小升初语文文言文阅读试题50篇及答案.docx
《小升初语文文言文阅读试题50篇及答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《小升初语文文言文阅读试题50篇及答案.docx(42页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
小升初语文文言文阅读试题50篇及答案
2020-2021小升初语文文言文阅读试题50篇及答案
小升初文言文阅读理解1:
鸲鹆效言
鸽鹆①之鸟出于南方,南人罗②而调其舌。
久之,能效③人言,但能效声而已。
终日所唱,惟数声也。
蝉鸣于庭,鸟闻而笑之。
蝉谓之曰:
“子④能人言,甚善;然子所言者,未尝言也。
何若⑤我自鸣其意哉!
”鸟俯首而惭,终身不复效人言。
【注】①鸲鹆(qúyù):
俗名八哥,经过训练,能模仿人说话。
②罗:
张网捕捉。
③效:
模仿。
④子:
你。
⑤何若:
哪里比得上。
1.解释下面加点的词。
(1)甚善()
(2)鸟俯首而惭()
2.用现代汉语翻译下面的句子
(1)终日所唱,惟数声也。
(2)鸟俯首而惭,终身不复效人言。
3.“蝉鸣于庭,鸟闻而笑之。
”想一想“鸟”笑蝉什么,发挥想象,把它要对蝉说的话写下来。
4.从本文中你得到了什么启示?
译文
有一种叫鸲鹆的鸟出生在南方,南方人捕捉它并教它说话。
时间长了,它能模仿人说话,然而只能模仿几句。
一天到晚所模仿的,只是那几句而已。
有一只蝉在院子的树上叫,鸲鹆听了便讥笑它。
蝉对鸲鹆说:
“你能模仿人说话,很好;然而你所说的,不曾有一句是表达自己心意的话,哪里像我自己叫的都是表达自已心意的声音!
”鸲鹆低下头很惭愧,终身不再模仿人说话了。
1.
(1)很
(2)惭愧
2.
(1)一天到晚所模仿的,只是那几句而已。
(2)鸲鹆低下头很惭愧,终身不再模仿人说话了。
3.示例:
你真笨,整天只会发出一种声音。
你看我,能说不同的话。
4.不要一味地去模仿别人,应该勇于发出自己的声音。
小升初文言文阅读理解2:
临江之麋
临江之人,畋①得麋麂②,畜之。
入门,群犬垂涎,扬尾皆来。
其人怒,怛之③。
自是日抱就犬,习示之,使勿动,稍④使与之戏。
积久,犬皆如人意。
麋麂稍大,忘己之麋也,以为犬良⑤我友,抵触偃仆⑥,益狎。
犬畏主人,与之俯仰⑦甚善,然时啖⑧其舌。
三年,麇出门,见外犬在道甚众,走欲与为戏。
外犬见而喜且怒,共杀食之,狼藉道上,麋至死不悟。
(选自《柳河东集》)
【注】①畋(tián):
打猎。
②魔(ní):
鹿仔。
③恒(dá):
恐吓。
④稍:
渐渐,逐浙。
⑤良:
真,确。
⑥抵触:
用头角相抵相触。
偃:
仰面卧倒。
仆:
俯面卧倒。
⑦俯仰:
周旋,应付。
③啖(dàn):
吃,这里的意思是舔。
1.写出下列句子中加点词的意思。
(1)得麋麑,畜之()
(2)犬畏主人()
2.用现代汉语翻译下面的句子。
自是日抱就犬,习示之,使勿动,稍使与之戏。
3.结合上文内容,说说“临江之麋”为何会被外犬“共杀食之”。
4.这则寓言说明了什么道理?
译文
有一个临江人,打猎时捉到一只小鹿,便把它饲养起来。
带进门时,一群狗馋得直流口水,都摇着尾巴跑了过来。
那个临江人很生气,把狗吓跑了。
从此以后,他每天抱着小鹿接近狗,经常让狗看,叫狗不可乱动,渐渐地又让狗和小鹿玩要。
时间长了,狗都能顺从主人的心愿。
小鹿渐渐长大,忘了自己是鹿了,认为狗的确是自己的朋友,和狗互相碰撞翻滚嬉戏,越来越亲热。
狗怕主人,就跟小鹿周旋玩耍,表现得很友好,但是经常舔着舌头。
三年以后,鹿走出门外,看见大路上有一群野狗,就跑过去想和它们玩耍。
那些狗看见鹿,又高兴又愤怒,一起把它杀了吃掉,路上一片血肉狼藉。
鹿到死也没明白这是怎么回事。
1.
