法语条件式DOC.docx
《法语条件式DOC.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语条件式DOC.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
法语条件式DOC
Grammaire
I.条件式现在时：
条件式现在时由简单将来时的词根加下列词尾构成，没有例外：
-ais-ions
-ais-iez
-ait-aient
-ait-aient
Parler
Finir
Rendre
（jeparlerai）
（jefinirai）
（jerendrai）
Jeparlerais
Tuparlerais
Il/elleparlerait
Nousparlerions
Vousparleriez
Ils/ellesparleraient
Jefinirais
Tufinirais
Il/ellefnirait
Nousfinirions
Vousfniriez
Ils/ellesfiniraient
Jerendrais
Turendrais
Il/ellerendrait
Nousrendrions
Vousrendriez
Ils/ellesrendraient
Avoir
Être
（j'aurai）
（jeserai）
J'aurais
Tuaurais
Il/elleaurait
Nousaurions
Vousauriez
Ils/ellesauraient
Jeserais
Tuserais
Il/elleserait
Nousserions
Vousseriez
Ils/ellesseraient
Ferai
Ferais
ferais
ferait
ferions
feriez
feraient
条件式现在时作为一种语式，主要有两种用法：
1.用于主从复合句中的主句中，表示在某一假设的条件下可能发生的情况。
从句一般以si引导。
主句和从句的动词配合如下：
从句表示假设：
si+未完成过去时
主句表示可能：
条件式现在时
1）表示现在与实际相反的情况：
Sij'étaisvous,jeferaisautrement.我如果是你的话，我就不这么做。
S'ilpleuvait,jenesortiraispas.如果现在下雨，我就不出去。
（事实上现在并未下雨，所以我要出去。
）
2）表示将来可能发生的情况：
Dimancheprochain,nousironsàlaCollineparfumée.Siparhasardilpleuvait,lasortieseraitannulée.下星期日我们去香山。
如果碰巧下雨的话，郊游就取消。
[注意]
1.条件式只表示某一假设条件可能引起的结果，并不表示条件本身，因此条件式不能用在以si引导的条件从句中。
2.在表示条件和可能的主从复合句中，也可以用直陈式。
这时，从句表示的只是条件，假设的成分较小，实现的可能较大，不仅有“如果”的意思，往往也含有“每当”的意思。
如：
Simonfrèreestlibredemainsoir,ilpourraalleràmaplace.如果我弟弟明天晚上没事，他可以代我去。
Quefaites-vousledimanche?
-S'ilfaitbeau（=quandilfaitbeau）,nousallonsnouspromener;s'ilfaitmauvais,nousrestonsàlamaison.
2.用于独立句中，表示愿望、请求、建议、推测等，但语气较委婉：
Jenesauraisteledire.
J'aimeraismieuxrester.我还是留下来的好。
Jevoudraisaussiuncahier.我还想买一个练习本。
Jevoudraisvousparler.我想和你谈谈。
Onpourraits'yretrouverversdixheures.我们可以在将近十点在那里会面。
Pourriez-vousmeprêtervotrestylo?
你能把自来水笔借给我么？
Voudriez-vousvenirmevoircesoir?
今天晚上你能来找我么？
Vousferiezmieuxdesuivresonconseil.你最好还是听他的劝告。
II.过去将来时
从过去角度看将要发生的动作，多用于补语从句，主句用过去时：
Ellem'aditqu'elleiraitàParis.
Jepensaisqu'iln'auraitpasappriscettenouvelle.
III.条件式过去时
表示某一个依赖某条件，在过去可能实现，而实际并未实现的动作。
1.构成：
Avoir或être的条件式现在时：
Avoir
Être
（j'aurai）
（jeserai）
J'aurais
Tuaurais
Il/elleaurait
Nousaurions
Vousauriez
Ils/ellesauraient
Jeserais
Tuserais
Il/elleserait
Nousserions
Vousseriez
Ils/ellesseraient
aurais或serais+动词的过去分词；
Parler:
j'auraisparlénousaurionsparlé
tuauraisparlévousauriezparlé
il/elleauraitparléils/elleauraientparlé
Aller:
JeseraisalléNousserionsallés
TuseraisalléVousseriezallés
Il/ellesseraitalléIls/ellesseraientallés
Vouloir :
J'auraisvouluNousaurionsvoulu
TuauraisvouluVousauriezvoulu
Il/elleauraitvouluIls/ellesauraientvoulu
Secoucher:
JemeseraiscouchéNousnousserionscouchés
TuteseraiscouchéVousvousseriezcouchés
Il/ElleseseraitcouchéIls/Ellesseseraientcouchés
Sivousaviezsuivimonconseil,vousauriezréussi.
