常用词汇jsp.docx

常用词汇jsp.docx

《常用词汇jsp.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用词汇jsp.docx（239页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

常用词汇jsp

报刊常用词汇

accreditedjournalistn.特派记者

[ə'kredit]

advertisementn.广告

advancen.预发消息；预写消息

affair（e）n.桃色新闻；绯闻

anecdoten.趣闻轶事

['ænikdəut]

assignmentn.采写任务

attributionn.消息出处，消息来源

backalleynewsn.小道消息

backgroundingn.新闻背景

Badnewstravelsquickly.坏事传千里

bannern.通栏标题

beatn.采写范围

blankvat."开天窗"

bodyn.新闻正文

boilvat.压缩（篇幅）

boxn.花边新闻

briefn.简讯

bulletinn.新闻简报

bylinen.署名文章

captionn.图片说明

caricaturen.漫画

carryvat.刊登

cartoonn.漫画

censorvat.审查（新闻稿件），新闻审查

chartn.每周流行音乐排行版

clippingn.剪报

columnn.专栏；栏目

columnistn.专栏作家

continuedstoryn.连载故事；连载小说

contributingeditorn.特约编辑

contributionn.（投给报刊的）稿件；投稿

contributorn.投稿人

copydeskn.新闻编辑部

copyeditorn.文字编辑

correctionn.更正（启事）

correspondencecolumnn.读者来信专栏

correspondentn.驻外记者；常驻外埠记者

covervat.采访；采写

covergirln.封面女郎

covertcoveragen.隐性采访；秘密采访

cropvat.剪辑（图片）

crusaden.宣传攻势

cutn.插图vat.删减（字数）

cutlinen.插图说明

dailyn．日报

datelinen．新闻电头

deadlinen．截稿时间

digvat．深入采访；追踪（新闻线索）；"挖"（新闻）

digestn．文摘

editorialn．社论

editorialoffice编辑部

editor’snotes编者按

exclusiven．独家新闻

exposen．揭丑新闻；新闻曝光

extran．号外

eye-accountn．目击记;记者见闻

faxedphoto传真照片

featuren．特写；专稿

feedbackn．信息反馈

filen．发送消息；发稿

fillern．补白

FirstAmendment（美国宪法）第一修正案（内容有关新闻、出版自由等）

five"W’s"ofnews新闻五要素

flagn．报头;报名

fool（=follow-up）n．连续报道

FourthEstate第四等级（新闻界的别称）

freedomofthePress新闻自由

free-lancern．自由撰稿人

fullposition醒目位置

Goodnewscomesoncrutches.好事不出门。

grapevinen．小道消息

guttern．中缝

hardnews硬新闻;纯消息

headlinen．新闻标题；内容提要

hearsayn．小道消息

highlightsn.要闻

hotnews热点新闻

humaninterest人情味

in-depthreporting深度报道

insertn.&vt．插补段落;插稿

interpretativereporting解释性报道

invasionofprivacy侵犯隐私（权）

invertedpyramid倒金字塔（写作结构）

investigativereporting调查性报道

journalismn．新闻业;新闻学

Journalismisliteratureinahurry新闻是急就文学．

journalistn．新闻记者

killvt．退弃（稿件）；枪毙（稿件）

layoutn．版面编排；版面设计

leadn．导语

libeln.诽谤（罪）

makeupn.版面设计

manoftheyear年度新闻人物，年度风云人物

masscommunication大众传播（学）

massmedia大众传播媒介

masterheadn．报头;报名

median.媒介，媒体

Merereportisnotenoughtogoupon．

仅是传闻不足为凭．

morguen．报刊资料室

newsagency通讯社

newsclue新闻线索

newspeg新闻线索，新闻电头

newsprintn．新闻纸

newsvalue新闻价值

Nonewsisgoodnews．

没有消息就是好消息；不闻凶讯便是吉。

nosefornews新闻敏感

obituaryn．讣告

objectivityn．客观性

offtherecord不宜公开报道

opinionpoll民意浏验

periodicaln．期刊

pipelinen．匿名消息

popularpaper大众化报纸；通俗报纸

pressn．报界；新闻界

pressconference新闻发布会;记者招待台

presslaw新闻法

pressrelease新闻公告;新闻简报

PRman公关先生

profilen.人物专访；人物特写

proofreadern．校对员

pseudoevent假新闻

qualitypaper高级报纸；严肃报纸

quarterlyn．季刊

readabilityn．可读性

reader’sinterest读者兴越

rejectvt．退弃（稿件）

remunerationn.稿费;稿酬

reportern．记者

rewritevt.改写（稿件），改稿

round-upn．综合消息

scandaln．丑闻

scoopvt."抢"（新闻）n．独家新闻

sensationala．耸人听闻的；具有轰动效应的

sexscandal桃色新闻

sidebarn．花絮新闻

slantn．主观报道；片面报道

slinkink"爬格子"