(1)饲养
(2)害怕2.从此以后,他每天抱着小鹿接近狗,经常让狗看叫狗不可乱动,渐渐地又让狗和小鹿玩耍。
3.因为它小时候有主人的保护,而且主人让家中的狗与它熟悉交往,家狗因惧怕主人而不敢吃它,还和它玩耍。
但外面的野狗却无所顾忌,对它毫不熟悉,所以“共杀食之”。
4.恃宠而骄而没有真正认清情况的人没有好下场。
小升初文言文阅读理解3:
余文坼意外遂愿
余文坼(chè),浙人,少孤,寄居京江④,事母极孝。
贫不能供甘旨,弃举业作贾,往来苏、扬间。
志欲破万卷,而无钱购书,惟凭借读。
常云于湖州置贷③,暂住村店,俄春涨发,村落困巨浸④中,移居主人楼上。
方以阻行期为郁郁,忽睹楼侧贮书四架,悉经、史、子、集,喜甚,伏而诵之,焚膏继夜,諰諰⑤恐不能遍览。
喁喁⑥数旬,竟忘为置贷来也。
迄水将退,而脚气⑦大发,住养匝月,架上书悉归腹笥矣。
(选自清•张泓《滇南忆旧录》)
[注释]①京江:
古地名,今镇江市。
②举业:
参加科举考试的学业。
③贷:
办货。
④浸:
水。
⑤諰諰(xǐxǐ):
恐惧的样子。
⑥喁喁(yúyú):
小声读书的样子。
⑦脚气:
指脚气病。
[文言知识]“常”与“尝”。
“常”作“经常”、“平常”解,古今相同。
但文言中“常”又同“尝”,作“曾经”解。
上文“常云于湖州置贷”,意为曾经说是在湖州办货。
又,《史记•高祖本纪》:
“高祖为亭长时,常告归之田。
”意为汉高祖担任亭长时,曾告假回乡。
“尝”,通“常”,又解为“曾经”。
[思考与练习]1.解释:
①孤②寄居③甘④旨⑤贾⑥贮⑦膏⑧迄⑨匝
2.翻译:
①方以阻行期为郁郁;②架上书悉归腹笥矣。
【译文】余文坼,浙江人,少年的时候就没有了父亲,和母亲寄居在京江这个地方。
他是一个极其孝敬母亲的人。
但是家里太穷了供不起他读书(甘旨在这里可以理解为读书的学费),于是他就放弃读书转而开始在苏州和扬州之间做起生意。
虽然他的志向是读万卷书,但是却没有钱来买书,只能靠借书来读。
人们说他有一次到湖州做生意的时候(置贷的意思翻译不是很确定)暂住在一个村子的旅店里面。
恰巧春季发大水,村子被洪水包围,为了安全起见他移到主人的楼上暂住,刚开始还在为洪水阻碍了他的行程郁郁寡欢,突然看到楼上一侧有四架书,都是经史子集一类的书,非常高兴,于是夜以继日的读书,唯恐怕时间不够读不完这些书,到最后竟然连读了几个月的时间把做生意的时候都忘记了。
洪水快要退去的时候,他又生病了(什么病不是很确定)只好在这里地方继续养病,住了几个月之后书架的书已经全部被他读完了!
【参考答案】1.①幼时失父亲②客居③甜④美味⑤商人、买卖⑥藏⑦油⑧到⑨满2.①正在因为行期被阻而闷闷不乐;②书架上的书全读完并化为腹中经纶。
小升初文言文阅读理解4:
黄鲁直敬重苏轼
鲁直①晚年县东坡②像于室中,每蚤作,衣冠荐香,肃揖甚敬。
或以同时声实相上下为问,则离席惊避曰:
“庭坚望东坡,门弟子耳,安敢失其序哉?
