幕墙工程专业英语.docx
《幕墙工程专业英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《幕墙工程专业英语.docx（28页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
幕墙工程专业英语
幕墙专业英语
1.幕墙国际会议自我介绍：
名字：
MyEnglishnameisAndrew.
公司：
IrepresentJiangHecurtainwallcompany.
职责（主要负责事物）：
Iaminchargeofstructuralcalculation/design&fabricationdrawing/tenderdrawing.
3.幕墙中常用的变形：
deflection,而不是deformation.
Deflection:
thedegreetowhichthemovingpartonameasuringinstrumentmovesawayfromzero.
Deformation:
theprogressofchangingtheshapeofsomethinginawaythatspoilitsusefulnessorappearance.
D.Ldeadload永久荷载
4.常用的荷载缩写W.Lwindload风荷载
L.Lliveload活荷载
5.表面处理可分为两种：
（1）.Typeoffinish
（2）.Surfacetreatment
NaturalAnodize镀银色（本色）
BlackAnodize镀黑色
BronzeAnodize镀铜色
Hotdippedgalvanize热镀stickcurtainwallsystem框架式幕墙
6.
Electricalgalvanize电镀unitizedcurtainwallsystem单元式幕墙
Tower主楼分格division方管squaresection
7.
Podium群楼格栅lattice圆管roundpipe
Primarygasket第一胶条primarybracketsteelprimarybracket
8.gasket转角连接
Secondarygasket第二胶条secondarybracketsecondaryU-shapebracket
Primarybracket（Floorbracket）Secondarybracket（hookingbracket）
9.
10.双面贴doublesidetape1.system
美纹纸（玻璃）maskingtapefixedglass
保护膜（型材）protectionfilm2.operablewindow（固定窗）
中横梁Midtransom介绍图纸spandrelarea
中立柱Midmulliondummy3.capping（背板区域）
剖面sectionBack-panel
平面plan（背板）
立面elevation[,eli'veiʃən]
4.glass（theglassis…..glass）
插芯mullionsleeve11.
本体绿玻璃Greentintedglass
D.G.U（doubleglazedunit）
中空玻璃insulatedglass['insə,leitəd]
Doubleglass
夹胶玻璃Laminatedglass
浮法玻璃floatglass=annealglass[ə'ni:
l]
钢化玻璃temperedglass
半钢化玻璃halfstrengthenedglass；heatstrengthenedglass
低辐射镀膜玻璃
玻璃镀膜玻璃Low-Ecoatedglass
（coatedglass）热反射镀膜玻璃
Heatreflectingglass
Ceramic-frittedglass[si'ræmik]
彩釉玻璃fritpatternglass
Silkscreenglass
中空夹胶玻璃Laminateddoubleglass
彩釉夹胶玻璃laminatedglasswithceramicfrit
钢化中空透明玻璃Temperedinsulatedclearglass
12.
Bolt&Nut螺栓群Cskself-drillingscrew沉头自攻螺钉
Self-tapingscrewmachinescrewSelf-drillingscrew
自攻自钻螺钉机丝螺钉自攻螺钉
13.
[kən'kri:
t,'kɔnkri:
t]
14.铝吊顶Alumceiling
铝单板Aluminumsolidpanel
铝片Aluminumsheet
复合铝板compositealuminumpanel
蜂窝铝板Aluminumhoney-combpanel
穿孔铝板Aluminumperforatedpanel
铝合金百叶Aluminumlouver
铝铝合金门窗Aluminumdoor&window
铝框Aluminumframe
铝合金横梁公料malestackextrusion
铝合金横梁母料femalestackextrusion
铝合金立柱公料malemullionextrusion[ek'stru:
ʒən]
铝合金立柱母料femalemullionextrusion
铝合金转角立柱Aluminumcornermullion
开启框operableframe
开启扇operablesash[sæʃ]
15.
总包：
maincontractor组织结构图organizationchart
分包：
sub-contractor总计划（总包发给分包）Masterprogramme
顾问：
consultant施工进度计划图projectschedule['ʃədju:
əl,
['prəuɡræm,-ɡrəm]
Architecturaldrawing建筑图
Structuraldrawing结构图
总包给的东西Windtunneltestreport风洞试验报告
Specification技术说明
B.O.QBillofquantity清单
Systemdesign方案设计
Conceptdesign初步设计
分包需要做的Shopdrawing施工图设计
fabricationdrawing加工图设计
Calculationbook计算书
As-builtdrawing竣工图
16.
