完整升级版大型广场防水工程施工组织设计技术标中英文.docx
《完整升级版大型广场防水工程施工组织设计技术标中英文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《完整升级版大型广场防水工程施工组织设计技术标中英文.docx(54页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
完整升级版大型广场防水工程施工组织设计技术标中英文
大连某某广场项目防水工程
业主:
某某置业(大连)有限公司
Developer:
KardanLand(Dalian)Co.,Ltd
投标单位:
某某公司
日期:
2012年3月6日
正本
大连某某广场项目防水工程
技术标
某某公司
(一)施工组织设计
1、编制说明ExplanationtotheCompilation
1.1综合说明ComprehensiveExplanations
首先,感谢某某(大连)房地产开发有限公司给我们公司提供了这次合作的机会,我们将全心全意为开发商和业主服务,配合设计单位和总包单位一起共同完成本项目的建设任务。
Firstofall,wewouldliketothankGTC(Dalian)RealEstateDevelopmentCo.,Ltdforgivingussuchanopportunity.wewillservetheDevelopersandClientwhole-unitandthetotalpackagetogether.
通过认真学习和研究了招标文件及有关图纸资料,并勘察了施工现场,在分析了各种外部环境和内部条件,以及工程施工的特点以后,我们有充分的信心保证高质量,如期完成本工程招标文件规定的工程范围的任务。
Havingseriouslystudiedthetenderdocumentsandalltherelevantdrawinganddata,physicallyvisitedtheprojectsite,fullyanalyzedthefactorsofthesurrondingenviromentsandourinternalconditionsandthecharacteristicsoftheproject,wearefullyconfidenttoguaranteetheguaranteethetimelycompletionofalltheworkwiththetenderdocuments.
我公司如果有幸与贵公司合作,我们一定会全力以赴,发挥我公司的管理优势,技术优势,队伍优势,材料设备等资源优势科学组织施工,配置足够的管理力量,技术力量和劳动力,强化计划管理,质量管理,在规定的合同工期内高质量高速地完成本工程。
Ifwepreparationsandtheexaminationsofalltheschemesfortheprojectexecution.Wearesuretoexertouradvantagesinadministrations,technologies,workforces,materialsandequipments,organizetheexecutionscientifically:
deployourselveswithadequateadministrativepersonnel,engineersandtechnilians,andlaborforces:
stresstheadministrationinthewell-plannedexecutionandthequalitycontrolsoastotimelycompletetheprojectwithpurpose
本施工方案的编制是为了更好的规范施工流程,完善管理机制,确保工程安全、有序、快速地完成。
Forthepurposeofbetternormalizingtheconstructionflow,perfectingthemanagementsystemandguaranteeingthattheprojectcanbecompletedinasafe,orderlyandrapidway,theconstructionplanisBasis
(1)大连市建筑工程设计院提供的设计图纸
ThedesigndrawingsprovidedbyDalianConstructionEngineeringDesignInstitute;
(2)施工现场条件和实地勘察资料。
Conditionsattheconstructionsiteaswellason-the-spotsurveymaterials
(3)建筑防水工程施工质量验收规范(GB50208-2002)
CodeforAcceptanceofConstructionQualityofConstructionWaterproofProject(GB50208-2002)
(4)建筑防水施工手册
ConstructionHandbookforBuildingWaterproofing
(5)《建筑机械适用安全技术规程》JGJ33-86
TechnicalSpecificationforSafeOperationofConstructionMachinery,JGJ33-86
(6)大连市建委关于建筑施工现场安全管理的文件及规定
Filesandregulationsregardingon-sitesafetymanagementissuedbyDalianMunicipalCommissionofConstruction
2、工程概况及材料特色ProjectOverview
2.1工程概况
(1)工程名称:
大连某某广场
Projectname:
GalleriaDalian
(2)工程地点:
Projectsite:
(3)建设单位:
TheEmployer:
GTC(Dalian)RealEstateDevelopmentCo.,Ltd
(4)建筑面积:
320,000㎡
Floorage:
320,000㎡
2.2概况说明
(1)本项目防水要求:
地下室防水等级一级,且需有防海水腐蚀功能,我们采用3mm厚SAR耐盐碱型高聚物改性沥青防水卷材+4mm厚SBS改性沥青防水卷材;
隧道防水等级一级,且需有防海水腐蚀功能,我们采用3mm厚SAR耐盐碱型高聚物改性沥青防水卷材+4mm厚SBS改性沥青防水卷材;
屋顶花园部分防水要求有耐根穿刺:
我们采用3mm厚SBS改性沥青+4mm厚SBS改性沥青聚酯胎化学阻根耐根穿刺防水卷材,达到防水一级;
其它屋面采用防水等级二级,我们采用3mm厚SBS改性沥青+3mm厚SBS改性沥青防水卷材。
3、施工准备PreparationsforCommencement
3.1现场准备SitePreparation
a.按施工现场平面位置图搭建生产和生活临时设施,做好施工用水电的布置,现场安全防护设施的搭建等工作。
Setupthetemporaryfacilitiesforsiteproductionandlifeasperthesitelayout.Preparethewaterandpower,thesafetyprotectionfacilitiesforthecommencement.