”今江西君子曰“苏黄”者,非鲁直本意。
(选自宋•邵博《邵氏闻见后录》)
[注释]①鲁直:
即黄庭坚,字鲁直,他是北宋著名文学家。
②东坡:
即苏轼。
[文化常识]“江西”及其他。
上文有“今江西君子曰”,其中“江西”并非指江西省,而是指长江以西的地区。
长江由西向东,但自九江至南京,其流向为东北方向,因此出现了“江西”、“江东”的现象。
“江西”古指长江以北的安徽、江苏一部分地区;“江东”指长江以南的安徽、江苏及浙江一部分地区。
由此可知,古人说的“江西”不等于今之江西省。
[思考与练习]
1.解释:
①县②门③耳
2.翻译:
①每蚤作,衣冠荐香,肃揖甚敬;②安敢失其序哉?
。
3.“或以同时声实相上下为问”有以下理解,哪一项是正确的?
①有以把谁上谁下问黄鲁直;②有人认为黄、苏两人的声望其实不相上下;③有人问两人在当时谁高谁低;④或者说在当时两人地位不相上下。
【译文】黄鲁直晚年把苏东坡的画像挂在家中,每天早晨起来,穿好衣服戴正帽子点上香,很供敬地作揖施礼.有人认为苏黄二人的声望其实不相上下,黄鲁直惊慌地离开座位说:
“庭坚对于东坡而言,不过是学生罢了,我怎么敢搞错师生的次序呢?
”现在江西诸君子称“苏黄”齐名,并非黄鲁直的本意.
【参考答案】1.①同“悬”,挂②门生,即学生③罢了2.①每天早晨起来,穿好衣服戴正帽子点上香,很尊敬地打躬作揖;②怎么敢搞错师生的次序呢?
3.②
小升初文言文阅读理解5:
班昭续《汉书》
扶风①曹世叔妻者,同郡班彪②之女也,名昭,字惠班。
博学高才。
世叔早卒,有节行法度。
兄固著《汉书》,其八表及天文志未及竞而卒。
和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之。
帝数召入宫,令皇后诸贵人师事焉,号曰“大家”。
每有贡献异物,辄诏大家作赋颂。
时《汉书》始出,多未能通者,同郡马融伏于阁下,从昭受读。
(选自《后汉书•曹世叔妻传》)
[注释]①扶风:
古地名,今陕西境内。
②班彪:
当时著名学者。
③东观藏书阁:
皇家藏书楼。
【文化常识】女文史家。
班昭是中国历史上第一个女文史家。
她帮助哥哥班固完成了未竟的事业,而且对阐述《汉书》起到了重要作用,她的诗赋在当时也很著名。
女性精通文史的在中国历史上不多,另一个是汉末的蔡文姬(蔡琰,见后文),还有一个是宋朝的李清照,她是杰出的女词人,她早年还同丈夫一起研究金石书画。
【译文】扶风郡曹世叔,他的妻子是同郡(扶风郡)班彪的女儿,叫做班昭,字惠班。
学识渊博文采很高。
曹世叔去世的早,班昭守节讲究礼节法度。
她的哥哥班固写作《汉书》,其中有八卷表记和《天文志》没有写完就去世了。
汉和帝下诏命令班昭在东观藏书阁继承班固遗志完成《汉书》。
和帝多次下诏让班昭进宫,并命令皇后和贵人们以老师之礼对待她,班昭因此号称“大家(gu)”。
每当各地或外国有贡献来的奇异的东西,就下令让班昭写诗赋颂扬。
当时《汉书》刚一发行,大多数人都不能理解,同郡(扶风郡)的马融趴跪在楼阁下边,拜班昭为老师诵读传授《汉书》。
【思考与练习】
1.解释:
①竞_________②辄_________
2.翻译:
①和帝诏昭就东观藏书阁踵而成之②师事焉
3、写马融的目的是什么?
