韩语热歌歌词.docx

韩语热歌歌词.docx

《韩语热歌歌词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《韩语热歌歌词.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

韩语热歌歌词

我们相爱了

佳人：

맨처음그날에난아마몰랐겠지이런나

어색했었던우리모습이어제만같은데

赵权：

기억하고있을까우리잠시멀리있던날

잠들기힘든내모습내맘이자꾸널찾던날

佳人：

어떤맘일까그대와나-하같은맘일까그대와나-하

赵权：

한가지내게분명한것은함께있어야웃는다는것

佳人：

사랑인걸까赵权：

너와나-하

佳人：

같은맘일까赵权：

너와나

佳人：

우리가사랑하게됬다고말해도될까

佳人：

하나둘씩추억이늘어가면가게될수록

너의곁에서익숙해진나너를찾게된나

赵权：

너를위해준비한화려하진못한순간들

예쁘고좋은것들만받아야하는그대인데

佳人：

어떤맘일까그대와나-하같은맘일까그대와나-하

赵权：

한가지내게분명한것은함께있어야웃는다는것

佳人：

사랑인걸까赵权：

너와나-하

佳人：

같은맘일까赵权：

너와나

一起：

우리가사랑하게됬다고말하고싶어

赵权：

아껴줄께（佳人：

얼만큼）지켜줄께（얼마만큼）겨울보다하얗게그대를

佳人：

흰눈이다녹아도

一起：

지금처럼만함께할

佳人：

사랑인걸까赵权：

너와나-하

佳人：

시작인가봐赵权：

너와나

一起：

이제야내맘알수있는날그대와함께나누고싶어

佳人：

사랑인가봐赵权：

너와나

佳人：

시작됐나봐赵权：

너와나

一起：

우리둘사랑하게됐다고말할수있어

Illailla

[00:

00.00]JUNIEL-illailla

[00:

01.86]

[00:

03.42]따스하게부는향기로운바람내두볼에스치면난/甜蜜的微风轻抚过我们的脸颊

[00:

09.57]사랑했던그대얼굴이떠오르죠/我又记起曾经深爱的你的容颜

[00:

14.78]oh~길가에숨어선이름도모르는들꽃이필때쯤엔/OH~那些路边静静开着的不知名的野花

[00:

21.59]기억저편에감춰둔그대가떠오르죠/每当记起它们我也会想起你

[00:

26.82]Mybabyillaillailla,babyillaillailla,babyillaillailla

[00:

36.87]Neverforgetlove

[00:

39.35]첫사랑은아름다워서첫사랑은꽃이랍니다/我的初恋是那样美丽我的初恋是绽放的花

[00:

45.85]봄이오면활짝피는오~눈이부신꽃처럼/像在春天灿烂盛开的花朵一样耀眼

[00:

51.33]첫사랑은어린애처럼첫사랑은서투릅니다/我的初恋像孩子一般我的初恋是那样生涩

[00:

57.69]사랑을아낌없이주고갖질못하니까/那样毫无保留的爱情然而却没能留住

[01:

04.08]illaillailla,illaillailla,illaillailla

[01:

12.68]나의사랑good-bye/我的爱good-bye

[01:

16.34]까만밤하늘에그려있는별이그대추억불러오면/画在黑夜中的星星如果能替我喊出对你的回忆的话

[01:

22.33]오랜일기장속에서그댈꺼내봅니다/我也许可以试着从日记本中将你抹去

[01:

27.61]Mybabyillaillailla,babyillaillailla,babyillaillailla

[01:

37.26]Neverforgetlove

[02:

04.94]illaillailla（그땐어려서/那时真的好难过）

[02:

08.10]illaillailla（그땐몰랐죠/那时还不知道）

[02:

11.12]illaillailla（오~/Oh~）

[02:

13.38]나의사랑good-bye（이젠알것같은데）/我的爱good-bye（现在似乎才明白）

[02:

17.37]난그댈그리며불러보죠/若我在那时在那里能开口呼唤你的话

[02:

23.47]illaillaillailla，illaillailla

[02:

38.83]illaillaillailla,neverforgetlove

[02:

