同步译林英语选修八新突破讲义Unit+4+Section+Ⅱ Language+.docx

同步译林英语选修八新突破讲义Unit+4+Section+Ⅱ Language+.docx

《同步译林英语选修八新突破讲义Unit+4+Section+Ⅱ Language+.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《同步译林英语选修八新突破讲义Unit+4+Section+Ⅱ Language+.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

同步译林英语选修八新突破讲义Unit+4+Section+ⅡLanguage+

SectionⅡ　LanguagePoints（Ⅰ）

（Welcometotheunit&Reading）

Ⅰ.单词拼写

根据汉语或首字母提示，写出下列单词

1．Hedoesnotresemble（看起来像）hisbrotherinanyway.

2．Youractionscontradict（与……相矛盾）yourprinciples.

3．Weputtheproductunderaboycott（抵制）．

4．Heismodest（谦虚的）abouthisachievements.

5．Thebankissponsoring（赞助）asportsdayforchildreninthearea.

6．Nothingbutwatercanbeseenonthebroadocean.

7．Peoplewhoworkinbanksknowaboutfinance．

8．Theclerkmusthaveoverlookedyourname，becausehesaidyouweren'tthere.

9．Don'texposeyourpersonalinformationtothestrangers.

10．Successinmakingmoneyisnotalwaysagoodcriterionofsuccessinlife.

Ⅱ.拓展词汇

根据词性和汉语提示，写出下列单词

1．representvt.代表→representativen．代表

2．restrictvt.限制，约束→restrictionn．限制，约束

3．entervt.进入→entryn．参赛作品；进入，加入；条目，词条

4．contradictv．相矛盾→contradictionn．矛盾，对立→contradictoryadj.相互矛盾的

5．prefervt.更喜欢→preferencen．偏爱，偏好

6．deliberateadj.故意的→deliberatelyadv.故意地

v.＋ion→n.

adj.＋ly→adv.

actionn．行动

associationn．联系，社团

attractionn．吸引力

certainlyadv.当然，是的；一定，无疑

clearlyadv.清楚地

deliberatelyadv.蓄意地

Ⅲ.补全短语

根据提示补全下列短语

1．viewas视为，看作

2．thatis即，也就是

3．indefenceof为……辩护；防卫

4．as/solongas只要

5．regardlessof不管，不顾，不考虑

6．pointout指出

7．havenoaccessto没有……的机会/权利

8．meetthestandard达到标准

9．giveout分发；发出；公布，宣布

10．ina/theminority占少数

Ⅳ.选词填空

选用上述短语的适当形式填空

1．Regardlessofdanger，heclimbedthetower.

2．InIndiaalmosthalfofthepopulationhavenoaccesstoelectricity.

3．Childrenwithsingleparentsatmyschoolwereina/theminority．

4．Hedidn'tgo；thatis，itisnotrecordedthathedid.

5．Thenewsoftheeventwasgivenoutovertheradio.

in＋n.＋of→介词短语

in＋the＋n.→介词短语

inadvanceof在……的前面；超过

incaseof假如，万一……

inchargeof主管，掌管，照管

intheway挡道的，妨碍人的

intheair在空中；未定

intheopen在户外；在露天

背教材原句

记句式结构

仿写促落实

1.JoiningusinthestudioareIsabelRosefromtheCannesFilmFestival，HanzMullerfromtheBerlinInternationalFilmFestival，...

在演播室和我们一起的嘉宾有：

来自戛纳电影节的伊莎贝尔·罗斯，来自柏林国际电影节的汉茨·穆勒，……

表语部分置于句首的倒装句。

Leadingtotheparkisaverydelightfulroad.

通向公园去的是一条非常宜人的路。

2.Maria，dotellusalittleabouttheVeniceFilmFestival.

玛丽亚，给我们谈谈威尼斯电影节吧。

do型强调结构。

Hedidcomebutsoonwentback.

