服装英语外贸跟单交际用语汇总1.docx
《服装英语外贸跟单交际用语汇总1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《服装英语外贸跟单交际用语汇总1.docx（37页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
服装英语外贸跟单交际用语汇总1
外贸跟单交际用语汇总
（一）
广交会使用频率最高的英语
介绍部分：
LetmeintroduceyoutoMr.Li，generalmanagerofourcompany.让我介绍你认识，这是我们的总经理，李先生。
It’sanhonortomeet.很荣幸认识你。
Nicetomeetyou.I’veheardalotaboutyou.很高兴认识你，久仰大名。
HowdoIpronounceyourname？
你的名字怎么读？
HowdoIaddressyou？
如何称呼您？
It’sgoingtobetheprideofourcompany.这将是本公司的荣幸。
Whatlineofbusinessareyouin？
你做那一行？
Keepintouch.保持联系。
Thankyouforcoming.谢谢你的光临。
Don’tmentionit.别客气
Excusemeforinterruptingyou.请原谅我打扰你。
I’msorrytodisturbyou.对不起打扰你一下。
Excusemeamoment.对不起，失陪一下。
Excuseme.I’llberightback.对不起，我马上回来
谈判部分：
Whatabouttheprice？
对价格有何看法？
Whatdoyouthinkofthepaymentterms？
对支付条件有何看法？
Howdoyoufeellikethequalityofourproducts？
你觉得我们产品的质量怎么样？
Whatabouthavingalookatsamplefirst？
先看一看产品吧？
Whataboutplacingatrialorder？
何不先试订货？
Thequalityofoursisasgoodasthatofmanyothersuppliers，whileourpricesarenothighastheirs.Bytheway，whichitemsareyouinterestedin？
我们的产品质量与其他生产商一样的好，而我们的价格却不象他们的那样高。
哎，你对哪个产品感兴趣？
Youcanrestassured.你可以放心。
Wearealwaysimprovingourdesignandpatternstoconfirmtotheworldmarket.我们一直在提高我们产品的设计水平，以满足世界市场的要求。
ThisnewproductistothetasteofEuropeanmarket.这种新产品欧洲很受欢迎。
Ithinkitwillalsofindagoodmarketinyourmarket.我认为它会在你国市场上畅销。
Finequalityaswellaslowpricewillhelppushthesalesofyourproducts.优良的质量和较低的价格有助于推产品。
Whileweappreciateyourcooperation，weregrettosaythatwecan’treduceourpriceanyfurther.虽然我们感谢贵方的合作，但是很抱慊，我们不能再减价了。
Reliabilityisourstrongpoint.可靠性正是我们产品的优点。
Wearesatisfiedwiththequalityofyoursamples，sothebusinessdependsentirelyonyourprice.我们对样品的质量很满意，因此交易的成败就取决于你们的价格了。
Toacertainextent，ourpricedependsonhowlargeyourorderis.在某种程度上，我们的价格就得看你们的定单有多大。
Thisproductisnowingreatdemandandwehaveonhandmanyenquiriesfromothercountries.这种产品现在需求量很大，我们手头上来自其他国家的很多询盘。
Thankyouforyourinquiry.Wouldyoutelluswhatquantityyourequiresothatwecanworkouttheoffer？
谢谢你询价。
为了便于我方提出报价，能否请你谈谈你方需求数量？
HereareourFOBprice.Allthepricesinthelistsaresubjecttoourfinalconfirmation.
这是我们的FOB价格单。
单上所有价格以我方最后确认为准。
Ingeneral，ourpricesaregivenonaFOBbasis.通常我们的报价都是FOB价。
Ourpricescomparemostfavorablywithquotationsyoucangetfromothermanufacturers.You’llseethatfromourpricesheet.Thepricesaresubjecttoourconfirmation，naturally.我们的价格比其他制造商开价优惠得多。
这一点你可以从我们的价格单看到，所有价格当然要经我方确认后方有效。
Weofferyouourbestprices,atwhichwehavedonealotbusinesswithothercustomers.我们向你们报最优惠价，按此价我们已与其他客户做了大批生意。
Willyoupleasetellusthespecifications,quantityandpackingyouwant,sothatwecanworkouttheofferASAP.请告诉我们贵方对规格、数量及包装的要求，以便我方尽快制定出报价。
Thisisthepricelist,butitservesasaguidelineonly.Isthereanythingyouareparticularlyinterestedin.这是价格表，但只供参考。
是否有你特别感兴趣的商品？
Doyouhavespecificrequestforpacking？
Herearethesamplesofpackingavailablenow，youmayhavealook.你们对包装有什么特别要求吗？
这是我们目前用的包装样品，你可以看下。
Iwonderifyouhavefoundthatourspecificationsmeetyourrequirements.I’msurethepriceswesubmittedarecompetitive.不知道您认为我们的规格是否符合你的要求？
我敢肯定我们的价格是非常有竞争力的
Heavyenquirieswitnessthequalityofourproducts.大量询盘证明我们的产品质量过硬。
Weregretthatthegoodsyouinquireaboutarenotavailable.很遗憾，你们所询货物目前无货。
Myofferwasbasedonreasonableprofit,notonwildspeculations.我的报价以合理利润为依据，不是漫天要价。
Moreover,we’vekeptthepriceclosetothecostsofproduction.再说，这已经把价格压到生产费用的边缘了。
Couldyoutellmewhichkindofpaymenttermsyou’llchoose？
能否告知你们将采用那种付款方式？
Wouldyouacceptdeliveryspreadoveraperiodoftime？
不知你们能不能接受在一段时间内分批交货？
订单常用英文表达12句
到了订货这个环境，应该离成功不远了,我们与客户之间的交易快要完成了。
1.We'dliketoorderyourproducts.We'llsendourofficialordertoday.我们想订你们的货，今天会寄上正式的订单。
2.Didyougetourorderforyourtelephones?
