金融类术语.docx

金融类术语.docx

《金融类术语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《金融类术语.docx（122页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

金融类术语

1.financialproblems

经济困境

2.advancedfinancialprogrammablecalculator

高级财务可编程序计算器

3.financialmanagementsystem

财务管理系统

4.principalfinancialindicator

重要金融指标

5.principalfinancialindicators

重要金融指标

6.publicfinancialresources

公共财政资源

7.proposedrangeoftotalworkplanexpendituresandrevenueestimatesforthefinancialyear1987/88

1987/88财政年度拟议工作计划支出和收入估计总额幅度

8.proposedestablishedpostsandestimatedstaffcostsforthefinancialyear-;XX

财政年度提议的常设员额和人事费用估计数

9.primaryfinancialstatement

基本财务报表

10.price-leveladjustedfinancialstatements

按价格水平调整的财务报表

11.purelyfinancialpointofview

单纯财政观点

12.priceadjustmentmechanismoffinancialstatement

财务报表物价调整机制

13.providefinancialaid

资助

14.projectedfinancialstatement

预计财务报表

15.projectfinancialevaluation

项目财务估价

16.programmaticandfinancialconsiderations

方案和财政方面的问题

17.pensionplansandsimilarfinancialcommitments

养恤计划和类似的财务承诺

18.outstandingobligationsretainedagainstappropriationsofthepreviousfinancial

保留上一财政期间经费项下的未清债务

19.portfoliosoffinancialassets

财务资产的组合

20.ordinaryfinancialinstitution

普通金融机构

21.otherfinancialflows

其他资金流动

22.overallfinancialplan

综合财务计划

23.open-endedfinancialliability

不限数额财务责任

24.optimalfinancialstructure

最优金融体系结构

25.open,equitable,rule-based,predictableandnon-discriminatorymultilateraltradingandfinancialsystem,an

