英文慰问信范文10篇.docx

英文慰问信范文10篇.docx

《英文慰问信范文10篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文慰问信范文10篇.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英文慰问信范文10篇

2022年英文慰问信范文10篇

英文慰问信篇1

　　DearTom,

　　Ijustcan’ttellyouhowsorryIwastolearnofyouraccident.Yourfamilytellsmethatyourareprogressingnicely,andthatyou’llbeoutofthehospitalinabouttendays,I’mcertainlyrelievedtoknowthat!

　　Inthenextdayorsoyou’llreceivealittlepackagefromMargaretandme.Ihopeyoulikeit,andthatitwillhelptopathetimemorepleasantly.

　　Witheverygoodwishforyourswiftrecovery.

　　Sincerely,

　　Bob

　　[译文]

　　亲爱的汤姆：

　　知道您受到意外伤害时，我简直难以形容我心中是多么难过。

您的家人告诉我，您恢复得很好，再有十天左右的时间就可以出院了。

听到这一情况后，我心中感到很宽慰。

　　在一两天内，您会收到玛格丽特和我寄给您的一小包东西，我希望您喜欢它，并希望它能帮助您更愉快地消遣时光。

　　衷心祝愿您尽快地恢复健康!

　　您真诚的

　　鲍勃

英文慰问信篇2

　　I'mfeelverysadtoknowthattherewasaheavyearthquakeinyourcountry,alotofpeoplelosttheirlivesandalsomanypeoplelosttheirhome.

　　Wecanunderstandyourfeelingsbecauseourcountryalsosufferedthesameevents.Ourbestwisheswillalwayswithyou.

　　Takegoodcareofyourselfandthepeopleanoundwithyou.

英文慰问信篇3

　　慰问信的英文：

　　aletterofsympathy

　　参考例句：

　　Aconsolatoryletter,remark,etc

　　慰问信、安慰话等.letter是什么意思：

　　n.字母；信；字面意义；证书，许可证；文学

　　v.用字母标明，写字母于；写印刷体字母；赢得校名缩写字母标志

　　inletterandinspirit

　　在字面意义和精神实质上|无论形式和实际Theletterwasaforgery.

　　这封信是伪造的。

Posttheletterthroughtheslitintheletterbox.

　　把这封信从信箱的投信口投进去。

Imprintapostmarkonaletter=imprintaletterwithapostmark

　　盖邮戳于信上Theletterisdirectedtohim.

　　这封信是写给他的。

sympathy是什么意思：

　　n.同情，同情心；支持；同感；慰问

　　commandsympathy

　　博得同情Yoursympathyhelpsalot.

　　你的同情帮助很大。

Ihavemuchsympathyforyou.

　　我很同情你。

Sympathyisthefeelingcharacteristicofmankind.

　　同情心是人类特有的感情。

Weareinsympathywithhismisfortune.

　　我们对他的不幸表示同情。

英文慰问信篇4

　　DearMr.Gokhale,

　　I’mwritingthislettertocongratulateyouonyournewpostinNewDelhi.IamverydelightedtohearofyourpromotionafterthreeexcitingandhardworkingyearsinTaiwan.ThediligenceandenthusiasmcontributedagreatdealtotheeconomictiesbetweenIndiaandTaiwan.

　　Ithasbeenagreatpleasureandprivilegeformetohavehadtheopportunityofworkingcloselywithyouoverthepastthreeyears.YouhavebeenoneofthemostcapablerepresentativesinTaiwan.

　　Thecooperationandfriendshipthatyousokindlyextendedtomehasbeenmostgratifying.

　　Nodoubtourpathswillcontinuetocrofromtimetotime,andIlookforwardtomaintainingclosecontactwithyouinyournewcapacity.Likewise,pleaseletmeknowifIcanbeofhelpinTaipei.

　　Atlast,Iwouldlike,onceagain,toexpremysinceregratitudeforyoureffortstoimproveIndia-Taiwantradeandinvestmentexchangeandcooperation,andIwishyouaprosperousandsuccessfulfuture.

　　Sincerelyyours,

英文慰问信篇5

　　亲友生病或是受了伤，或由于火灾、水灾、被盗等一些不幸的事件而蒙受了损失，就应该写一封慰问信表示关怀和慰问。

慰问信要写得很真诚，要注意措辞。

写慰问信时，一定要围绕一个中心，那就是使收信人从中得到安慰和鼓舞。

　　DearMrs.Corbin,

　　Iwassosorrytolearnofyourillness.Youmusthurryandgetwell!

Everybodyintheneighborhoodmissesyou,andwe’reallhopingyou’llbebacksoon.

　　Mr.Burkejoinsmeinsendingbestwishesforyourspeedrecovery.