2.用法：
1）用来表示依赖某种条件在过去可能实现而实际并未实现的动作。
一般用条件从句来表示条件，从句中用直陈式愈过去时，主句用条件式过去时，表示动作并未实现，而只是事后的设想。
（Si+直陈式愈过去时，主句+条件式过去时）。
Sivousaviezsuivuimonconseil,vousauriezréussi.
S'iln'avaitpaspluhier,jeseraisalléenville.
表示与过去事相反概念时，有时也可不用从句，而代以副词、副动词。
副词短语表条件，这样的词有（sinon,,sans,autrement，avant,plustôt,deplus）：
Sansl'accident,ilseraitarrivéàl'heure.
（=S'iln'avaitpaseuunaccident,ilseraitarrivéàl'heure.）
Sinon,ilsseraientpartisplustôt.
2）与条件式现在时一样可用于独立句：
表设想、遗憾、愿望或惋惜等语气：
Mais,jen'auraismêmesul'histoire.我甚至还不知道这事情。
J'auraisprévu.我早该想到的。
表示推测，即某事可能已发生，但确切与否尚待进一步证实。
这一用法常见于新闻报道中：
“好像……”，语气委婉，这种用法也可以用于条件式现在时：
UnaccidentauraiteulieuàNice.（可能）
Troisouvriersauraientétéblessésdanscetaccident.
注意：
1.条件式主句和从句时态的配合不是固定不变的，例如：
Sij'étaisvous,jeseraisallélevoir.假如我是你的话，我就去看他了。
（主句表示过去的动作）
Sij'avaisapprislejaponais,jetraduiraisvolontierscetarticle.假如我过去学过日语，我很愿意翻译这篇文章。
（从句表示过去的动作，主句表示现在的动作。
）
2.从“体”的观点分析，条件式现在时表示动作正在进行，而条件式过去时则表示动作的完成。
Sij'étaisvous,j'iraislevoir.如果我是你，我就去看他。
（说的是对现在的假设：
我不是你，因此我不想去看他）
Sij'étaisvous,jeseraisallélevoir.假如我是你的话，我就去看他了。
（主句表示过去的动作，切动作已完成，即：
事实上，我过去并没有去看他。
）
3.注意三个时态配合对比：
a.从句：
si+直陈式现在时
主句：
简单将来时
S'ilpleut,jenesortiraipas.要是下雨，我就不出去了。
b.从句：
si+直陈式未完成时
主句：
条件式现在时
S'ilpleuvait,jenesortiraispas.要是下雨，我就不出去了。
（注意跟上面一句比起来，下雨的可能性要小）
c.从句：
si+直陈式愈过去时
主句：
条件式过去时
S'ilavaitplu,jeneseraispassorti.要是当时下了雨，我就不出去了。
（说明当时没有下雨，我出去了。
这种时态表示过去动作的完成）
4.条件式只表示某一假设条件可能引起的后果，并非条件本身，所以条件式切切不能用在以si引导的条件从句中。
关于几种条件的程度：
Sij'ailetempsdemain,j'iraiaucinéma.
有时间就去，可能性最大。
Sij'avaisletempsdemain,j'iraisaucinéma.将来可能实现。
S'ilfaisaitbeau,jeferaisunepromenade.现在可能实现。
Sij'avaiseuletemps,jeseraisalléaucinéma.过去为实现，现在已无法实现
3.简略表示条件式的几种形式：
1）直陈式表示条件：
Si+现在时,主句+简单将来时；“如果……将……”（如果条件实现，假设必然会发生）
Si+现在时,主句+现在时；“要是……就……”（如果条件实现，假设必然会发生）
Si+现在时,主句+命令式；
Si+复合过去时,主句+复合过去时；
2）条件式:
过去：
Si+愈过去时,主句+条件式过去时；（可能实现）
Si+愈过去时,主句+未完成过去时；（条件实现，一定发生）
Si+愈过去时,主句+条件式现在时；（现在实现，纯属假设）
现在：
Si+未完成过去时,主句+条件式现在时；“现在将……”（可能）
Si+未完成过去时,主句+条件式过去时；“过去将……”（条件实现，假设会发生）
Si+未完成过去时,主句+未完成过去时；“每当……”（条件实现，假设会发生）
Si+虚拟式愈过去时,（主句）虚拟式愈过去时；
Exercices:
mettezlesvesbesentreparenthèseauconditionelpassé :
S'ilavaittravailléplus,il________（réussir）àl'examen
S’ilprenaitletrain,il_______（rentrer）plusvite.