他的确来过，但很快就回去了。

3.Nowadays，ifafilmwinsanawardatSundance，thereisagoodchanceitwillbecomefamous！

现在，如果一部电影在圣丹斯电影节上获奖，那么它就很有可能出名！

Thereisa（good）chance＋同位语从句。

Thereisagoodchance（that）youwillcatchupwithyourclassmates.

你很有可能赶上你的同班同学。

view...as...把……视为

（教材P50）Weviewfilmasaparticulartypeofcontemporaryart.

我们认为电影是当代艺术的一种特殊形式。

viewn．看法；意见；视野；景色；风景

inone'sview在某人看来

inview在视野中

inviewof鉴于；考虑到

onview在展出；陈列着；上映中

atfirstview初看；一见（就……）

①Inmyview，whatyouneediscarefulconsideration.

我认为，你所需要的是仔细的考虑。

②Inviewoftheweather，nowthematchwillbeheldindoors.

由于天气的缘故，比赛现在将在室内进行。

③Translationisviewedasabridgelinkingtwocultures.

翻译被视为联系两种文化的桥梁。

④Atfirstview，theproblemseemedeasy.

初看，这个问题似乎是容易的。

indefenceof为……辩护；防卫

（教材P50）Kathy，Idon'tliketoargue，butindefenceoftheVeniceFilmFestival，Ihavetopointoutthatwedon'tjusthaveHollywoodfilms.

凯西，我不想争论，但是我得为威尼斯电影节说句话，我得指出我们有的不只是好莱坞电影。

（1）inone'sdefence＝indefenceofsb.

为某人辩护

（2）defendvt.保卫，防卫，辩解，辩护

defendoneself自卫

defendsb./sth.from/againstsb./sth.

保护某人/某物免受某人/某物的伤害

①Theytriedtodefendthemselvesagainsttheenemywithalltheirmight.他们竭尽全力抵御敌人以自卫。

②Imustsayinherdefencethatsheworksveryhard.

我必须为她说句话，她工作十分努力。

③Icanfindnothingtosayindefence（defend）ofhisaction.我找不到任何言语为他的行为辩护。

④Thecountryreliedonalargenavytodefenditselffrom/againstinvasion.

这个国家依靠一支庞大的海军来抵御侵略。

[名师点津]　

由“in＋n.＋of”构成的短语常见的还有：

①inneedof需要

②infavourof赞同，支持

③inhonorof纪念……

④inpraiseof赞美，表扬

⑤insearchof寻找，搜寻

⑥inchargeof负责，主管

⑦incaseof以防，万一

⑧infaceof面临，面对

regardlessof不顾；不管

（教材P50）Ourpolicyistoincludehighqualityfilms，regardlessofwhomakesthem.我们的政策是选择高质量的影片，而不管是谁制作了它们。

（1）regard...as...把……看作；认为……

asregards关于，至于

in/withregardto关于，至于

（2）regardingprep.关于

（3）regardlessadv.不顾；不加理会

①Weallregardedhimasahero.

我们都把他看作英雄。

②Ihavenothingtosayinregardtoyourcomplaints.

对于你的抱怨我无话可说。

③Regardlessofyourchoiceofcourse，you'lldevelopyourlanguageabilitybothquicklyandeffectively.

无论你选择什么课程，你都将快速有效地发展你的语言能力。

④Regarding（regard）thepunishment，whatwouldyouadvise?

