亚洲孔院的翻译.docx

亚洲孔院的翻译.docx

《亚洲孔院的翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《亚洲孔院的翻译.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

亚洲孔院的翻译

Афганистан

ИнститутКонфуция（Факультеткитайскогоязыка）приКабульскомуниверситете

Контактноелицо:

M.KabirNezami

Адрес:

ChineseDepartment,KabulUniversityKarteSakhiJamalMinaDist3,Kabul,Afghanistan

Тел.:

0093-79-7166314

E-mail:

depespkabul@yahoo.es

Армения

ИнститутКонфуция-ЦентробразованияикультурыприЕреванскомгосударственномлингвистическомуниверситетеим.В.Я.Брюсова

ИнститутКонфуция-ЦентробразованияикультурыприЕреванскомгосударственномлингвистическомуниверситетеим.В.Я.Брюсовасозданвфеврале

2009г.иодновременноустроенаторжественнаяцеремонияоткрытия.ПосолКНРХунЦзюиньвАрмении,ректорШаньсискогоуниверситетаГогуйчунь,ректорЕреванскогогосударственноголингвистическогоуниверситетаим.В.Я.БрюсоваЗоЛяньучаствоваливцеремонииивыступалиоподравленииоткрытияинститутаКонфуция.Онимечтали,чтобыИнститутКонфуциясталбазойдружественногоконтактанародовКНРиАрмении.ПослецеремониисоветИнститутаКонфуцииАрмениииустраивалипервоесобрание.

ВтечениебольшегодаИнститутКонфуцияАрмениииграетважнуюрольнетольковгуманитарномконтактеКНРиАрмении,дружескихдипломатическихотношенияхмеждуправительствамиинародами,распространениикитайскогоязыкаикультурывАрменииит.д.,ноиоказываетвозможностьобучениякитайскомуязыкудляучеников,студентовидругихжителей.

ПриподдержкеХанпанаКНРВиюле2009г.ивавгусте2010г.Ереванскийгосударственныйлингвистическойуниверситетим.В.Я.БрюсоваиШаньсискийуниверситет2разаорганизовали40ректоров,преподавателейиучащихсяучаствоватьвЛетнемлагерекитайскойкультуры.Онизанималисьпредметамушу,коллиографие,искусством,музыкой,киноителевитениемикитайскимязыком,ипосещалиЭкспон,достозамечательностямивШанхае,ШаньсииПекине.УчащиесяАрмениирасириликругозориподружилсясмногимикитайскимидрузьями.

Вмарте2010г.ВторойдиректоринститутКонфуцияЛиЧжэнначалработать.ОнруководилпреподавателейкитайскогоязыкаучитьАрменскихучащихсякитайскимпесням,танцеватькитайскимтанцам,успешноорганизовалконкурскитайскихпесенитанцев,которыАрменскиеучащиесявыступали,выставкукитайскихкниг,церемониюоткрытияЦентраоюразованияикультуры,отмечатьгодовщинуоткрытияИнститутаКонфуция,второйсоветинститутаКонфуцияАрмении,праздниккитайскойкухнивпраздникЛуна,выставкукартин,отмеченная61годовщинусозданияКНРвтечениенеделикитайскогоязыкаикультуры.

ИнститутКонфуцияАрменияповысилстрастьобучениякитайскомуязыкувАрмении,стимулировалконтактисотрудничествововсехобластяхдвухстран,дружбеипониманиюмеждународами.ХанпанКНРпослалзамечательныхпреподавателейиустановилпередовыеоборудованиядляобучения.ВИнститутеКонфуцияоткрытыкитайский,китайскоеушу,коллиограйияиискусство.Ещёоказал9цчащимсястипендиюнаполгодаигодвкитайскихзнаменитыхвузах.

ЦентромобразованияикультурыибиблиотекойИнститутКонфуцияАрменииужеобладаетприподдержкеХанпанаКНР.

ИнститутКонфуцияАрмениипродолжаетотдаватьсвоюсилувсозданииобстановкидляобучениякитайскомуязыку,укрепленияпониманиядругдруганародовКНРиАрмении.

