10篇英语阅读带翻译题目答案版doc.docx
《10篇英语阅读带翻译题目答案版doc.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《10篇英语阅读带翻译题目答案版doc.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![10篇英语阅读带翻译题目答案版doc.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-1/9/9c88e242-252c-444a-a222-370be51e5286/9c88e242-252c-444a-a222-370be51e52861.gif)
10篇英语阅读带翻译题目答案版doc
One
YoumusthavebeentroubledbywhentosayHlloveyouMbecauseitisoneofthegreatestpuzzlesinourlife.
Whatifyousayitfirstandyourpartnerdoesn11loveyouback?
oriftheydosay.itbutyoudon'tfeeltheymeanit?
Beingthefirsttodeclareyourlovecanbenerverracking(紧张)andriskyandcanleaveyoufeelingasvulnerableasaturtlewithnoshell・Butisthepersonwhosaysitfirstreallyinapositionofweakness?
Does”titpaytoholdback,playitcoolandwaituntiltheotherhalfhasshowntheirhandfast?
Areallygoodrelationshipshouldbeaboutbeingfairandbeingequal,MsayspsychologistSidneyCrown.”Butloveisseldomequal.HAll.relationshipsgothroughpowerstrugglesbut,hesays,ifaloveimbalaneecontinuesforyears,therotwillsetin."Thatfeelingof‘I’vealwayslovedyoumore1maybesubverted(颠覆,破坏)foratime,butitnevergoesawaycompletelyanditoftenemergesinsquabbling(大声争吵).HInlove,atleast,thesilent,withholdingtypeisnotalwaysthemostpowerful.”Thestrongestoneinarelationshipisoftenthepersonwhofeelsconfidentenoughtotalkabouttheirfeelings;*sayseducationalpsychologistIngridCollins・PsychosexualtherapistPaulaHallagrees•”Theonewiththeupperhandisoftenthepersonwhotakestheinitiative.Infact,thepersonwhosays‘Iloveyou'firstmayalsobetheonewhosays*rmboredwithyou1first.HHallbelievesthatmuchdependsonhowHlloveyounissaidandthemotivationofthepersonsayingit."Isitsaidwhenthey1redrunk?
Isitsaid・beforetheirpartnerfilesoffonholiday,andwhatitreallymeansis5Pleasedon,tbeunfaithfultome1?
BysayingTloveyou1,theyreallysaying1Doyouloveme?
*Ifso,wouldrftitjustbemorehonesttosaymat.Collinsagreesthatintentioniseverything."It’snotwhatissaid,buthowifssaid・Whatitcomesdowntoisthesincerityofthespeaker.”
51・Whatisthemainideaofthispassage?
[A]TheimportaneeofHlloveyouM
[B]ThemeaningofMlloveyou”
[C]ThetimeofsayingHlloveyou”.
[D]Theplaceofsaying・”lloveyou”
52.Inthefirstsentencetheauthormeansthat
[A]itiseasytosay”lloveyou"[B]itishardtosay,flloveyouM[C]wehavemanytroublesinourlife[D]peopleusuallydonotknowwhentosay”lloveyo『
53.Accordingtotheexpert,agoodrelationshipshouldbe[A]fairandequal
[B]fairandkind
[C]powerfulandequal
[D]confidentandfair
54.Inthethirdparagraph,thephraseHwiththeupperhand”means
[A]beinglowinspirit
[B]havingonlyonehand
[C]beingactive
[D]beingpassive
55.WhatisthemostimportantforyoutoconsiderwhensomebodysayHlloveyo『toyou?
[A]Theintention.
[B]Theplace.
[C]Thetime.
[D]Thedetermination.
Text2参考译文
你一定曾经为何时说“我爱你”而烦恼过,因为这是我们生活屮的一大难题。
如果你先说“我爱你”而对方却不回应,或者对方也这么说但你觉得他或她并非当真,那该怎么办?
如你先说爱一个人,会让人紧张,而且也很冒险,它会让你觉得像没了硕壳的海他那样容易受到伤害。
但先说出口的人真的是处于劣势吗?
隐而不宣,冷静地等待,让对方采取主动会更好吗?
“真正良好的两性关系应该是合理平等的”,心理学家悉徳尼•克朗说,“但爱情很少是平等的。
”所冇的两性关系都会冇权力的斗争,但是,他说,如果爱惜失去平衡,那么数年Z后就会开始出现问题。
我对你的爱更多'的情况何时不再继续,但这种感觉却不会消失,且常常会在争吵中出现。
”至少在爱情上,沉默含蓄的那种类型并不总是最强有力的。
“两性关系中最强大的一方常常是感觉口信能说岀tl己的感受的人。
”教育心理学家因格瑞•柯林斯说。
性心理治疗学家波拉•霍尔赞同说,“占上风的常常是采取主动的人。
实际上,先说'我爱你'的人往往也是先说'我讨厌你'的人。
”霍尔认为,很大程度上取决于说“我爱你”的方式和说话人的动机。
“他们是在喝醉时说的吗?
