名企专用知名品牌企业百事可乐集团易拉罐术语表精选文档.docx
《名企专用知名品牌企业百事可乐集团易拉罐术语表精选文档.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《名企专用知名品牌企业百事可乐集团易拉罐术语表精选文档.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
名企专用知名品牌企业百事可乐集团易拉罐术语表精选文档
易拉罐术语
“A”类缺陷
指的是如果不合格，就不能继续生产的关键参数。
“B”类缺陷
指的是如果参数不合格，则只有在饮料厂收到BU（业务单元）的书面变更通知，并且使此类参数达标的书面行动计划已到位才可使用的缺陷。
酸
当溶剂在水中会产生氢离子（H+）的化学物质。
活化作用
金属的惰性表面变为化学活性状态的过程。
与钝化作用相对应。
活性
金属倾向于侵蚀的状态，流向电极的负极方向（与钝化相反）。
活性金属
要侵蚀或正在侵蚀的金属。
活化电势
侵蚀材料的电势。
添加剂
为了特殊目的，通常向液体中少量加入，以减轻摩擦、侵蚀等的物质。
时效硬化
随时间而硬化，通常在快速冷却或低温处理之后发生。
硬化
合金内使金属硬化的相变。
在高温工作或热处理（铁合金的淬火硬化、铁／非铁合金的天然或人工硬化）之后、或低温处理（应力硬化）之后，在室温或适度高温条件下发生的、某些金属与合金的特性变化。
特性变化通常－但并不总是由相变（沉积）引起的，但决不会引起金属或合金的化学成份改变。
碱性
具有碱的特征。
PH值大于7。
合金喷镀
两种或多种金属元素的喷镀。
铝土
氧化铝的化学混和物自然中广泛分布，与粘土、长石中的其它物质结合而成。
在金刚砂中几乎为纯净的形态。
它是铝土矿的主要成分，用来生产铝金属。
铝
具有延展性和可锻性，并能导热和导电的银白色金属。
形成保护氧化层（氧化铝）之后，铝能抵御侵蚀。
它是地壳中蕴藏最丰富的金属（约占重量的8%），并能与其它元素结合。
两性
适用于氧化物和氢氧化物的一种术语，与强酸反应呈碱性，与强碱反应呈酸性，根据条件，可经电解而产生氢离子或氢氧根离子。
阴离子
由于带负电荷而被吸引到阳极的离子。
退炎
使金属软化并在微结构中产生理想变化的热处理方法。
处理过程包括加热到适当温度并保温，接着按适当的速度冷却，主要是让金属材料软化，但同时也会在微结构中，使其它特性发生理想的变化。
此类变化的目的是－但并不仅限于－改善可加工性、便于低温加工、改善机械或电气特性和／或提高尺寸的稳定性。
当单独使用该术语时，指的是完全退火。
当只是用来消除应力时，就被称为应力消除退火。
真空退火指的是光亮退火。
退火能改善可加工性、尺寸稳定性和其它特性。
阳极
某些成分发生氧化或侵蚀的电极（与阴极相反）。
在外电路中，电子是离开阳极的。
阳极侵蚀
金属象阳极一样溶蚀。
阳极镀层
因阳极的电解作用在金属表面上出现的薄膜。
阻蚀剂
电镀液的一种添加剂，以免在电镀层中形成蚀痕。
人工硬化
室温以上的硬化。
大气侵蚀
由于与大气中存在的物质接触，如氧气、二氧化碳、水蒸汽和硫／氯化合物，而使材料发生的逐步降解或掺杂。
碱
当溶解在水中会产生氢氧根离子（OH）的化学物质。
基体金属
合金中成份最高的金属；例如黄铜，就是以铜为基体的合金。
能很容易氧化或溶解成离子的一种活性金属。
要被钎焊、切割或焊接的金属。
