化学英语.docx

化学英语.docx

《化学英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《化学英语.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

化学英语

科技论文写作与常用表达总结

2014/9/25第一次作业：

Articles：

syntehesisofcage-likeLiFePo4|Cmicrospheresforhighperformancelithiumionbatteries.journalofpowersources220（2012）342-347

一．找出文献中所有动词并分类

1表示指向表明的词：

Show（显示）

Observe（观察）

Reveal（揭示）

See（看出）

Note（展示）

Suggest（表明）

Indicate（显示）

exhibit（展览）

Demonstrate（展示）

Elucidate（阐明）

illustrate（说明）

2表示发表报道研究的词：

Report（报告）

Record（记录）

Research（研究）

3表示提供获得的词：

Provide（提供）

Obtain（获得）

Achieve（实现）

Offer（提供）

4表示促进，推进，延长（一维或者二维方向）的词：

Develop（开发）

Approach（推进）

Extend（扩展）

Prolong（延长）

Grow（生长）

Increase（增加）

5表示抑制，阻碍（负向）的词：

Prevent（抑制）

limit（阻碍）

6表示组成集合的词（实验中）：

Consist（组成）

Compose（构成）

Combine（结合）

Collect（收集）

Composite（组合）

Assemble（组装）

7表示分散，破坏的词（实验中）：

Destroy（破坏）

Disperse（分散）

Assign（分配）

8表示覆盖，沉积（表面）的词：

Cast（浇铸）

Cover（覆盖）

Coat（覆盖）

Place（放置）

Deposit（沉积）

Aggregate（聚集）

Recover（重新获得）

9实验反应中用到的词:

Seal（密封）

Heat（加热）

Switch（转换）

Tap（震动）

Oxidize（氧化）

Complete（反应）

Maintain（维持）

10物质测试中用到的词：

Calculate（计算出）

Attribute（作用于）

Conclude（得出结论）

Associate（一致符合）

Contrast（相反）

Involve（包含）

Analyze（分析）

Test（测试）

2014/10/23第二次作业：

课堂作业

2014/10/30第三次作业：

参考文献：

同上

一．不定冠词

1.不定冠词（加a）

Acathodematerials（阴极材料）

Acapacity（比容量）

Asolvothermalreaction（溶剂热反应）

Arelativelyhightapdensity（相对较高的振实密度）

Atypicalsynthesis（典型合成反应）

Ateflonvessel（聚四氟乙烯容器）

Astainless-steelautoclave（不锈钢高压釜）

Alaserpower（激光功率）

Aheatingrate（升温速率）

Asolutionofethanol（乙醇溶液）

Adistincthysteresis（一个独特磁带）

Atheoreticalweightgain（一个理论上的重量的增加）

Atheoreticalweightloss（一个理论上的重量的减少）

Atotaloxidization（完全氧化）

Athinlayerofamorphouscarbon（非晶碳的合成）

Adissolution-recrystallizationprocess（溶解重结晶过程）

Arelativelyloosestructure（相对松散的结构）

总结：

a用于辅音音素开头的词前，不用于特指

2不定冠词（加an）

Anelectron-conductingcarbonlayer（一个电子导电碳层）

Aninoganic-basedsol-gelmethod（无机基础的溶胶凝胶法）

Anoptimalstructure（最优结构）

Analternativeapproach（变换方法）

Aninterconnectedopenprorousmicrostructure（一个相互联系的开孔性微观结构）

Anindividualarchitecture（一个构架）

总结：

an用于元音音素开头的词前，不用于特指

3不加定冠词

stainless-steelautoclave（不锈钢）

inherentelectronicconductivity（固有的电子导电率）

particlesize（粒度）

Compositematerials（复合材料）

carboncontent（碳含量）

lowtapdensity（振实密度）

Nanoparticles（纳米颗粒）

totalvolumetricenergydensity（总体积能量密度）

packingdensity（包装密度）

phosphatesources（磷源）

Vacuumatmosphere（真空气氛）

porestructres（孔隙结构）

orthorhombicolivinephase（斜方系的橄榄石相）

Periods（周期）

Surfaces（表面）

Abundantinterstitalspaces（丰富的层间距）

Dissolutionconditions（溶解条件）

总结：

复数名词或专有名词前，不加冠词

2014/11/06第四次作业

Articles:

