机械钢材类常用英语.docx

机械钢材类常用英语.docx

《机械钢材类常用英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机械钢材类常用英语.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

机械钢材类常用英语

机械类常用英语：

钢材类

aloytoolsteel合金工具钢aluminiumaloy铝合金钢

bearingaloy轴承合金blistersteel浸碳钢

bonderizedsteelsheet邦德防蚀钢板carbontoolsteel碳素工具钢

cladsheet被覆板clodworkdiesteel冷锻模用钢

emery金钢砂ferrostaticpressure钢铁水静压力

forgingdiesteel锻造模用钢galvanizedsteelsheet镀锌铁板

hardaloysteel超硬合金钢highspeedtoolsteel高速度工具钢

hotworkdiesteel热锻模用钢lowaloytoolsteel特殊工具钢

lowmanganesecastingsteel低锰铸钢margingsteel马式体高强度热处理钢

martrixaloy马特里斯合金meehanitecastiron米汉纳铸钢

meehanitemetal米汉纳铁merchantiron市售钢材

molybdenumhighspeedsteel钼系高速钢molybdenumsteel钼钢

nickelchromiumsteel镍铬钢prehardenedsteel顶硬钢

siliconsteelsheet矽钢板stainlesssteel不锈钢

tinplatedsteelsheet镀锡铁板toughpitchcoper韧铜

troostite吐粒散铁tungstensteel钨钢

vinyltapedsteelsheet塑胶覆面钢板



常用加工机械

3Dcoordinatemeasurement三次元量床boringmachine搪孔机

CNCmilingmachineCNC铣床contouringmachine轮廓锯床

copygrindingmachine仿形磨床copylathe仿形车床

copymilingmachine仿形铣床copyshapingmachine仿形刨床

cylindricalgrindingmachine外圆磨床diespottingmachine合模机

drilingmachine?

孔机engravingmachine雕刻机

engravingE.D.M.雕模放置加工机formgrindingmachine成形磨床

graphitemachine石墨加工机horizontalboringmachine卧式搪孔机

horizontalmachinecenter卧式加工制造中心internalcylindricalmachine内圆磨床

jigboringmachine冶具搪孔机jiggrindingmachine冶具磨床

lapmachine研磨机machinecenter加工制造中心

multimodelmiler靠磨铣床NCdrilingmachineNC钻床

NCgrindingmachineNC磨床NClatheNC车床

NCprogrammingsystemNC程式制作系统planer龙门刨床

profilegrindingmachine投影磨床projectiongrinder投影磨床

radialdrilingmachine旋臂?

床shaper牛头刨床

surfacegrinder平面磨床trymachine试模机

turretlathe转塔车床universaltoolgrindingmachine万能工具磨床

verticalmachinecenter立式加工制造中心wireE.D.M.线割放电加工机



机械类常用英语：

生产类

PCSPieces个（根,块等）PRSPairs双（对等）

CTNCarton卡通箱PALPalet/skid栈板

POPurchasingOrder采购订单MOManufactureOrder生产单

D/CDateCode生产日期码ID/CIdentificationCode（供应商）识别码

SWRSpecialWorkRequest特殊工作需求L/NLotNumber批号

P/NPartNumber料号



机械设计及周边其他用语英汉对照

assemblydrawing装配图autotoolchangecycle自动换刀时间周期

beam横梁bendingmoment弯矩

bendingstress弯曲应力bottoming底靠

buckling纵弯曲chamfering去角斜切

channel凹槽chattering颤动

checkpoint查核点chip切屑

chipconveyor排屑输送机coefficientoffriction摩擦系数

compact小型的coolingpipe冷却管

coupon试样胚deflection挠曲量

distortion扭曲变形drafttaper拔模锥度

drawout拉拔fittolerance配合公差

flexiblerigidity弯曲刚性gasvent气孔

hatching剖面线heatercooler加热器冷却装置

hookcavity钩穴inching寸动

lug凸缘maintenance维修保固

metalurgy冶金学notcheffect切口效果

outofroughness真圆度performance动作性能

pit坑planestrain倒角应力

plugmil蕊棒轧管机repeatedload重覆载荷

rivetedjoint?

