耐火材料中英文对照.docx

耐火材料中英文对照.docx

《耐火材料中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《耐火材料中英文对照.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

耐火材料中英文对照

耐火制品

耐火粘土砖

FireClayBrick

腊石砖

PyrophyliteBrick

腊石炭化硅炭砖

Pyrophylite-SiC-Cbrick

腊石炭化硅砖

Pyrophylite-SiCbrick

高铝砖

HighAluminaBrick

磷酸不烧高铝砖

PhosphateunbunedHighaluminaBrick

干熄焦装置用莫来石砖

Mullitebrickfordryquenchingdevice

铝炭化硅炭砖

Alumina-SiC-CBrick

硅砖

SilicaBrick

铝镁炭砖

Al2O3-MgO-cBrick

铝镁尖晶石砖

Al2O3-pinelBrick

尖晶石炭砖

Spinel-CarbonBrick

镁质砖

MagnesiteBricks

特殊耐火材料制品

Specialrefractoryproducts

隔热耐火砖

InsulatingBrick

莫来石喷枪

MulliteGunningLance

不定型耐火材料

MonolithicRefractories

钢玉质喷抢

CorundumGunningLance

耐火泥

RefractoriesMortar

耐火纤维

RefractoryFiber

耐火粘土砖

FireClayBrick

化学成份

Chemicalcomposition%

耐火度

Refractorinessmin

AI2O3:

40-48

1710℃

规格：

由买方选择

包装：

托盘，约1.2吨

用途：

适用于高炉、焦炉、加热炉、盛钢桶、浇钢砖、有色冶金炉、水泥窑、玻璃窑及烟囱等各种窑炉与热工设备。

产地：

山东、山西、河北、河南、辽宁、北京、上海、天津等地。

Specifications:

AtBuyer'sOption.

Uses:

suitableforblastfurnace,cokeoven,preheatingfurnace,ladlelining,steelteeming,non-

     ferrousmetallurgicalfurnace,boiler,cementl\kiln,glasstands,chimneyandotherkilns

     orfurnacesandheatequipment.

Packing:

inwoodenpallet,about1.2MTeachpallet.

PlaceofOrigin:

Shandong,Shangxi,Hebei,Henan,Liaoning,Shanghai,Tianjin,etc.

高铝砖

HighAluminaBrick

化学成份Chemicalcompositionmin%

AI2O3

Fe2O3

48-80

2

规格：

由买方选择

包装：

托盘

用途：

适用于电炉炉顶、高炉、加热炉、盛钢桶、铁水车、水泥窑、玻璃窑及烟囱及其他高温窑炉

产地：

山西、河南、河北、山东、北京、上海、天津等地。

Specifications:

AtBuyer'sOption.

Uses:

suitableforroofofelectricarcfurnace,preheatingfurnace,ladlelining,

     torpedo,cementkiln,glasstank,otherfurnacesandkilnsathightemperature.

Paking:

lnwoodenpallet.     

PlaceofOrigin:

Shandong,Shangxi,Hebei,Henan,Liaoning,Shanghai,Tianjin,etc.

铝碳化硅碳砖

Alumina-SiC-CBrick

化学成份Chemicalcompositionmax%

AI2O3

SiO

C

59

18

10

规格：

由买方选择

用途：

鱼雷车内衬、铁水包内衬

Specifications:

AtBuyer'sOption.

Uses:

Torpedorliningandironladlelining.

硅砖

SilicaBrick

化学成份Chemicalcomposition%

SiO2:

93-95

耐火度Refractorinessmin

1690℃

荷重软化温度Refractorinessunderloadmin

1640℃

规格：

由买方选择

包装：

托盘

用途：

适用于焦炉、煤气炉、热风炉、玻璃窑等。

产地：

河南、山东、山西、河北、辽宁等

Specifications:

ATBuyer'sOption.

Uses:

suitableforcokecven,gasproducefurnace,hotblastoven,glasstank,etc.

Paking:

lnwoodenpallet    

PlacecfOrigin:

Henan,Shandong,Shanxi,Hebei,Liaoning,etc.

铝镁碳砖

AI2O3--MgO--Brick

化学成份Chemicalcompositionmax%

AI2O3

MgO

C

60

13

8

规格：

由买方选择

用途：

钢包内视

Specifications:

AtBuyers'Option.

