最全德语动介搭配整理.docx
《最全德语动介搭配整理.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最全德语动介搭配整理.docx(23页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
最全德语动介搭配整理
怀疑
想,思念
思念,渴望
zweifelnan+D
IchzweifleanseinerEhrlichkeit・denkenan+A
DenkstduoftandeineEltern?
sichsehnennach+D
InDeutschlandsehntersichnachseinenElternundVerwandten.sicli/jnerinnernan+A回忆起,使回忆起
KannstdudichnochandieschOneStudienzeitandcrTongji-Universitaterinnern?
DeineArtzuISchelnerinnertinichandeineMutter.
glaubenan+A相信
GlaubstduanWunder/andenSieg/anmich?
IchhaltediesenVorschlagfUrganzvernUnftig・IchhabedichimmerfUrmeinenFreundgehalten.haltenvon+D认为
Davonhalteichgarnichts.记错
WashaltenSievondiesemPlan?
sichirrenin+D
IchhabemichimDatumgeirrtverwechselnAmit+D混淆
EinenZwanzigmarkscheinKonntemankaummiteinemFUnfzigmarkscheinverwechseln.erwartenetw.Avon+D期待
DerLehrerer^artetvonseinenSchUlcm.dasssiefleiBigsind.
trftumenvon+D梦见,做梦
HcuteNachthabeichvondirgetraumt・
wisssenetw.A(不定代词)von+D了解
WasweiBtduvondersache?
wissenetw.A(不泄代词)Uber+A知道
NiemandweiBetwasUbermeinenPlan.
gespanntaufA急于想知道
WirsindaufdenAusgangdcrWahlennatUrlichgespannt
nachdcnkenUber+A思考
WirmUssenUberdiesesProblemnachdenkcn・zOgernmit+D迟豫
SiezOgcrtelangemitderAntwort.
Laune
sichfreuenauf+A为(未发生的事情)感到髙兴
IchfreuemichschonaufdasnachsteWochenende.sichfreuenUber+A为(已发生的事)感到高兴SiefreutsichUberdenBesuchihrerEltern.erfreutUberA对…感到髙兴
IchbinerfreutUberdasguteWahlergebnis・frohOberA对…感到高兴
WirsindfrohUberdieguteNachricht.glUcklichUberA为…感到高兴
DieElternwarenglucklichUberdieGeburtihreserstenKindes・hoffenauf+A希望
WirhoffenaufeinbaldigesWiedersehen.
sichbedanken(fUr)bei+D感谢
IchmOchtemichbeiIhnenfUrIhreAufmerksamkeitbedanken・
sichbedankenfUr+A感谢
ErbcdanktsichbeimirfUrmeinGeschenk・
danken(jm)fur+A感谢
IchdankeIhnenfurdieEinladung/IhrenBesuch/IhrGeschenk・
dankbar(jm)furA为某事感谢
IchbindirfUrdeineHilfedankbar.
sichbeschweren(tiber)bei+D抱怨
SiebeschwertsichoftbeimirUberihrenNachbarn.
sichbeschweren(+beijm)Uber+A抱怨
FastjedenTagbeschwereichmichbeiihmUberdenLSmi・
sichbeklagenUber+A抱怨
DieStudentenbeklagensichUberdieKSlte.
klagenOber+A抱怨
ErklagtbeimArztUberstarkeMagenschmcrzen.
sichentschuldigcn(fUr)bei+D赔礼道歉
SiehatsichbeimLehrerfurihreVerspatungentschuldigt.
sichentschuldigen(beijm)far+A向(某人)赔礼道歉
Ichhabemichbeiihrdafurentschuldigtjassichschonwiederzuspatgekommenbin.sichinteressierenfUr+A对…感兴趣
InteressiertsiesichfurmoderneLiteratur?
interessantfurA令人感兴趣
DieseVorlesungistinteressantforuns・
interessiertanD对…感兴趣
IchbinaneinerEuroparciseinteressiert.
sichschftmen(+vorjm)fur+A因・・•羞愧
IchschememichfurnieineLugen/wegenmeinerLligen.
sichverliebenin+A恋上
Erhatsichinsieverliebt.Siehatsichauchinihnverliebt.
sichbeeilenmit+D赶快
BeeildichmitdeinenHausaufgaben・
schimpfenmit+D责备,数落
SieschimpftoftmitihrerTochter.
schimpfenOber+A责骂
ErschimpftofttibcrdenLSrmseinerNachbarn
schimpfenauf+A责骂
WirschimpftenaufdierOcksichtsIoseFahrweisediesesBusfahrcrs・
sichargernOber+A生气
FrauMullerSrgertsichOberdiehohenPreise.