开放的、公平的、有章可循的、可预测的和非歧视性的多边贸易和金融体制,一个

26.computerizefinancialservices

金融电子化

27.financialcrisis

金融危机

28.financialcrisisinAsia

亚洲金融危机

29.financialguarantee

经济担保书

30.financialinstruments

金融工具

31.financialliberalization

金融自由化

32.propertiesvestedintheFinancialSecretaryIncorporated

转归财政司司长法团的物业

33.moderatelytightfinancialpolicy

适度从紧的财政政策

34.FinancialSecretaryIncorporatedSuspenseAccount

财政司司长法团暂记帐

35.FinancialSecretaryIncorporated

财政司司长法团

36.FinancialSecretaryIncorporationOrdinance（Cap.1015）

财政司法团条例（第1015章）

37.FinancialSecretaryIncorporatedSchemeSection

财政司法团事务组〔地政总署组别〕

38.oldfinancialinstruments

旧财务单据

39.onshorefinancialmarket

在岸金融市场

40.moderatel

ytightfinancialpolicy

适度从紧的财政政策

41.notestothefinancialstatements

财务报表的说明

42.notestofinancialstatements

财务报表说明

43.multilateralfinancialinstitutions

多边金融机构

44.mobilizaionoffinancialresources

财力的动用

45.newfinancialinstruments

新财务单据

46.monthlyfinancialstatement

月结表

47.monthlyfinancialstatements

月份财务报表

48.non-financialpublicservice

非财政公共事务

49.non-financialitems

非财务性的项目

50.non-financialinformation

非财务资料

51.non-financialinformationitems

非财务资料项目

52.non-financialinformationdisclosures

公布非财务资料

53.non-financialinformationconcerningproperty

关于财产、厂房和设备的非财务资料

54.non-financialcreditarrangements

非财政信用办法

55.non-financialcorporatesector

非金融法人部门

56.offshorefinancialmarket

离岸金融市场

57.offshorefinancialcentre

离岸金融中心

58.offshorefinancialcentres

境外金融中心

59.offshorefinancialcenter

境外金融中心;境外金融中心;离岸业务金融中心

60.neutralfinancialpolicy

中性金融政策

61.mutualcheckoffinancialdiscipline

财政纪律检查

62.non-Arabianfinancialandmonetaryinstitutions

非阿拉伯的金融货币机构

63.non-Arabfinancialandmonetaryinstitutions

非阿拉伯金融货币机构

64.offerfinancialassistance

捐助;捐助

65.nettransferoffinancialresources

资金转移净额

66.misrepresentationsoffinancialinformation

虚报财务信息

67.levelsofthefinancialincentives

奖金数额

68.netfinancialcapitaloutflow

金融性资本的净流出

69.netfinancialassets

金融财产净额

70.monetaryandfinancialsystem

货币金融体系

71.monetaryandfinancialcrisis

货币金融危机

72.nationalnon-financialpublicservice

国家非财政公共事务

73.limitsoffinancialcapacity

财力负担限度

74.limitofmaximumfinancialrevenue

财政收入最大限量

75.limitofmaximumfinancialexpenditure

财政支出的最高数量界限

76.limitoffinancialcapacity

财力负担限度

77.masterfinancialbudget

主要财务预算

78.managementresponsibilityforfinancialstatements

管理部门对财务报表的责任

79.mercantilefinancialresources

商业资金

80.mercantilefinancialreport

商业财务报告

81.mercantilefinancialanalysis

商业财务分析

82.mercantilefinancialaccounting

商业财务会计

83.informalopen-endedworkinggrouptoreviewthefinancialsituationofUNIDO

审查工发组织财务状况的非正式开放工作组

84.internationalizationofcapital（financial）market

资本（金融）市场的

国际化

85.informalopen-endedworkinggrouptoreviewthefinancialsituationofUNIDO

审查工发组织财务状况的非正式开放工作组

86.internationalmonetaryandfinancialsystem

国际货币和金融制度

87.internationalfinancialsystem

国际金融制度

88.internationalfinancialstatistics

国际金融统计

89.internationalfinancialmarket

国际金融市场

90.internationalfinancialinstitution

国际金融机构

91.internationalfinancialflows

国际资金流动

92.internationalfinancialcrisis

国际金融危机

93.internationalfinancialcentre

国际金融中心

94.internationalfinancialcenter

国际金融中心

95.internationalconferenceonmonetaryandfinancialissues

货币和金融问题国际会议

96.groupingfinancialstatement

分组汇总的财务报表

97.internalfinancialanalyst

内部财务分析人员

98.inthesecondyearofafinancialperiod

每一财政期间的第二年

99.integrityandfinancialsoundness（ofthepensionsystem）;（

养恤金制度的）完整和财务健全

100.groupfinancialstatement

分组合并的财务报表

101.incurafinancialdeficit

出现赤字

102.integralpartofthefinancialstatements

财务报表构成部分

103.financial

金融的

104.financial-economicsystem

财经体制

105.financial）subsidy

补助

106.financial）deficit

赤字

107.financialyear

财政年度

108.financialworries

财政上的烦恼

109.financialworld

金融世界

110.financialwork

财政金融

111.financialwealth

金融财富

112.financialwar

金融战

113.financialviability

财政活力

114.financialunrest

金融动荡

115.financialtreasury

财政金库

116.financialtransaction

财务事项

117.financialtransactionaccounts

财务往来帐户

118.financialtimesindex

金融时报指数

119.financialtension

财政上的压力

120.financialtechnology

金融管理技术

121.financialtariff

财政税

122.financialtarget

财务指标

123.financialsystem

金融系统

124.financialsystems

财务制度

125.financialsyndicate

金融财团

126.financialsurplus

财政结余

127.financialsupport

资金支持

128.financialsupportfund

财政援助基金

129.financialsupervision

财政监督

130.financialsupervisionandcontrol

财政监督管理

131.financialsummary

财务摘要

132.financialsubsidies

财政补贴

133.financialstructure

金融结构

134.financialstringency

财政支绌;财政紧张

135.financialstrength

财力

136.financialstrain

资金紧张

137.financialstatus

信用状态

138.financialstatistics

金融统计

139.financialstate

财务状态

140.financialstatement

财政决算

141.financialstatements

连用时一律译为决算]

142.financialstatements,schedulesandnotes

财务报表、附表及附注

143.financialstatementscoveredbyauditreport

审计报告所涉及的财务报表

144.financialstatementsandaccounts

财务报表和决算

145.financialstatementreview

财务报表审核

146.financialstatementaudit

财务报表审计

147.financialstatementauditfile

财务报表审计档案

148.financialstatementanalysis

财务报表分析

149.financialstanding

财政立场

150.financialstandbyletterofcredit

融资性备用信用证

151.financialstandard

财务标准

152.financialstandards

财务标准

153.financialstaff

财务部门职员

154.financialstability

金融稳定

155.financialsqueeze

财政困难

156.financialsphere

财务范围

157.financialsources

资金来源

158.financialsoundness

财务稳健性

159.financialsolvency

财政偿付能力

160.financialsoftware

财务软件

161.financialsituation

财政状态

162.financialsimulationmodel

财政模拟模型

163.financialshock

金融震荡

164.financialsettlement

财政结算

165.financialservice

金融服务

166.financialself-sufficiency

资金自足

167.financialsecurity

财政担保[海洋法公约];财政安全

168.financialsector

财政部门

169.financialsecrecy

财务秘密

170.financialseasonableness

金融季节性

171.financialscience

财政科学

172.financialsanction

财政制裁

173.financialsanctions

财政制裁

174.financialruin

破产

175.financialrotation

理财轮伐期

176.financialrisk

财务风险

177.financialreward

酬金，奖金

178.financialreverse

经济上的挫折

179.financialrevenue

财政收入

180.financialretrenchment

财政紧缩

181.financialretention

扣留付款

182.financialresult

财务计算结果

183.financialresponsibility

支付能力

184.financialresource

资金来源

185.financialresources

资金

186.financialresourcestransfer

资金转移

187.financialresourcesofthepeople

民力

188.financialresourcesdevelopment

财政资源开发

189.financialresourcetransfers

资金转移

190.financialresourcebase

财源基础

191.financialreport

会计报告

192.financialreporting

财务报表

193.financialreportingprocedures

会计报告程序

194.financialreportingbysegment

部门财务报告

195.financialreporter

金融市场记者

196.financialreportfinancialstatement

财务报告

197.financialreorganization

金融改组

198.financialreinsurance

财务再保险

199.financialrehabilitation

财界恢复

200.financi

alregulation

财务条例

201.financialregulations

财务条例

202.financialregularityaudit

常规财务审计

203.financialreform

金融改革

204.financialreconstruction

财界重建

205.financialrealities

财政方面的现实状况

206.financialratio

财务比率

207.financialratiosanalysis

财务比率分析

208.financialratioanalysis

财务比率分析

209.financialrateofreturn

财务回收率

210.financialrand

金融兰特

211.financialquotashares

成数分保

212.financialquestionnaire

财务征询意见表

213.financialquantitativeregulation

金融数量管理

214.financialquantitativecontrol

金融数量管制

215.financialprudence

财政稳健政策

216.financialprotection

财政保护

217.financialproject

财政计划

218.financialprogram

财政计划

219.financia