关于处罚，你有何意见？

deliberatelyadv.故意地；小心翼翼地

（教材P50）TheSundanceFilmFestivaldeliberatelyboycottsallHollywoodfilms，andwedon'tforeseeeverincludingthem.圣丹斯电影节一贯刻意抵制所有的好莱坞电影，我们预期今后也不会让它们参展。

（1）deliberateadj.　故意的；蓄意的；不慌不忙的；小心翼翼的

vi.仔细考虑，反复思考（常与about，on连用）

（2）deliberationn.细想；考虑；审慎

（3）onpurpose＝bydesign故意地

①Heknockedthechairdowndeliberately/onpurpose/bydesign.他故意把椅子撞倒了。

②Ideliberatedwithhimon/abouthisfuturecourseofconduct.我和他一起讨论他将来的行动方针。

③Shesignedhernamewithgreatdeliberation（deliberate）．她非常审慎地签上了自己的名字。

④She'sbeendeliberately（deliberate）ignoringhimallday.她故意整天都不理他。

exposevt.使接触，使体验，使面临；暴露，显露，揭露

（教材P50）RedfordhasactedinanddirectedmanybigHollywoodfilms，butwantedtoexposethepublictofilmsmadeoutsideoftheHollywoodsystemthatordinarypeoplemighthavenoaccesstootherwise.雷德福曾出演并执导过许多好莱坞大片，但是他希望让大众接触好莱坞之外的影片，否则一般人可能无从看到这些影片。

（1）exposesb./oneselfto

使某人/自己暴露于……；使某人/自己接触……

exposesb./sth.揭露、揭发某人/事

beexposedto...暴露于……

（2）exposedadj.暴露于危险（风雨、阳光等）的；无遮蔽的

（3）exposuren.暴露，显露；揭发

①Thepublicshouldexposeevildeedsandpeoplefearlessly.公众应大胆地揭露坏人坏事。

②Totravelabroadcanexposechildrentodifferentlanguagesandcultures.

去国外旅行能使孩子们接触到不同的语言和文化。

③Asapoliceman，heisexposed（expose）tomanydangers.作为一名警察，他置身于各种危险之中。

④Exposure（expose）ofthebodytostrongsunlightcanbeharmful.身体受烈日曝晒会造成损伤。

contradictvt.&vi.反驳，驳斥；与……相矛盾，相反

（教材P51）Ihatetocontradictyou，butinrecentyears，theCannesFilmFestivalhasshownspecialfavourtoAmericanfilms.我并不想反驳你，但是近几年，戛纳电影节对美国影片情有独钟。

（1）contradictoneself自相矛盾

contradictwithsth.与某事相矛盾

（2）contradictoryadj.相互矛盾的，对立的；不一致的

becontradictoryto与……相矛盾

（3）contradictionn.矛盾；否认，反驳

①Hecontradictshimselfsometimesinthesamesentence.有时在同一个句子中他会自相矛盾。

②Hisremarkiscontradictorytothetruth.

他的陈述与事实相矛盾。

③Hisstatementcontradictswiththefacts.Wehavetofindmoreevidence.他所说的话与事实矛盾。

我们不得不寻找更多的证据。

④Thebosswillnottolerateanycontradiction（contradict）．老板不能容忍任何反驳。

（教材P51）Atourfestival，Hollywoodfilmsareintheminority，whilefilmsthatarelikelytobeoverlookedatotherfestivals，forexampleatCannes，havearealchanceofbecomingchampions.

在我们的电影节上，好莱坞电影只占少数，而在其他电影节上（比如戛纳电影节）可能被忽视的电影却大有夺魁的机会。

（1）inthe/aminority占少数；成为少数派

（1）majorityn．多数；大多数

inthe/amajority占大多数

majoradj.较大的；较多的；主要的

vi.（in）主修

（2）minorityn.少数；少数派

minoradj.较小的；较少的；较次要的

vi.（in）兼修

①HemajoredinfinanceinPekingUniversity.

他在北大主修金融专业。

②Onlyasmallminorityofstudentsis/are（be）interestedinpoliticsthesedays.

目前，只有极少数同学对政治感兴趣。

③Boysareinthe/aminorityatthedanceclass.

在舞蹈班上男孩子占少数。

[名师点津]　

minority作主语时，谓语动词用单、复数都可以。

（2）overlookvt.忽略，未注意到；不予理会；俯视n.疏忽；眺望

④Weshouldn'toverlookthementalhealthofyoungpeople.我们不可忽视年轻人的心理健康。

⑤Hehasbeenoverlooked（overlook）byhisemployerssincehecamehere.