是在对方乘飞机渡假前说的吗?
而其冀正的含义是'请一定要对我忠诚'?
是不是表面上说:
’我爱你',而真止想说的却是'你爱我吗?
'如果这样,直截了当地说不是更诚实吗?
”考林也认为你的动机决定-•切。
“重耍的不在于说话内容而在于说话的方式。
归根到底是说话人的真诚。
”
答案及解析
51.C【解析】这篇文章主要讲述的是说“我爱你”的时机,是采取主动还是处于被动,以及说话者的动机。
52.D【解析】“Youmusthavebeentroubledbywhentosay*lloveyou'becauseitisoneofthegreatestpuzzlesinourlife.”也就是说人们为何时说“我爱你”而烦恼。
53.A【解析】见第三段的“Areallygoodrelationshipshouldbeaboutbeingfairandbeingequal”。
54.C【解析】此题是词义解析,意思是“占了上风”。
55.A【解析】从第三段末考林的话语屮可以分析出來是你的动机决定一切。
“重要的不在于说话内容而在于说话的方式。
归根到底是说话人的真诚。
”
Two
Goingshoppingseemseasybutactuallyittakesalotoflearning,especiallyinAmerican.Inthefact,manyAmericanswhoarenotsowell-offoftenshopat"sales"oratspecialstoresthatsellthingsatlowprices,whichyoumayfindinteresting.InAmerican,theimportantruleofdressingisthatoneshouldchangehis\herclotheseveryday.Forexample,inanAmericancollege,neitherprofessorsnorstudentsareseeninthesameclothestwodaysinarow.SoyoumayfinditnecessarytobuymoreclothesthanChina.WhileyouarcshoppingintheStates,youwilldiscoverthatpricesrangeconsiderablelyfromtimetotime.Thepurchaseofused,second-handclothing,furniture,orotherhouseholdarticlesmaybeanexcellentwayofsavingmoney.Mostsecond-handclothesareoftenprettygoodquality.Ifyouaregoingtosettledowninthestatesandwantsomefurniture,youmaygotoa"loanclosed',wherefurniturerentsatlowcosts,oryoumayalsogotoa''furnitureexchange"placeinthecommunity.
Sheets,blanketsandotherbedclothesgoonsaleinmostcommunitiestwiceayear.Advertisementsfor“whitesales",thatis,salesonbedlinen,towels,ets.,oftenappearinJanuary,aswellasinMay,JuneorJuly.Onceortwiceeveryseason,therewillbe“garagesales”,whereyoucangetalmostanything,fromayachttoapairofshoes,atlowprices.Pricesat''discountstores"and"thriftshops"arcalsoaslowasyoucanimagine.
56.ShoppingintheUnitedStates.
A.seemseasyforAmericans.
B.requiresomelcarning・
C.isveryeasyforforeigners.
D.isonlyfor"well-off"people.
57.Americanschangetheirclothesdaily,because・
A.clothesaresoldatlowprices・
B.peopletakeitasarule.
C.theyenjoydoingso.
D.everyoneisvery“well-off'.
58.PeopleshoppinginAmericanwilldiscover・
A.Americangoodsareexcellent.
B.mostclothescomefromChina.
C.pricesvarymuchsometimes.
D.usedclothesareofpoorquality.
59.Apersonwhoneedsfurniturecan.
A.exchangetheirgoodsforfurniture.
B.settleinaplacethathasfurniture.
C-getsomefreeofcharge.
D.rentsomeatlowcost.
60.Ata"whitesale",onecanbuy.
A.almostanything・
B.sheets,cooking,utensils,cct.
C.bedlinen,towels,ect.
D.shoesatlowprices.