anAdvancedLithium-IonBatteryBasedonaGrapheneAnodeandaLithiumIronPhosphateCathode

nanoletters2014,14,4901-4906及参考文献中的内容

1．由形容词/动词转化而来的名词

1.从形容词变过来的名词

functional（功能的）--functionality（功能）

thick（厚的）--thickness（厚度）

safe（安全的）--safety（安全）

efficient（有效率的）--efficiency（效率）

present（当前的）--presence（存在）

resolute（果断的）--resolution（分辨率）

able（有能力的）--ability（能力）

intense（强烈的）--intensity（强度）

dense（稠密的）-density（密度）

viable（可行的）--viability（可行性）

simple（简单的）--simplicity（简易）

capable（能干的）--capacity（容量）

ultrasonic（超声的）--ultrasonication（超声）

crystal（水晶的，透明的）--crystallinity（结晶度）

2.从动词变过来的名词

ultracentrifugate--Ultracentrifugation（超速离心）

optimize（使优化，使完善）--Optimization（最佳化）

operate—operation（操作）

compose—composition（组成）

conduct（管理、引导、导电）—conductivity（导电性）

product--production（产品）

deposit（沉积）—depostion（电位沉积）

cover--coverage（覆盖）

repulse（拒绝）--repulsion（排斥）

diffuse—diffusion（扩散作用）

considerate—considerations（注意事项）

separate—separation（分离）

concentrate（浓缩集中）—concentration（浓度）

resist（抵抗忍耐）---resistance（电阻）

reduce（减少）—reduction（还原减少）

saturate（湿透，饱和）—saturation（饱和度）

inform（告知）--information（信息）

utilize（利用，运用）--utilization（利用，使用）

improve（完善，改进）--improvement（完善，改进）

二．名词做形容词

surfacecoverage（表面覆盖度）

repulsionforces（排斥力）

batteryelectrodes（电池电极）

energybarriers（能量位垒）

liquidphaseexfoliation（液相剥落）

ionbattery（离子电池）

graphenenanoflakes（石墨烯纳米片）

methodproduction（方法生产）

cathodematerial（阴极材料）

cyclelife（循环寿命）

capacitystability（容量稳定）

separationtechnique（分离技术）

sedimentationrate（沉降速度）

exfoliationandsortingprocedures（剥落和排序的过程）

electrondiffractionpattern（电子衍射图）

flakeaggregates（片状聚合物）

sheetresistance（薄膜电阻）

ultracleanevaporationconditions（超净蒸发的条件）

intensityreduction（强度的降低）

三．10个句子（指代）

（1）Finallygraphenenanoflakeinkscanbereducedbyliquidphaseexfoliation（LPE）methodsthatofferaroutetowardmassproduction.

（2）Moreover,thesimplemethodproductionwithscalingupperspective,coupledwiththepossibilitytoproduceinksthatcanbedepositedbyconventionalprintingprocessestoformelectrodesofthedesiredshapeandfunctionality,isanaddedvalue.

（3）Thisseparationtechniqueseparatesgraphiticflakes（particlesingeneral）intofractionsonthebasisoftheirsedimentationrate,whichdetermineshowgraphiticflakes（particles）indispersionsedimentoutofthefluidinwhichtheyaredispersedinresponsetoacentrifugalforceactingonthem.

（4）Tothisend,weultracentrifugedthedispersionat∼77000gfor30min,avalue∼5timeshigherwithrespecttotheoneusedinref,wheretheresultingflakeshadalateralsizeof300−1000nm.

（5）TheseresultsshowthatthegraphenenanoflakesdevelopedinthisworkcanensureaLiionuptakemuchhigherthanthatnormallyobtainedwithgraphite.

（6）TheoryhaspredictedthatLiC2stoichiometryin

lithium−graphiteintercalatedcompoundsismetastableatmbientpressure,whichhasbeenalsoexperimentallyconfirmed.

（7）AfullLi-ionbattery（Figure4a）isobtainedbycouplingtheCu-supportedgraphenenanoflakeanodewithalithiumironphosphate,LiFePO4,thatis,acathodecommonlyusedincommercialbatteries.

（8）Whencycledatlowrate（100mAg−1）,theelectrodedeliversaveryhighreversiblecapacity,thatis,higherthan1500mAhg−1,almostdoublingthetheoreticalspecificcapacitytheoreticalvalueforgraphene.

（9）Theextremelyhighspecificcapacity（∼7500mAhg−1）observedherecanonlybeexplainedbyassumingthatinadditiontothedesiredlithiumuptakeprocessonthegrapheneflakesthisfirstprocessinvolves,alsoandmainly,sidereactions,suchasthoseassociatedwiththedecompositionoftheelectrolyte,whichcausetheformationofapassivatingfilmorsolidelectrolyteinterphase（SEI）onthesurfaceofthecarbon.

