雷达常用词汇中英文对照.docx
《雷达常用词汇中英文对照.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《雷达常用词汇中英文对照.docx(92页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
雷达常用词汇中英文对照
雷达常用词汇中英文对照
序号
中文
英文
1
A型显示器(距离显示器)
Ascope(rangeindicator)
2
交流二极管充电
A.C.diodecharging
3
交流阻抗
A.C.impedance
4
交流谐振充电
A.C.resonantcharging
5
A/R型显示器
A/Rscope
6
电枢控制
Aarmaturecontrol
7
绝对误差
Absoluteerror
8
吸收性复盖层
Absorbentoverlay(coverage)
9
减震器
Absorber
10
吸收式衰减器
Absorptiveattenuator
11
交流控制系统
ACcontrolsystem
12
加速度信息
Accelerationinformation
13
附件
Accessory
14
捕捉目标试验
Acquisitionobjecttest
15
截获概率试验
Acquisitionprobabilitytest
16
低仰角截获试验
Acquisitiontestatthelowestelevation
17
有源滤波器
Activefilter
18
有源校正网络
Activecorrectivenetwork
19
有源干扰
Activejamming
20
阵列单元的有效阻抗
Active-impedanceofanarrayelement
21
执行元件
Actuator(driving)element
22
自适应天线
Adaptiveantenna
23
自适应天线系统
Adaptiveantennasystem
24
自适应能力
Adaptivecapability
25
自适应检测器
Adaptivedetector
26
自适应跳频
Adaptivefrequencyhopping
27
自适应干扰机
Adaptivejammer
28
自适应动目标显示
AdaptiveMTI
29
加法器
Adder
30
导纳
Admittance
31
气悬体干扰
Aerosoljamming
32
通风车
Airblowercarriage
33
空气滤渍器
Airfilter
34
空中交通管制雷达
Airtrafficcontrolradar
35
机载引导雷达
Airbornedirectorradar
36
机载动目标显示
AirborneMTI
37
机载雷达
Airborneradar
38
机载测距雷达
Airbornerange-findingradar
39
机载警戒雷达
Airbornewarningradar
40
机载截击雷达
Airborne-interceptradar
41
空心偏转线圈
Air-coredeflectioncoil
42
护尾雷达
Aircrafttailwarningradar(ATWR)
43
飞机跟踪试验
Aircrafttrackingtest
44
全空域录取
All-zoneextraction
45
换批
Alternatethebatchnumber
46
调幅干扰
AMjamming
47
调幅调相转换
AM/PMconversion
48
模糊函数
Ambiguityfunction
49
模糊图
Ambiguitypattern
50
衰减量
Amountofattenuation
51
放大器
Amplifier
52
放大元件
Amplifierelement
53
增幅管
Amplitron
54
幅度鉴别恒虚警技术
AmplitudediscriminationCFARtechnique
55
幅裕度
Amplitudemargin
56
幅度噪声
Amplitudenoise
57
幅度方向图
Amplitudepattern
58
振幅量化
Amplitudequantization
59
分层
Amplitudequantizing
60
比幅单脉冲雷达
Amplitude-comparisonmonopulseradar
61
幅频特性
Amplitude-frequencycharacteristic
62
幅频一致性
Amplitude-frequencyequalization
63
调幅信号
Amplitude-modulatedsignal
64
幅值-相位仪
Amplitude-phasemeter
65
模拟移相器
Analogphaseshifter
66
信号的模拟处理
Analogprocessingofsignal
67
模拟信号
Analogsignal
68
模拟式扫描(连续式扫描)
Analogsweep
69
模-数变换
Analog-to-digitalconversion
70
模拟显示
Analoguedisplay
71
模拟测距
Analogueranging
72
频率分析法
Analysismethodoffrequencydomain
73
解析信号
Analyticsignal
74
角度欺骗干扰
Angledeceptionjamming
75
角度截获概率
Angleinterceptprobability
76
角度噪声
Anglenoise
77
跟踪角速度和角加速度
Angletrackingvelocityandacceleration
78
角闪烁误差
Angularglinterror
79
角增量正余弦函数运算器
Angularincrementsine-cosinearithmeticunit
80
天线
Antenna
81
天线抗干扰技术
Antennaanti-jammingtechnique
82
天线回零装置
Antennabackdevice
83
天线控制系统
Antennacontrolsystem
84
孔径型天线的天线效率
Antennaefficiencyofanaperture-typeantenna
85
天线电轴
Antennaelectricalboresight
86
天线升降机构
Antennaelevatingsubsidingmachine
87
天线增益
Antennagain
88
天线裹冰厚度
Antennaicingdepth
89
天线锁定装置
Antennalockingdevice
90
天线方向图
Antennapattern
91
天线波瓣自动记录仪
Antennapatternautomaticrecorder
92
天线座
Antennapedestal