43.80]첫사랑은아픈걸보면첫사랑은열병입니다/我的初恋是那样伤痛我的初恋像无药可救的病

[02:

50.51]정신없이앓고나면오~어른이되니까요/即使长大成人后也是每当想起就会感到失落

[02:

55.97]첫사랑은안되니까요첫사랑은미련입니다/我的初恋已经成为过去我的初恋怎么也放不下

[03:

02.16]너무나많이사랑해서갖질못하니까/那样刻骨铭心的爱情然而却没能留住

[03:

08.47]illaillailla,illaillailla,illaillailla

[03:

16.92]나의사랑good-bye/我的爱good-bye

[03:

20.81]illaillailla,illaillailla,illaillailla...

[03:

29.55]나의사랑good-bye.../我的爱good-bye...

숨겨도twinkle어쩌나?

눈에확띄잖아베일에싸여있어도나는twinkle티가나딴사람들도다빛나는나를좋아해끝까지경계해야해보석을훔친너잖아늘나의곁을지켜줘내주위만맴돌아눈을떼지말아줘내매력에빠져숨겨도twinkle어쩌나?

눈에확띄잖아베일에싸여있어도나는twinkle티가나난미지의세계시간을잊어버릴걸아침에눈을떠봐도꿈은계속될거야난너를위해꾸미고더예쁘게날반짝일래왜너만혼자몰라나의진가를숨겨도twinkle어쩌나?

눈에확띄잖아베일에싸여있어도나는twinkle티가나너무태연해너무뻔뻔해밖에는날소원하는줄이끝이안보여말도안되게넌너무담담해난하늘아래떨어진별숨겨도twinkle어쩌나?

눈에확띄잖아베일에싸여있어도나는twinkle티가나그대의twinkle나를봐어딜봐?

나를봐칙칙한옷속에서도나는twinkle태가나숨겨도twinkle어쩌나?