sichaufregenUber+A为…感到不安,生气
DerLehrerregtsichsehrOberdiefaulenSchulerauf.erschreckenUber+A对…感到害怕
ErwarUberihrschlechtesAussehensehrerschrocken.(多用于状态被动句)erscheckenvor+D害怕
SieerschricktsogarvorkleinenHunden.wcnnsiebellen.
sichftirchtenvor+D害怕
DieKinderfUrchtensichvordemUnwetter.
lachenOber+A嘲笑,耻笑
UberdiesenWitzkannichnichtlachen.
staunenOber+A惊讶
Ichstaunedauber,dassdualleskannst.
sichwundemUber+A为…感到惊讶
WirwundemunsUberseinunhdflichesVerhalten.
entsetztOberA对…感到吃惊
IchbinentsetztOberdiegrausamenBilderderIllustrierten・erstauntUberA为…感到惊讶
IchbinUberdiehervrorragendenKenntnissedesStudentenerstaunt.beneidenjnuni+A为…忌妒
ErbcncidetmichummeinncuesHaus・
neidischaufA嫉妒
AIsKindwarichaufmeincnaiterenBaiderneidisch・
trauernum+A悲痛
WirtrauernumunsereverstorbeneKollegin.
traurigliberA为…感到悲伤
WirsindtraurigUberdieschlechteNachricht.
leidenunter+D忍受…之苦
ImSommer2003musstemaninganzEuropaunterHitzeleiden.besorgtuniA担心,操心
UnsereganzeFamiliewarumunserenkrankenBruderbesorgt.zufricdenmitD对…表示满意
DerLehreristmitmir/meinenHausaufgabenzufricden・
stolzaufA为…感到自豪
MeincElternsindstolzaufmich・
Lernen
sichbeteiligenan+D参加
ErhatsichanunsererDiskussionbeteiligt.teilnehmenan+D参加
IchnehmeamDeutschkurs/anderPrtifung/anderSitzungteil・
sichwendenan+A求助与
WennSienochFragenhaben,kOnnenSiesichanmichwenden.antwortenauf+A回答
BitteantwortesobaldwiemOglichaufmeinenBrief.
sichkonzentrierenauf+A专心致志于
LassmichmalinRuhe;ichmussmichaufmeineArbeitkonzentrieren・verzichtenauf+A放弃
EsistfUrihnsehrschwer,aufseinErbteilzuverzichten.sicli/jnvorbereitenauf+A准备,使…准备
PetergehtjetztabendsnichtmehrausxrmusssichaufeinePrtlfungvorbereiten.
DerTrainerbereitetdiesenSportierintensivaufdenWettkampfvor.
bereitzu+D准备好某事
WirsindzurAbfahrtbereit・
lernenaus+D从…中学习/借鉴
ManmussausFehlernlernen.
lernenbei+D在…处学习
WirlernenbeiHerrnLiDeutsch.
lernenvon+D向某人学习
Wirsollenvondenanderenlernen.
bestehenin+D(物作主语)在于;(人做主语)经受住
DeineAufgabebestehtdarin.denTextausdemDcutscheninsChinesischezuUbersetzen.geratenin+A陷入
AmAnfangdesSemestersgerietichingroBeSchwierigkeiten.
anfangenmit+D开始
Wirfangenurn8UhrmitdemDeutschunterrichtan.
beginnenmit+D开始
JetztbeginnenwirmitderWiederholung.
aufhOrenmit+D停止
HdrenSiebittemitderArbeitauf.
Diskussion
Sicheinigen(+mitjm)auf/Uberetw.Aauf+A
(与…)对…取得一致
SieeinigtensichaufeinenKompromiss・
hOrenauf+A听从
HdraufmeinenRat!
reagierenauf+A对…作出反应
WiereagiertduaufdicseFrage?
sichverlassenauf+A信赖
Mankannsichgarnichtaufihnverlassen.EristjasounzuverlSssig・
bcruhenauf+D(物作主语)以…为依据
DieseGeschichtebenihtaufTatsachen.
bestehenauf+D坚持
MannmussaufseinemStandpunktbestehen.
stammenauf+D(人作主语)出身:
(物作主语)引自
ErstammtauseinerArbeiterfamilie・
DieserSatzstammtauseinemRomanvonGUnterGrass・
eintretenfUr+A主张,赞成
IchtretefurdieVerkUrzungderStudienzeitinDeutschlandcin.