93
天线指向
Antennapointing
94
天线功率增益
Antennapowergain
95
天线读数机构
Antennareadingdevice
96
天线风洞试验
Antennatestintunnel
97
天线测试转台
Antennatestturningplatform
98
天线拖车
Antennatrailer
99
抗有源干扰能力
Anti-activejammingcapability
100
抗轰炸能力
Anti-bombcapability
101
抗海浪试验
Anti-cluttertestagainstthesea
102
防撞信息
Anticollisioninformation
103
防撞雷达
Anti-collisionradar
104
抗干扰试验
Anti-jammingtest
105
抗无源干扰能力
Anti-passivejammingcapability
106
反雷达伪装
Anti-radarcamouflage
107
反雷达复盖层
Anti-radaroverlay(coverage)
108
反辐射导弹
Anti-radiationmissile
109
抗饱和
Anti-saturation
110
抗风能力
Anti-windcapability
111
口面阻挡损失
Apertureblockageloss
112
口面照射效率
Apertureilluminationefficiency
113
区域杂波开关
Areaclutterswitch
114
区域动目标显示
Areamoving-targetindication
115
阵列天线
Arrayantenna
116
人工线(脉冲形成网络)
Artificialline(pulseformnetwork)
117
人工空间电离干扰
Artificialspaceionizationjamming
118
炮兵侦察校射雷达
Artillerytarget-searchandgun-pointingadjustmentradar
119
随机仪表
Associatedinstrumentation
120
天文雷达
Astronomicalradar
121
大气吸收损耗
Atmosphericabsorptionloss
122
天电干扰
Atmosphericinterference
123
气压开关
Atmosphericpressureswitch
124
大气折射误差
Atmosphericrefractionerror
125
衰减
Attenuation
126
衰减常数
Attenuationconstant
127
衰减器
Attenuator
128
姿态线
Attitudeline
129
自相关函数
Autocorrelatonfunction
130
自相关器
Auto-correlator
131
相控阵组件的自动检查装置
Automaticcheckdeviceforarrayelements
132
自动控制系统
Automaticcontrolsystem
133
自动检测
Automaticdetection
134
自动录取
Automaticextraction
135
自动录取设备
AutomaticExtractor
136
自频调系统的捕捉带宽
Automaticfrequencycontrolsystempull-inbandwidth
137
自频调系统的跟踪带宽
Automaticfrequencycontrolsystemtrackingbandwidth
138
自动频率控制
Automaticfrequencycontrol(AFC)
139
自动增益控制
Automaticgaincontrol(AGC)
140
自动增益控制
Automaticgaincontrol(AGC)
141
自动噪声电平调整
Automaticnoiseleveling(ANL)
142
自动相位控制
Automaticphasecontrol
143
自动改批
Automaticallychangethebatchnumber
144
自动编批
Automaticallyorderthebatchnumber
145
自主显示器
Autonomousindicator
146
辅助偏转线圈
Auxiliarydeflectioncoil
147
辅助偏转板
Auxiliarydeflectionplates
148
有效性
Availability
149
平均功率
Averagepower
150
轴向偏焦
Axialoffset-focus
151
轴比
Axialratio
152
轴系精度
Axistrainprecision
153
方位轴
Azimuthaxis
154
方位驱动装置
Azimuthdrivedevice
155
方位编码器
Azimuthencoder
156
方位信息
Azimuthinformation
157
方位大齿轮
Azimuthmaindrivegear
158
方位分辨率
Azimuthresolution
159
方位同步传动装置
Azimuthtransmittingselsyndevice
160
B型显示器(距离-方位显示器)
Bscope(range-azimuthindicator)
161
背射天线
Backfireantenna
162
回差
Backlash
163
齿隙补偿回路
Backlashcompensatingcircuit
164
返波管
Backwardwavetube
165
平衡式天线收发开关
Balancedduplexer
166
平衡混频器
Balancedmixer
167
平衡型参量放大器
Balancedparametricamplifier
168
平衡器
Balancer
169
平衡电感
Balancinginductor
170
滚珠螺旋传动
Ballhelicalgearing
171
校正气球
Balloonforcorrection
172
气球跟踪试验
Balloontrackingtest
173
巴伦(平衡——不平衡变换器)
Balun(balanced-unbalancedtransformer)
174
频带扩展
Bandspread
175
选频放大器
Bandpassamplifier
176
天线的带宽
Bandwidthofantenna
177
阻塞式干扰
Barragejamming
178
战场侦察雷达
Battle-fieldsearchradar
179
贝叶斯估计
Baysestimation
180
波束圆锥角
Beamconicalangle
181
天线罩波束指向误差
Beampointingerrorofaradome