눈에확띄잖아베일에싸여있어도나는twinkle티가나

恋情曲《新妓生传》

스치는바람에내님소식전해지려나

轻拂过的风会为我带来他的消息吗

텅빈가슴엔온통깊은한숨만

空荡荡的心只剩下深深地叹息

모진내손끝은다시춤을추고웃는다

扬起我那坚韧的指尖重新开始跳舞欢笑著

시린눈물삼키고또웃는다

咽下冰冷的泪水却又笑了

어느새굳게닫혀버린내맘뿌옇게흩어져버린꿈

不知何时我那紧闭的心那个被白雾笼罩著的梦

바람에씻긴낡은향기처럼그대기억도지워진다

如同那时被风吹散的香气对你的记忆也跟著吹散了

술에취한듯어지러운내맘하얗게사라져버린길

如喝醉般我那颗凌乱的心在若隐若现的那条路上

강물에흘린꽃잎따라정처없이나도가보련다

随著飘落在河裏的花瓣我也要漫无目的地走一回

스치는바람에내님소식전해지려나

轻拂过的风会为我带来他的消息吗

텅빈가슴엔온통깊은한숨만

空荡荡的心只剩下深深地叹息

모진내손끝은다시춤을추고웃는다

扬起我那坚韧的指尖重新开始跳舞欢笑著

시린눈물삼키고또웃는다

咽下冰冷的泪水却又笑了

타는듯진한눈물은거두어가슴속깊이묻어두고

止住那烧灼的泪水将它掩埋在内心深处

찢기고멍든내슬픔도가시는길섶에숨기련다

我那千疮百孔的忧伤也只能藏匿在衣襟裏

아련한추억으로날감싸고

模糊的回忆缠绕著我

서글픈가락에취해멍을달랜다

沉醉在那凄惘的节拍裏抚慰悲伤

세상끝자락에멀리던져진몸

那被丢弃到世界尽头的躯体

저하늘이슬피도우는구나

看到天空也在悲伤地哭泣

스치는바람에내님소식전해지려나

轻拂过的风会为我带来他的消息吗

텅빈가슴엔온통깊은한숨만

空荡荡的心只剩下深深地叹息

모진내손끝은다시춤을추고웃는다

扬起我那坚韧的指尖重新开始跳舞欢笑著

시린눈물삼키고또웃는다

咽下冰冷的泪水却又笑了

부는저바람이내님에게전해주려나

那吹拂的风会帮我传达给他吗

억센파도에꺾인이내마음을

被惊涛骇浪击碎的我心

모진내손끝은다시춤을추고웃는다

我那坚韧的指尖重新跳舞欢笑著

시린눈물삼키고또웃는다

吞下烧灼的泪水又笑了

바보郑荣和juniel

너와나친구라는말이어색해

연인이란말이어울려

오~난처음으로내맘고백할게

난저하늘의별도따줄게

니가원한다면뭐든지

오~난해줄수가있어

OhIloveyouloveyouloveyou,Youlovemelovemeloveme

알아날향한너의마음을~（너의마음을）

OhIloveyouloveyouloveyou,Areyoulovemelovemebaby

나도너를사랑하니까

#난바보난너만보는바보널

사랑해누가뭐라고놀린대도

너만보는바보가될게

바보난너만보는바보

내손을잡아줘나를안아줘

너만사랑하는바보~

난너만생각하다잠들어꿈속에서너만꿈꾸다~

오난아침을깨운대~

OhIloveyouloveyouloveyou,Youlovemelovemeloveme

알아날향한너의마음을~（너의마음을）

OhIloveyouloveyouloveyou,Areyoulovemelovemebaby

나도너를사랑하니까

Baby~wantyourlove,Babywantyourlove~loveyouloveyouI’lltakeyouintomymind

Baby~wantyourlove,BabywantyourloveOhoh

#난바보난너만보는바보

고마운걸친구들모두부러워해

나만보는바보때문에

바보넌나만보는바보

언제나믿을게

우리함께해둘만바라보는바보

Baby~wantyourlove,Babywantyourlove~loveyouloveyouI’lltakeyouintomymind

Baby~wantyourlove,Babywantyourlove~loveyouloveyouI’lltakeyouintomymind

靠近

有太多没能说出来的话，虽然你一次也未能听到

하지못한말이너무많아요한번도당신은듣지못했지만

我不是那种爱上我面前可以看到的随便谁的人

내앞에보여진누군갈아무나사랑할그런사람은아니에요

世上那么多人中，对我来说，因为只有你让我看得见

세상의그많은사람들속에내겐오직그대가보여졌기에

我只看着你，站着

그대만보며서있는걸요

这份爱之后，我不太知道会怎样

이사랑후엔난잘모르겠어요

就像非常小的孩子一直那样似的

아주어린아이가항상그러하듯이

现在这一瞬间，我要温暖地拥抱你

지금이순간따스히안아줄래요

即使总有一天会成为陌生的名字，我的心，那段回忆都会记住

언젠간낯선이름이되어도내가슴이그추억이다기억할테니까

就算有伤痛的离别来临，今天就不要想那些了

혹시라도아픈이별이온대도오늘은그런생각은하지마요

这世上那么多人中，对我来说，因为只有你让我看得见

이세상그많은사람들속에내겐오직그대가보여졌기에

我只看着你，站着

그대만보며서있는걸요

这份爱之后，我不太知道会怎样

이사랑후엔난잘모르겠어요

就像非常小的孩子一直那样似的

아주어린아이가항상그러하듯이

我要更近一点，更温暖地拥抱你

더가까이더따스히안아줄래요

现在我不再是一个人，今天就在那个地方，唯有向我走来的你

이제난혼자가아닌거죠그자리에서오늘나에게온그대만이

唯有你是我的全部

그대만나의전부인걸요

这份爱之后，我不太知道会怎样

이사랑후엔난잘모르겠어요

就像非常小的孩子一直那样似的

아주어린아이가항상그러하듯이

我要更近一点，更温暖地拥抱你

더가까이더따스히안아줄래요

我要更近一点，更温暖地拥抱你

더가까이더따스히안아줄래요

Mr.Taxi

SEOULTOKYOLONDONNEWYORK정신없이내맘대로drivetonight상상끝에더먼세상의newstyle놀랄꺼야긴장해자이제시작할까만만히볼나라면조심해날꽉잡아한번도본적없는세상을보여줄게i'msofastmrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시따라올수있겠니?