softnews软新闻

sourcen．新闻来源；消息灵通人士

spikevt．退弃（稿件）；"枪毙"（稿件）

stonevt．拼版

storyn．消息;稿件;文章

stringern．特约记者;通讯员

subheadn．小标题；副标题

supplementn．号外;副刊;增刊

suspendedinterest悬念

thumbnailn．"豆腐干"（文章）

timelinessn．时效性;时新性

tipn．内幕新闻；秘密消息

trimn.删改（稿件）

updaten．更新（新闻内容），增强（时效性）

watchdogn.&vt.舆论监督

weeklyn．周报

wireservicen．通讯社

保险业常用英语

1.I'mlookingforinsurancefromyourcompany.

我是到贵公司来投保的。

2.Mr.ZhangmetMr.WilliamintheofficeofthePeople'InsuranceCompanyofChina.

张先生在中国人民保险公司的办公室接待了威廉先生。

3.Afterloadingthegoodsonboardthehip，Igototheinsurancecompanytohavetheminsured.

装船后，我到保险公司去投保。

4.WhenshouldIgoandhavetheteainsured？

我什么时候将这批茶叶投保？

5.Allright.Let'sleaveinsurancenow.

好吧，保险问题就谈到这里。

、

6.Ihavecometoexplainthatunfortunateaffairabouttheinsurance.

我是来解释这件保险的不幸事件的。

7.Imustsaythatyou'vecorrectedmyideasabouttheinsurance.

我该说你们已经纠正了我对保险的看法。

8.Thisinformationofficeprovidesclientswithinformationoncargoinsurance.

这个问讯处为顾客提供大量关于货物投保方面的信息。

9.Theunderwritersareresponsiblefortheclaimasfarasitiswithinthescopeofcover.

只要是在保险责任范围内，保险公司就应负责赔偿。

10.Thelossinquestionwasbeyondthecoveragegrantedbyus.

损失不包括在我方承保的范围内。

11.Theextentofinsuranceisstipulatedinthebasicpolicyformandinthevariousriskclause.

保险的范围写在基本保险单和各种险别的条款里。

12.Pleasefillintheapplicationform.

请填写一下投保单。

13.WhatrisksisthePeople'sInsuranceCompanyofChinaabletocover？

中国人民保险公司承保的险别有哪些？

14.Whatrisksshouldbecovered？

您看应该保哪些险？

15.Whatkindofinsuranceareyouabletoprovideformyconsignment？

贵公司能为我的这批货保哪些险呢？

16.It'sbetterforyoutocantheleaflet，andthenmakeadecision.

你最好先看看说明书，再决定保什么险。

17.Thesekindsofriskssuityourconsignment.

这些险别适合你要投保的货物。

18.MayIaskwhatexactlyinsurancecoversaccordingtoyourusualC.I.Fterms？

请问根据你们常用的CIF价格条件，所保的究竟包括哪些险别？

19.It'simportantforyoutoreadthe"fineprint"inanyinsurancepolicysothatyouknowwhatkindofcoverageyouarebuying.

阅读保险单上的“细则”对你是十分重要的，这样就能知道你要买的保险包括哪些项目。

20.whatistheinsurancepremium？

保险费是多少？

21.Thepremiumistobecalculatedinthisway.

保险费是这样计算的。

22.Thetotalpremiumis800U.S.dollars.

保险费总共是800美圆。

23.Thecoverpaidforwillvaryaccordingtothetypeofgoodsandthecircumstances.

保险费用按照货物类别的具体情况会有所不同。

24.Theratesquotedbyusareverymoderate.Ofcourse，thepremiumvarieswiththerangeofinsurance.

我们所收取的费率是很有限的，当然，保险费用要根据投保范围的大小而有所不同。

25.Accordingtoco-insuranceclauses，theinsuredpersonmustpayusually20percentofthetotalexpensescovered.

根据共同保险条款，保险人通常必须付全部费用的百分之二十。

26.Theinsurancerateforsuchkinkofriskwillvaryaccordingtothekind.

这类险别的保险费率将根据货物种类而定。

27.Insurancebrokerswillquoteratesforalltypesofcargoandrisks.

保险经纪人会开出承保各类货物的各种险别的费用。

28.Canyougivemeaninsurancerate？

您能给我一份保险率表吗？

29.Couldyoufindoutthepremiumrateforporcelain？

您能查一下瓷器的保险费率吗？

30.Youshouldstudynotonlythebenefitsbutalsothetermsandlimitationsofaninsuranceagreementthatappearsbestsuitedtoyourneeds.

