非谓语比较.docx

非谓语比较.docx

《非谓语比较.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《非谓语比较.docx（22页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

非谓语比较

非谓语动词之间的比较

1.动名词与不定式的比较

一般地说，动名词着重进程，不定式着重结果。

如：

（1）Seeingisbelieving．眼见为实。

（2）Toseeistobelieve．

（3）Yourworkneedscorrecting.你写的东西需要修改。

（4）Yourworkneedstobecorrected.

（5）Ipreferstayingindoorsoncoldwinterevenings．

（6）Iprefertostayindoorsoncoldwinterevenings．

但有时二者意义有差异：

l）动名词的逻辑主语可能泛指人们，而不定式的逻辑主语则常常是句子中的名词或代词。

（7）Iscorntellinglies.我蔑视说谎（这种行为）。

（8）Iscorntotellalie.我不屑于说慌。

（9）Ihatesmoking．我讨厌吸烟。

（10）Ihatetosmoke.我不爱吸烟。

2）动名词表一般或抽象的多次性行为，而不定式则往往表具体的或一次性的动作。

试比较：

（11）Playingwithfireisdangerous.玩火（是）危险（的）。

（泛指玩火）

（12）Toplaywithfirewillbedangerous.玩火会发生危险。

（指一次具体动作）

（13）Talkingforhoursatastretchismoreexhaustingthanyouseemingtothink．

一连讲几个小时的话会比你似乎想像的要累。

（泛指讲话）

（14）Totalkforhoursatastretchismoreexhaustingthanyouseemtothink.

你一连讲几个小时的话可比你似乎想像的要累。

（指个人的感受）

3）在某些动词之后只能用动名词，而另一些动词之后只能用不定式。

常后接动名词的动词有acknowledge，admit，advocate，avoid，consider，contemplate，defer，delay，deny，dislike，enjoy，escape，evade,fancy，finish，grudge，imagine，include，keep，mind，miss，postpone，practise，recall，recollect，repent，resent，resist，risk，stop，suggest等；短语动词有havedone，giveup等。

常后接不定式的动词有afford，agree，aim，ask，claim，choose，decide，decline，demand，desire，determine，expect，fail，hope，manage，offer，plan，pretend，promise，refuse，resolve，threaten，wish等。

［注］care，hesitate，long，bother，tend，trouble等皆为不及物动词，故其后接的不定式不是宾语，而是状语。

4）有不少动词既可后接动名词亦可后接不定式，常见的有attempt，begin，continue，deserve，disdain，dread,endure，fear，forget，hate，help，Intend，learn，like，love，mean，need，neglect，omit，prefer，proceed，propose，regret，remember，scorn，start，try，want等。

上述动词后接的动名词与不定式在意义上往往没有什么区别。

但有时二者的意义却有所不同。

试比较：

（15）Tryknockingatthebackdoorifnobodyhearsyouatthefrontdoor.