　　Sincerelyyours,

　　MaryBurke

　　[译文]

　　亲爱的科宾夫人：

　　听说您病了，我非常难过。

您一定要尽快地恢复健康，因为邻居们都很想念您，大家都希望您早日出院归来。

　　伯克先生和我共祝您很快康复。

　　您真挚的

　　玛丽伯克

英文慰问信篇6

　　dearsir，

　　thenewsofyouraccidentjustreachedmethismorning.i’mgreatlyshockedtolearnthatyouwereknockeddownbyacaryesterday.

　　howareyoufeelingtoday?

　　theonlygoodthingaboutitisthatyourmothertoldmethatyouareprogressingnicely,ihopethatyouaredoingwellaftertheoperation,andthatyou’llbeoutofthehospitalinaboutawee.

　　i’mcomingtoseeyouonsundayandtrustthatyourconditionwillremarkablyimprovebythen.

　　alittlepackagefromroseandmewillreachyouadayortwo.wehopethesmallthingwillinterestyou.

　　witheverygoodwishesforyourswiftrecovery!

　　sincerelyyours,

　　liming

英文慰问信篇7

　　dearjames,intoday’snewspaper,ireadabouttherecenteventsinyourtownandiamwritingtoextendmydeepestcondolences.

　　itpokemyhearttoseeallthosepicturesofthosewhosehomeshavebeendestroyedinthetragichurricane.icouldn’tbelievemyeyeswhenisawalittlegirlcryingontheroofofherhouseaskingforhelp.iamreallyworriedaboutyouandyourfamily,andallyourfriendsthere.iamcrossingmyfingersforyounowinhopesthatyouareallsafeandsound.

　　icanonlyimaginehowdifficultthistimemustbeforyou,andiwanttoextendtoyoumyunwaveringsupport.o

　　urgovernmentandmanynongovernmental

　　organizationsareinitiatingvariouscampaignstourgepeopletodonatemoneyandnecessarythingstosendtoamerica.idonatedallmyallowancethatihavebeensavingforyears.

　　ifeelextremelysorryforthistragedy,andiwillbelookingforwardtohearingfromyou.pleasepassmyconcernontoyourparents.

　　yourssincerely,

　　mengfei

英文慰问信篇8

　　18ChengtuRoad

　　May12,1999

　　MydearHarold,

　　Ihavejustreceivedyourlettertellingmeofyourrecentmarriage.Thishappyeventinyourlifepromptsmetoreplyatonce;and,inmyownpeculiarway,toattempttoofferyoumyheartycongratulationsandgoodwishes.

　　Sometimesthequestionisasked:

“Whoistobecongratulatedmore,theLadyortheGentleman?

”InthiscaseIwouldunhesitatinglyanswerboth.Thereisanoldsaying:

“TruemarriagesaremadeinHeaven.”Ihopethisissoinyourcase,andconsequently,therewillbeonlooking?

backwithregretforeitherofyou.

　　Beforegoingfurther,pleaseletmesincerelywishthatPeace,Health,Happiness,andProsperitymayattendbothyourwifeandyourselfuntiltheend.AndnowwhatcanIorshallIsayfurther?

YouknowIhavenotasyethadmuchexperienceinhymenealaffairs,butIamastudent;henceIreadandobserve,andendeavourtobringreasontobearuponearthlyproblems.Itseemstomethatconnubialbliss,excellentandessential,isbynomeanstheonlyrequirement.Thereisthegreatquestionofparentage.Inthisconnection,Ithinkitimperativethatthecharacterandphysiqueofbothfatherandmothershouldbeasperfectaspossibleforscientificauthoritiesassertthatsonspartakeoftheindividualityofthefather,anddaughtersthatofthemother.Imustsaynomore,oryouwillconcludethatIamascientificmanbeforemytime.

　　Withrenewedgoodwishes,andkindestregardstoyouandyourspouse.

　　Believeme，

　　Yoursverysincerely,

英文慰问信篇9

　　i’msorrytolearn/hearthat?

itisreallyapitythatyoufailedin?

pleasedon’tfeeltoomuchdistressed（痛苦，紧张）forthisfrustration.allofusarewaitingforyourrapidrecovery/returntohealth（恢复健康）.pleaseletmeknowofanyassistanceicanrenderyou.

　　dearmr.john,

　　iamexceedingly（非常）sorrytohearthatyourfatherpassedaway.thepainful

　　newsreachedusthismorning,andweweresoshockedthatwecouldnotatfirstrealize

　　thefact.

　　thissadnewshasputmeinfullsympathywith（深切同情）you.yourfatherwas

　　anhonorablemanandtenderparent.everybodywhohasknownhimmustfeelagreat

　　losscausedbyhisdeath.iquiteunderstandhowyoufeelnow,butyouareinduty

　　boundto（有义务）looktoyourownheathandtotakecareofyourfamilyaffairs.these

　　wouldbeimpossibleifyouindulgeyourfeelingingrief.pleaseacceptthedeepandtruesympathywhichisallicanoffer.

　　yours。

lili

英文慰问信篇10

　　dearjohn，

　　getthisnewsfromyourmotherandknowyoumustbeabsentforhalfamonthfromtheclasses.dobecarefulwhileyouareill.

　　don’tworryaboutyourlessonandiamwillingtohelpyoulearnitwhenyoureturn.wearebestfriendssoiwillneverallowyoutofallbehind.

　　youcanwatchtelevisionorlistentoradioprogramstohelppassthetimeandyousomefunnycartoons.

　　behappywhenyouareback.

　　yourtruly,

　　liming