焊接之后，没有熔融的那部分金属。
碱性（化学品）
碱。
铝土矿
通常含有铁和硅氧化物的氢氧化铝混和物。
铝土矿呈粘土状，颜色从白色、棕色到红色，是铝及其化合物的主要来源。
它分布广泛，矿区遍布非洲、南美、法国、俄国、西印度群岛和美国。
双金属罐
铝质易拉盖和钢质罐身的易拉罐。
砂眼
因截留空气而造成的材料不连续。
罐身箍
翻卷而形成二重卷封的那部分罐身。
罐身箍双接
与卷封长度有关的罐身箍长度。
罐身板材
用来生产罐身的材料薄板。
BU（B.U.）
业务单元。
气泡
内涂层的不连续性。
抗弯性
罐身（凸起部）／易拉盖抵御因内部压力而变形的能力。
卡规（厚度）
（a）纸张、薄膜或箔片之类的材料在规定条件下测得的厚度。
（b）用来测量厚度的精密仪器。
易拉罐
用两片或三片金属制成的包装。
罐身通常也被称为易拉罐。
罐身
容器或易拉罐的主要部分。
对于饮料行业（双片易拉罐），指的是用罐壁和底盖构成的单片容器。
易拉盖
灌装之后，在饮料厂被装到罐身上的顶端组成部分。
阴极
电解槽内以还原为主要反应的电极。
阴极侵蚀
通常因两性金属与碱液反应或电蚀，而使结构在阴极条件下造成的侵蚀。
阴极浸渍
在阴极发生的电解质浸渍。
阳离子
在电势差的作用下，经电解液而流向阴极的带正电荷的离子。
碱
侵蚀性或氧化性。
一种轻金属的氢氧化物，如氢氧化钠或氢氧化钾。
碱液浸渍
浸入金属以进行浸浊、中和酸或去除有机物－如油脂或油漆的强碱性溶液。
微裂
不会渗入底层表面的涂层中的细微裂纹。
细裂纹
涂层或金属表面上的众多极细小的裂纹。
在加工或使用期间，可能会出现细裂纹，通常与热处理或热循环有关。
还称作细裂纹痕迹。
冷凝
突然冷却的过程，特别是没有冷冻过程。
铝的导热能力使其能有效地冷却罐装饮料。
卡头
卷封期间，支持卡头壁或易拉盖部分的二重卷封机或封口机区域。
卡头壁
由卡头夹紧（内径）以形成埋头度的二重卷封内板。
易拉罐截断
易拉盖的卷边区裂开。
封口机
将易拉盖二重卷封在罐身上的机器，也可以加入封罐机功能，如真空和流体条件。
CO2
碳酸软饮料中使用的二氧化碳气体。
涂层
敷贴在材料或产品上的不同材料薄膜，以提供特定的保护功能或外观。
COC／COA
合格证／分析证明
低温加工
在温度和应力硬化条件下让金属塑性变形。
通常－但并不总是－在室温下进行的。
密封剂
上在卷边或易拉盖上、由水基或溶剂乳胶，或者乳胶／合成橡胶组成的一种密封材料。
在卷封过程中，能填补二重卷封的空隙，有助于达到气密效果。
密封剂误放
密封剂放在易拉盖上错误的地方。
密封剂断续
密封剂料断裂>2.5毫升（0.10英寸）。
易拉盖不洁
易拉盖有来自于加工过程中的异物，如油脂或尘土。
侵蚀
一种材料－通常是金属－与环境之间发生的化学或电化反应，使金属及其性能劣化。
侵蚀效应
因侵蚀而造成系统任何部位的改变。
侵蚀脆化
因侵蚀而造成金属延展性的严重降低，通常是颗粒间的，并不明显。
侵蚀疲劳
在侵蚀的条件下，金属过早出现裂纹的情况。
比起没有侵蚀环境的条件，承受较低应力负荷的反复循环次数会降低。
侵蚀产物
因侵蚀而形成的产物。
侵蚀保护
侵蚀系统的改良，以便侵蚀的破坏作用不会转移。
耐蚀性
在给定的侵蚀系统中，金属抵御侵蚀的能力。
侵蚀系统
包含一块或多块金属以及会影响侵蚀的所有环境条件的系统。
侵蚀性
在给定的侵蚀系统中，环境造成侵蚀的趋势。
埋头度