钉接合sandpaper砂纸

shift偏移shrinkfit热压配合

shrinkagehole缩孔sinking凹陷

sketch草图spaling剥落

straightness直度submarine深陷式

surfaceroughness表面粗度taping攻螺丝

thermocouple热电耦torsionload扭转载荷

toughness韧性tracing描图

undercut凹割



机械类常用英语：

加工方法

barrel滚筒（加工）bending波纹加工

broaching拉刀切削centering定中心

cutting切削cylindricallathecutting外圆车削

electricdischargemachine放电加工electrolyticgrinding电解研磨

embossing压花加工facing面车削

filing锉刀修润handfinishing手工修润

hemming卷边加工hobbing滚齿加工

joggling摇动加工laping抛光/研磨修润

laserbeammachining雷射加工lathecutting车床车削

planning刨削加工polishing抛亮光

reaming铰孔修润roughmachining粗切削

rounding圆形加工sawing锯削

scaling清除钢碇缺陷shaping成形加工

skiving表面研磨slotting切缝切削

taperturning锥度车削threadcutting螺纹切削

ultrasonicmachining超音波加工upcutmiling逆铣加工



业务与贸易关连用语英汉对照

acceptorder接受订货account帐户

afterservice售后服务amendment修正

annualsales年销售额atsight见票即付

balance余额bankdraft汇票

bargaingoods廉价品batch批次

bid出价bidsales投标买卖

biloflanding提单bilsreceivable应收票据

brand品牌bulkcargo散装货

businesstransaction商业交易buyer买方

carboncopy打字副本cargocolection揽货

carton纸箱cashinadvance预付现金

catalogue型录cheque支票

CLF运费保险费在内价格claim索赔

clearancegoods清仓品commision佣金

commission批发商complain抱怨

container货柜correspondencebank往来银行

cost成本costandfreight;C&F含运费价格

custombroker报关行customer客户

D/A承兑交单D/P付款交单

deferredpayment分期付款deferredshipment分期装运

deliveryonspot当场交货deliverytime交期

deliveryorder交货单discount折扣

discountondraft贴现documentarydraft跟单汇票

downpayment订金enclosure附件

endorsement背书enquire询问

exhibition展览会export出口

factoryvisit工厂参观favourableprice合宜价格

foreignexchange外汇freeonboard船上交货价

ideaprice希望价格import进口

JapaneseIndustrial日本工业规格invoice发票

L/C信用证margin利润

market市价netweight净重

nopayment拒绝付款odditem零头

offer报价openaccount交互计算

order订单overlooked疏漏

packing包装pamphlet小册子

partialshipment分批装船patent专利

payingprice合算价格paymentmethod付款方式

portofdestination目地港portoftrans-shipment转口港

price价格pricedecending减价

pricerising涨价procurement采办

promptdelivery即时交货purchase购入

purchasingagent采购代理商quotation报价单

rebate回扣reference查询

remittance汇款repeatorder追加订货

requestletter请求函rumor风评

secondhandgoods二手货shiper货主

shiping装船shipingmark麦头

shipment出货soldout卖完

soleagent总代理商specialdiscount特别折扣

specification规格sampleorder指样订货

standing信用情形storagecharge仓租

subcontract外包subjecttofinalconfirmation有待确认之报价

suplier供应商T/T电汇

tie-insale搭售tradefair商展会

trans-shipment转运transferred已转运

wharf码头



杂项：

3Dcoordinatemeasurement三次元量床3Dmodeling三次元模拟

aberration色差abnormalglow不规则辉光放电

abrasive砂轮access通路

account帐户accretion炉瘤

accuratediecasting精密压铸acidconverter酸性转炉

acidliningcupola酸性熔铁炉acidopen-hearthfurnace酸性平炉

activator活化剂acetylene乙炔

adjustablespanner活动扳手aerator松砂机

afterservice售后服务agehardening时效硬化

ageing老化处理airhardening气体硬化

airlessplastingcleaning离心喷光airpatenting空气韧化

airpermeabilitytest透气性试验airsetmold常温自硬铸模

airventvalve通气阀alcoremolding集合式铸模

aloytoolsteel合金工具钢alrounddieholder通用模型

aluminiumaloy铝合金钢amendment修正

ampere电流安培anchorpin锚梢

anglecutter角铣刀anglewelding角焊

angularpin角梢angularpin倾斜梢

animation卡通影片anodeeffect阳极效应

annealing退火



机械类常用英语：

