汉英筳席菜名大全 N.docx

汉英筳席菜名大全 N.docx

《汉英筳席菜名大全 N.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汉英筳席菜名大全 N.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

汉英筳席菜名大全N

汉英筳席菜名大全N

汉英筳席菜名大全N-Q汉英筳席菜名大全N-Qn

拿破仑点心cakenapoleon

奶豆腐排milkcurdpie

奶烤三文鱼creamedsalmon

奶酪三明治cheesesandwich

奶酥puffpastry

奶汤干丝vermicelliwithmilk

奶汤鲫鱼cruciancarpinmilk

奶油白菌鸡creamedchickenwithmushroom

奶油薄脆饼干creamcracker

奶油鲍片abalonesliceswithcreamsauce

奶油鲍鱼汤creamedabalonesoup

奶油饼buttercake

奶油菠菜汤creamofspinachsoup

奶油菠萝pineapplewithcream

奶油菜花汤creamofcauliflowersoup

奶油菜心vegetablesinbutter

奶油葱汁煎*肉片porksliceswithbutterandonion

奶油大蛋糕softcreamcake

奶油大粒西米布丁tapiocapudding

奶油大虾汤creamofprawnsoup

奶油蛋糕creamcake

奶油蕃茄汤creamoftomatosoup

奶油黄菜白tianjincabbagewithwihitesauce

奶油黄瓜沙拉cucumbersaladwithcream

奶油烩鸡饭chickeninwhitesaucewithrice

奶油烩鸡片chickenslicesinwhitesauce

奶油烩小肠sausageinwhitesauce

奶油烩羊肉饭muttonslicesinwhitesaucewithrice

奶油烩腰花kidneyinwhitesauce

奶油烩杂拌儿肉mixedmeatinwhitesauce

奶油烩*肉片porkslicesinwhitesauce

奶油火腿汤creamofhamsoup

奶油鸡白汤creamofchickensoup

奶油鸡蛋饼souffle

奶油鸡茸汤creamofchickensoup

奶油鸡丝火腿汤creamofchickenandhamsoup

奶油鸡王chickeninwhitesauce

奶油煎蛋eggsfriedinbutter

奶油煎火腿豌豆hamandpeasinwhitesauce

奶油饺子汤creamsoupwithdumplings

奶油津白braisedtianjincabbagewithwhitesauce

奶油卷creamroll

奶油开花包creampastry

奶油烤蔬菜vegetablesaugratin

奶油烤通心粉macaroniaugratin

奶油烤杂拌儿肉mixedmeataugratin

奶油可可冻chocolatepudding

奶油口蘑菜花汤creamofmushroomandcauliflowersoup

奶油口蘑烤大虾kingprawnswithmushroominwhitesauce

奶油口蘑烤桂鱼fishwithmushroomandcreamsauce

奶油口蘑烤鸡排chickenwithmushroominwhitesauce

奶油口蘑烤蟹肉crabmeataugratin

奶油口蘑里脊丝beefstroganoff

奶油口蘑蟹肉汤creamedmushroomsoupwithcrabmeat

奶油里脊丝beefstroganoff

奶油栗子粉chestnutpuréewithcream

奶油龙须菜汤creamofasparagussoup

奶油芦筍asparagusinwhitesauce

奶油焖山猫braisedleopardcatinwhitesauce

奶油蘑菇烩鸡chickenandmushroomwithwhitesauce

奶油蘑菇汤creamofmushroomsoup

奶油木司mousse

奶油扒白蘑mushroominwhitesauce

奶油苹果appleandcream

奶油芹菜汤creamofcelerysoup

奶油少司煎牛肝liverinwhitesauce

奶油粟米sorgowithcreamsauce

奶渍酥排piewithcream

奶油豌豆汤peasoupwithcream

奶油西红柿汤creamoftomatosoup

奶油虾干扒菜心braisedheartofcabbageanddriedshrimpinwhitesauce

奶油香蕉bananaswithcream

奶油蟹肉汤crabmeatcreamsoup

奶油椰菜花cauliflowerwithwhitesaucee

奶油鱼肚fishmawwithwhitesauce

奶油鱼片汤fishchowder

