TransitionAgreement转换协议doc.docx

TransitionAgreement转换协议doc.docx

《TransitionAgreement转换协议doc.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《TransitionAgreement转换协议doc.docx（4页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

TransitionAgreement转换协议转换协议docTransitionAgreement转换协议转换协议-NOW,THEREFORE,inconsiderationoftheconditionsandcovenantscontainedinthisAgreement,thepartiesagreeasfollows:

1.ProvisionofServices.SuppliersshallprovidetoRecipientsallservicesandresourcesthatSuppliershadbeenprovidingtoRecipientsduringthesix（6）monthperiodbeforetheEffectiveTimeotherthan（i）thoseservicesgovernedbytheNetworkServices,MarketingandCooperationAgreementswithAAALtd.andAsiaAAALtd.enteredintosimultaneouslywiththeMergerAgreement（theNetworkAgreements）,and（ii）fortheavoidanceofdoubt,anyproductsprovidedbySupplierstoRecipientsincludingthosegovernedbytheNetworkAgreements.Theservicestobeprovidedhereunderinclude,butarenotlimitedto,thoseservicesandresourcesthatmaybespecifiedinStatementsofWorktobeattachedfromtimetotimetothisAgreementexecutedbytheauthorizedrepresentativeoftheSuppliersandoftheRecipients（theServices）.AnyfurtherStatementsofWorkshallbecomeeffectivewhenexecutedbyanauthorizedrepresentativeoftheSuppliersandoftheRecipients.TheSuppliersshalljointlyauthorizeasinglerepresentativeforthispurpose,andtheRecipientsshallalsojointlyauthorizeasinglerepresentativeforthispurpose.RecipientsshallpaySuppliersfortheServicesatapriceequaltoabonafidethirdpartyquoteforthesamebundleofservicesbeingprovided.ThetermsandconditionsofthisAgreementshallbedeemedincorporatedintoeachStatementofWork,unlessotherwiseexpresslyindicatedinsuchStatementofWork.AnyfurtherStatementsofWorkshallbecomeeffectivewhenexecutedbyanauthorizedrepresentativeoftheSuppliersandoftheRecipients.TheSuppliersshalljointlyauthorizeasinglerepresentativeforthispurpose,andtheRecipientsshallalsojointlyauthorizeasinglerepresentativeforthispurpose.RecipientsshallpaySuppliersfortheServicesatapriceequaltoabonafidethirdpartyquoteforthesamebundleofservicesbeingprovided.ThetermsandconditionsofthisAgreementshallbedeemedincorporatedintoeachStatementofWork,unlessotherwiseexpresslyindicatedinsuchStatementofWork.2.StatementsofWork.EachStatementofWorkshallbesubstantiallyintheformofAppendixAheretoandshallcontainthefollowinginformation,asapplicable,plusanyotherapplicabletermsandconditions:

（a）Identification.EachindividualStatementofWorkshallbeidentifiedbyatitle,theeffectivedateoftheStatementofWork,andreferencetothisAgreement;（b）RequiredContents.EachStatementofWorkmaycontain（orincorporateasattachmentsorbyreference）:

（i）BriefdescriptionofthescopeoftheServicestobeperformedundertheStatementofWork;（ii）DesignationofaProjectManagerorcontactpersonforeachpartyandtheiraddresses,telephonenumbersandfacsimilenumbers;（iii）DetaileddescriptionoftheServicesSuppliersaretoperform,thenumberofpersonsrequiredtoperformtheServices,andthetimescheduleforprovisionofsuchServices;（iv）AnticipateddurationoftheServices;（v）DescriptionofRecipientsresponsibilitiesassociatedwiththeServices,ifany;（vi）ThenoticeperiodrequiredforRecipientstoterminatetheServices;and（vii）AdescriptionofanyamounttobepaidtoSuppliersbyRecipientsfortheServices,includingtheunitandaggregateamounts,asapplicable,themethodofcalculation,thescheduleofpayments,andaddresstowhichsuchpaymentsaretobemade;and（c）ProjectManagers.UnlessotherwisespecifiedinaStatementofWork,theRecipientsandSuppliersshalleachnameoneProjectManagerwhoshallberesponsibleformanagingtheperformanceofthosepartiesundertheStatementofWorkandforallnecessarycoordinationwiththeotherpartywithrespecttotheServicesidentifiedinsuchStatementofWork.EachpartyshalladvisetheotherinwritingofanychangetoitsProjectManager.3.EffectofProvidingServices.Recipientsshallremainresponsiblefor,andshallhavethefinalauthoritytomake,alldecisionsregardingthebusinessandotheroperationsoftheRecipients.ThepartiesshallconsultwitheachotherregardinganysignificantchangestotheServicesrequiredtoaccommodateanychangesmadebyRecipientstotheirbusinessorotheroperations.4.ReciprocalRepresentationsandWarranties.Eachpartyrepresentsandwarrantsthat:

（a）ithasfullcorporatepowerandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationsunderthisAgreement;and（b）theexecutionanddeliveryofthisAgreementshallnotconflictwithorresultinthebreachofanyagreementorotherlegalobligationtowhichthatpartyissubject.5.RepresentationsandWarranties.SuppliersjointlyandseverallyrepresentandwarranttoRecipientsandtoCCCthatSuppliersshallprovidetheServicestoRecipientsinamannersubstantiallyconsistentwiththeprovisionofsuchservicesduringthe6monthspriortotheEffectiveTime.6.LimitationonLiability.（a）ExceptfortherepresentationcontainedinSection5allServiceswillbeprovidedwithoutrepresentationorwarrantyofanykindandSuppliersshallnothaveanyliabilitytoRecipientsarisingoutoforrelatingtotheprovisionoftheServicesexceptforanyliabilityarisingfromabreachofSection5orfromthegrossnegligenceorwillfulmisconductofSuppliers.THELIMITEDWARRANTIESSETFORTHABOVEAREEXCLUSIVEANDAREINLIEUOFALLOTHERWARRANTIESANDCONDITIONS,EXPRESS,IMPLIED,STATUTORYOROTHERWISEWITHRESPECTTOTHESERVICESORPRODUCTSPROVIDEDUNDERTHISAGREEMENT,THEPERFORMANCEOFMATERIALSORPROCESSESDEVELOPEDORPROVIDEDUNDERTHISAGREEMENT,ORASTOTHERESULTSWHICHMAYBEOBTAINEDTHEREFROM,ANDALLIMPLIEDWARRANTIESANDCONDITIONSOFMERCHANTABLITY,FITNESSFORAPARTICULARPURPOSE,TITLEANDNONINFRINGEMENT.（b）TOTHEMAXIMUMEXTENTPERMITTEDBYAPPLICABLELAW,INNOEVENTSHALLANYPARTY,ITSSUBSIDIARIES,AFFILIATESORTHEIRRESPECTIVESUPPLIERSBELIABLEFORANYINCIDENTAL,CONSEQUENTIAL,INDIRECT,SPECIAL,ORPUNITIVEDAMAGES（INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,LOSTPROFITS,BUSINESSINTERRUPTION,LOSSOFBUSINESSINFORMATIONOROTHERPECUNIARYLOST）REGARDLESSOFWHETHERSUCHLIAIBILITYISBASEDONBREACHOFCONTRACT,TORT（INCLUDINGNEGLIGENCE）,STRICTLIABILITY,BREACHOFWARRANTIES,FAILUREOFESSENTIALPURPOSEOROTHERWISEANDEVENIFADVISEDOFTHEPOSSIBLITYOFSUCHDAMAGES.7.Confidentiality.DuringandafterthetermofthisAgreement,aparty（Disclosee）thatreceivesorgainsaccesstotheConfidentialInformationoftheotherparty（Discloser）:

（a）mayusetheDisclosersConfidentialInformationonlyinconnectionwithperformingitsobligationsunderthisAgreement;（b）mustnotdisclosetheDisclosersConfidentialInformationtoanythirdpartyotherthanitsemployees,affiliates,vendorcontractorsandadvisersthat:

（i）needtoknowtheConfidentialInformationinconnectionwiththeServices,and（ii）aresubjecttoanobligationtomaintaintheconfidentialityoftheConfidentialInformationatleastasrestrictiveasthisSection7;（c）mustimplementreasonablesecurityproceduresandstandardsofcaretopreventunauthorizeddisclosureoruseofDisclosersConfidentialInformation,atleasttothesamestandardthatituseswithitsowninformationofsimilarsensitivityandimportance;and（d）mustdestroyorreturntotheDisclosertheConfidentialInformationpromptlyontheterminationofthisAgreementorasotherwisedirectedbytheDiscloser.ConfidentialInformationmeansanybusiness,financial,personnelortechnicalinformationrelatingtothebusinessorotheractivitiesoftheDiscloserthattheDiscloseeobtainsinconnectionwiththisAgreement,butexcludesanyinformationthat:

（a）isinthepublicdomainorisgenerallyknownoravailableotherwisethanthroughabreachofconfidencebyorthroughtheDisclosee;（b）isobtainedordevelopedbytheDisclosee,independentlyoftheDisclosersConfidentialInformation,withoutviolatinganyconfidentialityrestrictionandwithoutanyrestrictionontheDiscloseesfurtheruseordisclosure;（c）ispermittedforreleaseordisclosuretoanythirdpartybythewrittenpriorconsentoftheDiscloser;or（d）theDiscloseeisrequiredbyanapplicablelawtodisclose,totheextentofthatlegaldisclosureobligation,providedthattheDiscloseegivestheDiscloserpromptnoticeofthatrequirement.8.Termination.Unlessotherwiseagreedbythepartiesinwriting,thisAgreementshallautomaticallyterminateontheearliestof:

（a）anyterminationoftheMergerAgreementpursuanttoSection7.1oftheMergerAgreement;or（b）thedatethatisone

（1）yearaftertheEffectiveTime,providedhowevereachStatementofWorkshallcontinueafterthatterminationdatetotheextentrequiredtocompleteallServicesspecifiedinthatStatementofWork;or（c）adatenominatedbytheRecipientsinanyterminationnotice,suchterminationtobeforanyreasonorfornoreasonatall,providedthattheterminationdateisatleastseven（7）daysafterthedateoftheterminationnotice.9.General.（a）RelationshipofParties.Therelationshipbetweenthepartiesisthatofindependentcontractors.ThisAgreementshallnotbeconstruedascreatinganemployee/employer,agency,partnershiporjointventurerelationshipbetweentheparties.SuppliersarenotrepresentativesoragentsofRecipientsforanypurposeandhavenoauthoritytoenterintoagreementsorotherlegalrelationsorobligationsthatareenforceableagainstRecipients.ExceptasexpresslyrequiredbythisAgreement,SuppliersshallnottakeanyactionsonRecipientsbehalf.SuppliersshallnottakeanyactionormakeanycommunicationindicatingthatSuppliersarerepresentativesoragentsofRecipients.（b）GoverningLawandChoiceofVenue.ThisAgreementshallbegovernedbytheinternallawsoftheStateofCaliforniawithoutreferencetoconflictoflawsprincipals.E