Пакистан

ИнститутКонфуцияВИсламабаде伊斯兰堡孔子学院

Общаяобстановка

ИнститутКонфуцияВИсламабадевапреле2005г.СозданХанпаномКНР,ПекинскимуниверситетомязыковикультурыиИсламабадскимгосударственнымуниверситетомсовременныхязыков.ЭтотинститутнетолькоявляетсяпервыминститутомКонфуция,которыйКНРиПакистанспостояннымистрагическимиипартнёрнымиотношениями,совместносоздали,ноипервыминститутомКонфуциявмусульманскоммире.

Способыдляконтакта

Сайт:

.pk

Адрес:

ConfuciusInstitute,E-Block,NationalUniversityofModernLanguages（NUML）SectorH-9,PostOfficeShaigan,Islamabad-PakistanContactperson:

Prof.Dr.AzizAhmadKhan

Тел.:

0092514440587

E-mail:

confucius@numl.edu.pk

ИнститутКонфуцияМРКприСоветеDXПакистана

Филиппины

ИнститутКонфуцияприГосударственномуниверситетеBulacan

Общаяобстановка

1、Датаподписаниядоговора：

22.06.2007

2、Датаофициальногоначала：

06.09.2008

3、Датацеремонииоткрытия：

28.02.2009

4、Совместныйуниверситеткитайскойстороны：

КитайскийСианьскийсеверо-западныйуниверситет

Способыдляконтакта:

1、адрес：

западнафаудированиянавторомэтажеИнститутауходауниверситета,зданияинститутаинформации,McArthurСкоростноешоссе,г.Малоло，провин.Bulacan3000，Филиппины

2、сайт：

www.bulsu.edu.ph（ConfuciusInstitute）

3、контактноелицо：

филиппинскаясторона：

Dr.CeciliaA.Geronimoтел.：

0063-44-796-0928факс：

0063-44-791-0153сот.Тел.：

0063-9194244228,E-mai：

bsu_coe@китайскаясторона：

Prof.GaoHailingтел.：

0063-44-796-2417факс：

0063-44-796-2417сот.Тел.：

0063-9082637728E-mai：

ghailing1957@4、отделвМанила:

адрес：

9этажПлощадивека,проспектаUNМанила,тел.：

0063-2-353-1828факс：

0063-2-353-1828,E-mail：

aimee_morala@

ИнститутКонфуцияприАнгелискомуниверситетевФилиппинах

Контактноелицо:

Nepomuceno.Lourdes

адрес:

AngelesUniversityFoundationMcArthurHighway,AngelesCity2009,Philippines

тел.:

0063-45-6252857

E-mail:

ltnepomuceno@auf.edu.ph

ИнститутКонфуцияприАнтенеоскомуниверситетеМанилы

Общаяобстановка

АнтенеоскийуниверситетМанилыявляетсяоднимизтрёхсамыхзнаменитыхуниверситетовипользуетсязначительнойчестьювФилиппиных,с20летслишнимвобучениииисследованиикитайскогоязыка,обладаетмощнойосновойисследованияибогатымопытомобучения.2апреля2005годаАнтенеоскийуниверситетиХанпанКНРподписалидоговорпосовместномусозданиюинститутКонфуция.3октября2006годаИнститутКонфуцияприАнтенеоскомуниверситетеМанилыофициальносоздан.Совместнаясторона-ГуанджускийДжоншанскийуниверситет.

Способыдляконтакта

ChineseStudiesProgram2ndFloor,LeongHallAteneodeManilaUniversityLoyolaHeights,QuezonCity,1108.Manila0917,thePhilippines

Контактноелицо：

директорИнститутКонфуциядокторХуанШус,директорИнститутКонфуциякитайскойстороныпрофессорДжаншитао

Тел.：

（632）426-6001Locals5208,5209,5280факс：

（632）926-5118E-mail：

confucius@admu.edu.phСайт：

ЮжнаяКорея

ИнститутКонфуцияприуниверситетеDaebul

Общаяобстановка

ИнститутКонфуцияприуниверситетеDaebulЮжнойКореисозданХанпаномКНРиуниверситетомDaebulЮжнойКореисогласно«ДоговоруосовместномсозданииинститутаКонфуция».Совместнаякитайскаясторона-КитайскийЦиндаоскийуниверситет.22ноября2007годаофициальнооткрыт.