你不仅要研究各种保险所标明的给予保险人的赔偿费用，还要研究它的条件与限制，然后选出最适合你需要的一种。

中国国家机关名称

全国人民代表大会NationalPeople’sCongress（NPC）

主席团Presidium

常务委员会StandingCommittee

办公厅GeneralOffice

秘书处Secretariat

代表资格审查委员会CredentialsCommittee

提案审查委员会MotionsExaminationCommittee

民族委员会EthnicAffairsCommittee

法律委员会LawCommittee来源：

考试大

财务经济委员会FinanceAffairsCommittee

外事委员会ForeignandEconomyCommittee

教育，科学，文化委员会

Education,Science,CultureandPublicHealthCommittee

内务司法委员会

CommitteeforInternalandJudicialAffairs

华侨委员会OverseasChineseAffairsCommittee

法制委员会CommissionofLegislativeAffairs

特定问题委员会

CommitteeofInquiryintoSpecialQuestions

宪法修改委员会

CommitteeforRevisionoftheConstitution

中华人民共和国主席

PresidentofthePeople’sRepublicofChina

中央军事委员会CentralMilitaryCommission

最高人民法院SupremePeople’sCourt

最高人民检察院SupremePeople’sProcuratorate

国务院StateCouncil

（1）国务院部委MinistriesandCommissionsDirectlyundertheStateCouncil

外交部MinistryofForeignAffairs

国防部MinistryofNationalDefence

国家发展计划委员

StateDevelopmentPlanningCommission

国家经济贸易委员会

StateEconomicandTradeCommission

教育部MinistryofEducation

科学技术部MinistryofScienceandTechnology

国家科学技术工业委员会CommissionofScience,TechnologyandIndustryforNationalDefence

国家民族事务委员会StateEthnicAffairsCommission

公安部MinistryofPublicSecurity

国家安全部MinistryofStateSecurity

监察部MinistryofSupervision

民政部MinistryofCivilAffairs

司法部MinistryofJustice

财政部MinistryofFinance

人事部MinistryofPersonnel

劳动和社会保障部

MinistryofLabourandSocialSecurity

国土资源部MinistryofLandandResources

建设部MinistryofConstruction

铁路部MinistryofRailways

交通部MinistryofCommunications

信息产业部MinistryofInformationIndustry

水利部MinistryofWaterResources

农业部MinistryofAgriculture

对外贸易经济合作部

MinistryofForeignTradeandEconomicCooperation

文化部MinistryofCulture

卫生部MinistryofPublicHealth

国家计划生育委员会

StateFamilyPlanningCommission

中国人民银行People’sBankofChina

国家审计署StateAuditingAdministration

（2）国务院办事机构OfficesunderthatStateCouncil

国务院办公厅GeneralOfficeoftheStateCouncil

侨务办公厅OfficeofOverseasChineseAffairs

港澳办公厅HongKongandMacaoAffairsOffice

台湾办公厅TaiwanAffairsOffice

法制办公厅OfficeofLegislativeAffairs

经济体制办公厅OfficeforEconomicRestructuring

国务院研究室ResearchOfficeoftheStateCouncil

新闻办公室InformationOffice

（3）国务院直属机构

DepartmentsDirectlyundertheStateCouncil

海关总署GeneralAdministrationofCustoms

国家税务总局StateTaxationAdministration

国家环境保护总局

StateEnvironmentalProtectionAdministration

中国民用航空总局

CivilAviationAdministrationofChina（CAAC）

国家广播电影电视总局

StateAdministrationofRadio,FilmandTelevision

国家体育总局StatePhysicalCulturalAdministration

国家统计局StateStatisticsBureau

国家工商行政管理局

StateAdministrationofIndustryandCommerce

新闻出版署PressandPublicationAdministration

国家版权局StateCopyrightBureau

国家林业局StateForestryBureau

国家质量技术监督局

StateBureauofQualityandTechnicalSupervision

国家药品监督管理局StateDrugAdministration（SDA）

国家知识产权局

StateIntellectualPropertyOffice（SIPO）

国家旅游局NationalTourismAdministration

国家宗教事务局StateBureauofReligiousAffairs

国务院参事室Counsellors’OfficeoftheStateCouncil

国务院机关事务管理局

GovernmentOfficesAdministrationoftheStateCouncil

（4）国务院直属事业单位InstitutionsDirectlyundertheStateCouncil

新华通讯社XinhuaNewsAgency

中国科学院ChineseAcademyofSciences

中国社会科学院ChineseAcademyofSocialSciences

中国工程院ChineseAcademyofEngineering

国务院发展研究中心

DevelopmentResearchCentreoftheStateCouncil

国家行政学院

NationalSchoolofAdministration来源：

考试大

中国地震局ChinaSeismologicalBureau

中国气象局ChinaMeteorologicalBureau

中国证券监督管理委员会

ChinaSecuritiesRegulatoryCommission（CSRS）

（5）部委管理的国家局

StateBureauxAdministrationbyMinistrationorCommission）

国家粮食储备局（国家发展计划委员会）

StateBureauofGrainReserve（Underthe