考研英语新闻热词分析解读.docx

考研英语新闻热词分析解读.docx

《考研英语新闻热词分析解读.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《考研英语新闻热词分析解读.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

考研英语新闻热词分析解读

2018考研英语：

新闻热词分析解读

▶NetLingo网络用语

　　例句：

　　Beforegaokao（ornationalcollegeentranceexam）fromSunday,theeducationauthoritiesinHenanandGuangdongspecificallyforbadestudentsfromusing"Netlingo"intheexam.

　　河南和广东两省教育部门明确禁止学生在7日开始的高考中使用"网络用语"。

　　根据教育部考务要求，高考应一律用现行规范汉语言文字答卷，考生切勿使用Internetlanguage（网络语言），traditionalChinesecharacter（繁体字），ancientChineselanguage（古文）等。

　　但也有人指出，高考禁止网络语言是固步自封，包括汉语在内的所有语言都在keepevolving（不停进化），许多网络词汇已成为人们日常生活中常用的语言，部分甚至已被《新华字典》收录。

因此，高考对网络语言不宜一概拒绝。

当然了，一些dirtyonlinephrases（粗俗网络用语）绝不能出现在考试中。

　　相关词汇：

　　Weblish网络英语

　　nationalcollegeentranceexam高考

　　practicetest模拟考试

　　keyuniversitiesattheprovinciallevel重点一本大学

　　majoruniversitiesatthenationallevel名牌大学

　　poachingoftalentedstudents争抢生源

　　independentrecruitment自主招生

　　nationalcollegeentranceexammigrant高考移民

　　▶takethetestforclients替考

　　例句：

　　TheMinistryofEducationsaidstudentswhohireotherstotakethetestsforthemwillbedisqualifiedfromthenationalexamandtheirtesttakerswillbeexpelled.

　　教育部表示，雇佣他人替考的学生一律取消本次考试所有科目成绩，对参与作弊的枪手将给予开除学籍处分。

　　南都一名记者日前成功卧底高考替考团伙，该团伙雇佣多名大学生在江西为"客户"替考。

据这名undercoverreporter（卧底记者）称，湖北多名大学生参与替考，其中不乏拥有多年替考经验者。

这一事件引起公众和教育部门的极大关注。

　　替考是近几年很猖獗的作弊手段，在考试前这些surrogateexam-taker（替考者）能收到数额可观的downpayment（定金），考完之后还能拿到更多。

教育部表示，雇佣他人替考的学生将bedisqualifiedfromthenationalexam（被取消高考资格），替考者也将被开除学籍。

　　相关词汇：

　　ghostwriter枪手

　　hi-techcheating高科技作弊

　　gaokaonanny高考保姆

　　examleak考试漏题

　　examinationfactory考试工厂

　　testsubject考试科目

　　reportthecasetothepolice向警方报案

　　▶resumetrading复牌

　　例句：

　　CRRCisexpectedtocontinuethisgoodperformanceincapitalmarketafteritresumestrading,andboostinvestmentinboththeprimarymarketandthesecondarymarketoftherailindustrychain,accordingtoinsiders.

　　业内人士认为，复牌后的中国中车有望延续良好的资本市场表现，同时再度点燃轨交产业链一二级市场投资。

　　CRRC（中国中车）是由原来的CSR（中国南车）吸收合并CNR（中国北车）重新组建的国有企业。

去年中国南车和中国北车双双suspendtrading（停牌），接受证监会并购重组审核。

今年年初曝出南北车高管及家属在停牌前买卖各自或对方股票，此举被指涉嫌insidertrading（内幕交易），给南北车双方的合并蒙上了阴影。

　　南北车合并的目的是为了避免两者在国际市场上的pricecompetition（价格战）。

合并有利于优化两者的technologicaledges,humancapitalandproductioncapacity（技术优势、人力资本和生产能力）。

　　中国中车8日同步登陆上海A股和港股，并且tradingunderCSR'soldtickers（股票代码继续沿用南车的代码），上市首日两只股均大涨。

　　相关词汇：

　　marketvalue市值

　　State-ownedenterprise国有企业

　　bullettrain动车

　　locomotive机车

　　freighttrain货运列车

　　urbanrailcars城轨车辆

　　railindustrychain轨交产业链

　　primarymarket一级市场

　　secondarymarket二级市场

　　▶streamingmusicservice流媒体音乐服务

　　例句：

　　WhatisAppleMusic?

FromwhatApplesaidonMonday,theserviceisacombinationofInternetradioandon-demandstreamingmusicservice.

