萨澳SAUERDANFOSS进口泵中文样本20.docx
《萨澳SAUERDANFOSS进口泵中文样本20.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《萨澳SAUERDANFOSS进口泵中文样本20.docx（28页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
萨澳SAUERDANFOSS进口泵中文样本20
修订历史
2LPV轴向柱塞泵技术文献修订说明
©2008,Sauer-Danfoss保留所有权利。
Sauer-Danfoss对于产品目录、介绍小册子和其它印刷品中可能出现的错误不承担责任。
Sauer-Danfoss保留不预先通知而更改产品的权利。
如果这种更改不会影响到已被认可的技术规范，那么，这点也同样适用于已订购的产品。
出现在此份资料中的所有的商标都是相关公司的财产。
Sauer-Danfoss和Sauer-Danfoss标记是集团的商标。
Frontcoverillustrations:
F101178,F101179,F101180,F101337,F101168,P10423711042669•RevAC•May2008
概述
工作参数
系统设计参数
工作原理LPV轴向柱塞泵技术文献目录概述....................................................................5设计信息................................................................5典型应用................................................................5高性能...............................................................5最新技术.............................................................5可靠性...............................................................5LPV产品规格............................................................6基本型号.............................................................6设计信息................................................................7直接排量控制系统........................................................8LPV泵示意图............................................................8概述....................................................................9输入转速................................................................9系统压力................................................................9粘度...................................................................10温度...................................................................10壳体压力...............................................................10独立制动系统...........................................................10油箱...................................................................10壳体回油...............................................................11补油泵.................................................................11冲洗阀.................................................................11补油泵尺寸/选型.....................................................11轴承负载和寿命.........................................................12带外部主轴负载的应用................................................12液压元件寿命...........................................................13安装法兰负载...........................................................14估算悬臂负载力矩....................................................14输入轴扭矩等级和花键润滑...............................................15系统噪声产生原因及降低措施.............................................16选型计算公式...........................................................17液压油.................................................................18系统过滤...............................................................19补油过滤............................................................20吸油过滤............................................................20HPRV（高压溢流阀......................................................21
旁通阀功能.............................................................21