einverstandenmitD赞同
IchbinmitdeinemVorschlageinverstanden.
stimnienfor+A(gegenA反对)(投票表决)赞成
SiestimnienfordenKandidaten.
verteidigcnjn/sicli/etw.gegen+A
(以反对...)来保卫:
为...辩护
WirhabenunserVaterlandgegendieFeindeverteidigt.
sichwehrcngegen+A反驳
DieNachbarnhabensichgegenVerdachtigungengewchrt・
sichwendengegen+A批评,反对
WirwendenunsgegendiefalschcnVorwUrfe・
protestierengegen+A抗议
DerBetriebsrathatgegendieEntlassungdesKollegenHunekeprotestiert.aberdieFirmahatihmtrotzdemgekUndigt.
vergleichenAmit+D比较
MeineMuttervergleichtmichoftmitmeinerjUngercnSchwester.
aussagenUber+A说明,说出
VieleglaubenjassdieHandschriftvielliberdenCharkterdesSchreibersaussagt.
diskutieren(mitjm)Uber+A讨论
DieKollegendiskutierengemeUberPolitik・
redenUber+A讲,说
SiehabenUberPetersDoktorarbeitgeredet.
sprechen(mitjm)Uber+A与…叙谈
VorseinerAbreisehatermitmirUberseineStudienplMnegesprochen.
erzahlenjmvon+D叙述
Bitteerzahlmir(etwas)vondeincrEuropareise・
(sich)streitenUber+A争论
BittestreitenSie(sich)nichtmehrdauber.
streitenmitjmuni+A争吵
Alsichkleinwar.strittichmitmeinemBruderumdasSpielzeug・
sichunterhaltenUber+A聊天
IchhabemichmitihmUberdasLebeninDeutschlandunterhalten・
handelnvon+D(物作主语)主题是…
DerTexthandcltvonAids.
sprechenvon+D提及
Ebenhabeichnochvondirgesprochen.(少用)
sichentschliBenzu+D决左
IchhabemichzuniKaufeinesHausesentschlossen.
sichentscheidenfur+A决左
IchhabemichforeinenkleinenWagenentschieden・
entschlossenzuD决立
DasmilitarwarzudemSturzderRegienmgentschlossen.
Oberredenjnzu+D说服
ErhatmichzuniKaufeinesAutosOberredet.
Uberzeugenjnvon+D使信服
ErlSsstsicheinfachnichtdavonUberzeugen,dassRauchenderGesundheitschadet.UberzeugtvonD坚信
DieDeutschensindvonguterQualitatihrerProdukteUberzeugt.ratenjmzu+D建议ErhatmirzumKaufeinerVillageraten.bezeichnendfurA典型的说明
DieserFehleristbezeichnendfUrseinenLcichtsinn.
charakteristischfUrA典型的说明
DiesesVerhaltenistcharakteristischfUrmeinenFreund・
Arbeit
arbeitenan+D创作,制作
DerAutorarbeitetaneinemRoman.
sichhaltenan+A遵守
AlleniUssensichandieVerkehrsregelnhalten.
sichbeschrMnkenauf+A限制
DiesmalmussmansichaufdieZahlderTeilnehmerbeschrSnken.
arbeitenftir+A为・・•而工作
ErarbeitetforseineFamilie・
sicheignenftlr+A适合
IcheignemichgutfurdiesenBeruf.
sichengagierenftir+A致力于
SieengagiertesichsehrfordieRcchtederFrauen.
sicheinsetzenfUr+A致力于
DerBetriebsratmusssichfordieInteressenderArbcitnehmereinsetzen.
sichbefassenmit+D从事,研究
WirhabenunslangemitdiesemThcmabefasst.
sichbeschaftigen
WirbeschaftigenunsmitklassischerMusik・sichspezialisierenauf+A专门从事DieFirmaspezialisiertsichaufdieProduktionvonErsatzteilen.kampfenfUr+A为…而奋斗SiekanipfenfordieGleichberechtigungderFrauen・werbenfUr+A(为报社)征求,招揽,(为某项任务)招聘(助手)SichabenfurIhreZeitungschonvieleneueAbonnentengeworben・verftigenUber+A支配,使用,拥有(书面用语)SeitseinerPensionkannerUberseineZeitfreiverfligen.DudarfstjederzeitUbermeinenComputerverfOgen.
SieverfOgtUbereingroBesVermOgen.
sichbenWhenuni+A努力争取
Seitlangembemtihenwirunsumeinebillige