　　苹果音乐是什么？

从苹果公司周一的说法来看，它是集网络之声和定制流媒体音乐服务于一身的服务。

　　号称"革命性音乐服务"的AppleMusic到底有什么？

首先，它提供7*24小时全球之声服务，non-payingusers（非付费用户）也能享受此项服务；其次，你可以打造自己的之声。

添加艺术家、歌曲或专辑，就能诞生基于你个人喜好的on-demandradiostation（专有之声），AppleMusic背后有一组专门的团队来负责为用户推荐歌曲；最后，苹果Connect服务允许艺术家上传视频、照片、歌词等与粉丝互动。

　　相关词汇：

　　paidlivewebcast付费网络直播

　　paidmusicdownload音乐付费下载

　　Webcast网络播放

　　podcast播客

　　cablecast有线广播

　　simulcast（无线电和电视）同步播放

　　▶crowdfunding众筹

　　例句：

　　ThosewhosignupforWanda'scrowdfundingproject,"StableEarnerNo1",canexpectannualizedreturnsof12%,generatedthroughrentalfeesfromcompletedWandaPlazas.

　　参与万达众筹项目"稳赚1号"的人士，可预期得到12%的年化收益率，这些收益将来自建成后的万达广场的租金收入。

　　中国销售额最大的commercialdeveloper（商业地产开发商）大连万达集团推出旗下首款onlineinvestmentproduct（网上投资产品），以求依靠广大网民筹集资金，建设下一批商场。

该产品的minimuminvestment（最低投资额）为1000元人民币，首次向普通投资者开启了商业地产世界的大门。

　　相关词汇：

　　crowdsourcing众包

　　raisefunds集资

　　annualizedreturns年化收益率

　　absorbidlefund吸收游资

　　commerciallending商业贷款

　　directfinancing直接融资

　　immigrantinvestor投资移民

　　▶onlineticketbooking联网售票

　　例句：

　　Bytheendofnextyear,thenationalonlineticketbookingsystemforroadtransportwillbeputintooperation,whichwillbeaparallelbusticketbookingwebsitewiththetrainticketbookingwebsite.

　　明年年底前，全国道路客运联网售票系统整体投入运营，这也将成为与"12306"火车订票网并驾的客运订票网站。

　　据交通运输部消息，今年年底前，首批27个省份的inter-provincialonlinebusticketbookingsystem（省域道路客运联网售票系统）主体工程将完成建设，这些省份将由此率先实现区域内联网售票工作。

未来，交通部将探索实现real-namebusticketbooking（客运购票实名制）。

　　早在2011年，中国铁道部就开放了onlinebookingsystem（网上订票系统），也就是"12306"火车订票网，所有列车均实现onlineticketpurchasing（网上购票），并在全国范围内推行telephonebooking（电话订票）业务。

　　相关词汇：

　　ticketscalper黄牛/票贩子

　　tickettouting/scalping倒票

　　peaktimeforpassengertransport客流高峰期

　　24-hourticketsaleswindows24小时售票窗口

　　AutomaticFareCollection（AFC）system自动售检票系统

　　ID-basedticketbookingsystem实名购票制

　　▶currencywar货币战

　　例句：

　　FromSouthKoreatoIndonesiaandIndia,monetaryauthoritiesarepreparingtolettheircurrenciesweakenasafallingJapaneseyenmakestheireconomiesuncompetitive,anddragsthemintowhatsomepolicymakersarecallinga"currencywar".

　　从韩国到印尼和印度，各国货币政策机构正准备让本币贬值，因为日元下跌导致他们经济的竞争力下降，并将各国拖入一场决策者口中的"货币战"。

　　Devaluationofdomesticcurrencies（本币贬值）可以降低本国商品相对外国商品的价值，使国外人们增加对本国产品的需求，本国居民减少对外国产品的需求，从而有利于本国的出口，减少进口。

另一方面，可以提高人们对currencyinflation（通货膨胀）的预期，刺激domesticconsumption（国内消费）。

　　相关词汇：

　　globalreservecurrency国际储备货币

　　settlementcurrency结算货币

　　dailytradingband汇率波幅

　　ratefine-tuning汇率微调

　　one-wayappreciation单边升值

　　bi-directionalvolatility双向波动

　　undervaluedcurrency估值偏低货币

　　currencymanipulator货币操纵国

　　▶cordycepsvacation虫草假

　　例句：

　　FromearlyMaytolateJuneallschoolsinYushuprefecture,Qinghaiprovince,giveaspecial"cordycepsvacation"sothatteachersandstudentscanjoininthepickingofcordyceps,aworm-likefungusregardedasavaluableherbbytheChinese.