Sansvotreaide,je______（trouver）cetemploi
Unaccident______（avoirlieu）àParis.
IV.过去先将来时：
在普通从句中，条件式过去时一般表示过去先将来时（也就是条件式过去时和过去先将来时构成相同）：
Ildisaitqu'ilseraitrevenuavantquevousnepartiez.
J'auraiscruqu'ilsseraientarrivéslelendemain.
Iladitqu'ilseraitrevenulelendemainsoir.
先将来时
Avoir或être的简单将来时+动词的过去分词
将来某一时间必然会完成的事件或动作。
Sitoutvabien ,cetravailseraterminédemainsoir.
Sitoutvabien,cetravailterminerademain.
Vocabulaire
Uneboulangerie面包店
Unepâtisserie糕点铺
Unvendeur,unevendeuse售货员
Vendre
Désirer想，要faire
~qqch
Unebaguette长棍面包
Unetarte奶油水果馅饼，蛋挞aucitron
Auxpommes
Gros,e粗的，大的，肥胖
Devoir（qch.àqn）欠，负
Jedoitfinircetravailàl’heure.
Entout总共
Autotal
Serendre到……去à
Uneboucherie肉店
Untour圈，旋转，轮转
Faireuntour转一转
Sontourvient.轮到他了
C’estàmontourdefaireqqch.
LeTourdeFrance环法自行车大赛
UneTour塔，大楼；
LaTourEiffel埃菲尔铁塔
Unkilo公斤
Desvêtements衣着，服装最普通用词，适用于各种衣服、服装：
un~detravail
Deshabits服装，衣服，礼服。
用于复数，意义同vêtement,着重在衣服的新旧、式样、外表。
用于单数，指男装礼服或特殊用途的服装，但这种用法有逐渐被costume取代的趋势：
deshabitsneufs新衣服/deshabitsdémodés老式衣服
Costume：
指民族服装、化妆服、戏服和某些礼服，习惯上用来指成套的男士服装：
lescostumesnationaux民族服装；uncostumebleu蓝色西服
Uncostumecravate
Unchemisier（女式）长袖衬衫
Unsolde削价出售商品，处理品
Desarticlesmisensolde削价出售的商品
Vendre（变位rendre）卖，出售qqch.
Solder削价出售desarticles
Beige米色
Unetaille身长，身材；（现成服装的）尺码，号码
-Quelleestvotretaille?
你的身高是多少？
-Jemesure175cm.
Qqnd’unemoyennetaille
Grand
petit
Ilfaudraitlatailleau-dessus/au-dessous.
需要换大一号的。
Quelletaillefaitesvous ?
Quelleestvotretaille ?
Lapointure鞋、帽，手套的尺码
-Quellepointurechaussez-vous?
-你穿几码的鞋子？
-Lapointure42.（ouDu42.）
-42码。
Quellevotrepointuredegants?