2014/11/13第五次作业

文献同上

一．动名词/过去分词作为形容词使用

1.过去分词作为形容词使用

microsizedstructure（微小尺寸的结构）

Cu-supportedgraphenenanoflakes（铜支撑的石墨烯纳米片）

calculatedpatterns（计算模式）

neededflakes（所需的片状）

unoccupiedπstates（空置π轨道）

derivedoptionalabsorption（派生的可选择吸附）

2.动名词作为形容词使用

increasingdemand（日益增长的需求）

electron-conductingcarbonlayer（电子导电碳层）surmountingelectronic（变形电子）

cyclingstability（循环稳定性）

packingdensity（存储密度）

charingprocesses（充电过程）

resultingproducts（生产的产品）

activatingprocess（激活过程）

stretchingmode（伸缩模式）

cyclingperformances（循环行为）

tapingdensity（振实密度）

exfoliatinggraphene（剥离的石墨烯）

swingingbucketrotor（摆动的转子）

resultingink（产生的墨水）

castingdeposition（铸造沉积）

二．Respectively用法的翻译

Duringthefirstcycle,thereductionandoxidationpeaksappearat3.32and3.59v,respectively,resultinginasmallpotentialseparationof2.7v.

翻译：

第一次循环，还原峰和氧化峰分别出现在3.32和3.59v处。

结果还有一个潜在的小峰出现在2.7v.

Thelongandflatvoltageplateausat3.46and3.40v

areobservedduringchargeanddischargeprocessrespectively,correspondingtothetwo-phaseredoxreactionbetweenFePO4andLiFePO4.

翻译：

充电和放电过程中，它们的长而平的电压平台分别出现在3.46与3.40v处。

这符合磷酸铁和磷酸亚铁锂的氧化还原反应。

改换方向再次改换文献

2014/11/27第六次作业

Articles:

RapidHydrothermalSynthesisofVO2（B）andItsConversiontoThermochromicVO2（M1）inorganicchemistry2013,52,4780-4785

一.除introduction外，将全文中的介词都找出来，并且进行分类

1.表时间

for15min（持续15分钟）

Afterthereactionprocess（反应过程之后）

Afterstirringfor15min（搅拌十五分钟之后）

duringtheheatingtreatmentbeginning（加热的开始阶段）

2.表地点

at120−220°C（在120-220摄氏度）

atcorners（在角落）

onthesurface（在表面）

ontheplatinumstrip（在铂片上）

onconcentrationandpH（在浓度和PH方面）

atfixedconcentration（在固定的浓度）

intheearlystageofthereaction（在反应的早期）

Inthefinalstage（在最后的阶段）

in（00l）layers（在001层面）

around400°C（在大约400度）

onVO2（B）powdersample（在二氧化钒粉末样品上）

athightemperature（在高温下）

onmixturesofVO2（在二氧化钒混合物上）

3.表方向

upto1000℃（上升到1000度）

upto320℃（上升到320度））

dropto（降到...）

increaseto（增加到...）

duringthecoolingstage（冷却过程中）

toobtainVO2roomtemperature.（来获得二氧化钒的室温）

toremoveunreactedchemicalspecies（出去未反应的化学物质）

ina2θrangebetween10°and100°（2θ从10度到20度）

over100scans（超过100扫描之后）

alongtheabplane（沿着ab方向）

tothelowestoptimizedpreparationconditions（到最低的优化条件）

from...toVO2（B）（从什么到二氧化钒）

underhydrothermalconditions（到水合热条件）

fromthemechanismobserved（从观察到的机制）

underreducingatmospheres（在还原气氛下）

Between...andVO2（B）（在什么之间）

frompartialreduction−hydrationtocompletereduction

−hydration（从部分还原到完全还原水合化）

intheinsetofFigure3（嵌入到图三中）

withthetemperature（在此温度下）

4.表空间

intotheTeflonlinerofastainlesssteelautoclave（在聚四氟乙烯的高压反应釜中）

inanoven（在烘箱中）

inair（在空气中）

inethanol（在乙醇里）

inFigure1（在图一中）

inTable1（在表一里）

5.表组成

identificationofthecompound（化合物的鉴定）

Themorphologyandmicrostructureofthesynthesized

Compounds（化合物的形貌和微观结构）

purityofthedesiredcompound（所需化合物的纯度）

6.表方式（通过...手段）

withdistilledwater（用去离子水）

byX-raypowderdiffraction（通过x射线衍射）

bycomparingtheexperimentalXPRDpatterns（通过比较实验XPRD模式）

byhigh-resolutionscanningelectronmicroscopy（通过高分辨率的扫描电镜）

bycorners（按角落分）

inthesameway（按同样的方式，方法）

二．句子开头的习惯用语

Untilnow（直到现在）

Inthiscase（在这种情况下）

Ontheotherhand（在其他方面）

Recently（最近）

Inthesameway（以相同的方式）

Indeed（的确）

However（然而）

Inaddition（除此之外）

Incontrast（相比较之下）

Onthecontrary（正相反）

2014/12/4第七次作业

用英文描述一下自己的实验和步骤

SynthesisofVo（acac）2:

Allchemicalreagentswereanalyticalgradeandusedasreceivedwithoutanyfurtherpurification.Inatypicalsynthesis,5mmol（0.91g）ofvanadiumpentoxidewasaddina100mLthree-necked