　　每年的5月初到6月末，青海省玉树州的所有学校会享有一个独有假期"虫草假"，就是为了让师生们去采摘冬虫夏草——一种形状像虫的菌类。

冬虫夏草被国人视为一种珍贵的中药材。

　　Cordyceps（冬虫夏草）被认为有神奇的medicinalpowers（药效），能reducecholesterol（降低人体胆固醇含量），increasestamina（增强体质），improveeyesight（改善视力）等，俗称goldenworm（"软黄金"）。

　　冬虫夏草长在Qinghai-TibetPlateau（青藏高原）上，青海省玉树州是虫草的mainproducingareas（主产区）之一，挖虫草是当地人主要的经济来源之一。

每年的五六月，眼神好、身体好的青少年就成为了挖虫草大军中的主力。

去年玉树当地优质虫草每公斤的价格达到3.2万元，一个家庭在一个harvestseason（收获季节）的收入约为5万元。

　　相关词汇：

　　ginseng人参

　　bird'snest燕窝

　　piloseantler鹿茸

　　tonic补品

凯程教育：

凯程考研成立于2005年，国内首家全日制集训机构考研，一直从事高端全日制辅导，由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成，为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。

凯程考研的宗旨：

让学习成为一种习惯；

凯程考研的价值观口号：

凯旋归来，前程万里；

信念：

让每个学员都有好最好的归宿；

使命：

完善全新的教育模式，做中国最专业的考研辅导机构；

激情：

永不言弃，乐观向上；

敬业：

以专业的态度做非凡的事业；

服务：

以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作，为学员服务，为学员引路。

如何选择考研辅导班：

在考研准备的过程中，会遇到不少困难，尤其对于跨专业考生的专业课来说，通过报辅导班来弥补自己复习的不足，可以大大提高复习效率，节省复习时间，大家可以通过以下几个方面来考察辅导班，或许能帮你找到适合你的辅导班。

师资力量：

师资力量是考察辅导班的首要因素，考生可以针对辅导名师的辅导年限、辅导经验、历年辅导效果、学员评价等因素进行综合评价，询问往届学长然后选择。

判断师资力量关键在于综合实力，因为任何一门课程，都不是由一、两个教师包到底的，是一批教师配合的结果。

还要深入了解教师的学术背景、资料著述成就、辅导成就等。

凯程考研名师云集，李海洋、张鑫教授、方浩教授、卢营教授、孙浩教授等一大批名师在凯程授课。

而有的机构只是很普通的老师授课，对知识点把握和命题方向，欠缺火候。

对该专业有辅导历史：

必须对该专业深刻理解，才能深入辅导学员考取该校。

在考研辅导班中，从来见过如此辉煌的成绩：

凯程教育拿下2015五道口金融学院状元，考取五道口15人，清华经管金融硕士10人，人大金融硕士15个，中财和贸大金融硕士合计20人，北师大教育学7人，会计硕士保录班考取30人，翻译硕士接近20人，中传状元王园璐、郑家威都是来自凯程，法学方面，凯程在人大、北大、贸大、政法、武汉大学、公安大学等院校斩获多个法学和法硕状元，更多专业成绩请查看凯程网站。

在凯程官方网站的光荣榜，成功学员经验谈视频特别多，都是凯程战绩的最好证明。

对于如此高的成绩，凯程集训营班主任邢老师说，凯程如此优异的成绩，是与我们凯程严格的管理，全方位的辅导是分不开的，很多学生本科都不是名校，某些学生来自二本三本甚至不知名的院校，还有很多是工作了多年才回来考的，大多数是跨专业考研，他们的难度大，竞争激烈，没有严格的训练和同学们的刻苦学习，是很难达到优异的成绩。

最好的办法是直接和凯程老师详细沟通一下就清楚了。

建校历史：

机构成立的历史也是一个参考因素，历史越久，积累的人脉资源更多。

例如，凯程教育已经成立10年（2005年），一直以来专注于考研，成功率一直遥遥领先，同学们有兴趣可以联系一下他们在线老师或者电话。

有没有实体学校校区：

有些机构比较小，就是一个在写字楼里上课，自习，这种环境是不太好的，一个优秀的机构必须是在教学环境，大学校园这样环境。

凯程有自己的学习校区，有吃住学一体化教学环境，独立卫浴、空调、暖气齐全，这也是一个考研机构实力的体现。

此外，最好还要看一下他们的营业执照。