（oops）잡힐듯말듯알듯mrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시반짝반짝빛나지너도몰래빠져들어만드는Supersonicn'hypertonic기회는지금뿐youtakeme짜릿해mrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시sorry간단히날잡을수는없어스치는거리를비춘shootingstar절대날멈출수없어babynonstopengine소리만뒤로남겨다시보자망설인순간saygoodbye이렇게저렇게또재고또재지마두번을생각하면그때는넌늦을걸i'msosuremrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시따라올수있겠니?

（oops）잡힐듯말듯알듯mrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시반짝반짝빛나지너도몰래빠져들어만드는Supersonicn'hypertonic기회는지금뿐youtakeme짜릿해mrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시sorry간단히날잡을수는없어1,2,3herewego상상보다더특별할걸알수없는환상같을걸꿈꿔오던그대론데왜이리도불안해해andidon'tknowwhyandidon'tknowwhy끝이없이달려내idon'twannasaygoodbye（goodbye）don'twannasaygoodbye~mrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시따라올수있겠니?

（oops）잡힐듯말듯알듯mrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시반짝반짝빛나지너도몰래빠져들어만드는Supersonic（supersonic）n'hypertonic（hypertonic）기회는지금뿐youtakeme짜릿해（짜릿해）mrtaxitaxitaxi지금즉시즉시즉시sorry간단히날잡을수는없어

温流（SHINee）-Inyoureyes

단한번도말한적없지만

사실말야난그날에

이심장이뛰는걸느꼈어

처음부터난알수있었어

확신할순없었지만

이미우린정해진운명같았어

사랑은내게로와

너를이끄는시간으로

영원히깨지않는

꿈만같았어정말꿈만같아서

처음만난그날을기억해

눈이부시게빛나던그런날에

내게와줬던고마워니가내게와줘서

처음부터난알수있었어

확신할순없었지만이미우린

정해진운명같았어

사랑은내게로와

너를이끄는시간으로

영원히깨지않는

꿈만같았어정말꿈만같아서

날보며웃는너

이렇게좋은날

왜눈물이날까

내눈에는

영원히깨지않을

꿈이길바래늘변치않기를

사랑이머무는곳

우리함께할시간으로

영원히변치않을

꿈만같았어내겐꿈만같아서

처음만난그날을기억해

눈이부시게빛나던그런날에

니가와줘서고마워정말

Butterfly

언제나입가에만맴돌던말无论何时嘴边总是说个不停

저만치걸어가는뒷모습볼때면望着你走过去的背影时

너도나처럼마음이아프니궁금해有些好奇你是否也和我一样心在痛

Butterfly!

자이제알았어于是我现在明白了

왜늘아쉬워하고때론미워했는지를为什么总想疼惜你但有时又有些讨厌你

널사랑했던거야더이상감출수없어那是因为我爱你所以我再不会隐藏着

그말을전해줘Butterfly请帮我转达这些话butterfly

까만그밤쏟아지던불꽃놀이在那漆黑的夜里异彩纷呈的烟火下

그아래너의반짝이던눈을잊지못해你莹莹的目光我总是忘不了

좀더어른이었다면입맞춤할텐데如果是大人的话接下来就会接吻了呀

Butterfly!

우릴데려가줘带我们走吧butterfly

그앨처음봤던그순간같은그자리에就到第一次看到那孩子的那个瞬间和同个地点

서로눈마주쳤던그순간빠져버렸지互相注视的那瞬间就已经沦陷

이말을전해줘Butterfly请帮我转达这些话butterfly

마음이고장나버렸으면当我的心故障被抛弃时

생각이멈춰버렸으면해当思绪停掉放弃时就这样做

어째서널생각하면为什么我只要一想到你

이렇게눈물이날까眼泪就会这样流下来

Butterfly!

