高中英语外刊时文阅读原创语法填空系列二解析版.docx

高中英语外刊时文阅读原创语法填空系列二解析版.docx

《高中英语外刊时文阅读原创语法填空系列二解析版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高中英语外刊时文阅读原创语法填空系列二解析版.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

高中英语外刊时文阅读原创语法填空系列二解析版

2021高中英语外刊时文阅读原创语法填空（系列二）

文章1：

中国女足成功晋级东京奥运会！

文章2：

博士论文致谢爆红刷屏

文章3：

意大利103岁老奶奶新冠康复

文章4：

世界最大的兔子“大流士”失踪

中国女足晋级东京奥运

___1___theafternoonofApril,13th,China'swomen'ssoccerteamwonthetickettotheTokyo2020Olympicsafter___2_____SouthKorea4-3inqualificationmatch,____3____ChinesestarplayerWangShuangcontributedonegoalandoneassist（助攻）.

"Thematchwaseven__4____（hard）thanIexpected.Iwouldliketothankallmyplayers___5_____notgivingupwhenwewere0-2behind.As___6___astheycancarryonthespirit,Ibelievethatourteamwillbecomebetterandbetter,"ChineseheadcoachJiaXiuquansaid.

“Theonlything___7____wecoulddothenwastofightbravely.Imadesomechangesatthehalfbreak.Myplayers_____8____outtheplanwell,“Jianoted.“Myplayerswere__9_____greatpressure,andIamveryproudof__10___theydidonthefield.

文章1答案解析：

1.On

考查介词。

具体到某一天的上午/下午/晚上都用介词on.

2.beating

考查动名词作宾语。

after是介词，所以其后的动词需要用动名词作宾语。

打败某人beatsb.

3.where

考查定语从句。

先行词是qualificationmatch,定从中缺地点状语所以用关系副词where.

4.harder

考查形容词。

even程度副词后跟形容词比较级。

5.for

考查固定短语。

thankssbfor….因为…感谢某人。

句意“感谢我的队员，感谢她们在0比2的情况下没有放弃”

6.long

考查固定短语。

aslongas只要。

句意思：

只要中国女足有这种精神，就会越来越好。

7.that

考查定语从句。

先行词是theonlything，定从中缺宾语，所以用关系代词that

8.carried

考查固定短语。

carryout…执行..句意：

我的队员出色地执行了计划

9.under

考查固定短语。

sbbeunderpressure某人在压力下

10.what

考查宾语从句连接词。

在宾语从句中作宾语用连接代词what.句意：

我为他们在球场上的表现感到很骄傲。

全文翻译：

4月13日下午，东京奥运会女足亚洲区预选赛附加赛，中国女足两回合总比分4∶3战胜韩国女足，获得东京奥运会入场券。

名将王霜贡献了一记进球和一次助攻。

中国女足主教练在赛后新闻发布会上说：

"这场比赛比我预想的还要难。

感谢我的队员，感谢她们在0比2的情况下没有放弃，我觉得只要中国女足有这种精神，就会越来越好。

“我们当时唯一能做的就是勇敢地战斗，在中场休息室我做出了一些调整。

我的队员出色地执行了计划，他们承受了巨大的压力，我为他们在球场上的表现感到很骄傲。

”

Doctoralthesisinspires

博士论文致谢爆红刷屏

___11____（recent）,anacknowledgements（致谢）sectionfromadoctoralthesis（博士论文）has becomepopular.Theauthorreviewedhis bumpy,challengingroadtoreachthispoint,___12____touchedalargenumberofpeople."Ihavecomealongwayand gone___13____ agreatdealofhardshipstopresentthisthesis（论文）beforeyou,"theauthor,HuangGuoping,wroteatthe__14_____（begin）ofhisthesis. 

Inthethesis,hementionedhewasbornina mountainous areaandhismotherlefthomeat12.Hisfatherdied__15___atrafficaccidentwhenhewas17.AftergoingfromamiddleschoolinaremotemountainousareatoSouthwestUniversityinChongqing,andfinally__16____（pursue）hisdoctoraldegreeintheChineseAcademyofSciences（北京中科院）,hesaid"hecouldn'trememberhowmanytimeshehadfeltoverwhelmed（被压倒）bytheburdensoflife.""__17____mybeliefwassimple.Iwantedtokeepstudying,getoutofthemountainousarea,andproveIhaven'tlivedinvain（枉费）." 

___18___theendoftheacknowledgement,Huangexpressedhiswishes."IhopeIcankeepayoungheartafteryearsoffighting,IhopeIhavethechancetorediscovertheworldandliveupto__19____Ihavesufferedinmylife.AndIwouldfeelitwasallworthwhileifI__20___（can）dosomethingtomakesomeoneelse'slifebetter."