CPRV（补油溢流阀......................................................21
冲洗阀.................................................................22
中位复位装置...........................................................22
11042669•RevAC•May20083
技术规格型号代码特征及可选项安装图纸4LPV轴向柱塞泵技术文献目录规格...................................................................23型号代码...............................................................25控制方式...............................................................27直接排量控制........................................................27特性和优点..........................................................27控制手柄要求........................................................27输入轴.................................................................28辅助安装法兰...........................................................29SAE-A辅助安装法兰..................................................29LPV安装图纸...........................................................30LPV示意图.............................................................3111042669•RevAC•May2008
概述
设计信息典型应用LPV轴向柱塞泵技术文献概述LPV系列轴向柱塞变量泵，用于闭式系统。
LPV系列产品，专为优化系统性能、减小尺寸和降低成本而设计。
它能满足草坪护理机械和多用途装载车等机械的工作要求。
此文献详细说明了LPV泵的规格和特性。
高性能•排量：
25cm³/rev[1.53in3/rev],30cm³/rev[1.83in3/rev],35cm³/rev[2.14in3/rev]•最高转速：
3600rpm•最高持续压力210bar[3045psi]；峰值压力345bar[5000psi]•直接排量控制最新技术•使用相关技术：
QFD（优化品质设计和DFM（优化生产设计，提高产品质量，减少生产成本。
•优化配油盘，减少噪音•尺寸结构紧凑，减小对安装空间的需求。
•一体化的壳体设计，降低泵的工作噪声，减少泄漏。
•集成中位复位装置，方便安装。
•针对不同的系统需求，可选配冲洗阀。
可靠性•严格满足相关标准•经实验室和现场使用验证•生产制造满足严格的质量标准•使用寿命长
•草坪护理机械•多用途车辆
11042669•RevAC•May20085
LPV轴向柱塞泵技术文献概述
LPV产品规格
基本型号
LPV泵在正转和反转两种工作方式上，都能对转速进行从零到最大值的无级调控。
LPV系列泵为紧凑、高功率密度的液压元件。
其设计理念采用平行布置的轴向柱塞和滑靴，并可通过一倾斜式斜盘改变柱塞冲程进而实现泵排量改变。
泵出口油液的方向随着斜盘方向的变化而变化，从而实现马达输出轴正反转的切换。
LPV泵
611042669•RevAC•May2008
LPV轴向柱塞泵技术文献概述
设计信息
LPV系列静液压泵，用于最大负载为345bar[5000psi]的中低功率系统。
您可在一个液压系统中，使用此类泵并配合其它液压产品来实现液压能量的传递及控制。
LPV泵在正反转两种工作方式上实现零到最大值之间的无级调速。
该泵有三种规格的排量（25cm3[1.53in3],30cm3[1.83in3],and35cm3[2.14in3]。
LPV系列泵为紧凑、高功率密度的液压元件。
其设计理念采用平行布置的轴向柱塞和滑靴，并可通过一倾斜式斜盘改变柱塞冲程进而实现泵排量改变。
泵出口油液的方向随着斜盘方向的变化而变化，从而实现马达输出轴正反转的切换。
LPV泵具有内部中位复位装置以方便安装。
该系列泵可以选配冲洗阀。
LPV泵可以接收来自外部辅助回路的压力油做为补油，或者将齿轮泵安装在辅助安装法兰上做为补油泵。
此泵还可选配SAEA辅助安装法兰来满足相关应用中串泵的要求。
LPV泵控制方式为耳轴式直接手动排量控制。
LPV剖视图
⒥䵈
11042669•RevAC•May20087
LPV轴向柱塞泵技术文献概述
直接排量控制系统
直接排量控制通过改变斜盘倾角，调节泵输出流量，进而控制马达的转速。
回路示意图
Ԏ䏃催䏃ԧ⊍
P100586E
上图所示为一个LPV泵驱动一个OMR马达。
该系统使用了外置的补油泵及过滤器。
补油溢流阀，高压溢流阀以及冲洗阀都单独标出以使此液压系统表述更加清楚。
LPV泵示意图
811042669•RevAC•May2008
概述
输入转速
系统压力
LPV轴向柱塞泵技术文献工作参数
此章节给出了相关工作参数的定义以及考虑输入转速和压力的LPV泵限定值。
具体参数请见第23页的技术规格。
第23页的工作参数表格，给出了三种排量下各自的额定转速和最高转速。
不同的排量有不同的速度限制要求。
工作速度限制的定义如下：
持续转速为泵在满载工作时推荐的最大允许转速。
泵在此转速或低于该转速的条件下工作可以确保泵的使用寿命。
在卸载，水平路面停车状态下，不要超过泵的最大转速。
最高转速是泵的最高允许转速。
超过此最大速度工作将缩短泵的使用寿命，降低静液压传动能力和制动性能。
确保在任何工况下，泵转速都低于此限定值。
W警告
在任何工况下（前进/停止/后退），静液压传动回路中的能量损失都可能导致系统静液制动能力的降低。
为确保系统安全制动能力，应附加一套独立的制动系统，以确保存在管路损失时车辆或机器仍然能够安全制动。
第23页的工作参数表格，给出了三种排量下各自的最大压力等级和持续压力等级。
不同的排量有不同的压力限制要求。
工作压力限制的定义如下：
系统压力是指A/B油口之间的相对压力。
它是影响液压元件使用寿命的主导因素。
大负载所引起的高压力经缩短元件的期望寿命。
保持在正常工作模式下的系统压力不高于持续压力，以确保元件的使用寿命。
.
持续压力是系统规律出现的压力的平均值。
在此压力值或低于此压力值的条件下工作，可确保元件的使用寿命。
最高（峰值压力是指元件允许承受的最大间歇压力。
确保元件负载不超过此压力值。
所有压力限定值为基于系统低压侧（补油压力的相对值。
通过表测压力减去低压侧压力来计算该相对压力值。
.