你带几号的手套？
Unecaisse出纳处，收款处
Payeràlacaisse
Caissiercaissière
Emballer包装uncadeau
emballage
Uneépicerie食品杂货店
Unepapeterie文具店
Unbar-tabac兼卖烟的酒吧间
Ordinaire普通的，平常的，从词源上看，ordinaire指符合惯例，为大多数人所遵循，意义和commun很接近，但commmun更着重强调事物的共同性。
这个词有时含有贬义，在表示对人对事的评价时，尤其在对人时，意义和banal接近，指“平庸、平凡、并不出色”，有贬低的意思：
unjourordinaire，desgensordinaires，Lavieordinaire平常生活
Commun,e常见的，平庸的。
含义和ordinaire接近，有时含有贬义，表示缺乏特点，不非凡出众的意思：
unvoixcommune平常的嗓子
Banal,e平庸的、平凡的、普通的。
用于没有特点、没有独到之处的人或物，或经人重复再三的陈词滥调，一般是贬义词：
unefillebanale平凡的女子
Moyen,ne中间的，中等的；一般的，平常的，普通的。
UnFrançaismoyen普通的法国人，lelecteurmoyen一般读者
Un（une）commerçant（e）商人
Lecommerce商业，贸易
Commercial,e
Unsupermarché超级市场（营业面积在400-2500平米之间）
Unhypermarché大型超级市场（营业面积2500平米以上）
Unlibre-service无人售货店
Unesorte种类,用于形容不同类别的人或物，是一个泛泛的概念，表示大的类别的划分：
desfruitsdetoutessortes各种水果
Untype这个词用于指人和物的不同类别，着重于事物的外表和形式：
différentstypesdesociétés不同类型的社会
Ungenre广义指种类、类别，尤其用于有生命的物体，是大范围或比较笼统的类别；在一些词组中词义和espèce相同：
l'espècehumainegenrehumain人类。
狭义指动物和植物的属，如猫科分为猫属、虎属等，属下面再分为种（Espèce）。
Legenrehumain人类；unegenredevie一种生活
Espèce指人、动物、植物的种类、类别，是一个词义严谨的用词，主要用于有生命的物体，也可以用于抽象的概念。
作为生物学分类术语，Espèce是genre下面的种。
涉及无生命物的时候，sorte比Espèce更加常用：
diversesespècesdefleurs各种花
Catégorie在哲学上catégorie指“范畴”。
作为普通用词，是一种笼统的区分，强调分门别类的愿望，适用于具有共同特点的人和物的不同整体：
deuxtermesdelamêmecatégoriegrammaticale同一语法类别的两个词
Électroménagera.m.家用电器的
Uncafé咖啡馆
Prendreducafé
Prendreunetasse/uncafé
Dansuncafé
Aucafé
Unrestaurant饭馆aurestaurant
Unjeu,-x游戏
Jouerauxcartes
Unesalledejeux游艺厅
Unclient,unecliente顾客
Unclientèle
Garer把……驶入停车站
Gareruntrain停火车
Unparking停车场souterrain地下停车场
Unchariot小车
Transporter运输qqch.
Lestransportsencommun
Trafique
Unachat购买；买进的礼物
Fairedesachats
Uneconcurrence竞争
Faireunegrandeconcurrence
Seplaindre（变位同peindre）叫苦，抱怨deqqch./deqqn.
Notes
1.Combienest-cequejevousdois?
我应该付你多少钱？
Devoirqch.àqn意思是“欠，负债”。
原句意为：
“我欠你多少钱？
”又如：
Pierredoit5francsàCatherine.皮埃尔欠卡特琳娜五法郎。
2.Deuxkilosderôtideveau.两公斤烧烤用的小牛肉。
肉店根据烹调的要求，将不同部位的牛肉分别切好出售。
Deuxkilosderôtideveau等于deuxkilosdeveaupourfairedurôti
3.Ilm'enresteundevotretaille.我这儿还有一件是你身材大小的。
这是无人称句，Undevotretaille是实质主语，il是形式主语，永远用单数。
Ilresteqqch.àqqn.
Ilresteàqqn.àfaireqqch如：
Ilestvenutroisvisiteurs.（=troisvisiteurssontvenus）
Illuiestarrivéunaccident.他遭遇了一件意外事故。
4.Ilmevatrèsbien.这件对我很合适。
Allerà在这里用转义，意思是“适合，相配”。
如：
Cettecouleurtevabien.
Cechapeauneluivapasdutout.
Lebleucielvabienàtonteint.（面色）
5.Ontrouveboucherie,boulangerie,épicerie,pharmacie,papeterieetbar-tabac.
可以找到肉店、面包店、杂货店、药店、文具店和兼买烟的酒吧间。
在列举一系列平行的名词时，如果叙述的速度较快，可以省略冠词。
Corrigésdesexercices
I.
1.Donnerait;
2.Nepassaitpas;
3.Vou
升级会员 