前门如没人答应，就敲后门试试看。

（try意为“试”）

（16）Trytogetsomesleep.试图去睡一会儿吧。

（try意为“试图”或“企图”）

（17）Iregretmissingthefilm.我懊悔没有看上那部申影。

（动名词missing指过去）

（18）IregrettosaythatIcannotcome.我很抱歉，不能来了。

（不定式tosay指现在）

（19）Ican’thelplaughing.我不禁笑了起来。

（help后接动名词意谓“避免”）

（20）Ican’thelptocleantheplaceup.我不能帮助打扫这地方。

（help后接不定式意谓“帮助”）

（21）Sheproposescatchingtheearlytrain．她建议赶早班火车。

（22）Sueproposestocatchtheearlytrain．她打算去赶早班火车。

（23）Thismeanshelpingyou．这意味着帮助你。

（mean后接动名词意谓“意味着”）

（24）Imeanttohelpyou．我意在帮你。

（mean在此后接不定式意谓“意在”）

5）动词stop和quit可后接动名词和不定式，但二者的句子功用不同。

试比较：

（25）Hestoppedsmokinglastweek.他上星期戒了烟。

（stop在此是及物动词，动名词smoking是宾语）

（26）Hestoppedtosmoke.他停下来（手中的活），开始吸烟。

（stop在此是不及物动词，不定式tosmoke用作目的状语）

（27）I’vequitsmoking.我已戒烟.（quit在此是及物动词，动名词smoking是宾语）

（28）Atnoonthemenquittoeat．中午工人们停下来（工作,去）吃饭。

（quit在此是不及物动词，不定式toeat用作目的状语）

短语动词goon后接的动名词与不定式不仅其句子功用不同，其含义亦不一样。

试比较：

（29）Theywentontalking．他们继续谈着。

（动名词talking是宾语，意谓不停地谈下去）

（30）Theywentontotalkaboutothermatters．他们接着又谈起别的事情。

（不定式是目的状语，意谓接着做另一件事）

6）有的动词其后接的动名词表已完成的动作，不定式则表未完成的动作。

如：

（31）Irememberlockingthedoor．我记得把门锁上了。

（locking表已完成的动作）

（32）Remembertolockthedoor．记得要锁门啊。

（tolock表未完成的动作）

（33）Heenjoysvisiting.他对访问感到愉快。

（visiting表巳完成的动作）

（34）Heexpectstovisit.他期望访问。

（tovisit表未完成的动作）

动词forget（常用过去一般时与现在完成时）后亦可接不定式或动名词。

其后的不定式表未完成的动作。

如：

（35）Iforgottobuythebook．我忘买书了。

（36）Hehasforgottentopaybackthemoneyheborrowed．他忘记还所借的款。

动词forget（但常用于将来一般时的否定和疑问结构）后接的动名词表已完成的动作。

如：

（37）IshallneverforgetseeingtheSwissAlpsforthefirsttime.

我将永不会忘记第一次看到瑞士阿尔卑斯山时的情景。

（38）Shallyoueverforgethearinghersing？

你会忘记听她的歌唱吗？

偶尔也用于现在时态。

如：

（39）Iforgetpostingit．我忘记已把它寄出了。

如表过去一般时forgot，则应先接介词about，再接动名词。

如：

（40）Iforgotaboutdoingit．我忘记已做此事了。

或后接从句。

如：

（4I）IforgotthatIhaddoneit.

7）在含有cannot（couldnot）的否定结构中，有的动词须后接动名词，有的动词则多后接不定式。

如：

（42）Ican’tstandbeingkeptwaiting.我不堪久候。

（can’tstand后须接动名词）

（43）Shecouldnotforbeartocryout.她不由得喊叫起来。

（couldnotforbear后多接不定式）

8）有些动词后接动名词主动式可表被动意义，而不定式则须用其被动式表被动意义。

如：

（44）Iwon’tbearthinkingof.我不堪被人想念。

（45）Iwon’tbeartobethoughtabout．

（46）Itneedsrepairing.它需要修理。

（47）Itneedstoberepaired.

9）有些动词在书面语中多后接动名词，在口语中多后接不定式。

如：

（48）Itstartedraining.开始下雨了。

（49）Itstartedtorain.

（50）Ifearoffendingher.我害怕冒犯她。

（51）Ifeartooffendher.

10）在should（would）like，love等之后须用不定式。

如；

（52）I’dliketothankyouagain．我愿再次感谢你。

（53）l’dlovetocomesometime．日后我愿意来的。

11）修辞上需要变换，为了避免连用不定式或动名词。

如：

（54）Thestudentshavebegunplanningtoopenaclassonthecorrectuseofcharactersforworkersinnearbyfactories.

学生们已开始计划为附近工厂的工人开办一个正确运用汉字的班。

（这里用动名词planning显然较好，如用不定式toplan则很难上口.）

2．现在分词与不定式的比较

在复合宾语中，宾语补语既可用不定式，亦可用现在分词。

二者的区别是:

l）不定式表动作的全过程，现在分词只表动作过程的一部分。

如：

（1）Isawhimgoupstairs．我看见他上楼去了。

（2）Isawhimgoingupstairs．我看见他上楼的。

2）有时不定式表一次性动作，现在分词表重复性动作。

如：

（3）Shefeltthetearsrolldownhercheeks.她感到眼泪流了下来。

（一次性动作）

（4）Shefeltthetearsrollingdownhercheeks.她感到眼泪不断地流了下来。

（重复性动作）

3）有时不定式表事实，现在分词则具有描写色彩。

如：

（5）Wesawthesunrise.我们看见了日出。

（6）Wesawthesunrisingbehindthetrees.我们看见太阳从树后出来。

4）有时因谓语动词的含义不同而须用不定式或现在分词。

如：

（7）Youshouldendyourshoestoberepaired.你应将鞋子送去修理。

（必须用不定式）

（8）Theexplosionsentglassflyingeverywhere.玻璃被炸得飞向四处。

（必须用现在分词）

5）谓语动词have表“想要”时，其后则须用不定式。

如：

（9）Whatwouldyouhavemedo？

你想要我做什么呢？

谓语动词have表“使”时，其后也多用不定式。

如：

（10）HaveSmithcomeandseeme．叫史密斯来见我。

（nave在此有“吩咐”的意思）

谓语动词have表“允许”时，后接不定式和现在分词皆可，二者意义无甚区别。

表“允许”的have常用于否定结构。

如：

（11）Iwouldn’thaveyousaysuchthings.我不许你这样讲话（讲这样的话）。

（12）Iwouldn’thaveyousayingsuchthings.