11042669•RevAC•May20089
粘度
温度
壳体压力
独立制动系统
油箱
10LPV轴向柱塞泵技术文献工作参数
为获得最高效率和最长的轴承寿命，液压油粘度应保持在推荐的范围之内。
确保在最高环境温度和最恶劣工况下，液压油的最低粘度仅在短时间内发生。
最高粘度仅在冷启动时发生。
应在系统启动时限制发动机转速，直到系统预热完成。
详细内容请参见第24页的液压油规格。
保持液压油的温度在如第23页的工作参数表所示的限定值范围内。
最低温度与元件材料的物理特性有关。
冷液压油一般不会影响泵元件的耐久性，但是它可能会降低油液的流动性和能量传递的能力。
最高温度基于材料特性给出，应确保系统温度不超过此最大值。
应在系统最热的地方来测量最高温度，它通常发生在壳体泄油口处。
详细内容请参见第24页的液压油规格。
确保液压油的温度和粘度都在限定值的范围之内。
确保在正常工作条件下，壳体压力不超过相应的等级要求。
在冷启动时，保持壳体压力低于壳体的最大间歇压力。
根据相应标准选择合适尺寸的回油管。
C注意
壳体压力超过限定值时，可能损坏密封圈、垫圈以及壳体，从而导致液压油外泄。
因为补油压力及系统压力与壳体压力有关，故泵的工作性能也可能受到影响。
W警告
在任何工况下（前进/停止/后退），静液压传动回路中的能量损失都可能导致系统静液制动能力的降低。
为确保系统安全制动能力，应附加一套独立的制动系统，以确保存在管路损失时车辆或机器仍然能够安全制动。
油箱为系统提供清洁的液压油，并能带走热量，离析出油液中的空气。
油箱的容量应能满足液压油膨胀和油缸不同的容积等情况的需求。
最小的油箱容积取决于实现系统功能所需的油液体积。
一般情况，闭式油箱的容积应不小于补油泵每分钟流量的5/8，开式回路系统共用油箱，故需要更大的容积。
设置油箱出口（吸油管路靠近底部，以便清除沉淀的外部污染颗粒。
可在出口处安装100-125µm的滤筛进行过滤。
.
设置油箱入口（回油管路低于液压油可能出现的最低液面，并尽可能的远离油箱出口。
在油箱入口和出口之间使用挡板来降低油液中的含气量。
.
11042669•RevAC•May2008
壳体回油
补油需求
冲洗阀LPV轴向柱塞泵技术文献系统设计参数将壳体回油管路连接到壳体出口之一，以使内部泄漏的液压油返回到油箱。
应使用出口中更高位者作为回油口以最大限度确保壳体内充满液压油。
由于壳体回油往往是系统中最热点，故最好通过散热器散热后回到油箱。
所有安装在闭式系统中的LPV泵都需要补油。
补油泵提供液压油以弥补内部泄漏，从而保持主回路中的压力，这些油液同时也能起到冷却回路、过滤油液、补充任何来自外部阀或者辅助系统的泄漏损失、为控制系统提供油液和压力等作用补油流量需求和补油泵的尺寸选择受很多因素的影响。
这些因素包括系统压力、泵的转速、泵斜盘倾角、液压油种类、温度、散热器外型、油管长度和大小、控制响应特性、辅助流量需求、静液压马达类型等。
当为一个应用系统进行静液压元件选型的时候，通常无法获知所有必须的信息来精确估算补油泵的尺寸。
保持补油压力在所有工况下都满足第23页工作参数表格中的要求，这有助于减小对传动系统的损害。
Sauer-Danfoss建议在实际工作条件下进行测试来确保补油压力满足要求。
补油泵的排量至少要为系统中所有柱塞总排量的10%。
但在一些特殊应用的场合，可能会需要关于补油泵尺寸选择的更详细的信息。
有关选型步骤的详细内容，请见《驱动元件选项》手册，BLN-9985。
或者联系Sauer-Danfoss代表处。
闭式回路系统需要安装冲洗阀来满足温度和清洁度的需求。
冲洗阀将热的油液从回路
低压侧带入油箱，起到冷却和过滤的作用。
确保补油泵能提供充足的流量来满足冲洗
阀的要求，且冲洗阀也不会导致补油压力低于推荐的限定值。
LPV采用特殊的冲洗阀芯设计。
在双边驱动系统中，请特别注意校核其性能是否满足
要求。
11042669•RevAC•May200811
轴承负载和寿命
12LPV轴向柱塞泵技术文献系统设计参数轴承寿命与转速、系统压力、补油压力、斜盘倾角以及任何外部负载或轴向力等因素有关。
斜盘倾角的影响既包括排量也包括方向。
当泵存在外部负载或轴向力（皮带或齿轮作用，或者泵和联轴器之间的连接未对准或同心度有偏差的时候，外部载荷将对轴承寿命产生影响，这会降低泵轴承的正常使用寿命。