自从来到这儿他从未得到雇主的重视。

[明辨异同]　overlook/ignore/neglect

overlook

指忽略了某事，但不是大错，可以原谅，也可指有意宽恕别人的缺点、过失。

ignore

语气强，指故意不理睬。

neglect

指有意或无意地忽略、忽视应做的事情，也可指冷落应给予关怀的人。

preferencen．偏爱，偏好

（教材P53）AttheAcademyAwards，thepreferenceistorewardtoprankingAmericanfilms.

在奥斯卡金像奖上，偏爱奖励一流的美国电影。

（1）inpreferenceto优先于……；比起……来宁愿……

haveapreferencefor...偏爱……；喜欢……

（2）preferv.更喜欢

prefer（doing）sth.to（doing）sth.

喜欢（做）……而不喜欢（做）……

prefertodosth.ratherthandosth.

宁愿做某事而不愿做某事

①Somepeopleprefercampingtostayinginhotels.

有些人宁可野营也不要待在旅馆里。

②Havingbeenexposedtoabstractarttoooften，hegraduallydevelopedapreferenceforit.

由于经常接触抽象艺术，他逐渐养成了对它的偏爱。

③IusuallychooseChinesefoodinpreference（prefer）toWesternfood.与西餐相比，我通常选择中餐。

④Ratherthango（go）straightontouniversity，Iprefertogetsomeworkexperiencefirst.

我宁愿先获得一些工作经验而不愿直接上大学。

（教材P50）JoiningusinthestudioareIsabelRosefromtheCannesFilmFestival...andXuLifromtheShanghaiInternationalFilmFestival.

在演播室和我们一起的嘉宾有：

来自戛纳电影节的伊莎贝尔·罗斯……还有来自上海国际电影节的徐立。

【要点提炼】　这是一个倒装句，正常的语序应该是：

IsabelRose...andXuLifromtheShanghaiInternationalFilmFestivalarejoiningusinthestudio。

“表语＋be＋主语”是一种全倒装句式。

作表语的可以是形容词、介词短语、分词等。

①SittingwithourheadmasterisanAmericanfriend.

与我们校长坐在一起的是一位美国朋友。

②Nearbywasthehouseinwhichtheyhadlivedformorethantwentyyears.

附近就是他们住了二十多年的那栋房子。

③Presentatthedancingpartywere（be）theteachersinourschoolandsomeforeignfriends.

我们学校的老师和一些外国朋友参加了舞会。

④Goneare（be）thedayswhenweusedforeignoil.

我们使用洋油的日子一去不复返了。

（教材P51）Nowadays，ifafilmwinsanawardatSundance，thereisagoodchanceitwillbecomefamous!

【分析】　句中if引导条件状语从句；thereisagoodchance（that）...为固定句式，意为“有……的可能性”或“某事可能发生”，that引导同位语从句。

【翻译】　现在，如果一部电影在圣丹斯电影节上获奖，那么它就很有可能出名！

Ⅰ.单句语法填空

1．Hedid（do）writetoyoulastweek.

2．Thelittlegirlhasastrongpreferenceforsweetfood.

3．Beingexposed（expose）tonuclearradiation，evenforashorttime，mayinfluencegenesinhumanbodies.

4．Mr.Black'sactionsobviouslycontradicted（contradict）withhispubliclyexpressedopinion.

5．Thegovernmenthasmademanylawsindefenceofpeople'sinterests.

6．Thediversityofstudents'talentsareoverlooked（overlook）becauseschoolstypicallyfocusonanarrowviewofacademicability.

7．Icouldn'tbepresentmyself，butIsentmyrepresentative（represent）tothemeeting.

8．Wemustdeclarewaragainstanyformofterrorism，regardlessofwhatahighpricewewillpayforthe