从卷封板边缘顶部（易拉盖），到卡头壁半径底部（邻近卡头壁的易拉盖最低点）的距离。
盖
易拉盖或盖。
盖箍
易拉盖箍。
凸缘有裂纹／裂开
从凸缘边延伸到罐身达1.6毫米（0.06”）的裂纹。
裂纹
延伸到底层表面的涂层开裂处。
龟裂
表面上出现的细裂纹或裂纹网。
蠕流
在应力条件下发生的、与时间有关的形变。
以减速发生的蠕流形变称作初级蠕流；而以加速发生的则称为三级蠕流。
固化
充分烘干。
卷边
易拉盖的最边缘部位，当易拉盖在二重卷封中成形之后，它被向内翻卷，这样，卷边就形成了二重卷封易拉盖箍。
易拉盖的唇部。
电流
单位时间内流过的电荷量，被称作电流。
电流强度
流过电极表面单位面积的电流，通常用的单位是安培／平方英尺，或毫安／平方英尺（还有毫安／平方厘米等）。
转换
在某些异常的二重卷封条件下，卷封板被压扁，金属被挤到卷封卡头上，在卡头壁上形成锋利的凸缘。
在极端情况下，金属会在转换中裂开。
卷边损坏
在卷封过程中，当将易拉盖上到罐身上时，会造成二重卷封变形的卷封损坏情况。
去活化作用
通过对可膨胀金属进行受控侵蚀，或利用其它化学方法，将活性侵蚀成份－通常为氧－从侵蚀液中除去的过程，从而使液体的侵蚀性降低。
涂层有缺陷
内涂层不完整或缺失。
脱氧
利用合适的脱氧剂，从熔融金属内去除氧气。
有时指的是利用容易反应的元素或化合物，清除氧气之外的不理想元素。
在金属表面处理中，是利用化学或电化反应来从金属表面上清除氧化物膜。
露点
空气变得饱和并产生露时的温度。
断续性
构件的正常物理结构或构造中的任何断续情况，如裂纹、搭接、卷封、夹杂物或孔隙。
断续性可能会／不会影响构件的用途。
二重卷封
用来将易拉盖贴在罐身上的结构。
即将易拉盖卷边与易拉罐凸缘连接，并压制成金属箔。
二重卷封口机
形成二重卷封，使易拉盖与罐身咬合的封口机。
二重卷封过程
二重卷封成形的过程。
二重卷封卡头
在二重卷封成形期间最先进入易拉盖，并为卷封成形提供砧台的封口机部件。
控制和压平
为软饮料广泛使用的双片易拉罐生产罐身的工艺。
延展性
材料在不会裂开的条件下塑性变形的能力，利用抗拉试验中的延伸率或面积缩小率、Erichsen试验中的压盖高度或其它方法测定。
易开盖
能让消费者不用任何开启工具（开罐器），就能方便地打开易拉罐的易拉盖。
电化侵蚀
伴随着金属表面上阴极和阳极区之间电子流的侵蚀。
电极
用来与电路的电解部分形成电接触的导电体。
导电体与离子导体接触。
电解沉淀
电流通过电解液面在电极上的物质沉淀。
电解液
含有通常会在电场中迁移的离子的化学物质或混和物，通常为液体。
当熔融或溶解后能导电的化合物或混和物。
电解槽
由容器、电极和电解液组成的装置，在其中可以进行电解。
电解清洁
将金属表面象电极一样浸入电解槽的电流中，以去除尘土、污垢或侵蚀产物的方法。
电解保护
阴极保护。
电子流
侵蚀槽中连接阳极与阴极的外部电路中的电子运动；电流方向与电子流方向相反。
电镀
将金属或合金以粘着物的形态，电解沉淀在起着阴极作用的物体上。
电镀锡
在物体上电镀锡。
脆化
材料的延展性或刚度或两者均严重降低，通常指的是金属或合金。
多种形式的脆化都会导致裂纹。
在热处理或高温加工（热蚀脆化）期间，会发生多种形式的脆化。
环境脆化的形式包括酸蚀脆化、碱蚀脆化、侵蚀脆化、蠕流脆化、氢脆、液态金属脆化、电子脆化、焊接脆化、固体金属脆化和应力侵蚀裂纹。
易拉盖
易拉盖、盖板或盖子。
易拉盖箍