b.组织施工人员进场,并做好各项教育工作,
Organizetheworkforce,moveintothesiteanddowelleducationalworkandothers.
3.2技术准备Preparationsforexecutiontechniques
及时组织技术人员,预算员认真熟悉施工图纸,参与图纸会审和技术交底。
Timelyorganizethetechniciansandquantitysurveyorstogetfamiliarwiththedrawings.Theyshallparticipateinthedrawingsstudyingandexamining,andexplainallthetechnicaldetails.
编制施工图预算和月旬作业计划,提供材料的需求量计划。
Workouttheprojectbudgetandtheschedulesformonthly,andalsothematerialssupplyplan.
根据施工图纸,配备与本工程相关的规程,规范及有关图集,并分发给项目经理部相关人员,相关人员根据规范,图集和企业标准,做好各相应的技术交底记录。
Thedrawing,regulations,codewillbedeliveredtokeypersonnelforkeepingarecordoftechnicalclarification.
做好各种进场材料的质量检验,合格证等准备工作。
Doagoodjobincheckingallthosematerialstobebroughtintothesite,certificateandotherpreparatorywork
4、主要施工机具及劳动力资源配置PreparationsforMajorConstructionequipmentandworkforces
根据本工程的施工规模及结构形式,为了顺利快速地完成本工程,拟投入的施工机具及劳动力计划表详见附表。
Aspertheprojectscaleandstructuralformation,inordertosmoothlycompletetheexecution,itisproposedtoallocateofthefollowingequipmentsandlaborforcesastheformlistedbelow.
4.1劳动力资源配备LaborForces
(1)集结精干的施工队伍,组织好劳动力进场,根据机构特点,建设单位工期要求及我公司项目部承诺条件,结合本工程的施工情况,合理组织一支强有力的施工队伍进场。
Themostcapableconstructionunitsshallbeselectedformobilization.Theselectionshallconsiderthelocalcondition,theconstructionprogramandthepromiseswejobs.
(3)做好劳动力的入场教育培训,搞好全员的各项交底工作。
Makesurethesiteworkersshallreceiveappropriatetrainingsandvariousclarificationsbemadeinduetime.
5、项目组织管理机构TheProjectAdministrationOrganization
5.1项目管理组织机构的组建Theset-upoftheProjectAdministrationOrganization
为了提高工程质量,加速施工进度及加强施工现场的管理,并能科学地安排施工进度,组织和保证各类物资及时供应,做好各种协调工作,我公司高度重视本工程,委派具有丰富现场管理经验的负责人组建成项目经理部,项目经理部建立岗位责任制,明确分工职责,落实施工责任,各岗位各行其职。
Inordertoimprovetheprojectquality,speeduptheprojectprogress,strengthenthesitemanagement,scientificallyarrangethesiteproduction,organizeandguaranteetimelysuppleofthevariousmaterialsanddoagoodjobincoordinationwork,thiscompanyextremelystressestheProjectandaccreditsthecompanystaffwithrichsitemanagementandconstructionexperiencestosetuptheProjectManagement;establishesthepost-responsibilitysystemintheprojectmanagementsoastoenableeveryonetodo
6、施工工艺流程方案TechnicalFlowChart
6.1地下室、隧道施工工艺
本工程地下室、隧道底板、地下室外墙防水为3mm厚SAR耐盐碱型高聚物改性沥青防水卷材+4mm厚SBS改性沥青防水卷材。
地下室底板防水施工
(1)工艺流程
基层清理——验收——涂刷冷底子油——铺贴附加层——平铺卷材(第一层)——热熔封边——验收——交叉平铺卷材(第二层)——热熔封边——验收.