文章2答案解析：

11.Recently

考查副词。

修饰后面完整句子用副词，形容词recent的副词是recently.

12.which

考查定语从句。

先行词为物，非限制性定从缺主语用关系代词。

句意：

他回顾了自己坎坷艰难的求学路，令许多网友动容。

13.through

考查固定短语gothrough经历，经受。

句意：

我走了很远的路，受了很多的苦

14.beginning

考查词性转换。

短语atthebeginningof表示在…的开始。

句意：

作者在论文开篇写道：

"我走了很远的路，吃了很多的苦，才将这份博士学位论文送到你的面前。

15.from

考查固定短语。

diefrom..死于…（外部原因）.句意：

父亲在他十七岁时因交通事故离世

16.pursuing

考查非谓语。

动名词作介词宾语,时间状语从句中介词after后接并列宾语goingfrom…andpursuing…句子主语是he,谓语是said.句意：

从小山坳的中学，到重庆的西南大学，再到北京的中科院自动化所，….

17.But

考查连词。

前后句的逻辑关系为转折。

句意：

黄国平已"记不清有多少次因为现实的压力而觉得快扛不下去了"，但他的信念很简单：

"把书念下去，然后走出去，不枉活一世

18.At

考查固定短语atthebeginningof..在…的开始。

19.what

考查宾语从句连接词。

liveupto后的宾语从句中缺suffered的宾语，所以用连接代词what句子意思：

不辜负这一生吃过的苦

20.could

考查动词。

这里是虚拟语气表假设，与现在事实相反从句谓语动词用过去时。

句意：

最后如果还能做出点让别人生活更美好的事，那这辈子就赚了

全文翻译：

近日，中国科学院一博士论文的致谢部分爆红刷屏。

作者叫黄国平，他回顾了自己坎坷艰难的求学路，文字令许多网友动容。

作者开篇写道：

"我走了很远的路，吃了很多的苦，才将这份博士学位论文送到你的面前。

" 

黄国平提到，自己出生在一个小山坳里，母亲在他十二岁时离家，父亲在他十七岁时因交通事故离世。

从小山坳的中学，到重庆的西南大学，再到北京的中科院自动化所，黄国平已"记不清有多少次因为现实的压力而觉得快扛不下去了"，但他的信念很简单：

"把书念下去，然后走出去，不枉活一世"。

致谢部分结尾，他写道：

"理想不伟大，只愿年过半百，归来仍是少年，希望还有机会重新认识这个世界，不辜负这一生吃过的苦。

最后如果还能做出点让别人生活更美好的事，那这辈子就赚了。

"

意大利103岁老奶奶新冠康复

COVID-19haskillednearly18,000peopleinItalyandnearly90,000peopleworldwide.____21____（surprise）,the103-year-oldwomanfromItaly,AdaZanusso,hassurvivedCOVID-19.Shelivedthroughthepandemic（大流行病）of1918__22____（kill）50millionpeopleworldwide.

“I’mwell,I’mwell,”Zanussosaid.Shespokewiththereportersovervideofromahome___23____olderpeopleinthenorthernItaliantownofLessonalive.“IwatchTV,readthenewspapers,”sheadded.When__24___（ask）aboutherfightagainstCOVID-19,Zanusso___25____（simple）said,“Ihadsomefever.”COVID-19cancauseminor（轻微）ormoderate（中度）sickness.Mostofthosewhoareinfected（感染的）recover.__26____thosewithexistinghealthproblemandolderpeoplelikeZanussoare___27__ahigherriskformoreseriousillnessorevendeath.

CarlaFurnoMarchese___28____（be）Zanusso’sfamilydoctorfor35years.ShesaidZanussowassickforoneweek.“Wethoughtshewasn’tgoingtomakeitbecauseshewasalwayssleepyandnotreacting,”FurnoMarchesesaid.“Onedaysheopenedhereyesagainandcontinueddoing___29___sheusedtodobefore,”thedoctoradded.Whathelpedherget___30____theillness?

“Courageandstrength,faith,”Zanussosaid.