罐身和罐身箍之间，易拉盖卷边形成的二重卷封部分。
易拉盖板材
用来生产易拉盖的板材。
环境
材料存在的环境或（物理、化学、机械）条件。
环境裂纹
因环境的侵蚀作用而使通常具有延展性的材料出现脆化裂纹。
环境裂纹是一个通用术语，包括侵蚀疲劳、高温氢蚀、氢蚀起泡、氢脆、液态金属脆化和应力侵蚀裂纹。
共晶体
在等温可逆反应中，液体溶液经冷却而转换成两种或多种紧密结合的固体，固体数量与系统中的成分数量相同。
外部电路
用来产生或测量试验槽内理想电气条件的导线、导体、测量装置、电源等。
它是电解槽内使电子流动的部分。
小孔
微小孔眼。
故障
该术语指部件已完全不能运行，或者仍然能运行，但不能或不能令人满意地执行预期功能，或者已严重劣化，到了不能可靠或安全地继续使用的程度。
虚卷封
尽管有着正常成形的卷封外观，但易拉盖箍与罐身箍不能咬合的卷封缺陷。
FDA（F.D.A.）
美利坚合众国的食品及药物管理局。
羽痕
锋利边缘。
轻度转换。
用指甲即可觉察出锋利边缘。
FIFO（F.I.F.O）系统
先进先出。
为了避免部分库存储存时间过长而老化，进而失效（无用）的推荐管理系统。
薄膜
未必看得见的一薄层材料。
第一道工序（二重卷封）
二重卷封两道工序中的第一道。
在该工序中，易拉盖卷边被翻卷到罐身凸缘下方，再将两者碾压在一起。
白点
钢裂纹表面上有白色晶体外观的区域。
凸缘
罐身端部周围会成为罐身箍的加宽突起部。
折缘
罐身凸缘成形的过程。
余隙（二重卷封）
测得的卷封厚度与构成卷封的五块板厚度之和的差值。
硬化与回火
一种常用的加热和冷却处理方法，用来使金属硬化。
结果用各种硬度尺度衡量，包括Brinell和Rockwell硬化的金属被再次加热，使金属回火；硬度下降，但是更有刚性。
真空法将造成光亮的表面涂层。
回火温度决定了最终硬度。
高温浸渍涂层
将基体金属浸入熔融金属而得到的金属涂层。
高温加工
在变形的同时发生再结晶的温度和形变率条件下，让金属塑性变形，以免任何形变硬化的发生。
氢泡
因内部氢气压力过大，而在金属表面或下方形成气泡。
因内部氢气压力而在延展性金属表面上形成气泡状隆起物。
在清洁、电镀、侵蚀等过程中，可能会产生氢气。
氢损
当某些金属中存在氢气时，可能发生的脆化、裂纹、起泡及形成氢化物的通用术语。
氢蚀分解
因氢气引起的深度内裂纹。
氢脆
氢脆（续）
因存在氢原子而造成金属的刚性或延展性降低的过程。
氢脆被分为两种类型。
第一种是内部氢脆，当氢气进入熔融金属时发生，固化之后立即会使氢气过饱和。
第二种是环境氢脆，因固体金属吸附氢气而引起。
在下列情况下会发生：
高温热处理和电镀期间、与保养化学品接触、侵蚀反应、阴极保护及在高压氢气条件下运行。
在没有残余应力或外加负荷的情况下，环境氢脆会以多种方式出现，如起泡、内部裂纹、产生氢化物及延展性降低。
在拉伸应力或应力强度超过规定限度的情况下，氢原子与金属相互作用，形成亚临界裂纹，从而造成裂缝。
在没有侵蚀反应的情况下（阳离子极化），该术语指的是氢蚀裂纹（HAC）或氢蚀应力裂纹（HSC）。
当存在活性侵蚀时，通常为点蚀或裂纹（SCC），但更准确地说，应称作氢蚀应力侵蚀裂纹（HSCC）。
因此，氢蚀应力裂纹（HSC）和电化阳离子SCC可单独发生，或共同发生（HSCC）。
在某些金属中，如高强度钢，结构方式全部是、或几乎全部是氢蚀应力裂纹（HSC）。