(2)基层清理
涂刷冷底子油前,前仔细将基层表面的垃圾、尘土等清除干净,必要时可采用喷灯局部喷烤,但喷烤时间不宜过长,防止爆裂、起砂。
报监理验收合格后,进行下一道工序。
(3)涂刷基层处理剂
基层含水率不超过9%,(检验含水率简便方法:
剪一块200×200见方的卷材平铺于基层表面,压紧,保持2h,然后揭开卷材观察其下方基层面,如有明显的水珠,则表明含水率过大,不宜施工,如仅有潮气则可满足施工条件)在基层表面满刷一道冷底子油,涂刷要均匀、不透底、遮盖率100%。
(4)铺贴附加层
外墙管根、阴阳角部位加铺一层同质卷材附加层,将卷材裁成相应的形状进行热熔满贴,宽度50cm。
附加层施工必须粘贴牢固,施工要细心。
项目质检员对此部位专门做隐蔽工程检查。
(5)确定铺贴方向、弹基准线冷底子油涂刷完毕6h后,手摸感觉不黏即可根据卷材的宽度和搭接的规定,在冷底子油上进行弹线。
按照卷材铺贴的一般原则:
弹线由排水较集中的部位开始,遵照由低到高、先平面后立面的顺序弹基准线。
针对现场实际,弹线由电梯基坑、集水坑开始;弹线方向为南北方向,同时,根据选用卷材幅宽及长边搭接长度要求,确定弹线间距。
(6)做样板
在大面积铺贴施工前,施工队要按照技术要求及细部做法做100m2样板,经项目验收合格后,进行大面积施工。
(7)大面积铺贴卷材铺贴方向:
南北方向。
铺贴顺序:
由电梯基坑、集水坑开始,向各方向顺序铺贴。
卷材铺帖时要减少阴阳角和大面积的接头,卷材根据墙面尺寸配制,从边沿开始,弹出标准线。
将改性沥青防水卷材按铺贴长度和弹线尺寸裁剪并卷好备用,操作时将已卷好的卷材,用1500mm长φ30的管穿入卷心,卷材端头比齐开始铺的起点,按照弹好的线,手扶管心两端向前缓缓滚动向前铺设,使卷材平铺于基层上,要求用力均匀、不窝气,掌握好铺设压边宽度。
然后点燃汽油喷灯,掀开卷材,加热基层与卷材交接处,喷灯与加热面保持300mm左右的距离,往返喷烤,观察当卷材的沥青刚刚熔化时,压合至边缘挤出沥青粘牢。
对平面与立面相连的卷材,先铺贴平面,然后由下向上满粘,并使卷材紧贴阴、阳角。
在永久保护墙上满贴卷材,粘贴牢固,防水卷材甩头上砌两皮砖临时保护。
(8)四周甩槎的卷材贴于保护墙上,保护墙600mm高度以上不刷基层处理剂,刷脱模剂,卷材上部临时收头用低强度等级砂浆压住,以免坠落,同时起保护作用。
(9)卷材施工完毕后,报监理验收,合格后方可进行下道工序。
(10)立面防水卷材施工
地下室结构施工完毕并经验收合格后,开始进行地下室外墙防水施工。
外墙防水层施工时,先从外墙0.4m高度起铺贴第一层卷材,再往上错开500mm开始铺贴第二层防水。
待立面防水施工完,再按照搭接长度、搭接错开要求等铺贴底板甩出卷材至墙面高0.4m范围的防水卷材。
地下室结构施工完毕后,将墙面凹凸不平、错台部位打磨平整,局部平整度较差采取刮水泥腻子找平,阳角犬牙状突起打磨光滑,把墙面浮浆、灰尘等清理干净。
基层处理及检查:
将外墙上气泡用水泥腻子刮平,同时将墙面粘连的砂浆、突出物用小铲铲除,使外墙面达到规范规定的防水基层要求(基层要求同底板部分)。
拆除临时保护墙,并将卷材甩槎整理好,对于受损的部位必须先行修理。
将冷底子油搅拌均匀后,均匀涂布在干净的基层上,不得漏涂和出现透底现象,干燥6h,手感不黏时方可进行下道工序。
管根、阴阳角等薄弱部位、异形部位加附加层施工。
附加层要求同底板部分,管道与卷材连接。
然后铺贴外墙立面防水卷材。
防水卷材亦采用热熔法施工,其搭接位置、搭接长度及卷材收头等要求同底板卷材防水施工要求。
地下车库顶板外防水,接缝处在平面,距离转角不得小于60cm。
(11)卷材末端收头
接缝处用喷灯热熔卷材缝边缘,待表面熔化后随即用小铁抹子将边缝封好,再用喷灯均匀细致地将边缝烤一遍保证接头密封,以免翘边。
收口位置在室外散水下,详见图1。
图1卷材末端收头做法
为防止卷材末端收头和搭接缝边缘剥落而产生渗漏现象,该部位必须用橡胶改性沥青冷胶剂密封处理,使其成为一个完整的防水层。
(12)墙体立面接头
墙体立面接头上层压下层,外层压里层。
卷材紧贴阴角不得空鼓、铺贴密实,且留出两层卷材的甩头及搭接、错缝长度。
见图2
。
6.2SBS改性沥青防水卷材屋面施工方案ConstructiontechniqueforSBSmembrane
6.2.1屋顶花园防水施工工艺
基层处理→涂刷基层→铺贴附加层→热熔→防水卷材铺贴(3mm厚SBS改性沥青)→热熔封边→防水卷材铺贴(耐根穿刺)→热熔封边→蓄水试验→保护层施工→质量验收.