文章3答案解析：

21.Surprisingly

考查副词。

修饰句子需要用副词。

令人惊讶的是surprisingly.句意：

但令人惊讶的是意大利的艾达·扎努索（AdaZanusso）却奇迹康复。

22.killing

考查非谓语。

现在分词作后置定语。

pandemic与kill之间的关系是主动所以用现在分词。

句子谓语为lived.句意：

她经历过1918年的西班牙大流行，当时全球有5000万人丧生。

23.where

考查定语从句。

先行词为home,定语从句缺乏地点状语，所以用关系副词where指代home.相当于inwhich

24.asked

考查非谓语。

句子的谓语是said,主语是Zanusso.该句是时间状语从句，她的主语与主句的主语一致时，可以省略状语从句的主语和系动词be：

shewas.所以完整句子：

When（shewas）askedabouther…被动结构应用过去分词。

25.simply

考查副词。

修饰动词said用副词.simple形容词，副词形式：

simply.句意：

扎努索只是回答。

26.But

考查连词。

前后句为转折关系。

句意：

大多数感染者已经康复。

但那些存在健康问题的人以及像扎努索这样的老年人，患更严重疾病甚至死亡的风险更高。

27.at

考查固定搭配atrisk在风险中

28.hasbeen

考查动词时态。

时间状语for35years应该用现在完成时。

29.what

考查宾语从句连接词。

doing后的宾语从句中缺do的宾语，所以用连接代词what句意：

突然一天她又睁开了眼睛，又开始做以前经常做的事情

30.through

考查固定短语。

getthrough熬过。

全文翻译：

新型冠状病毒肺炎已在意大利造成近1.8万人死亡，在全球造成近9万人死亡。

但令人惊讶的是意大利的艾达·扎努索（AdaZanusso）却奇迹康复。

她已经103岁高龄了。

她经历过1918年的西班牙大流行，当时全球有5000万人丧生。

如今，扎努索已经战胜了新冠肺炎。

扎努索告诉记者称，“我很好，已经康复了。

”她在意大利北部小镇莱索托的一所养老院通过视频接受了记者的采访。

“我看电视，看报纸，”她补充道。

当被问及战胜病毒的情况时，扎努索只是回答，“我出现过发烧的症状。

”新冠肺炎可以引起轻微或中度的疾病。

大多数感染者已经康复。

但那些存在健康问题的人以及像扎努索这样的老年人，患更严重疾病甚至死亡的风险更高。

卡拉·弗诺·马尔切斯（CarlaFurnoMarchese）成为扎努索的家庭医生已经35年。

她说，扎努索患病一周。

马尔切斯说：

“我们觉得她可能撑不下去了，因为她总是昏昏欲睡，没有任何反应。

”医生补充说，“突然一天她又睁开了眼睛，又开始做以前经常做的事情”。

是什么帮她战胜了疾病？

“勇气和力量，信念，”扎努索说道。

世界最大的兔子“大流士”失踪

Oneofthebiggestbunniesintheworldismissing.Itisan11-year-oldrabbit___31_____（name）Darius,andauthoritiesdon'tthinkhejust___32_____（hop）away.____33_____（measure）4feetand3incheslong,heisthecurrentGuinnessrecordholder__34____thelongestrabbitintheworld,atitlehe____35___（hold）since2010.

“ItisbelievedtheContinentalGiantrabbit____36____（steal）fromitsenclosure（围墙）inthegardenof____37______ownerovernightonSaturday,"localpolicesaidinastatementtoBritishnewspaperTheTelegraph.

AnnetteEdwards,___38____isDarius'owner,uppedtherewardforfindingthemissingbunnyto$2,750onTuesday.Shebegged___39___hisreturn,sayingtherabbitwas__40____oldtobreednow.

文章4答案解析：

31.named

考查非谓语。

过去分词作后置定语修饰rabbit,非谓语与被修饰词rabbit之前是被动关系，所以用过去分词。

32.hopped

考查动词时态，此处表示兔子逃走了，应该用过去时。

33.Measuring、

考查非谓语，现在分词作状语。

measure和句子主语“he”之间是主动关系，应该用现在分词。

34.as

考查介词。

作为as世界上最大的兔子，这只长4英尺3英寸的巨兔2010年被吉尼斯认定为世界上最大的兔子.

35.hasheld

考查动词时态。

时间状语since2010可知要用现在完成时，这只兔子从2010年到现在都持有吉尼斯世界上最大的兔子的记录。

36.wasstolen

考查被动语态。

周六巨兔在主人花园的围圈里被盗走了,应用过去时的被动语态

37.its

考查形容词性物主代词。

修饰名词owner应用形容词性物主代词。

38.who

考查定语从句。

非限制性定语从句，先行词为人所以用关系词who.

39.for

考查固定短语。

begfor恳求

40.too

考查固定搭配。

too…to..太…而不能..

全文翻译：

全世界最大的兔子不见了！

这只11岁的兔子名叫“大流士”，当地警方认为它并不是自己逃走的。

作为世界上最大的兔子，这只长4英尺3英寸的巨兔2010年被吉尼斯认定为世界上最大的兔子，现在它仍然是这项纪录的保持者。

英国《每日电讯报》报道，当地警方在一份声明中说：

“据称，4月10日晚上，这只大陆巨兔在主人花园的围圈里被盗走了。

”大流士的主人安妮特·爱德华兹4月13日将赏金增加到2750美元（约合人民币18000元），来寻回兔子。

她恳求兔子能还回来，并说兔子太老了不能繁殖了。