实验与试验用语

airpermeabilitytest透气性试验austeniticsteel沃斯田铁钢

Brinelhardness布氏硬度Brinelhardnesstest布氏硬度试验

charpyimpacttest夏比冲击试验conicalcuptest圆锥杯突试验

cupflowtest杯模式流动度试验dartdropimpacttest落锤冲击试验

Elmendorftest埃罗门多撕裂强度试验

environmentalstresscrackingtest环境应力龟裂试验

ericessentest埃留伸薄板拉伸试验falingbalimpacttest落球冲击试验

fatiguetest疲劳试验ferrite纯铁体

ganttchart甘特图heatcycletest热循环试验

histogram柱状图hotbendtest热弯试验

izodimpacttest埃左德冲击试验looptenacity环结强度

martensheatdistortiontemperaturetest马顿斯耐热试验

martensite马氏体rattlertest磨耗试验

mulenburstingstrengthtester密廉式破裂强度试验机

nolringtest诺尔环试验normaldistribution常态分配

ozoneresistancetest抗臭氧试验paretodiagram柏拉图

peelingtest剥离试验pinholetest针孔试验机

rockweelhardnesstest洛氏硬度试验

rockweelhardness洛氏威尔硬度rolinxprocess罗林克斯射出压缩成形法

rossi-peakesflowtest罗西皮克斯流动试验samplinginspection抽样检查

scratchhardness抗刮硬度shorehardness萧氏硬度

spiralflowtest螺旋流动试验surfaceabrasiontest表面磨耗试验

taberabraser泰伯磨耗试验机tensileimpacttest拉伸冲击试验

tensilestrength抗拉强度tensiontest张力试验

thermalshocktest冷热剧变试验torsiontest扭曲试验

ubbelohdeviscometer乌别洛德黏度计vicatindentationtest维卡针压陷试验

Vickershardnesstest维氏硬度试验warpagetest翘曲试验

weatherometer人工老化试验机weissenbergeffect威森伯格回转效应



机械加工常用刀具英汉对照

adjustablespanner活动扳手anglecutter角铣刀

anvil铁?

arbour心轴

backing衬垫beltsander带式打磨机

buffing抛光chamferingmachine倒角机

chamferingtool去角刀具chisel扁錾

chuck夹具compass两角规

concavecutter凹面铣刀convexcutter凸形铣刀

crossjoint十字接头cuttingedgeclearance刃口余隙角

drilstand钻台edgefile刃用锉刀

file锉刀flangejoint凸缘接头

grinder砂轮机hammer铁锤

handbrace手摇钻hatching剖面线

hexagonheadedbolt六角头螺栓hexagonnut六角螺帽

indexhead分度头jack千斤顶

jig治具kit工具箱

laping研磨metalsaw金工锯

noseangle刀角pinchers钳子

pliers铗钳plug柱塞头

polisher磨光器protabledriler手提钻孔机

punch冲头sandpaper砂纸

scraper刮刀screwdriver螺丝起子

scribing划线secondoutfile中纹锉

spanner扳手splinebroach方栓槽拉刀

square直角尺squaresleeker方形镘刀

squaretrowel直角度striping剥离工具

T-slotT形槽toolforlathe车刀

toolpointangle刀刃角toolpost刀架

tosecan划线盘trimming去毛边

waffledieflattening压纹效平wiper脱模钳

wrench螺旋扳手



机械类常用英语：

检验量测工具用语

autocolimator自动准直机benchcomparator比长仪

blockgauge块规borecheck精密小测定器

calibration校准calipergauge卡规

checkgauge校对规clearancegauge间隙规

clinoretee测斜仪comparator比测仪

cylindersquare圆筒直尺depthgauge测深规

dialindicator针盘指示表dialsnapgauge卡规

digitalmicrometer数位式测微计feelergauge测隙规

gaugeplate量规定位板heightgauge测高规

insidecalipers内卡钳insidemicrometer内分?

?

卡

interferometer干涉仪levelingblock平台

limitgauge限规micrometer测微计

mil千分之一寸monometer压力计

morsetapergauge莫氏锥度量规nonius游标卡尺

opticalflat光学平晶opticalparalel光学平行

passimeter内径仪positionscale位置刻度

profileprojector轮廓光学投影仪protractor分角器

radius半径ringgauge环规

sinebar正弦量规snapgauge卡模

squaremaster直角尺stylus触针

telescopicgauge伸缩性量规workinggauge工作量规



表面处理、热处理关连用语英汉对照

agehardening时效硬化ageing老化处理

airhardening气体硬化airpatenting空气韧化

annealing退火anodeeffect阳极效应

anodizing阳极氧化处理atomloytreatment阿托木洛伊表面

austempering奥氏体等温淬火austenite奥斯田体/奥氏体

bainite贝氏体bandedstructure条纹状组织

barrelplating滚镀barreltumbling滚筒打光

blackening染黑法blueshortness青熟脆性

bonderizing磷酸盐皮膜处理boxannealing箱型退火

boxcarburizing封箱渗碳brightelectrop