其它影响轴承使用寿命的因素还有油液类型和粘度。
在车辆推进驱动无主轴外部负载，且系统压力值和斜盘倾角的方向和大小有规律地改变时，L20轴承正常使用寿命（80%可用轴承的寿命将超过元件的带载寿命。
在非推进驱动，如振动驱动、传送驱动或者风扇驱动中，工作转速和压力几乎接近于一常值，斜盘倾角也基本保持在最大值。
相对于推进驱动，以上其它驱动方式都有其各具特点的工作周期。
在这些驱动方式中，建议分别重新考虑其轴承寿命。
带外部主轴负载的应用情况LPV系列泵配有相应轴承，故泵的主轴能承受一定的外部径向和轴向负载。
当有外部负载作用的时候，主轴允许径向负载是负载作用位置（相对于安装法兰、负载方向（相对于内部载荷以及液压元件工作压力的函数。
在有外部主轴负载作用的时候，使负载具有合适的作用方向，这将有助于最小化负载对轴承寿命的影响。
选取最适宜的泵方向，要综合考虑外部负载、泵的旋转件以及补油泵载荷等载荷作用。
•在泵的工作过程中，如果通过斜盘的作用，使泵有50%时间正转，50%时间反转，定向外部载荷的方向在0°或180°，外部负载垂直作用于旋转部件，这将有助于延长轴承使用寿命。
•在泵的工作过程中，如果斜盘大部分时间（>75%工作在中位的某一侧（如在振动、传送、典型推进等工况时，通过定位外部载荷方向和内部旋转件载荷方向大体相反（90°或270°，可有助于延长轴承使用寿命。
内部载荷的方向，与旋转情况和泵的出油口有关。
当外部载荷作用时，请联系Sauer-Danfoss获取轴承寿命的相关信息。
最大允许径向负载（Re与最大外部力矩（Me和安装法兰到负载作用点距离（L有关。
可通过下面的公式和下页表格中的数值计算得出。
Re=Me/L在任何转向时都应避免轴向载荷。
.11042669•RevAC•May2008
轴承负载和寿命
液压元件寿命LPV轴向柱塞泵技术文献系统设计参数若持续作用的外部径向负载值等于或者大于最大允许径向力的25%，或者存在推力作用，请联系Sauer-Danfoss代表处对泵的轴承寿命进行评估。
存在主轴径向负载时，推荐选用锥轴或凸爪式弹性联轴器。
主轴外部载荷方向180°Re主轴外部载荷示意图
270Re180Re液压元件寿命是指液压元件的期望使用寿命，它是转速和系统压力的函数。
其中系
统压力是主要变量。
由高负载产生的高压力将降低期望寿命。
设计符合相应机器工作周期要求的液压系统。
负载和转速不同，则期望寿命不同。
如果需要针对自行设计的液压系统来计算适当的压力，请联系Sauer-Danfoss代表
处。
若工作周期数据未知，可使用输入功率和泵的排量来计算系统压力。
所有的压力限定值都是相对压力值（相对于补油压力，且假定补油压力为正常工况
下的值。
如果按手册中的参数规格值使用，LPV泵将获得令人满意的期望使用寿命。
关于液压
元件寿命的详细信息，请参见《压力和速度限制》BLN-9884。
11042669•RevAC•May200813
安装法兰负载
14LPV轴向柱塞泵技术文献系统设计参数估算悬臂负载力矩带辅助泵和/或泵承受高冲击负载时，将使安装法兰承受的载荷超过最大允许范围。
在极限共振或者冲击工况的应用中，可能需要附加泵。
对串泵安装法兰上所承受的悬臂负载力矩可以通过下面的公式进行估算得出：
M（WMS=G=GS1L1+W2L2+...+WnLnCC（W1L1+W2L2+...+WnLn式中MC=额定负载力矩N•m[lbf•in]MS=冲击负载力矩N•m[lbf•in]GC=额定（振动加速度（G’s*m/s2[ft/s2]G2S=最大（冲击加速度（G’s*m/s[ft/s2]Wn=第n个泵的质量Ln=从安装法兰到第n个泵的重心的距离（参见第30页的安装图纸确定泵的重心位置*由重力加速度（g=9.81m/s2[32ft/s2]乘以一个常量因子得出。
常量因子与应用场合有关。
允许悬臂负载力矩值，见第24页的规格表。
主轴负载参数11042669•RevAC•May2008
LPV轴向柱塞泵
技术文献
系统设计参数
输入轴扭矩等级和花键
润滑花键没入油液，可以有效的防止花键氧化，并且还能对污染物进行冲洗。
油没花键应用于泵对泵的驱动中（安装在另一个泵的辅助法兰上。
油没花键连接，可以承受已公
布的最大等级范围内
升级会员 