奶油鱼米汤creamfishsoup

奶油杂拌水果沙拉mixedfruitsaladwithcream

奶油汁煎鱼friedfishwithwhitecream

奶汁鸡片饭chickeninwhitesaucewithrice

奶汁鸡丝chickenstroganoff（ussp）

奶汁烤鸡排roastchickenjointwithwhitesauce

奶汁烤虾roastprawnswithwhitesauce

奶汁烤蟹盖crabmeataugratin

奶汁烤鱼块roastdicedfishwithwhitesauce

南腐大烤southernstylebeancurdbaked

南煎丸子southernstylesautémeatballs

南扒素烩southernstyleassortedvegetable

南排杂烩southernstyleassortedingredients

南荠炒肉丁southernstylesautémeathashwithwaterchestnut

南荠鸡片southernstylesautéchickensliceswithwaterchestnut

southernstylesautéporksliceswithwaterchestnut

嫩鸡煨面stewednoodleswithspringchickenandvegetable

鸟窝山鸡片bird′snestandslicedpheasant

柠檬布丁lemonpudding

柠檬茶lemontea

柠檬焗鸽roastpigeonwithlemonsauce

柠檬排lemonpie

柠檬汽水lemonade

柠檬汁蒸鱼steamedfishwithlemonsauce

牛肚汤tripesoup

牛肝泥子oxliverpaste

牛里脊扒配菜beefsteakwithvegetable

牛里脊扒托鸡蛋beefsteakwithegg

牛里脊片带少司filletsteakwithcheese

牛奶大米粥riceporridgewithmilk

牛奶乐口福lacovowithmilk

牛排beefsteak

牛肉包steameddumplingswithbeef

牛肉饼hamburger

牛肉茶beeftea

牛肉炒面friednoodleswithbeef

牛肉芙蓉beefandegg

牛肉咖喱beefcurry

牛肉干driedbeef

牛肉锅粑菜beefwithcrispyrice

牛肉火锅beefinhotpot

牛肉焦饼chinesecrispybreadwithbeef

牛肉捞面beefwithboilednoodles

牛肉扒蛋beefsteakwithegg

牛肉片烩通粉macaroniwithslicedbeef

牛肉三味夹beefsandwich

牛肉沙爹beefsatay（malaysia）

牛肉蔬菜汤beefandvegetablesoup

牛肉丝饼mincedbeefcutlets

牛肉汤beefsoup

牛肉丸子米饭beefballwithrice

牛肉丸子汤beefballsoup

牛肉香肠beefsausage

牛肉杂碎beefchopsuey

牛舌冻tongue（ox）inaspic

牛舌多士tonguetoast

牛腿排rumpsteak

牛尾浓汤oxtailsoup

牛腰汤kidney（ox）soup

牛油butter

牛油布丁suetpudding

牛油焗鲳鱼bakedpomfretinbutter

浓汤thicksoup

怒涛惊龙furiousbillowingdragon（eelwithboilingoil）

诺曼地烤鸡normandystylechicken

扒白条braisedporkslices

扒鲍鱼菜心braisedabaloneandvegetable

扒海羊braisedlambchopsuey

扒鸡braisedchicken

扒鸡腿braisedchickenleg

扒龙须鲍鱼brisedabalonewithasparagus

扒龙须莱心braisedasparaguswithheartsofgreenvegetable

扒龙须香菇braisedasparagusandmushroom

扒牛柳白菌braisedfilletofbeefwithwhitemushroom

扒牛柳葱braisedsteakwithslicedscallion

扒牛柳鸡肝braiseddicedbeefandchicken′sliver

扒牛柳配菜braisedbeefwithvegetables

扒裙边braised“skirtedge”（turtle）

扒三白braised“threewhites”：

fish，chickenandbambooshoottips

扒三丝鱼翅braisedthreeingredientsandshark′sfin

扒三样braisedthreekindsofmeat

扒松子卷deep-friedpinenutrollandmushroom