이제깨달았어于是我现在领悟到了

왜늘아쉬워하고때론미워했는지를为什么总想疼惜你但有时又有些讨厌你

널사랑했던거야더이상감출수없어那是因为我爱你所以我再不会隐藏着

그말을전해줘Butterfly请帮我转达这些话butterfly

Butterfly!

우릴데려가줘带我们走吧butterfly

그앨처음봤던그순간같은그자리에就到第一次看到那孩子的那个瞬间和同个地点서로눈마주쳤던그순간빠져버렸지互相注视的那瞬间就已经沦陷

이말을전해줘Butterfly请帮我转达这些话butterfly

나야（It’sMe）

사랑해사랑해사랑해천번을말해도모자라그리워그리워그리운순간마다더그리워부르고부르고부르면자꾸만떠오르는얼굴바라고바라고바라면언젠간니가내맘알아줄까오직너밖에모르는그런나야너만을사랑해줄사람바로나야널만난세상이내겐기적같은일이라그런거야오직너만을원하는그런나야너만을지켜줄사람도바로나야니곁에너만바라보는그게나야미련한나야니얼굴그리다잠들면꿈속에서라도만날까원하고원하고원하면언젠간니가내맘알아줄까오직너밖에모르는그런나야너만을사랑해줄사람바로나야널만난세상이내겐기적같은일이라그런거야오직너만을원하는그런나야너만을지켜줄사람도바로나야니곁에너만바라보는그게나야내마음이말하잖아너뿐이라고말하잖아너를너만사랑하는이런나야이게나야오직네게만들려줄사랑얘기한사람만을사랑했단그런얘기혼자만간직해아무도모르는사랑이바로나야오직널위해부르는사랑노래오직내게만들리는그런노래늘곁에네게만들려줄사랑노래부르는나야

CatchMe

한번단한번도끝까지내게맘을연적없어

一次，直到最后也一次都没有对我敞开心扉

난마치벽을보고선듯한기분이야그거알았니?

我这种似乎面对着墙壁的心情你知道吗？

곁에있지만더외로워질뿐TonightTonightTonight

虽然在身边却更加感到孤独TonightTonightTonight

널기다렸지만이건좀아니야이젠널떠난다

虽然等待了你，但不会再这样了，现在要离开你了

가지마한마딜못한다

“不要走”我一句话都不会说

이바보가

你这傻瓜

내가왜

我为什么

이바보만봤을까?

只看着你这傻瓜？

참못난널

如此不好的你

BabyCatchMe.CatchMe.CatchMe,Girl,Tonight.떠나버리기전에在离开你之前

나를잡고막고울고때리고이유를말해줬다면（I'mseriousI'mserious）

抓住我阻止我哭着打我如果告诉我理由的话（I'mseriousI'mserious）

오,모르겠다너의맘에내가깊이있어왔는지또,아닌지

OH,不知道在你心里究竟是深爱着我还是不爱我

그게궁금해지쳐버리기전에말해줘말해줘대답해

在我好奇到快要疲惫之前告诉我告诉我回答我

시간은널그렇게묶어둘거야

时间就这样全部给了你

지금그자리에

现在那个位置上

나를보내지마후회하게돼미련좀떨지마

不要送我你会后悔不要迷恋我

가지마한마딜못한다

“不要走”我一句话都不会说

이바보가

你这傻瓜

내가왜

我为什么

이바보만봤을까?

只看着你这个傻瓜？

참못난널

如此不好的你

한동안내겐너만가득찬기분참많이행복했던기억이나

一度你对于我来说我记得的都是感到很幸福美好的回忆。

누구도나만큼기다려줄사람은No!

없다는걸넌잊지마

像我这样等待你的人是NO!

没有的你不要忘记

애원해주길바래난기다릴게이제나저제나날떠나지마,말라고말해

希望你来恳求我“我会等你的现在或者未来都不要离开我”对我说这句话吧

너무느려,니맘을정할때까지너만본다난도대체왜?

太迟钝了，在你整理好心之前只看着你的我到底是为什么？

애원해주길바래난기다릴게이제나저제나날떠나지마,말라고말해

希望你来恳求我“我会等你的现在或者未来都不要离开我”对我说这句话吧

바보내가왜