Boundaryline红线（建筑）weeklymeeting例会
Landscape景观设计co-ordinationmeeting协调会
Guardhouse保安室safetymeeting安全会议
Curvedglass弧形玻璃Methodstatement施工组织计划书
Clubhouse会所（休息）Technicalbrochure技术手册
Pergola['pə:
ɡələ]凉亭operationmanual操作手册
Fabricationfactory加工厂overheadcrane龙门吊
Warehouse仓库hoistingplatform吊车平台
Pagoda塔[pə'ɡəudə]['hɔistiŋ]
Glassblock玻璃砖（透明）
17.Discrepancy矛盾，不同（图纸和技术文件不同时）
adifferencebetweentwoamounts,details,reportsetcthatoughttobethesame.
1.Howdoyouexplainthesediscrepanciesintheamounts?
2.TherearebigdiscrepanciesbetweenwhatTomsaysandwhatyousay.
Deviation[,di:
vi'eiʃən]偏离，偏差
anoticeabledifferencefromwhatisexpectedoracceptable
deviationfromthenorm
18.Vibration幕墙的颤动（由于风的原因）[vai'breiʃən]
Buckling弯曲（自重引起）['bʌkliŋ]buckle['bʌkl]
Deflection变形，挠曲
Slot/elongated长条孔
Roundhole圆孔['taitnis]
19.
Windtunneltest风洞试验
Performancetest性能试验
Compatibilitytest相容试验
Pull-outtest拉拔试验[kəm,pætə'biləti]
Fieldwatertest现场淋水试验
Impact/pointloadtest冲击试验
Filmthicknesstest膜厚度试验
Painthardnesstest硬度试验
Structuralsealanttest结构胶试验
Soundprooftest防声试验
Fireprooftest防火试验
20.windowsillcapping窗台板Canopy雨篷，天篷
GypsumBoard石膏板['dʒipsəm]Skylight采光顶
Cementboard水泥板sunshade遮阳板
Calciumsilicateboard硅酸钙板Trellis花架
Partitionwall隔板（酒店办公室等用）sillheight窗台高
Curtainbox窗帘盒lightningprotector避雷器
Horizontalrail防护栏（窗子处防冲击用）lightningtape避雷带
Externalcorner阳角Anti-rustprimer防锈漆
Internalcorner阴角gondola擦窗机['ɡɔndələ]
Flashing收口BMU=buildingmaintenanceunit
Jointsplice积水槽擦窗机设备
Jointsleeve插芯（连接套筒）？
Alimarkhoist=Hoistinglift
Expansion/movementjoint伸缩缝升降机
Backerrod泡沫棒
Scaffolding/staging脚手架
Granite花岗岩['ɡrænit]
Marble大理石
21.
Siliconegun胶枪
Airgun气枪
Screwdriver螺丝刀
Hand-drill手电钻[dril]
Spanner扳手['spænə]
Hammer锤子
Measuring/Measurementtape卷尺
Scaleruler比率尺
Callipers卡尺['kæləpəz]
Visualmock-up视觉模型['vizjuəl]
Test/performancemock-up测试模型
['mɔkʌp]
22.outerframe（框）Sash（开启）[sæʃ]
TopHungSideHungDownHung
（上悬窗）Casementwindow（下悬窗）
（平开窗）slidingwindow滑动窗
fixedglass固定窗
HorizontalPivotedVerticalPivoted
（水平旋转窗）（垂直旋转窗）
['hɔri'zɔntəl]['pivətid]
23.
23.Frictionstay铰链[stei]
Masterkey万能钥匙
Hinge合页[hindʒ]Topview上视图
Slidingtrack滑动轨道LeftView左视图
Roller滑轮Rightview右视图
Leverhandle条形把手Renderpicture效果图
Cylinderhandle圆形把手['silində]
Removablehandle可移动把手[ri'mu:
vəbl]
Handrail护栏
24.
Reinforcementbar钢筋F.F.Lfinishfloorlevel
Gridline轴线F.Lfloorlevel
Corrugatedsheet压型板['kɔruɡeitid]S.Lstructurallevel
Steeltruss钢桁架S.F.Lstructuralfinishlevel
25.
Face
梁的正面
（主要面）soffit梁的下端面
（底面）
26.
Starterbar外露钢筋（混凝土浇注时，在层间留设的钢筋）
Recesspocket凹陷部位（在预埋件处的楼层凹陷的地方）
Raisedfloor架空地板（用于铺设电线，网线而架设的地板）
27.circulationthemovementofliquid,airetcinasystem
Aircirculation空气内部的流通，不是室内和室外的空气交换。
Ventilationventilatestoletfreshairintoaroom,buildingetc.
Airventilation空气室内外的交换。
28.
ButtweldBevelweld
（对焊）（坡焊）
['bevəl]
SinglebevelDoublebevel['bevəl]
（单面坡焊）（双面坡焊）
29.
earplate耳板milling铣
Drill钻
Forkhead索头diepunch冲压
30.
BowTrussFishbonetruss
[trʌs]
31.stripgasketCarryout实施whattypeofmethoddoyoucarryout?
BulbgasketHowlongisthetestduration?