去购物似乎很容易,但实际上需要,特别是在美国的学习很多。
事实上,许多美国人谁不那么富裕的时候店“销代:
”,或在该低的价格出伟,你可能会发现有趣的事情特别的店。
在美国,修整重要的规则是,一要改变他/她的衣服每天。
例如,在美国大学,无论是教授,也不是在连续两天的同样的衣服出现的学牛。
所以,你可能认为有必要购买更多的衣服比你在小国有。
当你在美国购物,你会发现,价格范围相当不吋。
所用的,二手衣物,家具或其他家庭用品可能是省钱的好办法购买。
大多数二手衣服是不错的质量。
如果你要在美国定居下來,并希望一些家具,你可以到一个“贷款的衣橱”,凡在低成本,家具租金或者您也可以到“家具交流”的社会地位。
床单,毛毯,床上用品和其他走在大多数社区每年两次出售。
“”的白色销售广告,即在床单,毛巾等,经常出现在1月的销售,以及在5月,6月或7月。
每个赛季一次或两次,将有“车库销售”,在那里你可以得到几乎任何东西,从游艇到一双鞋子在低价格。
在“打折丿占”和价格“旧货丿占”也能像你想像的低。
Three
Likemostpeople,Iwasbroughtuptolookuponlifeasaprocessofgetting.ItwasnotuntilinmylatethirtiesthatImadethisimportantdiscovery:
giving-awaymakeslifesomuchmoreexciting.Youneednotworryifyoulackmoney.ThisishowIexperimentedwithgiving-away.Ifanideaforimprovingthewindowdisplayofaneighborhoodstoreflashestome,Istepinandmakethesuggestiontothestorekeeper.OnediscoveryImadeaboutgiving-awayisthatitisalmostimpossibletogiveawayanythinginthisworldwithoutgettingsomethingback,thoughthereturnoftencomesinanunexpectedform.OneSundaymorningthelocalpostofficedeliveredanimportsntspecialdeliverylettertomyhome,thoughitwasaddressedtomeatmyoffice・Iwrotethepostmasteranoteofappreciatiori・MorethanayearlaterIneededapost-officeboxforanewbusinessIwasstarting.Iwastoldatthewindowthattherewerenoboxesleft,andthatmynamewouldhavetogoonalongwaitinglist.AsIwasabouttoleave,thepostmasterappearedinthedoorway.Hehadoverheardourconversation.“WasrTtityouthatwroteusthatletterayearagoaboutdeliveringaspecialdeliverytoyourhome?
”Isaidyes."Well,youcertainlyaregoingtohaveaboxinthispostofficeifwehavetomakeoneforyou.Youdon'tknowwhataletterlikethatmeanstous.Weusuallygetnothingbutcomplaints/1
像人多数人,我长大看待生命是一个过程获得。
直到我在30月底,我作出这一重要发现:
给予,距离使我们的生活如此更令人兴奋的。
您不必担心如果缺乏资金。
这是我尝试让■消失。
如果一个主意,可以改善窗口显示一个闪烁附近商店给我,我的步骤,并提出上述建议的仓库保管员。
一发现我付出,离开是,它几乎是不可能放弃任何在这个批界上,没有得到回报,尽管返回往往在一个意想不到的形式。
一个星期天上午,当地邮局作了璽要特别的递送信件到我家里,但给我在我的办公室。
我写了一份说明邮政的赞赏。
一年多后,我需要一个后Office中的一个新的业务,我开始。
我被告知的窗口,没有框的左边,我的名字将不得不在很长的等候名单。
当我正准备离开,邮政出现在门口。
他听到我们的交谈。
“是不是你,我们该信屮写道:
一年前为客户提供一份特别的递送到您的家?
”我说是的。
“嘿,你肯定将会有一个盒子在这个邮政局如果我们要取得一个适合您。
你不知道什么样的信,这意味着给我们。
我们通常会只是投诉。
题目的答案:
ACBCD,题目不祥。
Four
Asakid,KaceyLongwoulddreamofbecomingaprofessionalwoman.Whilestudyinghumanresourcesmanagementsuccessfullyatuniversity.Longdecidetochangeherlook・So,at19,shedecidedtogetherbreastsenlarged,"IwasallaboutdoinganythingIcouldtoimprovemyself/9shesays.
Withthatdecision,Longjoinedthousandsofyoungpatientswhoaresurgicallyalteringtheirappearaneeeachyear.TeenagersevenyoungerthanLongarehavingbreastsenlarged,nosesandearsreshapedandskinchanged.
In2003,almost336,000Americanteens18oryoungerhadsomekindofcosmetic(美容)surgeryorprocedure,a50%increaseover2002.
Patient-safetyadvisersbelievethatmanyoftheteenshavingsurgeryareunnecessarilyputtingthemselvesatriskofinjuryorevendeath.TeensareatthegreatestriskofmakingadecisiontheywillregretasLongdid.LonghadherbreastsenlargedtosizeD,feltsickandweakwithinmonthsafterthe$4,500-costplasticsurgery,andhadherbreastfillingsremovedtwoyearslater.Sheisstillsufferingfromthelong,painfulrecoveries."IwishIhadneverdoneitjsaysLong.Sheisjustoneofthosethousandswhoareactuallyriskingtheirfuturebeautybygoingundertheknifewhentheyarestillgrowing.
30.WhichofthefollowingistrueaboutKaceyLong?
A)Shehadasuccessfulbreastsurgery
B)Shehadaregretfulbreastsurgery
C)Shestudiedcosmeticsurgeryatuniversity.
D)Shehadbecomeaprofessionalwoman.
31•WhenLongdecide