氢蚀应力裂纹（HSC）的结构方式并不总是能得到确认的，可在SCC分组标题中评估。
氢蚀应力裂纹（HSC）
参见氢脆。
氢蚀裂纹（HAC）
参见氢脆。
氢蚀应力－侵蚀裂纹（HASC）
参见氢脆。
水解
化学物质因水而分解或搀杂。
在电解液的水溶液中，阳离子与水反应形成弱碱，阴离子与水反应形成弱酸。
浸没电镀
在没有外部电流的条件下，金属镀层沉积在浸没于液体溶液里的金属上。
也称作浸没电镀。
夹杂物
金属结构中的异物微粒。
微粒通常为化合物（如氧化物、硫化物或硅酸盐），但也可能是金属结构中的任何外来物质（基本上是不可溶的）。
金属锭
经重型压锻机碾压成卷状薄板的长条形金属（这里指的是铝）。
离子
得到或失去一个或多个外层电子，因而带上电荷的原子或原子基团。
正离子，或阳离子，是失去外层电子的离子。
负离子，或阴离子，是得到外层电子的离子。
电离空气
电离空气系统中的清洁剂，以从罐身上吹落小微粒。
电离空气（系统）
灌装之前冲洗罐身的系统，以中和静电，清除微粒／碎屑，从而只向灌装生产线供应清洁的罐身。
凸缘解体
局部条件类似于虚卷封，易拉盖箍和罐身箍不能在其中咬合。
从易拉盖箍下方能看到罐身箍，就能证实这一点。
有漏罐
易拉罐有产品（饮料）泄漏。
有漏容器
泄漏的易拉罐。
盖
易拉盖或盖板。
轻质
利用较少的材料（如铝）生产等量等质产品（如铝罐）的工艺。
口承
排出口。
局部侵蚀
在分散位置的侵蚀，应力侵蚀裂纹。
LOE
大开口易拉盖。
批
用一辆货车（挂车）或其中的一部分发货，或供应商商用货车运送与不同批次数量同样多的包装材料。
易拉盖变形
会造成弯曲、渗透或金属露点的易拉盖变形或裂纹。
铆钉变形
铆钉未正确成形。
刻痕变形
刻痕未正确成形。
环辐式凸缘
过度成形的凸缘（在整个圆周上下弯），并有可能在边缘处弯折。
天然硬化
过饱和固溶体在室温下自然硬化。
缩头罐
易拉盖直径小于主罐身直径的易拉罐。
可能出现在易拉罐的一端或两端。
切槽
减小罐身颈部直径的过程。
搭接部分
按与易拉罐轴线平行的方向测量，易拉罐二重卷封内易拉盖箍与罐身箍之间的长度。
氧化作用
因失去电子而使化合价升高的反应。
被侵蚀金属形成氧化物的侵蚀反应；通常适用于与含氧元素的气体的反应，如空气。
氧化剂
引起氧化作用的化合物，因而自身被还原。
包装
用来包装产品并防止其损坏、被盗和／或变质的容器或材料组合。
钝化作用
电极因侵蚀而使阳极反应速度降低。
金属因侵蚀而变成惰态的过程。
金属的化学活性表面反应性大大降低。
惰态
在表面反应产物控制下的金属侵蚀。
在对金属具有强烈氧化性的地方，侵蚀率低的金属表面状态。
钝性
一块金属由于覆盖有氧化物或其它化合物，要比活性状态的金属活性低得多的条件。
PBI
百事可乐饮料国际。
PH
溶液的酸度或碱度的一种指标。
氢离子活性的负对数值；它表示溶液的酸性或碱性。
在25°C（77°F）时，7.0为中性值。
PH值下降表示酸性升高。
PH值在7.0以上增加，则碱性增加。
酸洗液
用来使侵蚀产物（如鳞垢或锈蚀）松脱或消失的溶液或工艺。
酸洗
利用化学或机电反应从金属上去除表面氧化物。
针孔
造成二氧化碳逸失或产品泄漏的任何孔眼。
点蚀
仅限于某处或小块区域并造成凹痕的金属表面局部侵蚀。
罐颈打褶
罐颈区内的罐身壁起皱。
褶
当在第一道工序中，易拉盖箍上的金属翻卷过来，而被第二道工序在一定程度上压扁的情况。
皱褶
这是一种介于皱纹与褶之间的情况，易拉盖箍局部向下变形，但没有实际折叠。