扒熊掌braisedbear′spaw

扒燕菜卷braisedbird′snestandvegetablerolls

扒燕脯braisedbird′snest

扒鱼肚菜心braisedfishmawwithvegetable

扒鱼牛油酸汁braisedfilletofgrouperinbuttersauce

扒*排braisedporkchop

扒*排葱crilledporkchopwithscallion

排骨barbecuedspareribs

泡菜pickledvegetables

泡蛋清汤poachedegginclearsoup

皮脆石斑crispyshingrouper

皮蛋preservedduckeggs

啤酒烤火腿roasthamwithbeer

琵琶大虾仁pipakingprawns

片大红乳*roastsucklingpig

片皮脆烤鹅crispygoose

片皮脆炸鸡crispchicken

片皮脆烧鸡roastchicken

拼盘horsd′oeuveres

拼四样horsd′oeuveres（ingredients）

苹果布丁applepudding

苹果排applepie

苹果酥夫利applesouffle

苹果陷饼applepie

苹果汁烤火鸡roastturkeywithapplesauce

葡国鸡portuguesechicken

葡萄干布丁raisinpudding

葡萄鱼“grape”fish

q

七彩冷拼盘seveningredientshorsd′oeuvres

七日鲜orientalsole

麒麟桂鱼“unicorn”mandarinfish

气鼓puffs

气锅油鸡steamedchicken

掐菜炒牛肉丝sautebeefshredswithbeansprouts

掐菜炒肉丝sautemeatshredswithbeansprouts

掐菜炒熏鸡丝sautesmokedchickenshredsandbeansprouts

掐菜烤鸭丝sauteduckshredswithbeansprouts

千层饼“onethousandlayer”cake

千层腐皮“onethousandlayer”beancurd

千层蔗汁糕“onethousandlayer”sugarcanejuicecake

钳子米芹菜shrimpandcelery

炝葱爆活蠔friedoysterandgreenonion

炝葱焗蟹bakedcrabwithgingerandonion

炝黄瓜皮friedcucumberskin

炝丝田鸡friedfrogswithginger

巧克力大蛋糕chocolatecake

切片火腿slicedham

茄蛋三味夹tomatoandeggsandwich

茄椒葱煎鱼friedfilletoffishwithtomatoandpepper，spanishstyle

茄块火腿dicedhamwitheggplant

茄泥mashedeggplant

茄汁斑块spottedgrouperintomatosauce

茄汁根球“shokkon”ballsintomatosauce（guaugdong）

茄汁滑虾仁friedshrimpsintomatosauce

茄汁鸡脯friedchickenintomatosauce

茄汁鸡丝面friedchickennoodlesintomatosauce

茄汁煎软鸭friedduckintomatosauce

茄汁煎虾碌friedwholeprawnintomatosauce

茄汁牛肉friedslicedbeefintomatosauce

茄汁石斑块deep-friedgrouperslicesintomatosauce

茄汁酥肉脯crispyporkandshrimpintomatosauce

茄汁虾球friedprawnballsintomatosauce

茄汁虾仁friedshrimpsintomatosauce

茄汁虾仁锅粑shrimpsandcrispyriceintomatosauce

茄汁鱼块friedfishfilletwithtomatosauce

茄汁鱼片fishslicesintomatosauce

茄汁鱼球friedfishballsintomatosauce

芹菜奶油汤creamofcelerysoup

芹菜牛肉面mincedbeefandcelerywithnoodles

青菜鸡块汤consomméwithchickenandvegetables

青菜牛肉块汤consomméwithbeefandvegetables

青菜烧豆腐stewedbeancurdwithgreenvegetable

青葱炒鸡蛋greenonionomelette

青岛啤酒qingdaobeef

青豆蛋花汤eggflowerandgreenpeasoup

青豆鸡丁汤dicedchickensoupwithgreenpeas

青豆牛舌oxtongueandgreenpeas

青豆汤greenpeasoup

青豆虾仁friedshrimpswithgreenpeas