Uses:

Ladlelining.

铝镁尖晶石砖

AI2O3--SpinelBrick

化学成份

Chemicalcomposition%

AI2O3

MgO

9-16

75-85

规格：

由买方选择

用途：

中间包渣线、底部

Specification:

AtBuyers'Option.

Uses:

Theslaglineandbottomofmiddleladle.

尖晶石碳砖

Spinel--CarbonBrick

化学成份Chemicalcomposition%

AI2O3max

MgOmax

C

60

8

8-10

规格：

由买方选择

用途：

钢包、铁水包内衬

Specifications:

AtBuyers'Option.

Uses:

lronladleandsteelladlelining.

镁质砖

MagnesiteBricks

品种

Type

Mgo

Al2O3

Cr2O3

CaO

C

镁砖

MafnesiteBrick%

87-95

镁铝砖

Alumina-MagnesiteBrick%

80min

5-10

镁铝砖

Chrom-MagnesiteBrick%

50-60

8-20

镁白云石砖

Magnesite-DolomiteBrick%

70-80

15-20

镁碳砖

Magnesite-CcabonBrick%

70-80

10-15

电熔镁砖

FusedMagnesiteBrick%

91-97

电熔镁铝砖

FusedChrom-MagnesiteBrick%

70-80

8-12

规格：

由买方选择

包装：

托盘

用途：

炼钢炉、精练炉、铁合金炉、有色冶金炉、盛钢桶、水泥窑、玻璃窑等

产地：

辽宁、河南、河北、山东、江苏、上海等地。

Specifications:

AtBuyer'sOption.

Uses:

Suitableforsteelmakingfurnaces,steelmakingfunacew,ferro-alloyfuace,non-

ferrousmetallurgicalfurnaces,laddlelinling,cementkiln,limekiln,glasstank,etc

Paking:

lnwoodenpallet.     

PlaceofOrigin:

Liaoning,Hwnan,Shanghiai,Hebei,jingsu,Shandon,etc

特殊耐火材料制品

Specialrefractoryproducts

品种Type

化学成份ChemicalCompositionmax%

Al2O3

C

C+SiO

SIO2

ZrO2

SiO

Si3N4

高铝质滑动水口

HighaluminaslidingGate

75min

铝碳质滑动水口

Alumina-GraphiteSladingGate

70min

10min

铝碳质滑动水口

Alumina-Graphitelongnozzle

25-30

熔融石英长水

Fusedsilicalongnozzie

99min

锆质定径水口

　Zircomiasmallnozzleinsrt

60-75

钢玉砖

CorundumBrick

90-99

莫来石砖

MulliteBrick

65-72

氧化铝空心球及砖

BubbleAluminaproduct

96-98

电容锆钢玉砖

Zircon-CornudumBlock

45-55

ZrO2发热件

ZircoiaHeatingElement

90

Sevice

temperature

2000

SiC砖

SililconCarbideBrick

80-95

Si3N4结合SiC砖

SiliconNitrideBoundSiliconCarbidBrick

70-80

10-20

规格：

由买方选择

用途：

钢水浇注、铁水车、精练炉、高炉及实验设备等。

包装：

根据需要用托盘或纸合。

产地：

河南、河北、山东、江苏、上海等地。

Specifications:

AtBuyer'sOption.

Uses:

Steelcasting,torpedo,secondsteelmzkingfurnature,blastfurnace,testequiment.

Paking:

lnwoodepalletorcartonaccordingtothenatureoftheproducts.

PlaceofOrigin:

Henan,Hebei,jiangsu,Shandong,Shanghai,etc.

隔热耐火砖

lnsulatingBrick

品种

Type

体积密度

Bulkdensityg/cm3

隔热粘土砖（包括漂珠转）

Fireclaylsultor

0.4-1.5

隔热高铝砖

HighAluminalnsulator

0.4-1.0

隔热硅砖

Silicalnsuiator

1.2max

硅藻土砖

Diatomaceiouslnsulator

0.4-0.7

铸锭用隔热板

lnsulatingslabforsteelingot

1max

中间包隔热板

lnsulatingslabforTundish

1.3max

规格：

由买方选择

用途：

各种要炉热工设备隔热保温。

包装：

纸合或托盘。

产地：

河南、河北、山东、山西、辽宁、吉林、上海等。

Specifications:

ATBuyer'sOption.