你是否收到了我们订电话机的订单？
3.We'venoticedthatyourordershavebeenfallingofflately,haven'tyou?
我们发现贵公司的订单最近逐渐减少了，对吗？
4.That'sbecausewehaveswitchedtomade-upgoodsmarket.那是因为我们转向成衣生意的缘故。
5.IsthereanythingIcanbookforyounow?
目前有什么我可以代您订购的吗？
6.Whatwecanorderfromyourightnowarecottongoods.现在我们能向你订购的只有棉织品。
7.Canyouletmehavethenameandquantities?
你可以告诉我货名和数量吗？
8.UnlessyouorderinMarch,wewon'tbeabletodeliverinJune.除非你方三月订货，否则我们无法6月送货。
9.I'mreadytoplaceanorderwithyou,butonlyoneconditionisthatthegoodsareconfinedtoFinland.
我准备向你们订货，但是唯一的条件是，货物只限卖给芬兰的公司。
10.AdvancedsamplesmustarriveinLondonbeforetheendofAugust;otherwisethegoodsareuseless.
前寄样品必须在8月底以前到达伦敦，否则所订货物都将无效。
11.CanwemakeachangeonorderNo.29734?
我们可以修改一下29734号订单吗？
12.WewanttoincreasethenumberofAR-26sonorderNo.99725?
我们想增加99725号订单上AR-26的数量。
用简单英语谈生意
谈“生意”才是目的，“说英语”只不过是一种手段；如果用简单英语就可以达到目的，就完全没有必要说得那么复杂，那么辛苦！
！
只要生意能谈成，手段似乎没有予以复杂化的必要—应该愈简单愈好。
《用简单英语谈生意》EZBusinessTalk就是教您如何用简单美语（初中英语程度）来处理错综复杂的生意……
介绍篇：
1）
A:
Idon'tbelievewe'vemet.
B:
No,Idon'tthinkwehave.
A:
MynameisChenSung-lim.
B:
Howdoyoudo?
MynameisFredSmith.
A：
我们以前没有见过吧？
B：
我想没有。
A：
我叫陈松林。
B：
您好，我是弗雷德·史蜜斯。
2）
A:
Here'smynamecard.
B:
Andhere'smine.
A:
It'snicetofinallymeetyou.
B:
AndI'mgladtomeetyou,too.
A：
这是我的名片。
B：
这是我的。
A：
很高兴终于与你见面了。
B：
我也很高兴见到你。
3）
A:
Isthattheofficemanageroverthere?
B:
Yes,itis,
A:
Ihaven'tmethimyet.
B:
I'llintroducehimtoyou.
A：
在那边的那位是经理吧？
B：
是啊。
A：
我还没见过他。
B：
那么，我来介绍你认识。
4）
A:
Doyouhaveacallingcard?
B:
Yes,righthere.
A:
Here'soneofmine.
B:
Thanks.
A：
您有名片吗？
B：
有的，就在这儿。
A：
喏，这是我的。
B：
谢谢。
5）
A:
Willyouintroducemetothenewpurchasingagent?
B:
Haven'tyoumetyet?
A:
No,wehaven't.
B:
I'llbegladtodoit.
A：
请替我引介新来负责采购的人好吗？
B：
你们还没见面吗？
A：
嗯，没有。
B：
我乐意为你们介绍。
6）
A:
I'llcallyounextweek.
B:
Doyouknowmynumber?
A:
No,Idon't.
B:
It'srighthereonmycard.
A：
我下个星期会打电话给你。
B：
你知道我的号码吗？
A：
不知道。
B：
就在我的名片上。
7）
A:
Havewebeenintroduced?
B:
No,Idon'tthinkwehavebeen.
A:
MynameisWong.
B:
AndI'mJackSmith.
A：
对不起，我们彼此介绍过了吗？
B：
不，我想没有。
A：
我姓王。
B：
我叫杰克·史密斯。
8）
A:
IsthisMr.Jones?
B:
Yes,that'sright.
A:
I'mjustcallingtointroducemyself.MynameisTang.
B:
I'mgladtomeetyou,Mr.Tang.
A：
是琼斯先生吗？
B：
是的。
A：
我打电话是向您作自我介绍，我姓唐。
B：
很高兴认识你，唐先生。
9）
A:
Ihavealetterofintroductionhere.