青瓜片cucumbersalad

青椒炒肉丁sauteporkwithgreenpepper

青椒鸡丁dicedchickenwithgreenpepper

青椒牛肉beefwithgreenpepper

青椒牛肉丝shreddedbeefwithgreenpepper

青椒瓤*肉greenpepperstuffedwithmincedpork

青椒肉丝shreddedporkandgreenpepper

青梅酒plumwine

青豌豆炒鸡丁chickenwithgreenpeas

青豌豆肉丁dicedporkwithgreenpeas

青鱼肚当fishmawofblackcarp

青鱼划水tailofblackcarpinclearsoup

清炒蛏子friedrazorclam

清炒鸡蛋omelette

清炒芥兰stir-friedcabbagemustard

清炒兰豆stir-friedpeas

清炒三丝stir-friedthreekindsofvegetables

清炒驼峰丝stir-friedslicedcamelhump

清炒虾仁stir-friedshrimp

清炖北菇clearmushroomsoup

清炖黄stewedvenison

清炖牛肉茶beeftea

清炖牛肉stewedbeef

清炖全鸡stewedwholechicken

清炖蹄stewedporkrump

清炖鸭stewedduck

清炖羊肉stewedmutton

清炖鱼唇stewedfishlips

清炖仔鸡stewedspringchicken

清鸡汤clearchickensoup

清煎鸡蛋friedeggs

清煎鸡肉饼chickencroquette

清煎鲤鱼friedcarp

清煎土豆饼friedpotatocake

清煎小牛肉饼friedvealcutlet

清煎*排friedporkchop

清汤clearsoup，consommé

清汤八珍soupwith“eight-delicacies”

清汤鲍鱼consomméwithabalone

清汤干糕clearsoupwithdrycakes

清汤荤三丝consomméwiththreekindsofmeatshreds

清汤鸡蛋consomméwithegg

清汤鸡肉面条chickennoodlesoup

清汤鸡丝火腿chickenconsomméwithham

清汤饺子consomméwithmeatdumplings

清汤口蘑mushroomconsommé

清汤美鲍americanabalonesoup

清汤面条noodlesoup

清汤散翅clearshark′sfinsoup

清汤蔬菜consomméwithvegetables

清汤素三丝consomméwith“threeshreds“

清汤卧果consomméwithpoachedegg

清汤细面条consomméwihthinnoodles

清汤雪耳consomméwithwhitefungus

清汤燕菜bird′snestconsommé

清汤燕窝clearsoupwithbird′snest

清汤银耳consomméwithwhitefungus

清汤银耳鹌鹑蛋consomméwithwhitefungusandquaileggs

清汤鱼翅shark′sfininclearsoup

清汤鱼肚fishmawinclearsoup

清汤杂拌儿clearsoupwithassortedingredients

清汤竹笋bambooshootsclearsoup

清炸里脊deep-friedporkfillet

清炸鸭肝deep-friedporkduckliver

清炸胗肝deep-friedgizzardandliver

清炸*肝deep-friedporkliver

清炸*里脊deep-friedporkfillet

清蒸白鱼steamedsilvercarp

清蒸鳊鱼steamedbreamwithscallionsandblackbeans

清蒸肥鸽steamedpigeon

清蒸桂花鱼steamedmandarinfish

清蒸海鲜steamedseafood

清蒸滑鸡steamedchicken

清蒸黄河鲤steamedyellowrivercarp

清蒸活鱼steamedlivefish

清蒸鲫鱼steamedcruciancarp

清蒸鲤鱼steamedcarp

清蒸鲈鱼steamedperchwithscallionandblackbeans

清蒸鲈鱼腩steamedperchfillet

清蒸全鸡steamedwholechicken

清蒸全鸭steamedwholeduck

清蒸瓤豆腐steamedstuffedbeancurd

清蒸瓤馅银鱼steamedstuffedsilverycurp

清蒸肉蟹steamedcrab

清蒸三夹鱼steamedlayeredfish

清蒸鲥鱼steamedhilsaherring

清蒸田鸡steamedfrog

清