百年电影经典电影中最难忘的台词.docx
《百年电影经典电影中最难忘的台词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《百年电影经典电影中最难忘的台词.docx（22页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
百年电影经典电影中最难忘的台词
百年电影经典电影中最难忘的台词
《You'veGotMail》《网络情缘》
Joe&Computer:
Welcome...You'vegotmail.
欢迎...你有新邮件。
【一对在网络虚拟世界中相知相爱的朋友却在现实生活中竞争与冲突，由此而产生了巨大的反差。
】
《计程车司机》
Youtalkin'tome?
"
你在对我说话吗？
【劳勃迪尼诺练习耍酷拔枪时所说的台词。
】
《绿野仙踪》
"There'snoplacelikehome."
世界上再没有地方像家一样。
【小女孩桃乐斯历经重重冒险，最后总算回到家。
】
《GoneWiththeWind》《乱世佳人》
"...tomorrowisanotherday!
"
“明天又是新的一天!
”
【《乱世佳人》（1939）的结尾，命运乖舛的费雯丽站在树下迎向阳光，说出这句百折不挠的名句。
】
《西雅图夜未眠》
It'stimetowrapitup.
节目的时间到了。
【当影片结尾父子两人离开帝国大厦，而安妮面对着寂静而空无一人的顶层时，观众无一不被感动。
】
ForrestGump《阿甘正传》
Mommaalwayssaid:
"Lifeislikeaboxofchocolates,Forrest.Youneverknowwhatyou'regonnaget."
阿甘：
“妈妈常常说，生命就如同一盒朱古力，你永远不会知道你将得到什么。
”
【这是阿甘经常提醒自己、“劝诫”他人的话。
正是这句富含哲理的“箴言”激励着善良真诚、乐天知命的阿甘脚踏实地、努力拼搏，并终由一名智障者变成了美国人心目中一个不朽的传奇人物。
】
Titanic《泰坦尼克》
Jack:
"Youmustdomethishonor...promisemeyouwillsurvive...thatyouwillnevergiveup...nomatterwhathappens...nomatterhowhopeless...promisemenow,andneverletgoofthatpromise.
Rose:
"Ipromise."
Jack:
"Neverletgo.
Rose:
"Ipromise.Iwillneverletgo,Jack.I'llneverletgo."
杰克：
“我还有……还有一个心愿，你……你……必须答应我要活下去，不……不能绝望，无论发生什么，无论……有多艰难……快答应我，罗丝……答应我，一定做到，一定做到……”
罗丝：
“我答应你……杰克……一定做到……一定……”
【即使再过一千年、一万年，这样“情真意切、感人肺腑、催人泪下”的话语也不会落伍于时代，因为它是人类崇高爱情的一种升华，是真爱的最高境界。
】
《毕业生》
"Mrs.Robinson,you'retryingtoseduceme,aren'tyou?
"
罗宾森太太，你正在挑逗我吧？
【年纪轻轻的傻小子达斯汀霍夫曼被自己女朋友的妈妈色诱。
】
《卡萨布兰卡》
Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine.
【“世界一切城市的一切酒店她都不去，偏偏要到我的店里来。
”（亨弗莱·鲍嘉）】
THESHAWSHANKREDEMPTION《肖申克的救赎》
Fearcanholdyouprisoner.Hopecansetyoufree.
恐惧让你沦为囚犯。
希望让你重获自由。
Braveheart《勇敢的心》
"Freedom!
"
“自由！
”
【最“震撼人心”之语：
华莱士临刑前的一声疾呼：
“自由！
”自由是人类最初亦是最终的梦想。
自古以来，多少英雄豪杰、文人志士为之揭竿而起、前仆后继。
生命可以付出，而梦想绝不能破灭，这是亘古不变的信念和追求。
】
《外星人》
"E.T.phonehome."
E.T.打电话回家
【史匹柏的温馨感人电影中，外星人E.T.会讲英文。
】
007《007系列》
"Bond.JamesBond."
“我是邦德，詹姆斯·邦德。
”
【007电影系列的招牌台词。
此语是刺激“邦德迷”们肾上腺素加速分泌的最有效的“催化剂”（虽已用过19次），Fans伴随着邦德一次次出生入死、一次次非凡艳遇、一次次化险为夷、一次次惊声尖叫……邦德已成为Fans心目中不死的银幕神话。
】
《教父》
Amanwhoisnotafatherwillneverbearealman.
《LOVESTORY》
Lovemeansyouwillneverhanvetosayyouaresorry
《英国病人》
"Iwillgobacktothechurch,tolookatmypaintings"
"Iwillgobacktothechurch"
"Sotherewillbeonedaywemeet."
《北非谍影》
"Louis,Ithinkthisisthebeginningofabeautifulfriendship."
路易斯，我想这是一段美好友谊的开始。
【亨佛利鲍嘉让心爱的女人随丈夫而去后，在机场说了这句话。
】
《TheTerminator》《终结者》
"I'llbeback!
"
T-800：
“我会回来的！
”
【阿诺先生在《魔鬼终结者》（1984）中怎么也死不了，临走前还撂下这句狠话。
无需注解，事实上它已成为了阿诺周游各地后，与Fans辞别时的标志“结束语”。
】
《Janeeyre》《简爱》
DoyouthinkbecauseIampoor,obscure,plainandlittleIamsoullessandheartless?
Youthinkwrong!
--Ihaveasmuchsoulasyouandfullyasmuchheart.
ifgodhasgiftedmewithbeautyandwealth,ishouldhavemadeitsohardforyoutoleavemeasitisnowformetoleaveyou.
《指环王》
Sam:
Icannotcarryforyou,buticancarryyou.
山姆在最后扛着弗罗多走向山口,没有山姆也就没有最后的成功.很简单的一句话,让我感动,为了友谊和执着。
《Mybestfriend'swedding》《我好朋友的婚礼》
Ifyoureallylovessomeone,justspeakitout,speakitoutloud,otherwise,themomentwillpassyouby.
《Serendipity》《缘分天注定》
Ifwearemeanttomeetagain,thenwewillmeetagain.
《LIONKING》狮子王
Everythingyouseeexisttogetherinadelicatebalance.Asking,youneedtounderstandthisbalanceandrespectallthecreaturesfromthecrowingantstotheleapingantelopes
Akingstimeasrulerrisesandfallslikethesun.OnedaySimba,Thesunwillsetonmytimehereandwillrisewithyouasthenewking.
《彼得·潘》
Youmeanmoretomethananythinginthiswholeworld!
你在世界上对我来说是最重要的！
《兄弟连》
Iremembermygrandsonaskedmetheotherday,hesaid:
"Grandpa,wereyouaherointhegreatwar?
"
"No,"Ireplied,"ButIservedinacompanyofheroes."
有一天我的小孙子问我“爷爷，你是大战中的英雄吗？
我回答：
不......但我与英雄们一同服役。
”
升级会员 