182
波束形状损耗
Beam-shapeloss
183
方位标志
Bearingmarkers
184
二轴稳定系统
Bi-axialstablesystem
185
二进(双择)检测
Binarydetection
186
双基地雷达
Bistaticradar
187
压制性干扰
Blanketjamming(blankingjamming)
188
盲目着陆雷达
Blindlanding-aidradar
189
盲相
Blindphase
190
盲速
Blindspeed
191
盲点
Blindspot
192
盲区
Blindzone
193
闪烁干扰
Blinkingjamming
194
轰炸雷达
Bombingradar
195
校准塔
Boresighttower
196
分支式天线收发开关
Branchduplexer
197
分支式电桥
Branchhybridjunction
198
击穿
Breakdown
199
击穿
Breakdown
200
击穿功率
Breakdownpower
201
宽带中频放大器
Broadbandintermediatefrequencyamplifier
202
体效应二极管本地振荡器
Bulkeffectdiodelocaloscillator
203
烧穿
Burnthrough
204
C型显示器(方位-仰角显示器)
Cscope(azimuth-elevationindicator)
205
机柜
Cabinet
206
机柜、分机结构
Cabinet,subassembly
207
电缆附加器
Cableadapter
208
电缆盘
Cabledrum
209
标定误差
Calibratederror
210
对消比
Cancellationratio
211
电缆敷设车
Carriageforcabling
212
变频车
Carriageforfrequencyconverting
213
工程修理车
Carriageforrepairequipment
214
级联放大发射机
Cascadeamplifiertransmitter
215
卡塞戈伦天线
Cassegrainantenna
216
阴极脉冲调制器
Cathodemodulator
217
电子束管(阴极射线管)
Cathode-raytube(CRT)
218
空腔型振荡器
Cavityoscillator
219
谐振腔
Cavityresonator
220
空腔稳频本地振荡器
Cavity-stabilizedlocaloscillator
221
电荷耦合器件对消器
CCDcanceller
222
恒虚警损失
CFARloss
223
恒虚警率接收机
CFARreceiver
224
干扰物
Chaff
225
箔条
Chaff
226
干扰云
Chaffcloud
227
干扰偶极子
Chaffdipole
228
干扰包
Chaffpackage
229
干扰物模拟器
Chaffsimulator
230
电源电压变化试验
Changeofpowerlinevoltage
231
天线扫描率变化
Changeofscanningrate
232
性质改批
Changethebatchnumberfromthefeature
233
变极化馈电器
Changedpolarizationfeed
234
信道化接收机
Channelizedreceiver
235
特性阻抗
Characteristicimpedance
236
电荷耦合器件
Chargecoupleddevice(CCD)
237
充电电路
Chargingcircuit
238
充电电感
Charginginductor
239
匣形天线
Cheeseantenna
240
扼流接头
Choke-flange
241
圆形阵
Circulararray
242
圆形软波导
Circularflexiblewaveguide
243
圆极化馈电器
Circularpolarizationfeed
244
圆极化喇叭
Circularpolarizationhorn
245
圆周扫描
Circularsweep
246
圆波导
Circularwaveguide
247
圆极化场矢量
Circularlypolarizedfieldvector
248
圆极化平面波
Circularlypolarizedplanewave
249
环行器
Circulator
250
时钟接收机
Clockreceiver
251
闭环带宽
Closed-loopbandwidth
252
闭环系统频率特性
Closed-loopsystemfrequencycharacteristic
253
闭环控制系统(反馈控制系统)
Close-loopcontrolsystem(feed-backcontrolsystem)
254
杂波
Clutter
255
杂波滤波器
Clutterfilter
256
杂波锁定
Clutterlock
257
杂波地图
Cluttermap
258
杂波抑制
Cluttersuppression
259
粗精测系统
Coarse-finemeasurementsystem
260
同轴电缆
Coaxialcable
261
同轴谐振腔
Coaxialcavity
262
同轴接头
Coaxialconnector
263
同轴定向耦合器
Coaxialdirectionalcoupler
264
同轴滤波器
Coaxialfilter
265
同轴环行电桥
Coaxialhybridring
266
同轴线
Coaxialline
267
同轴旋转关节
Coaxialrotaryjoint
268
同轴转换开关
Coaxialswitch
269
同轴带线变换器
Coaxial-striplinetransformer
270
同轴波导变换器
Coaxial-waveguidetransformer
271
编码发射机
Codedtransmitter
272
相关干扰
Coherentjamming
273
相干动目标显示
CoherentMTI
274
相干振荡器
Coherentoscillator
275
相干接收机
Coherentreceiver
276
重合检测
Coincidencedetection
277
丢失损耗
Collapsingloss
278
收集极
Collector
279
共线阵
Collineararray
280
彩色显示
Colordisplay
281
色噪声
Colorednoise
282
梳齿滤波器
Combfilter
283
复合控制系统
Combination-loopcontrolsystem
284
混