6.2.2SBS改性沥青聚酯胎化学阻根耐根穿刺防水卷材施工工艺流程ConstructionProcessFlow
根据编制依据JGJ155-2007《种植屋面工程技术规程》设计应为以下几个部分:
找坡层、找平层、普通防水层、SBS化学根阻防水层、排水层、过滤蓄水层、种植土层及种植植被层。
剖面图如图2:
InaccordancewithJGJ155-2007TechnicalSpecificationforPlantedRoof(designbasis),thedesignshallincludethefollowingparts:
slopemakingcourse,levelingcourses,commonwaterproofingcourses,SBSroot-resistantwaterproofingcourses,drainageblanket,water-bearinglayer,plantingsoillayerandvegetablelayers.ThesectionaldrawingisasshowninFigure2.
6.2.3各分项工程施工工艺ConstructionTechniqueforVariousDivisionalWorks
(1)找坡层找平层施工:
Constructionofslopemakingcourseandlevelingcourses:
根据技术规程规定,应设置自流排水系统,适度的坡度有利于多余水分的排泄,使土壤的水分不至于聚集过多而影响植物根系的生长。
InaccordancewiththeTechnicalSpecification,agravitydrainagesystemshallbeprovided.Anappropriateslopewillfacilitatewaterdrainageandpreventadverseinfluenceonrootsystemgrowth.
找坡层材料配比应符合设计要求,表面应平整。
Thematerialsforslope-makingcoursesshallbemixedinaratiospecifiedinthedesignandthesurfaceshallbeflat.
找坡层采用水泥拌合的轻质散状材料时,施工环境温度应在5℃以上,当低于5℃时应采取冬期施工措施。
Whenlightbulkmaterialsmixedwithcementareusedforslope-makingcourses,theambienttemperatureshallbeabove5℃duringconstruction.Iftheambienttemperatureisbelow5℃,theschemeofconstructioninwintershallbeadopted.
找平层应坚实平整,无酥松、起砂、麻面的凹凸现象。
Thelevelingcoursesshallbefirm,flatandfreeoflooseness,sandstreak,pitting,sagsandcrests.
屋面基层与突出屋面结构的交接处,以及基层的转角处均应做成圆弧。
内部排水的水落口周围应做凹坑。
Theintersectingpartsbetweenroofbasecoursesandprotrudingroofsurfacesaswellasbasecoursecornersshallbeinarcshape.Theareasarounddraingulliesforinternaldrainageshallbeconcave.
找坡层的材料宜选择轻质材料,推荐使用轻质陶粒混凝土。
Lightweightmaterialshallbeusedforslope-makingcourses.Theuseoflightweightceramsiteconcreteisrecommended.
找平层可用1:
2.5水泥砂浆铺设厚度为2-2.5cm厚的水泥砂浆找平层,找平层应留设间距不大于6m的分割缝。
Levelingcoursesshallbeconstructedwithcementmortar(mixedina1:
2.5ratio)andbe2to2.5cmthick.Separationjointsshallbeprovidedatspacingnogreaterthan6m.
(2)耐根穿刺聚酯胎化学阻根防水材料施工Applicationofroot-resistantwaterproofingmaterials:
采用热熔法满粘