B:
Yourname,please？
A:
It'sDavidChou.
B:
Oh,yes,Mr.Chou.We'vebeenlookingforwardtothis.
A：
我这儿有一封介绍信。
B：
请问贵姓大名？
A：
周大卫。
B：
啊，周先生，我们一直在等着您来。
10）
A:
I'llcallyouifyougivemeanamecard.
B:
I'msorry,butIdon'thaveanywithmenow.
A:
Justtellmeyournumber,inthatcase.
B:
It's322-5879.
A：
给我一张名片吧,我会打电话给你.。
B：
真抱歉,我现在身上没带。
A：
这样子，那就告诉我你的电话号码好了。
B：
322-5879。
约会篇：
11）
A:
Doyouhavesometimetomorrow?
B:
Yes,Ido.
A:
Howabouthavinglunchwithme?
B:
Goodidea.
A：
明天有空吧?
B：
有啊。
A：
一起吃顿中饭怎样？
B：
好注意！
12）
A:
Ifyou'refree,howaboutlunch?
B:
Whendidyouhaveinmind?
A:
IwasthinkingaboutThursday?
B:
Thatwillbefinewithme.
A：
有空的话一起吃顿中饭如何？
B：
你想什么时候呢？
A：
我看星期四怎样？
B：
没问题。
13）
A:
I'mcallingtoseeifyouwouldliketohavelunchtomorrow.
B:
I'msorry,butthisweekisn'tveryconvenientforme.
A:
Perhapswevanmakeitlater.
B:
Thatwouldbebetter.
A：
我打电话给你，是想知道明天一起吃顿中饭怎样？
B：
对不起，这个星期我都不方便。
A：
那么，也许改天吧。
B：
好啊。
14）
A:
I'mcallingtoconfirmourluncheonappointment.
B:
It'stomorrowattwelveo'clock,right?
A:
Yes,that'sright.
B:
I'llbethere.
A：
我打电话来，是想确定一下我们约好吃饭的事。
B：
是明天12点吧？
A：
是的，没错。
B：
我会去的。
20）
A:
Ireallyenjoyedthelunch.
B:
Yes,let'sdoitagainrealsoon.
A:
I'llbebackintownnextmonth.
B:
Good,I'llinviteyououtwhenyou'rehere.
A：
这顿饭我吃得好高兴。
B：
是啊，让我们不久再一起用餐吧。
A：
我下个月会再回这里来。
B：
好极了，等你来的时候，请再接受我的招待。
参观篇：
21）
A:
Wouldyouliketogothroughourfactorysometime?
B:
That'sagoodidea.
A:
Icansetupatournextweek.
B:
Justletmeknowwhichday.
A：
什么时候来看看我们的工厂吧？
B：
好啊。
A：
我可以安排在下个礼拜参观。
B：
决定好哪一天就告诉我。
（22）
A:
thankforcomingtoday.
B:
I'llwantedtoseeyourfactoryforalongtime.
A:
wecanstartanytimeyou'reready.
B:
I'mallset.
A：
谢谢您今天的莅临。
B：
好久就想来看看你们的工厂了。
A：
只要你准备好了，我们随时可以开始。
B：
我都准备好了。
（23）
A:
Thetourshouldlastaboutanhourandahalf.
B:
I'mreallylookingforwardtothis.
A:
Wecanstartoverhere.
B:
I'lljustfollowyou.
A：
这次参观大概需要一个半小时。
B：
我期待这次参观已久了。
A：
我们可以从这里开始。
B：
我跟着你就是。
（24）
A:
Pleasestopmeifyouhaveanyquestion.
B:
Iwell.
A:
Duckyourheadasyougothroughthedoorthere.
B:
Thankyou.
A：
有任何问题，请随时叫我停下来。
B：
好的
A：
经过那儿的门时，请将头放低。
B：
谢谢。
（25）
A:
You'llhavetowearthishardhatforthetour.
B:
Thisoneseemsalittlesmallforme.
A:
Here,trythisone.
B:
That'sbetter.
A：
参观时必需戴上这安全帽。
B：
这顶我戴好像小了一点。
A：
喏，试试这一顶。
B：
好多了。
（26）
A:
That'stheendofthetour.
B:
Itwasagreathelptome.
A:
Justletmeknowifyouwanttobringanyoneelse.
B:
I'dliketohavemybossgothroughtheplantsomeday.
A：
参观就此结束了。
B：
真是获益良多
A：
如果你要带别人来，请随时通知我。
B：
我真想叫我老板哪天也过来看看。
（27）
A:
I'dliketoseeyourshowroom.
B:
Doyouknowwhereitis?
A:
No,Idon't.
B:
I'llhavetheofficesendyouamap.
A：
我想参观你们的展示中心，
B：
你知道地方吗？
A：
不知道
B：
我会叫公司里的人送张地图给你。
（28）
A:
I'mhopingtogettoyourshowroom.
B:
Whenmightyougo?
A:
IwasthinkingaboutnextTuesday.
B:
I'llmeetyouthere,shallwesayabouteleveno'clock.
A：
我打算到你
升级会员 