3.现在分词与动名词的比较

现在分词用作定语时，与动名词不同。

首先，现在分词不重读，动名词则须重读。

如：

a‘sleeping‘child熟睡的孩子（现在分词不重读）

asleeping‘car卧车（动名词须重读）

其次，现在分词表示其所修饰的名词的动作，也可以说，现在分词与其所修饰的名词在逻辑上具有主谓关系。

动名词则表示其修饰的名词的性质，二者在逻辑上无主谓关系。

再以上述两个短语为例。

现在分词sleeping即表示其所修饰的名词child的动作，在逻辑上，child是主语，sleeping是谓语。

动名词sleeping则表示其所修饰的名词car的性质或用途，二者在逻辑上没有主谓关系。

再次，现在分词用作定语时，其前可有副词、形容词或名饲，这些词都与现在分词有密切关系。

如：

ahard-workingstudent一个很用功的学生（现在分词working之前有副词hard，是working的状语）

agood-lookinggirl一个漂亮的姑娘（现在分词looking前有形容词good，是looking的表语）

aman-eatinganimal一种吃人的动物（现在分词eating之前有名词man，是eating的宾语）

动名词用作定语时，其前可以有形容词，但此形容词不是修饰动名词，而是修饰“动名词＋名词”结构。

如：

abigwaitingroom一大间候车室（形容词big不修饰动名词waiting，而是修饰waitingroom）

名词（代词）之后的现在分词常表进程，动名词常表事实。

如：

（1）Isawhimsmoking.我看见他在吸烟。

（现在分词表进程，him不可变为his）

（2）Idislikehimsmoking.我厌恶他吸烟。

（smoking是动名词，因为him可变为his，全句=Idislikethefactthathesmokes）

有些以--ing结尾的词到底是现在分词，还是动名词，语法家们意见不一。

如：

（3）Heisbusywritingsomething.他在忙于写东西。

有的语法家认为writing是现在分词，表方面（respect）；有的语法家则认为是动名词，其前省去了介词in。

有一些现在分词已转化为介词。

如：

regarding,concerning,notwithstanding,considering,granting,accordingto等。

4.过去分词与现在分词的比较

过去分词与现在分词在意义上不同。

一般说来，现在分词表主动的意义，过去分词表被动的意义。

试比较：

exploitingclasses剥削阶级

exploitedclasses被剥削阶级

amovingfilm一部动人的影片

amovedaudience一场被感动了的观众

aninterestingbook一本有趣的书

aninterestedreader一位感兴趣的读者

许多过去分词来自及物动词。

但也有少数过去分词来自不及物动词，故无被动的含义。

这种过去分词可称作不及物过去分词或主动过去分词，常见的有：

admitted自认的agreed同意的advanced先进的assembled集合的

become变成deceased死去的escaped逃走的determined决心、坚决的

faded凋谢的failed失败了的fallen倒（降）下的foregone预定的

gathered集合的gone已去的grown成长了的mistaken错了的

retired退休的returned回来的resolved决心risen升起的

settled解决了的traveled富有旅行经验的turned变成vanished消失了的

用作定语或表语的现在分词和过去分词在其所表的动作上也不相同。

现在分词所表的动作皆未完成，过去分词所表的动作则多已完成。

试比较：

boilingwater正在煮沸的水

boiledwater已煮沸的水（可能已不热）

developingcountry发展中国家

developedcountry发达国家

和某些现在分词一样，有些过去分词也已变成形容词。

它们已失去了动词的性质，所以可被副词very,too等所修饰，并可有比较等级。

这种过去分词常见的有：

advanced先进的blessed有福的contented满足的cursed被咒骂的

distinguished杰出的frightened害怕的earned博学的pleased高兴的

reserved沉默的tired厌倦的aged年老的conceited自负的

crooked扭曲的disappointed失望的excited激动的interested感兴趣的

limited有限的pronounced明显的surprised惊讶的

尚未转化为形容词的过去分词用作定语或表语时，一般不可用副词very等修饰，而可用副词much修饰。

但有一些过去分词虽尚未转化为形容词，却也可以被副词very所修饰。

常见的有：

alarmed惊恐的amazed惊讶的amused感到有趣的balanced平衡的

bored感到厌烦的disturbed感到不安的divided有分歧的embarrassed难堪的

exhausted困乏的fascinated被迷住的hurt被伤害了的lined有皱纹的

puzzled迷惑的relaxed放松的satisfied满意的shocked吃惊的

specialized专门的worried担心的

有些过去分词既可被much所修饰，又可破very所修饰。

但被much所修饰的过去分词的动词性质要强于被very所修饰的过去分词。

试比较：

（1）He’sverypleasedwithhimself．他洋洋自得。

（2）Heseemstobemuchpleasedwithhimself．他似乎很得意的样子。

［注］如不知在某一过去分词之前应用very还是应甩much，则可用greatly。

5.过去分词两种用途的比较

过去分词用作表语时，相当于形容词，表状态；过去分词用于被动语态时，则表动作。

（1）Theroadiscompleted.道路已竣工。

（2）Theroadwascompletedyesterday.道路于昨日竣工。

例

（1）中的过去分词completed是表语，表状态；例

（2）中的过去分词用于被动语态，是全句谓语中的主要动词，表动作。

再如：

（3）Mygrandfatherisburiedhere.我的祖父葬在此地。

（用作表语）

（4）Mygrandfatherwasburiedherelastyear.我的祖父去年葬在此地。

（用于被动语态）

（5）Thetopofthemountainiscoveredwithsnow．山顶上盖着雪。

（用作表语）

（6）Thetopofthemountainiscoveredbyacloud．山顶被一片云笼罩着。

（用于被动语态）

（7）Shewassurprisedattheaudience’senthusiasm.她对观众的热情感到惊讶。

（用作表语）（8）Shewassurprisedbytheaudience’senthusiasm.观众的热情使她感到惊讶。

（用于被动语态）

6.过去分词与现在分词被动式的比较

及物过去分词与现在分词一般被动式都有被动意义，有时二者无甚区别。

如下面句子中用不用being皆可：

（1）This（being）done，Isetaboutcleaningthewindows．做完此事，我就开始擦洗窗户。

（2））（Being）seizedwithasuddenfear，shegaveascream．她突然感到害怕，叫了一声。

但在某些情况下，二者则是有区别的。

如。

（3）Isawthenetbeinghauledin我看见鱼网正在被拉上来。

（现在分词一般被动式表正在进行的动作）

（4）Isawthenethauledin.我看见鱼网被拉了上来。

（过去分词表已完成的动作）

（5）Thatwasaninspiredsuggestion．那是一项有人授意的建议。

（过去分词可用作前置定语，现在分词一般被动式则不可）

（6）Certainpoisons，usedasmedicinesinsmallquantities，provenotonlyInnocuous，but

beneficial．某些毒品，如少量用作药品，证明不但无毒，而且有益。

（过去分词在此表条件，不可代之以现在分词一般被动式）

（7）Beingwritteninhaste，thecompositionisfullofmistakes．这篇文章由于仓卒写就，因而错误百出。

（这里强调原因，故应用现在分词一般被动式）

（8）lmusthavemyhaircut.我应该理发了。

（have，get等使役动词后的复合宾语不用现在分词一般被动式）

在下面一些比较固定的分词独立结构中一般多用过去分词：

alltold总计allthingsconsidered考虑了一切因素之后

thisaccomplished完成这项工作之后

thisexplanationgiven这样解释之后

allsaidanddone毕竟

1非限定动

词的含义和种类

2.非限定动

词的性质

3.非限定动

词短语

非限定动词（non-finiteverb）是动词的非谓语形式，非限定动词与限定动词不同。

限定动词（finiteverb）在句中做谓语，受主语的人称和数的限制。

如：

---Iputmybookdownandlookoutofthewindow.

---Hungeranddiseasearewo