
曰:
“彼众我寡,及其未既济也,请击之。
〞公曰:
“不可。
〞既济而未成列,又以告。
公曰:
“未可。
〞既陈
而后击之,宋师败绩。
公伤股,门官
歼焉。
国人皆咎公。
公曰:
“君子不重
伤,不禽二毛
。
古之为军也,不以阻隘也。
寡人虽亡国之馀
,不鼓不成列。
〞〔选自?
子鱼论战?
〕
[注释]
宋公:
宋襄公。
泓:
泓水,河名。
成列:
指摆好阵势。
既:
尽,全部。
司马:
官名,这里指子鱼。
陈:
通“阵〞,指摆好阵势。
门官:
国君的卫士。
重〔chóng〕:
重复,再次。
二毛:
头发斑白的人。
亡国之馀:
亡国者的后代。
10、解释以下句中加点的词语。
〔2分〕
〔1〕神弗福也福:
__________〔2〕公伤股,门官歼焉股:
__________
11、请用“/〞给下面两个句子标出朗读停顿。
〔每句只划一处〕〔2分〕
〔1〕下视其辙〔2〕宋公及楚人战于弘
12、翻译下面两个句子。
〔6分〕
〔1〕小大之狱,虽不能察,必以情。
〔2〕彼众和寡,及其未既济也,请击之。
13、理解文段内容,然后用原句答复。
〔3分〕
〔1〕[甲]文曹刿“请见〞的原因是__________,他认为“可以一战〞的理由是:
____________________。
〔2〕[乙]文子鱼认为发动进攻的有利时机是______________________________。
14、从选段文字看,长勺之战和泓水之战为什么会产生不同的结局?
〔2分〕
〔一〕20.当面穿在他〔代老父〕〔2分,正确一处0.5分。
〕
21.统治者应该有勇气广开言路,擅长纳谏。
〔2分〕
22.由于齐威王敢于纳谏,广开言路,使得齐国大治,民众对齐威王治国的满意度越来越高,意见越来越少。
〔2分〕
23.位已高而意益下,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢取。
〔1分〕
24.自己身份高了却对人骄横无礼的人人民就会分开他,地位高了却擅自用权的人君王就会厌恶他,俸禄优厚了却不知足的人祸害就隐伏在那里。
〔二〕29.患:
祸害,灾难是:
这、这样谓:
对……说故:
缘故、原因
30.〔1〕假如人们想要的东西没有比生命更重要的,那么,但凡一切可以保住生命的手段哪有不采用的呢?
〔2〕送给你天下,却要你的性命,你愿意这样做吗?
31.舍鱼而取熊掌舍生取义天下不如生命珍贵万事莫贵于义〔一切事物没有比正义更可贵〕
32.“义〞是正义,是有利于人民、民族、国家的大义。
〔1分,答到“正义、大义〞均可得1分〕任何时候,我们都应该坚持人民〔国家〕的利益高于一切的原那么,所以我们应该坚持。
〔2分〕
〔三〕12.〔4分〕〔1〕使……痛苦〔2〕通“弼〞,辅佐〔3〕听说〔4〕讨厌,厌恶
13.〔3分〕D
14.〔4分〕〔1〕人常常犯错误,然后才能改正错误。
〔2分,“恒〞“过〞各1分〕
〔2〕可以凭借这种做法免除祸害吗?
〔2分,“乎〞1分,语句通顺1分〕
15.〔4分〕〔1〕成就大业者,通常要在生活、思想和行为等方面经受一番困难甚至痛苦的磨练。
〔2分,意对即可〕〔2〕然后知生于忧患而死于安乐也。
〔2分〕
〔四〕12.〔4分〕〔1〕使……痛苦〔2〕通“弼〞,辅佐〔3〕听说〔4〕讨厌,厌恶〔每题1分〕
13.〔3分〕D
14.〔4分〕〔1〕人常常犯错误,然后才能改正错误。
〔2分,“恒〞“过〞各1分〕
〔2〕可以凭借这种做法免除祸害吗?
〔2分,“乎〞1分,语句通顺1分〕
15.〔4分〕〔1〕成就大业者,通常要在生活、思想和行为等方面经受一番困难甚至痛苦的磨练。
〔2分,意对即可〕〔2〕然后知生于忧患而死于安乐也。
〔2
〔五〕1.今/齐地/方千里2.shǔ列举3.B4.〔1〕所有的大臣、官吏、百姓可以当面指责我的过错的,可得上等奖赏。
〔2〕让各位诸侯听说这件事情后,认为我们的国君把鸟看得很重而把人看得很轻。
5.广开言路〔纳谏〕不杀烛邹借事说理〔或:
以事喻理、类比法、推己及人〕正话反说〔或:
以退为进、归谬法〕
〔六〕,6、舜/发于/畎亩之中7、解释以下句中加点词语的含义。
①通“增〞,增加②犯错误③赦免④劳动8、你难道已经忘记了在会稽山上所遭受的耻辱了吗?
9、在艰辛磨练中才能造就真正的人才(意近即可)生于忧患,死于安乐卧薪尝胆10.这是一道开放性试题,言之有理,符合题意即可
〔七〕11.①给,给予②同“德〞,动词,感谢恩德③到,去,往④制止〔或阻止,劝阻,劝止〕意对即可〕12.①万钟的俸禄假如不区分是否符合礼仪就承受它,万钟的俸禄对我们有什么好处呢?
其中“那么〞和“加〞没有翻译正确的,每个扣1分〕②如今你欺骗他〔儿子〕,这是教他欺骗啊。
其中“子〞和“欺〞译错的,每个扣1分〕13.例如:
文天祥宁可为民族利益而死,也决不投降元朝做官;朱自清宁可饿死也不领美国的救济粮。
14.言行一致;或言而有信;或父母对孩子要起到表率、示范作用
〔八〕、15保佑大腿16、〔1〕下/视其辙〔2〕宋公及楚人/战于泓
17、〔1〕大大小小的案件,即使不能一一明察弄清楚,也一定会根据实情来处理。
〔2〕敌人多我方人少,乘他们还没有完全渡过泓水,请下令出击。
18、〔1〕肉食者鄙,未能远谋;小大之狱,虽不能察,必以情。
〔2〕及其未既济
19、长勺之战鲁庄公取信于民且擅长听取曹刿的建议,战争中擅长抓住战机,因此取胜;泓水之战宋公不能听取子鱼的意见,固执己见,
〔九〕10、〔1〕赐福,保佑。
〔2〕大腿。
11、〔1〕下/视其辙〔2〕宋公及楚人/战于泓
12、〔1〕大大小小的案件,即使不能一一明察弄清楚,也一定会根据实情来处理。
〔2〕敌人多我方人少,乘他们还没有完全渡过泓水,请下令出击。
13、〔1〕肉食者鄙,未能远谋;小大之狱,虽不能察,必以情。
〔2〕及其未既济
14、长勺之战鲁庄公取信于民且擅长听取曹刿的建议,战争中擅长抓住战机,因此取胜;泓水之战宋公不能听取子鱼的意见,固执己见,不能抓住战机,因此失败。