外贸英语口语对话购物.docx

外贸英语口语对话购物.docx

《外贸英语口语对话购物.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸英语口语对话购物.docx（4页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

外贸英语口语对话购物

外贸英语口语对话：

购物

BuyingaSetofChina

买一套瓷器

ProfessionalTerms

专业术语

chinan.

瓷器

attractivea.

吸引人的

cosmeticsn.

化装品

countern.

字谷，柜台

WhatcanIdoforyou?

我能为你做点什么？

MayIhavealookatthatsetofChina?

我可以看看那套瓷器吗？

Yes,ofcourse.Thewhiteone?

固然可以，是白色的那一套吗？

Yes,Itisreallyattractive,Whereisitmade?

是的。

它看起来真美丽，是哪儿产的？

ItismadeinJinDe-zen,thecapitalofchinaware.

是瓷都景德镇产的。

It”sverynice,I”lltakeit.Putitinagiftbox.please.

看起来真不错，我买了。

请放在礼品盒里。

Fine.

好吧。

Howmuchdoesitcost?

多少钱？

Eightyyuan.Willtherebeanythingelse?

八十元。

还要别的东西吗？

No,thankyou,That”sall.Hereisonehundredyuan.

不要了，感谢，就这么多。

给你一百元。

Andhereisyourchange,twentyyuan.

这是零钱，二十元。

Thanks.CouldyoutellmewheretheCosmeticsCounter?

感谢。

请问化装品柜台在哪儿？

Yes,Itisonthenextfloorup.Taketheelevatoroverthereandyou”llseeitonyourright.Youcan”tmissit.

在楼上。

坐那儿的电梯上去，你就会发觉它就在你的右边。

你不会看不见的。

Thanksagain.

再次感谢

You”rewelcome.

不用谢

Dialogue2IwanttoBuySomeChineseArtsAndCrafts.

我想买些中国工艺品

ProfessionalTerms

专业术语

souvenirn.

纪念品

relativea.

相关

cloisonna.

景泰蓝制的

paintingn.

绘画

praceletn.

手镯

creamya.

含乳脂的

cashiern.

出纳员

CanIhelpyou?

你要买什么？

I”mgoingtobacktoBritain.andI”dliketobuysomerealChinesesouvenirsformyfriendsandrelatives.

我就要回英国去了，我想为我的亲戚和朋友买一些真正的中国纪念品。

IwastoldthatIshouldbuysomeChineseartsandcraffs.

有人告知我该买一些中国工艺品

Herewe”vegotdifferentkindsoftypicalChineseartsandcraffs,suchascloisonn,porcelains,lacqueware,jadewarestone,carvings,rootcarvings,bambooworks,Chinapainting,etc...

我们这儿有很多不同种类的典型的中国工艺品，诸如景泰蓝、瓷器、漆器、玉器、石雕、根雕、竹器、中国画等。

Youcanlookaroundandseeifthereisanythingyoulike.

你可以处处看看，看看有没有你喜爱的东西。

Howmuchdoesthisjadebraceletcost?

Itlooksnice.

这个玉镯多少钱？

看起来不错。

Onehundredandfiftyyuan.

一百五十元。

Ithinkthatistoodear,Canyoucomedownabit?

太贵了。

能廉价些吗？

That”sourrockbottomprice.Itcannotbefurtherlowered.

这可是了，不行能再廉价了。

Onehundredandfiftyyuan,youcan”tbewrongonthat.

一百五十元，这个价你不会吃亏的。

Ok,I”lltakeit.

好吧，我买了。

Anythingelse?

还要别的东西吗？

Yes,I”dlikeachinavase,andpreferablysomethingwithacreamywhitebackground.

是的，要。

我想要个花瓶，底色为乳白色的。

Howaboutthisone?

这个怎么样？

ItlooksbeautifulHowmuchisitthen?

看起来很美丽。

要多少钱？

Fivehundredyuan.