可回收
用来描述产品是用可回收材料制成的术语，如铝罐。
可回收产品是与要处理的固体废物不同的。
不过，包装所用的“回收”一词，未必就是指你的社区会收集包装来进行回收。
回收成分
用来指产品是用回收材料制成的术语。
例如，铝罐是用平均值为54%的回收铝制成的。
回收材料可能是来自铝／罐生产厂的废料，也可能指从消费者那里回收的易拉罐。
回收
收集材料供再次使用或再次加工成新材料。
还原剂
引起还原的化合物，同时本身被氧化。
还原
因获得电子而使化合价降低的反应。
精炼温度
一种通常刚好高于转化范围的温度，用于钢的热处理，以改善结构－特别是粒径。
规范
控制系统。
相对湿度
指定温度下，指定空气体积中存在的水蒸气量，与在该温度下使空气饱和的水蒸气量的比率，按百分比表示。
残余应力
因塑性变形而保留在罐身内的应力。
拉环
上拉使划线器弹开的易拉盖构件，也被称作搭片。
拉环／分离型
拉环贴在划线板上，当开启易拉罐时，会与易拉盖分离的易开盖分离的易开盖类型。
比起不分离式搭片类型，这是一种较早的设计。
铆钉
易拉盖壳体中央形成的突起部，使得能安上搭片，并让易开盖起到作用。
锈
一种可见的侵蚀产物，包括铁的氢氧化物。
只适用于铁合金。
结垢
在高温时，金属表面形成厚层侵蚀产物。
水溶成分沉积在金属表面上。
刻痕
易拉盖弹开供饮用的可口区。
密封剂
上在卷边或易拉盖上、由水基或溶剂乳胶，或者乳胶／合成橡胶组成的一种密封材料。
在卷封过程中，能填补二重卷封的空隙，有助于达到气密效果。
卷封间隙
罐身箍与卷封板（易拉盖）之间的间隙。
卷封高度
按与罐身和易拉盖箍平行方向测得的卷封最大尺寸。
卷封长度
按与罐轴线平行方向测得的卷封最大尺寸。
卷封厚度
按与卷封长度垂直的方向测得的卷封最大尺寸。
在罐身和易拉盖箍横向或纵向测得的最大外部尺寸。
封口机
封口装置。
卷封卡头
用于卷封工序的卡头。
卷封板
二重卷封的上层外板（与二重卷封接触的易拉盖部分）。
卷封壁
由卷封滚柱压紧的二重卷封外板（外部直径）。
第二道工序（二重卷封）
二重卷封的最后工序。
在第二道工序中，已在第一道工序中成形的易拉盖箍被压平而相互紧贴在一起。
二级侵蚀
由于易拉罐泄漏的产品（一级泄漏）保持与其它易拉罐外表面的接触，而在正常易拉罐上引起的侵蚀作用。
二级包装
初级包装的容器或包装。
口味
通过味觉器官（嗅觉和味觉）感受到的、由媒质产生的感觉。
口味异常
比起正常饮料，有明显偏差的饮料口味。
锋利边缘
羽痕。
剪力
引起或可能引起同一基体的两个相连部分按与接触面方向相互滑动的作用力。
抗剪强度
在横断面上产生裂痕所需要的应力，加载条件要使得作用力与阻力是平行然而反向的，尽管其路径会有规定的最小量偏差。
用最大负荷，除以被剪切开的断面的原有横截面积。
有效期
产品质量是可接受的预期时间。
它通常是基于不同的因素（即产品、包装类型、包装规格等），而作为产品标准确定的。
热缩包装
松散地裹住产品或产品组，然后通过短时加热，使其收缩并紧贴住产品的塑料薄膜，通常为聚乙烯、聚丙烯或聚氯乙烯。
碎料
来自加工过程、可能会污染产品的残余涂层或金属纤维丝。
滑动
卷封未沿着圆周部分完全碾压的易拉罐缺陷。
这种专用的术语，只有在采用罐旋转式封口机才适用。
流动
与滑动类型的情况，但这种专用术语只适用于卫生罐封口机的情况。
SOE
Standardopenend.