GasketwedgegasketLaboratorytestcenter实验室
Slideingasket明框exposedframe
Pushingasket半隐框semi-hiddenframe
Driveingasket修复rectification
32.计算人员场景：
手算manualcalculation
软件计算softwarecomputation[,kɔmpju'teiʃən]
Countercheckingbyusingsoftwarecomputation
Itdepends看情况。
。
。
。
瓷砖CeramicTile
抛光Polish玻璃吊夹clampingbracket
AS=airspace空气间隔玻璃肋glassfin
收边trim[trim]切cut/trim
Adapter[ə'dæptə]适配器齿纹/锯齿状的serrated['seritid,səreitid]
Glassbite预应力的锚固端posttendonhead
Glassbeading['bi:
diŋ]
Greencoatingglass
33.百叶louverlouverspacing百叶间距问题：
howmanypercentofairflow?
Louverpitch百叶间距
Embedchannel副框sub-frame
Embedplate可透视的transparenttræns'pærənt
Embedbracket不可视的translucent[trænz'lju:
sənt
Castinbracket打磨sandblasted
Studbolt电植螺钉[stʌd]酸腐蚀acidetchingenameledglass彩釉
Multiplepointlock多点锁multi-pointlock
Back-panel背板rockwoolfastenerbracket['fɑ:
sənə]
保温棉heat-insulationfibre连接件connectionbracket
PolyesterPowderCoated粉末喷涂
[,pɔli'estə]
Shim整块的或带槽的垫圈verticalmember
Washer中间带孔的垫圈龙骨
Settingblock为橡胶材质的。
Horizontalmember
玻璃处理polishedge磨光
Grindedge较粗糙塔吊towercrane
34．玻璃处理polishheat-strengthened
CuttingHeatsoaked
Grindfullytempered[səuk]
Furnacealuminumspacer['speisə]
['fə:
nis]
切割磨边钢化处理均质（使不合格含杂质的玻璃在工厂破坏掉）高压釜铝间隔条
35.混凝土养护concretesettlement
凝固cure[kjuə]
踢脚线skirting['skə:
tiŋ]
密封胶（硅胶）siliconesealant
剪力墙shearwall
包柱columncladding['kɔləm]
转角器cornerclip
窗扇sash
36．雨篷和采光顶的玻璃选用钢化和浮法玻璃上层用钢化，下层用浮法或半钢化玻璃。
37.6+12A+6钢化彩釉中空玻璃
24mmTHKD.G.U
Consistsof6mmclearFT
+ceramicfritpattern
（2）
+12mmA.S
+6mmclearFT
38.50厚保温棉50mmTHKheatinsulation（60kg/m3）
39.防火岩棉firestop100mmTHKfirestop（160kg/m3）–2hrsrating
40.毛条mohair['məuhεə]用在窗或门上的用于密封的材料。
41.卡尺的准确性是accurate['ækjurət]
42.标高referencelevel,referenceheight玻璃托条glasschair
43.翼缘flange[flændʒ]
44.吊装板块时monorailsystem单轨吊装系统winch卷扬机
45点支撑式幕墙Pointsupportedcurtainwall
46.介绍点支承式幕墙theglasspanelislaminatedglass,weusestainlesssteelspiderholdtheglasspanel,thenweinstallspidertothesteelstructure.['spaidə]
47.Seamlesssurface无缝表面Indian印度的Pakistan巴基斯坦
Gloss光泽度[ɡlɔs]Bangladeshi孟加拉的Malaysia马来西亚
Blemish污点Singapore新加坡Philippine菲律宾
48.rigidity坚硬，刚性硬度[ri'dʒidəti]groove[ɡru:
v]
grain谷物，颗粒rebate凹口['ri:
beit,ri'beit]
dimpling造窝recess[ri'ses,'ri:
ses]
magnetic磁的，有磁性的reveal[ri'vi:
l]
49.statutoryrequirement当地政府要求['stætjutəri
Four–sidesupported（隐框）
50.
Friction摩擦力utilize利用
Variation变化变动slope溢出溅出
Insulation隔离孤立绝缘notify通知报告
Spandrel拱肩（三角拱腹）[/'spændrəl/]lateral侧面的旁边的
Arrangement安排slope斜坡
Anchorage下锚停泊所['æŋkəridʒ]rib肋骨
Erection直立竖起建筑物[i'rekʃən]hydrostatic静力水学的[,haidrəu'stætik]
Shrink收缩萎缩[ʃriŋk]gravel碎石['ɡrævəl]
Grout水泥浆nozzle喷嘴['nɔzl]
Organic器官的有机的configuration配置[kən,fiɡju'reiʃən]
Dip蘸下沉conceal隐藏[kən'si:
l]
Synthetic合成的人工的[sin'θetik]nylon尼龙
Dielectric电介质[,daii'lektrik]sandwich三明知的插入
Durab
升级会员 