【参考答案】1.①终②总是2.①汉和帝下令班昭到东观藏书阁继续完成《汉书》(就,到;踵,继续);②像跟老师一样向她学习。
3、衬托《汉书》精深。
小升初文言文阅读理解6:
功名
水泉深则鱼鳖[biē]归之,树木盛则飞鸟归①之,庶[shù]草茂则禽兽归之,人主贤则豪杰归之。
故圣王不务归之者,而务②其所以归。
强令之笑不乐;强令之哭不悲;强令之为道也,可以成小,而不可以成大。
【注释】①归:
归顺,归附。
②务:
致力。
【参考译文】水泉很深,鱼鳖就会游向那里,树木繁盛,飞鸟就会飞向那里,百草茂密,禽兽就会奔向那里,君主贤明,豪杰就会归依他。
所以,圣明的君主不勉强使人们归依,而是尽力创造使人们归依的条件。
强制出来的笑不快乐,强制出来的哭不悲哀,强制命令这种作法只可以成就虚名,而不能成就大业。
【阅读训练】
一、解释:
①则:
(那么)②盛:
(茂盛)③所以:
(…的原因)④令:
(让,叫)
翻译:
二、人主贤则豪杰归之。
君主贤明,那么豪杰就归附他。
三、上文开头三句说明了什么问题?
答:
说明生物生存和繁衍必须要有基本的生存环境条件作保障,同时也说明了自然界各生物间有着相互作用、相互影响的关系。
小升初文言文阅读理解7:
世无良猫
某恶鼠,破家
(1)求良猫。
厌
(2)以腥膏[ɡào](3),眠以毡罽[jì](4)。
猫既饱且安,率不捕鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。
某怒,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。
(乐均《耳食录》)
【注释】
(1)[破家]拿出所有的家财。
(2)[厌]饱食。
(3)[腥膏]鱼和肥肉。
(4)[毡罽(jì)]毡子和毯子。
【阅读训练】
1、“鼠以故益暴”中有两个加点词,请分别选择解释正确的义项。
(1)“故”的正确解释是(A)
A.原因B.故意C.故事D.过去
(2)“益”的正确解释是(D)
A.增加B.益处C.得益D.更加
2、翻译。
猫既饱且安,率不捕鼠。
猫已经吃得很饱,又睡得安稳,都不抓老鼠了。
3、猫不捕鼠的原因是:
(饱食鱼肉,生活安逸,无需自己捕食了。
)
15.某人说“世无良猫”,从中可知某人是个:
不能物尽其才(用不好人才)的人,从中我们可以获知的人生之理是:
环境过分安逸,人的斗志就会被消磨掉。
(生于忧患,死于安乐)
小升初文言文阅读理解8:
陆游筑书巢
吾室之内,或栖于椟①,或陈于前,或枕籍于床,俯仰四顾无非书者。
吾饮食起居,疾病呻吟,悲忧愤叹,未尝不与书俱。
宾客不至,妻子不觌②,而风雨雷雹之变有不知也,间③有意欲起,而乱书围之,如积槁枝,或至不得行,辄自笑曰:
“此非吾所谓巢者邪?
”乃引客就观之,客始不能入,既入又不能出,乃亦大笑曰:
“信乎其似巢也!
”
(选自《渭南文集》)
【注】①椟(dú):
木柜,木匣,这里指书橱。
②觌:
(dí)相见。
③间:
偶尔。
1.解释下面加点的字。
(1)俯仰四顾无非书者()
(2)未尝不与书俱()
2.对文中画线句意思理解正确的一项是()
A.不接待到访的客人,不去和妻子相见。
B.客人不来拜访,妻子子女不来相见。
C.不接待到访的客人,不去和妻子子女相见。
D.客人不来拜访,妻子不来相见。
3.根据短文内容回答下列问题。
(1)句子“辄自笑曰:
‘此非吾所谓巢者邪?
”中“笑”的含义是怎样的?
(2)为什么说陆游的书房是“书巢”?
(用文中语句回答)
4.本文主要体现了陆游()
A.酷爱读书B.喜爱建筑
C.不拘小节D.乐观幽默
译文
我的屋子里,有的书堆在木箱上,有的书陈列在前面,有的书放在床上,抬头低头看着,四周环顾下来,无非都是书。
我的饮食起居,生病叹息,感到悲伤、忧愁、愤怒、感叹,不曾不与书在一起,客人不来拜访,妻子子女不来相见,而刮风、下雨,打雷、落冰雹等变化,也都不知道。
偶尔想要站起来,但杂乱的书围绕着我,好像积着的枯树枝,有时到了不能行走的地步,于是就自己笑自己说“这不是我所说的鸟窝吗?