Uses:

Heatlnsulatorforfurnaesandkilns.

Paking:

lncartonorinwoodenpallet    

PlacecfOrigin:

Henan,Hebei,Shandong,Shanxi,Liaoning,jilin,Shandong,etc.

莫来石喷枪

lnsulatingBrick

化学成份

Chemicalcomposition%

AI2O3

SiO2

65-75

20-30

规格：

由买方选择

用途：

鱼雷车脱、硫脱、磷脱、硅用喷枪。

Specifications:

AtBuyers'Option.

Uses:

Desulfurization,Dephosphorization,Gunninglancefortorpedocar.

不定形耐火材料

MonolithicRefractories

材质

Material

使用温度

sevicetemperature

耐火粘土质

Fireclay

1000-1400°C

高铝质

HighAlumina

1300-1600°C

镁质

Magnesite

1600°CMiN

镁铝尖晶石质

Alumina-Magnesitespinel

1600°CMiN

规格：

浇注料、可塑料、捣打料、涂料及喷补料等。

用途：

加热炉、均热炉、出钢槽、高炉出铁口、出铁沟、盛铁桶等。

包装：

内视塑料薄膜袋，外为塑料编制袋或牛皮纸，25kg/袋，再装入托盘，或容量唯一吨的大塑料编制袋。

产地：

山东、山西、河南、辽宁、北京、上海、天津、江苏等地。

Specifications:

Castable,plastic,ramming,coating,andgunningmaterials.

Uses:

Suitableforpreheatingfunaces,soakingpitgurnacesstelrunner,blastgurnacetapholadiron

      metalrunner,ladlelining.  

Packing:

lnplasticwovenbagorkraftpaperbagswithplasticcoatinside,about25kgneteachthen

      putintopalletor1tonbigwovenbag.

PlaceofOrigin:

Shandong,Shanxi,henan,Liaoning,Shanhai,Tianjing,Beijing,jiangsu,etc.

耐火泥

RefractoriesMortar

材质

Material

耐火度

Refractoriness

化学成份

ChemicalComposition　％

MgO

SiO2

镁质水泥

MagnesiteMortar

78-82

硅质水泥

SilicaMortar

85－95

粘土质火泥

FireClayMotar

1580-1730℃

高铝质火泥

HighAluminaMortar

1752-1790℃

粒度：

从0.125mm-2mm,分粗、中、细粒。

用途：

砌筑各种耐火砖，外为粘结剂。

包装：

内衬塑料薄膜袋，外为塑料编织袋或牛皮纸，25kg/袋，再装入托盘，或大塑料编织袋。

产地：

河南、山西、山东、辽宁等地。

Size:

Coarse,mediumandfine0.125to2mm.

Uses:

Bindingrefractorrybrickstogether.

Paking:

Inplasticwovenbagorkraftpaperbagswithcoatinside,about25kgnet      

      each,putintopalletorbigbag.

LaceofOrigin:

Henan,Shanxi,Shandong,Liaoning,etc.

耐火纤维

RrfractoryFiber

类别

Type

材质

Material

使用温度

Servicetemperature

低温型

LowTemperature

硅酸铝质

Alumina-Silicate

1100℃

中温型

Middletemperature

高铝质

HighAlumina

1250℃

高温型

Highteperature

莫来石质，高铝质

Mullite,HighAlumina

1200－1500℃

规格：

纤维棉及各种形状与尺寸的板、毯、毡、绳。

用途：

各种窑炉热工设备隔热保温、节约能源消耗，改善劳动条件。

包装：

用塑料薄膜袋及纸盒。

产地：

北京、河南、江苏、上海等。

Specifications:

Fiberwool,plateswithvariousshapesandsizes,blanket,feltadrope.

Uses:

Ashestinsulatorinkilnsfurnacesforsavingenergyandimprovingworkingcondition.

Paking:

Incartonsandplasticbags.

PlaceofOrigin:

Beijing,Henan,Jiangsu,Shanghai,etc.