五百元。

That”srathermorethanIwasthinkingofgiving.

这可比我的价高。

Canyousellitforfourhundredyuan?

四百元你卖吗？

Ok,Let”scallitadeal.

好吧，成交了。

Howmuchdotheycometo?

总共多少？

Fivehundredandfiftyyuan.

五百五十元

NowwhereshouldIpay?

在哪儿交钱？

Atthecashier”sdeskoverthere.

在那边的收银台

Thanks.

感谢

notes

笔记

Chinesesouvenirs

中国纪念品

Cloisonn

景泰蓝

Porcelains

瓷器

Canyoucomedownabit?

你能廉价一点吗？

That”sourrockbottomprice.

这是我们的。

Itcannotbefurtherlowered.

这不行能再廉价

Youcan”tbewrongonthat.

这个价你不会吃亏的。

Andpreferablysomethingwithacreamywhitebackground.

是底色为乳白色的。

That”srathermorethanIwasthinkingofgiving.

这可比我要出的价高。

Callitadeal

成交

Thecashier”sdesk.

收银台

TipsOnReceptionofForeigners

外事接待留意事项

Bargaining

讨价还价

Usuallywhenacustomerbuyssomething,hewantstopayatalowprice,butthesellerprefersahighprice,

通常顾客购物时总是想出低价，而卖方则想卖出高价，

sothecommercialsrategyforaselleristoaskforahighpriceandgiveinslowly,whereasabuyershouldtryhisbesttobargainwiththeseller

所以对于卖方来说，的商业策略便是叫同高价，然后渐渐让步，而对于买方来说，他必需尽力与卖方讨价还价。

Hecanfindfaultswiththegoodsevenifheisquitesatisfiedwiththem,hemuststillpretendtobeunsatisfiedwiththem,sothathecansuccessfullymakethepricedecinetoitsminimum.

他可以挑剔商品的毛病，尽管他对商品特别满足，他还是必需假装对它们不太满足，这样他能胜利地使价格降到最低点。

Inthecourseofbargaining,thesellerusuallymakesthestartingoffer,andtriestoconvincethebuyerthathispriceisreasonableforavarietyofreasons,

在讨价还价的过程中，卖方通常最先出价，并竭力说服买方信任，由于种种缘由，他的价格是特别合理的，

suchasbecausethequalityissuper,orbecausethematerialcosthasincreasedetc...

比方说，由于他的质量上乘，或者由于本钱价上涨了等等。

Thebuyerwouldthenmakeacounter-offerbypointingoutthatthestartingofferisnotreasonablebecauseitistooexpensive,orbecausethequalityisnotuptostandard.

然后买方进展还价，并反映出这个出价不合理，由于价格太高，或者由于质量不合标准等。

Hecaneventhreatentocallthedealoff.

他甚至还可以威逼要取消这笔交易。

Bothsidescancontinuetohaggleandsuggestsomeotherpriceuntilagreeontheprice.

双方可以连续讨价还价，并不断报出新价，直至最终就价格达成协议

Hereisanotherpieceofadviceforthebuyer.

这里再给买方一则忠告。

Usuallythedepartmentstoresarefullofdifferentkindsofgoods.

通常商场里商品不行琳琅满目。

Howareyougoingtoknowhowtogetyourmoney”sworthwhenyoushop?

购物时怎样才能买到“货真价实”的商品呢？

Perhapsthebestadviceforyouis:

Don”tworry,.

或许给你的忠告便是：

别焦急。

Youcanvisitvariousstoresanddeterminethequalityofthemerchandise,andtrytocoparetheprices.

你可以多逛几家商场，弄清商品的质量，并比拟商品的价格。

Inshort,youhavetoexploreandexaminethegoodscarefullybeforeyoubuy.

简而言之，在购物前，你得认真检查这些商品。

Inthisway,I”msureyoucangetagoodbuy.

这样我确定你肯定能买到划算的东西。