”于是邀请客人走近看当时的情形。
客人开始不能够进入屋子,进到屋中,又不能出来,于是容人也笑着说:
“它确实像鸟窝啊!
”
1.
(1)看
(2)一起
2.B
3.
(1)自嘲。
(2)间有意欲起,而乱书围之,如积稿枝
4.A
小升初文言文阅读理解9:
陨石
治平①元年,常州日禺②时,天有大声如雷,乃一大星,几如月,见于东南。
少时而又震③一声,移著④西南。
又一震而坠在宜兴县民许氏园中,远近皆见,火光赫然照天,许氏藩篱皆为所焚。
是时火息,视地中有一窍如杯大,极深。
下视之,星在其中,荧荧然。
良久渐暗,尚热不可近。
又久之,发其窍,深三尺余,乃得一圆石,犹热,其大如拳,一头微锐,色如铁,重亦如之。
州守郑伸得之,送润州金山寺。
至今匣藏,游人到则发视。
王无咎为之传甚详。
(节选自《梦溪笔谈》)
【注】①治平:
宋英宗的年号(1064-1067)。
②日禺(yú):
日落。
③震:
指雷响。
④著(zhuó):
附着,着落。
1.解释下列加点词。
(1)有一窍如杯大()
(2)游人到则发视()
2.用现代汉语翻译下面句子。
其大如拳,一头微锐,色如铁,重亦如之
3.本文选自北宋时期科学家的《梦溪笔谈》,主要写了陨石坠地时哪些方面的特征?
译文
治平元年,在常州,太阳要落下去的时候,天上发出如同雷声一般的巨响,原来是一颗大星,几学像月亮,出现在东南方向。
不久又雷鸣般地响了一声、移到面南。
又响一声坠落到宜兴县民许氏的园子里,远近的人都看见了,火光照亮了天空,许家的篱笆都被烧着了,这时火已熄灭,看见地上有像杯子一样大的一个洞,很深。
向下看,星星在洞中发出微弱的光亮,很久才渐渐暗下去,还热得不能靠近。
又过了很长时间,才开始挖这个洞,挖到三尺多深,就挖出一块圆石头,还是热的,像拳头那么大,一头略尖,颜色像铁,重量也像铁。
州长官郑伸得到了它,就把它送到润州的金山寺。
这块石头到今天仍用匣子珍藏着,游人到了就打开看看王无咎为这事作的传非常详细。
1.
(1)洞,孔
(2)打开
2.它像拳头一样大小,一头略尖,颜色像铁,重量也像铁。
3.沈括声音、形状、大小、颜色、重量。
小升初文言文阅读理解10:
蜀之鄙有二僧
蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。
贫者语于富者曰:
“吾欲之①南海,何如?
”富者曰:
“子何恃而往?
”曰:
“吾一瓶一钵足矣。
”富者曰:
“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。
子何恃而往!
”越②明年贫者自南海还以告富者。
富者有惭色。
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。
人之立志,顾③不始蜀鄙之僧哉?
(节选自《白鹤堂文集》)
【注】①之:
去,住,倒。
②越:
到。
③顾:
表示较强的转折副词,可译为难道、反而。
1.下面句子的朗读节奏划分正确的是()
A.越/明年贫者自南海/还以告富者B.越明年/贫者自南海/还以告富者
C.越明年/贫者自南海还/以告富者D.越/明年贫者自南海还/以告富者
2.解释下列句中加点词
(1)贫者语于富者曰()
(2)西蜀之去南海()
3.翻译画线的语句。
富者曰:
“子何恃而往?
”
4.作者分别举“贫者”“富者”的例子,采用的是一种____________方法,这样写是为了说明人之为学,关键在____________。
译文
蜀地的边境有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有,穷和尚对富和尚说:
“我想去南海,怎么样?
”富和尚说:
“你凭借什么前往?