Способыдляконтакта

адрес：

韩国全南灵岩郡三湖邑山湖里72－1（526－702）大佛大学孔子学院

котактноелицо：

ДайЦзин

тел.：

82－61－469－1555

факс：

82－61－469－1554

E-mail：

daijing1111@

ИнститутКонфуцияприуниверситетеDaejin韩国大真大学孔子学院

Общаяобстановка

●Вмае2007г.университетDaejinиХарбинскийпедагогическийуниверситетподписалидоговоросовместномсозданииинститутаКонфуция.

●Виюле2007г.университетDaejinиХанпанКНРподписали«ДоговоруосовместномсозданииинститутаКонфуция».

●28ноября2007г.ИнститутКонфуцияприуниверситетеDaejinоткрытиначалсяработать.

Способыдляконтакта

ConfuciusInstitute’sAddress:

индекс：

480－012

адрес：

韩国京畿道议政府市议政府2洞494番CENTRALTOWER617号

No617,CentralTower,494,Uijeongbu-2dongUijeongbu-si,Gyeonggi-do,480-012Korea

Tел.82+31＋8701883/84/85/86，FAX：

82+31＋8701890

E-mail:

djgongja@；jinjiangxi@

http:

//www.daejin-c.org/index.php

ИнститутКонфуцияприуниверситетеDongseoЮжнойКореи

Общаяобстановка

ИнститутКонфуцияприуниверситетеDongseoЮжнойКореи7ноября2007г.подписандоговорсовместногосоздания,3апреля2007официальнооткрытиначалработать.УниверситетDongseoсозданв1992году.Молодойуниверситет.ВобластяхIT,фотоивидеоицифровогодизайнеразанялпервенство.БылвыбранМинистерстваресурсовкадровЮжнойКореисамымотличнымуниверситетомвреформеобразования.Китайскаясторона-Шаньдонскийуниверситет.Шаньдонскийуниверситет.,созданныйв1901году,сдлиннойисториейимощностьюресурсов.ВШаньдонскомуниверситетеужеработаютбольше50летобучениемкитайскомуязыкудляиностранцев.Шаньдонскийуниверситет.являетсяважнымуниверситетомраспространениякитайскогоязыка.

Спосбыдляконтакта

Контактноелицо:

KimUnHa

адрес:

San69-1,Churye-2dong,Sasang-gu,Busan,Korea

тел:

+82-51-3201640

E-mail:

haihuo@

ИнститутКонфуцияприуниверситетеDong-A

Общаяобстановка

7ноября2006г.подписалидоговоросозданииИнститутаКонфуцияХанпанКНРиуниверситетDong-A.

8ноября2006г.подписалидоговоросовместномсозданииИнститутаКонфуцияСеверо-восточныйпедагогическийуниверситетиуниверситетDong-A.

22декаюря2006г.вИнститутКонфуцияустроилицеремониюсозданияректорыуниверситетаDong-AиСеверо-восточногопедагогическогоуниверситета.

Контактнаяинформация

Сайт:

www.gongja.or.kr

адрес:

840,hadan2-dong,Saha-gu,Busan,604-714,Korea

заведущий：

朴贤京（ParkHyunGyung）

тел.：

（+81-51）200-6356

факс：

（+82-51）200-6345E-mail：

audrey@dau.ac.kr

ИнститутКонфуцияприуниверситетеиностранныхязыковHankuk

Контактноелицо：

МэнЧжуи

адрес：

270,Lmun-dong,Dongdaemoon-gu,Seoul,Korea（130-791）HankukUniversityofForeignStudiesForeignLanguageTraining&TestingCenter

тел.：

0082-16-3894810

E-mail：

mzy99@

ИнститутКонфуцияприуниверситетеHonam

Общаяобстановка

ИнститутКонфуцияприуниверситетеHonamсовместносоздалиуниверситетHonamЮжнойКореииХунанскийуниверситетКНР19декабря2006г.

Контактнаяинформация

адрес：

韩国光州广域市西区双村洞948-5#

контактноелицо：

директор：

ЛиТинчжи（ЮжнаяКорея）

тел.：

82-62-383-8818

E-mail：

seeklee@honam.ac.kr

ЗаведующийвКНР：

ЦзоЦюаньвэнь（КНР）

Тел.：

86-731-8824-287　

E-mail：

clarkzuo@

Зам.директор：

ЦайХуэйцзин（КНР）

E-mail：

huiqingc2002@

ИнститутКонфуцияприуниверситетеХаллыЧеджу

Общаяобстановка

4апреля2009г.ИнститутКонфуцияприуниверситетеХаллыЧе