软水
不含镁盐或钙盐的水。
固溶体
含有两种或多种化学物质的单一、固体、均匀的晶体形态。
溶质
溶解在溶液中的成分。
溶液
在化学意义上，指的是两种或多种分子或离子的均匀分布。
溶液可以是液体、固体或气体的任意组合形式，但总是只有一种形态。
溶剂
液体溶液或固溶体中占较大或主要比例的成分，可以溶解溶质的成分。
离心集渣
与完全卷封不同，指的是只能在易拉盖卷边和罐身断续痕迹上鉴别的易拉罐。
突出物
二重卷封底部有锋利的坡口突出部的局部不规则情况。
通常在易拉盖箍中还有皱褶或V形皱褶。
不分离式接片
拉环在搭片内成形，并在打开易拉罐不与易拉盖分离的易开盖类型。
比起分离式接片，这种设计能方便地收集易拉罐的全部铝材。
钢
一种铁、碳和少量其它元素的合金形态。
（“锡”罐指的是有一薄层锡镀层、而钢占99%的易拉罐）。
易拉盖粘滞
因密封剂错位而粘在一起的易拉盖。
应力
在承受外部作用力时，阻止材料的体积或形状变化的内分布力的强度，应力是用单位面积上的作用力表示的，基于试样的横截面原尺寸进行计算。
应力可以是直接作用力（张拉或压缩），也可以是剪切力。
应力侵蚀
因受到拉伸应力和侵蚀环境的同时影响，而在易拉盖划线区造成的缺陷。
应力消除
为了降低内部应力而对钢进行的热处理。
为了减小制造加工金属中的应力，利用缓慢冷却循环进行的热处理。
应力消除
为了降低内部应力而对钢进行的热处理。
应力侵蚀裂纹（SCC）
需要腐蚀剂和持续拉伸应力同时作用的裂开过程。
这不包括因快速裂开而失效的侵蚀减轻部分。
它还不包括晶体间或穿晶侵蚀，在没有外加应力或残余应力时，能分解合金。
应力侵蚀裂纹可与氢脆同时发生。
接片
起易拉盖／不分离式接片的杠杆壁作用，拉环在此成形，向上拉后使刻痕弹开。
拉环原料
用来生产易拉罐拉环的板材。
回火
通过热处理和淬火，或者两种方法结合使用，使金属达到规定一致性的硬度或刚度状态或条件。
金属生产行业的各个分支领域，都已开发了自己的回火系统。
在碾压产品中，包括板钢和条钢、锡研磨产品、不锈钢、铝薄板和钢基合金。
在热处理中，将已硬化的钢或铸铁重新加热至共析温度以下的某个温度，以降低硬度并提高刚度。
这种工艺有时也用于标准钢。
在工具钢中，有时会不适当地用回火度来表示碳含量。
在非铁合金和某些铁合金中，合金（钢不能被热处理硬化），机械或热处理（或两者结合使用）产生的硬度和强度，是通过特定的结构、机械特性或低温加工过程中面积的减小体现出来的。
回火脆化
因在某个温度范围内保温蔌缓慢冷却引起的合金钢脆化。
脆化是杂质颗粒边界处分离的结果，如砷、锑、磷和锡；它通常体现为延展性－脆化过渡温度曲线的上移。
重新加火到临界温度范围
升级会员 