”穷和尚说:
“我只要一个水瓶和一个饭钵就够了。
”富和尚说:
“我几年来想要买舟顺江而下,到现在还不能去南海,你凭什么前往?
”到了第二年,穷和尚从南海回来了。
他把这件事讲给富和尚听,富和尚露出惭愧的神色。
蜀地西部距离南海,不知道有几千里远,富和尚无法到达然而穷和尚却到达了。
一个人树立宏伟大志,难道还不如蜀地边境的这个和尚吗?
1.C
2.
(1)告诉
(2)距离
3.富和尚问:
“你凭借什么前往?
”
4.对比立志
小升初文言文阅读理解11:
曾子杀彘[zhì]
曾子之妻之市,其子随之而泣。
其妻曰:
“汝还,顾反为汝杀彘①。
”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰:
“特②与婴儿戏耳。
”曾子曰:
“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。
今子欺之,是教子欺也。
母欺子,子而不信其母,非所以成教也!
”遂烹[pēng]彘也。
注释:
①彘(zhì):
猪②特:
只是
【阅读训练】
1、解释下面句中加点的字。
①曾子之妻之市(去,往)
②顾反为汝杀彘(通“返”,返回)
③特与婴儿戏耳(开玩笑)
④今子欺之(你)
2、翻译下面的句子。
母欺子,子而不信其母,非所以成教也!
母亲欺骗孩子,孩子如果不相信他的母亲,这样就不能教育好孩子。
3、这一则小故事告诉我们什么道理?
家长是孩子的第一任老师,家长要言行一致,教育孩子诚实守信。
小升初文言文阅读理解12:
覆巢之下安有完卵
孔融被收①,中外惶怖②。
时融儿大者九岁,小者八岁。
二儿故琢钉戏③,了无遽[jù]容。
融谓使者曰:
“冀[jì]罪止于身④,二儿可得全不[fǒu]⑤?
”儿徐进曰:
“大人岂见覆巢之下复有完卵乎?
”寻亦收至⑥。
【导读】八九岁的孩子能在家庭遭难时毫不惊恐,很是了不起。
说明孩儿的明理聪明,也反映了封建社会中株连迫害的罪恶。
【注释】①孔融被收:
孔融被逮捕。
建安十三年,融因触怒曹操,坐弃市(被判死刑)。
②中外惶怖:
朝廷内外非常惊恐。
中外,指朝廷内外。
③二儿故琢钉戏:
两个儿子仍然在玩琢钉游戏。
琢钉,古时一种儿童游戏。
④冀罪止子身:
希望罪责仅限于自己一身。
意思是不涉及家属。
⑤二儿可得全不:
这两个孩子可以保全他们生命不能?
不,同“否”。
⑥寻亦收至:
不一会儿捕他们的人也到来了。
寻,不久。
【阅读精练】
一、解释加点的词
1.孔融被收,中外惶怖(逮捕)(惊恐)
2.冀罪止于身( 希望 )( 自身 )
3.二儿可得全不( 同“否” )
4.寻亦收至( 不久 )( 到来 )
二、翻译
1.大人岂见覆巢之下复有完卵乎?
父亲难道见到过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗?
2.二儿故琢钉戏,了无遽容。
两个儿子仍然在玩琢钉游戏,一点害怕的样子都没有。
三、写出出自本文的成语并说明它的比喻义。
覆巢无完卵,比喻整体遭殃,个体不能幸免。
小升初文言文阅读理解13:
次非杀蛟
荆有次非者①,得宝剑于干遂②。
还反涉江③,至于中流④,有两蛟夹绕其船⑤。
次非谓舟人曰⑥:
“子尝见两蛟绕船能活者乎⑦?
”船人曰:
“未之见也。
”次非[rǎng]臂祛衣⑧,拔宝剑曰:
“此江中之腐肉朽骨也!
弃剑以全己,余奚[xī]爱焉⑨!
”于是赴江刺蛟,杀之而复上船。
舟中之人皆得活。
(选自《吕氏春秋·卷十二·知分》)
【注释】①荆(jīng):
古代楚国的别称。
②干遂:
地名,在今江苏省吴县西北。
③反:
同“返”,回,归。
④中流:
江中心。
⑤蛟:
传说蛟属于龙类,水中的
·10·
一种凶猛动物。
⑥舟人:
驾船人,水手。
跟下面的“船人”同义。
⑦尝:
曾经。
⑧攘(rǎng)臂祛(qū)衣:
挽起袖子,伸出臂膀,撩起衣服。
⑨余奚爱焉:
我为什么要吝惜它呢。
【参考译文】楚国有位叫次非的勇士。
他在干(hán)遂买到一把宝剑。
在回乡的途中,他乘坐一只木船过江。
木船刚到江心,江水中窜出两条恶蛟,从左右两边围住了木船。
次非问摇船人:
“你看见过两条蛟龙绕住船儿船上的人还活下来的吗?
”摇船人回答:
“没有看见过。
”次非撩起衣服,伸出臂膀,拔出宝剑,说:
“这只是江中的一堆腐肉朽骨罢了!
如果牺牲宝剑保全自己的生命,那我为什么要吝惜这把剑呢?
”于是便纵身跃入波涛,跟恶蛟拼死搏斗,杀了恶蛟然后又回到了船上。
船上的人都保住了性命。
【阅读训练】
1.解释:
①于:
(在)②反:
(同“返”,回,归)③全:
(保全)④复:
(又)
2.翻译:
①子尝见两蛟绕船能活者乎?
你曾经见过两条蛟缠住了木船,船上的人还能活命的吗?
②此江中之腐肉朽骨也!
这是江中的一堆腐肉朽骨罢了!
3.次非能拯救全船人的生命依靠的是什么?
答:
敢于斗争的勇气和自我牺牲的精神。
小升初文言文阅读理解14:
杭世俊喜博
先生①一岁必两归钱塘②。
归后无事,或携钱数百与里中少年博望仙桥下。
时钱文敏视学③浙中。
一日盛暑,张盖往访先生。
踏过桥下,文敏从舆④中望见先生短葛衣,持蕉扇,与诸少年博正酣。
文敏即出舆揖日:
“前辈在此乎?
”时先生以扇自障,业知不可避,即回面话曰:
“汝已见我耶?
”文敏曰:
“正诣宅谒前辈耳。
”曰:
“吾屋舍甚隘,不足容从者。
”文敏固欲前,先生固却之。
始寻道反。
文敏去,诸少年共博者始从桥下出,惊问日:
“汝何人?
学使⑤见敬若此?
”曰:
“此我衙门中后辈耳。
”遂不告姓名去。
(选自清•洪亮吉《洪北江诗文集》)
[注释]①先生:
指清人杭世俊,他官至翰林院检讨(即翰林院里掌管编修国史的人)。
②钱塘:
今浙江杭州市。
③视学:
职官名称。
此指以视学身份视察学校。
④舆(yú):
轿子。
⑤学使:
即“视学”。
[文言知识]
说“固”。
“固”是个多义词,常见的义项有:
一、指“坚固”。
如成语“固若金汤”。
二、指“坚持”。
上文“文敏固欲前,先生固却之”,其中两个“固”均指“坚持”、“坚决”。
三、指“本来”、“诚然”。
如《六国论》:
“至于颠覆,理固宜然。
”四、指“岂”、“乃”,表反诘。
如“仁者固如此乎?
”意为有仁慈心肠的人难道会这样吗?
[思考与练习]
1.解释:
①或________②博________③酣________④揖________⑤业________
⑥却________⑦反________
2.翻译:
①张盖往访先生______________________________________;②正诣宅谒前辈耳__________________;③吾屋舍甚隘,不足容从者________________________________;
3.选择:
上文“学使见敬若此”中的“见”有以下解释,哪一项是正确的?
_________①指代“你”;②看见;③被;④同“现”。
【译文】杭世俊一年必然回钱塘两次。
归家以后无事,有时拿着数百铜钱与家乡中的少年在望仙桥下赌博。
当时钱文敏以视学身份在浙江视察学校。
一天正值酷暑,(钱文敏)正要到宅子去拜访杭世俊。
踏过桥下,钱文敏从轿子里看见先生穿